KHURULA 5
5
Musa nende Haruni Imbeli wu Mwami wa Misri
1Matukhu mati nikakhavira, Musa nende Haruni vasimukha nivatsia khu Mwami wa Misri, nivavoola, “Mwami Nyasaye, uli Nyasaye wa Israeli avoolanga, ‘Lekha vandu vaanje vatsi, nikanyalikha khwikhoyele mulukha mwichendanyama khumba luyali.’ ”
2Navutswa Mwami wa Misri yavoola, “Mwami Nyasaye ni viina, unyala khukhola muhulishitsi, mambuchilile Vaisraeli khutsia? Nakorwa Mwami Nyasaye mwenoyo; shinzitsanga khulekha Vaisraeli khutsia tawe.”
3Nalwo lwa Musa nende Haruni vamuvoolela, “Nyasaye wa Vahebrania yalolekha khu mwene khutsi. Nuyaanza khuhe vwiyangu vwa matukhu kavaka, khutsi mwichendanyama khukholela Mwami Nyasaye, uli Nyasaye weru musango. Niiva khulavula khukhola ndio, aliitsa khukhwiira nu vulwale inoho muliihe.”
4Navutswa Mwami wa Misri yavavoolela, “Munyi Musa nende Haruni, shichila shina murulitsanga vandu khu muhinzilu kwavo? Mutsililile khukhola muhinzilu kwenyu.” 5Mwami wa Misri yavoola, “Munyi mwayivulana muli vanyishi khuvira Vamisri. Mwenyanga khulekha khukhola mihinzilu!”
6Khulitukhu lienelo, Mwami wa Misri yavoolela Vamisri vasinjililanga varukwa, khandi vandu vasinjililanga Vaisraeli khukhola muhinzilu, 7“Leshi khuha vandu vindu viu khuloonjelamu matofari. Leshi vatsi khuvikhava vene. 8Navutswa vavoolele vatsililile khuloonga inamba indala yene ya matofari, khuli ka valoonganga khale; vuchila khuchehitsa inamba yeneyo. Ni vandu vakara; khandi nashio shivune shichilanga, nivatsililila khundeva ndi vahuchilile khutsia khukholela Nyasaye wavo musango. 9Hinzilitsi vandu yava ni tsingulu, vuchila khuhulukha, nikanyalikha vavuli khunyola vwiyangu vu khuhulila makhuva ku vuvehi.”
10Vandu vasinjililanga varukwa nende vandu vasinjililanga Vaisraeli, vavoolela Vaisraeli, “Mwami wa Misri avoolanga ndi alamwima vindu viu khuloonjelamu matofari. 11Avoolanga ndi khutukha mutsi mu vinyole munyi vene, havundu ha munyala khuvinyola, navutswa muhinzilu kwenyu kutsitsanga khuvula khuchehitswakhu, khali hene.” 12Vandu vasimukha, nivatsia shia havundu hosi mu shivala shia Misri, nivakhavanga vunyasi. 13Navutswa vandu vasinjililanga varukwa, vatsililila khuvanika nivavoola, “Mumale muhinzilu kwenyu kwa shia litukhu, khuli mwakholanga, numuli nu vunyasi.” 14Vasinjilili va varukwa Vamisri varumula vandu vasinjililanga Vaisraeli mu muhinzilu, nivareeva, “Shichila shina muvuli khuloonga matofari mu vunyishi, khuli mwalonganga khale?”
15Nalwo lwa vandu vasinjililanga Vaisraeli, vasimukha nivatsia khu Mwami wa Misri nivalilanga, nivavoola, “Yivi mwami, shichila shina wu khukholanga khutsi varumishi vovo ndio? 16Vakhwima vindu viu khuloonjelamu matofari, navutswa vashikhunikanga ni tsingulu khuloonga matofari! Vakhurumulanga. Vandu vovo mwene, navo vakhukholelanga vutamanu.”
17Mwami wa Misri yavavoolela, “Muli vandu vakara khandi mwambakhane khukhola mihinzilu; nashio shivune shichilanga, numundeva muhuchilile khutsia khukholela Mwami Nyasaye, uli Nyasaye wenyu musango. 18Mutsililile khukhola mihinzilu! Mutsitsanga khuvula khuheelwa vindu viu khuloonjelamu matofari; navutswa khutukha muloonje vunyishi vwa matofari kenyekhananga.” 19Vandu vasinjililanga Vaisraeli mu muhinzilu venavo, vamanya vulahi vwene ndi vali khu vutiinyu lwa vavoolelwa valoonje inamba ya matofari yenyekhananga khu shia litukhu, khuli valoonganga khale.
20Lwa vali nivakhalekha Mwami wa Misri, vakana na Musa nende Haruni, vali nivalindililanga khuvalola. 21Vavoolela Musa nende Haruni, “Mwami Nyasaye uloli kamukholi khandi atsitsanga khumusalilitsa, shichila mulombi Mwami wa Misri nende varumishi veve, khukhuhima. Muvaheele shivune shinyala khuvakhola vakhwiiri.”
Khuli Mwami Nyasaye Yalaaka Musa
22Musa yakalukha khu Mwami Nyasaye, navoola, “Mwami Nyasaye, shichila shina unyashitsanga vandu yava? Shinyala khuva nashio shivune shiachila nunduma hanu? 23Khuraanjila khulitukhu lia nasimukha ninzia khu Mwami wa Misri khulomoloma makhuva koko khuye, wanyashitsa vandu yava; shindu shivulakhuho, shia wakhola khuhonyinya vandu vovo.”
Currently Selected:
KHURULA 5: LLLCATHOLIC
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© The Bible Society of Kenya, 2013
KHURULA 5
5
Musa nende Haruni Imbeli wu Mwami wa Misri
1Matukhu mati nikakhavira, Musa nende Haruni vasimukha nivatsia khu Mwami wa Misri, nivavoola, “Mwami Nyasaye, uli Nyasaye wa Israeli avoolanga, ‘Lekha vandu vaanje vatsi, nikanyalikha khwikhoyele mulukha mwichendanyama khumba luyali.’ ”
2Navutswa Mwami wa Misri yavoola, “Mwami Nyasaye ni viina, unyala khukhola muhulishitsi, mambuchilile Vaisraeli khutsia? Nakorwa Mwami Nyasaye mwenoyo; shinzitsanga khulekha Vaisraeli khutsia tawe.”
3Nalwo lwa Musa nende Haruni vamuvoolela, “Nyasaye wa Vahebrania yalolekha khu mwene khutsi. Nuyaanza khuhe vwiyangu vwa matukhu kavaka, khutsi mwichendanyama khukholela Mwami Nyasaye, uli Nyasaye weru musango. Niiva khulavula khukhola ndio, aliitsa khukhwiira nu vulwale inoho muliihe.”
4Navutswa Mwami wa Misri yavavoolela, “Munyi Musa nende Haruni, shichila shina murulitsanga vandu khu muhinzilu kwavo? Mutsililile khukhola muhinzilu kwenyu.” 5Mwami wa Misri yavoola, “Munyi mwayivulana muli vanyishi khuvira Vamisri. Mwenyanga khulekha khukhola mihinzilu!”
6Khulitukhu lienelo, Mwami wa Misri yavoolela Vamisri vasinjililanga varukwa, khandi vandu vasinjililanga Vaisraeli khukhola muhinzilu, 7“Leshi khuha vandu vindu viu khuloonjelamu matofari. Leshi vatsi khuvikhava vene. 8Navutswa vavoolele vatsililile khuloonga inamba indala yene ya matofari, khuli ka valoonganga khale; vuchila khuchehitsa inamba yeneyo. Ni vandu vakara; khandi nashio shivune shichilanga, nivatsililila khundeva ndi vahuchilile khutsia khukholela Nyasaye wavo musango. 9Hinzilitsi vandu yava ni tsingulu, vuchila khuhulukha, nikanyalikha vavuli khunyola vwiyangu vu khuhulila makhuva ku vuvehi.”
10Vandu vasinjililanga varukwa nende vandu vasinjililanga Vaisraeli, vavoolela Vaisraeli, “Mwami wa Misri avoolanga ndi alamwima vindu viu khuloonjelamu matofari. 11Avoolanga ndi khutukha mutsi mu vinyole munyi vene, havundu ha munyala khuvinyola, navutswa muhinzilu kwenyu kutsitsanga khuvula khuchehitswakhu, khali hene.” 12Vandu vasimukha, nivatsia shia havundu hosi mu shivala shia Misri, nivakhavanga vunyasi. 13Navutswa vandu vasinjililanga varukwa, vatsililila khuvanika nivavoola, “Mumale muhinzilu kwenyu kwa shia litukhu, khuli mwakholanga, numuli nu vunyasi.” 14Vasinjilili va varukwa Vamisri varumula vandu vasinjililanga Vaisraeli mu muhinzilu, nivareeva, “Shichila shina muvuli khuloonga matofari mu vunyishi, khuli mwalonganga khale?”
15Nalwo lwa vandu vasinjililanga Vaisraeli, vasimukha nivatsia khu Mwami wa Misri nivalilanga, nivavoola, “Yivi mwami, shichila shina wu khukholanga khutsi varumishi vovo ndio? 16Vakhwima vindu viu khuloonjelamu matofari, navutswa vashikhunikanga ni tsingulu khuloonga matofari! Vakhurumulanga. Vandu vovo mwene, navo vakhukholelanga vutamanu.”
17Mwami wa Misri yavavoolela, “Muli vandu vakara khandi mwambakhane khukhola mihinzilu; nashio shivune shichilanga, numundeva muhuchilile khutsia khukholela Mwami Nyasaye, uli Nyasaye wenyu musango. 18Mutsililile khukhola mihinzilu! Mutsitsanga khuvula khuheelwa vindu viu khuloonjelamu matofari; navutswa khutukha muloonje vunyishi vwa matofari kenyekhananga.” 19Vandu vasinjililanga Vaisraeli mu muhinzilu venavo, vamanya vulahi vwene ndi vali khu vutiinyu lwa vavoolelwa valoonje inamba ya matofari yenyekhananga khu shia litukhu, khuli valoonganga khale.
20Lwa vali nivakhalekha Mwami wa Misri, vakana na Musa nende Haruni, vali nivalindililanga khuvalola. 21Vavoolela Musa nende Haruni, “Mwami Nyasaye uloli kamukholi khandi atsitsanga khumusalilitsa, shichila mulombi Mwami wa Misri nende varumishi veve, khukhuhima. Muvaheele shivune shinyala khuvakhola vakhwiiri.”
Khuli Mwami Nyasaye Yalaaka Musa
22Musa yakalukha khu Mwami Nyasaye, navoola, “Mwami Nyasaye, shichila shina unyashitsanga vandu yava? Shinyala khuva nashio shivune shiachila nunduma hanu? 23Khuraanjila khulitukhu lia nasimukha ninzia khu Mwami wa Misri khulomoloma makhuva koko khuye, wanyashitsa vandu yava; shindu shivulakhuho, shia wakhola khuhonyinya vandu vovo.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© The Bible Society of Kenya, 2013