Mathiu 19
19
1Ka pǝ re yi ma Yisɔsȧŋ ɔ gbanthi ȧsim ȧte-e, ɔ wur ro Kalili, ɔ der ka ȧŋgbȧp ŋa ro Yudia aŋa yi ro Yɔrdan mɔri. 2Ka suniya tǝbana tǝ tȧŋ kɔ, kɔ yeŋkǝs ŋa ri.
3AŋFarisi sɔ aŋ der ro ŋɔŋ, kȧmȧ aŋ gbɔns kɔ, kaŋ pa, Pǝ yi ɔlompi ta wan duni tǝ kǝter ɔrani kɔŋ ta tȧy o tai-i? 4kɔ wosa ɔ pa ro ŋaŋ, Nǝ tha karaŋ hɛ kǝpa kɔnɔ ɔwe bɛmpa ŋa kǝbi ka ɔtǝpɛr ɔ bɛmpa ŋa uruni dɛ yi ubɛra-i? 5kɔ pa, Ta ȧŋsabu aŋe wan duni mǝ ɔ tey ɔkas kɔŋ yi ɔkara kɔŋ, ɔ gbapsa ɔrani kɔŋ; ɔwa ŋa ŋarǝŋȧŋ aŋ sǝkɛ adɛr ŋin-i? 6Tiyȧŋ aŋ yi hɛ sɔ ŋarǝŋ kɛrɛ ukin. Ɔwa ȧrȧ Kuru ɔ po tɔsa der ɔkin-e, tȧ wuni ɔ te ri tɔsi. 7kaŋ pa ro ŋɔŋ, kɔyɛŋ mǝn Mosis ɔ yamari tǝ kǝsɔŋ areka ŋa kǝsakanɛ dɛ yi tǝ kǝter kɔ-e? 8kɔ pa ro rɔŋaŋ, Ta salata kabak ka nu ɛmerȧ Mosis ɔ selɔ nu tǝ kǝter aŋrani a nu, kɛrɛ ka katǝp pǝ yi hɛ yaŋ. 9Ɔwa i kanɛ nu, wuni o wuni ɔwe mǝ ter ɔrani kɔŋ, thambe ta ȧŋsabu ŋa kǝrǝp, ɔ kȧl nȧntȧ ulɔm-e, ɔ yɔ kǝrǝp. Kɔnɔ sɔ ɔwe mǝ nȧntȧ ɔbɛra ɔwe a ter-e, ɔ yɔ kǝrǝp. 10Ka aŋkarande ŋɔŋ aŋ pa ro ŋɔŋ, Bepi ya pǝ yi kǝtɔŋ ka ɔwan duni yi ɔrani kɔŋ-e, pǝ tǝ yi naŋ fisa tǝ kǝte nȧntȧ. 11kɔ pa ro ŋaŋ, Afǝm bɛ tha mǝ gbǝli malanɛ ȧŋpa aŋe, thambe ŋaŋ ka aŋa a sɔŋ ŋi. 12kotȧy-e afǝm agbȧy aŋ yi aŋa a kom yaŋ kǝbi ka ator ta aŋkara ŋaŋ; afǝm agbȧy alɔm aŋ yi aŋa afǝm a kǝpet aŋ gbai; ɔwa alɔm aŋ yi aŋa sǝkinɛ agbȧy salata rȧbȧy ra ro riyana. Kɔnɔ ɔwe gbǝli wop ti ta ɔ wop ti.
13Ka a kȧrȧ afɛth ka Yisɔs kȧmȧ ɔ reŋ mȧta mɔŋ ro ŋaŋ, ɔ ramnɛ; kɛrɛ aŋkarande aŋ ŋal ŋa. 14Kɛrɛ Yisɔsȧŋ ɔ pa, Ter aŋfɛth kȧmȧ aŋ der ro mi, te nu bɛnt ŋa, kotȧy-e, awunɔŋ ŋa ba rȧbȧy ra ro riyana. 15kɔ reŋ ŋa mȧta mɔŋ, kɔ wur ri ɔ kɔnɛ.
16Ɔwa kǝla, wuni kin ɔ der ro ŋɔŋ, kɔ pa, Karmɔkɔ, ko tȧy tǝfinɔ tǝ mǝ i yɔ kȧmȧ i sɔthɔ aŋesǝm thǝbana-e? 17Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa, kɔyɛŋ mǝ mǝ bont mi ufinɔ-e? Ukin gbo kɔnɔ yi ufinɔ, kɔnɔ yi mɔ Kuruȧŋ. Kɛrɛ bepi mǝ yema wɔŋ ka aŋesǝm, wop ɛthɔ. 18kɔ yif kɔ, Ɛreke-e? Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa, Te dif, te yɔ kǝrǝp, te keya, te sɔŋ mǝseri ma rǝyem. 19Yikis ɔkas ka mu yi ɔkara ka mu, ɔwa mǝ yi tǝ kǝbɔthǝr ɔfatanɛ ka mu mɔ mǝ bɔthǝrnɛ. 20Ka ɔlaŋgba ɔ pa ro ŋɔŋ, Mȧtȧy ame bɛ i po wop kǝbi ka rafɛth ra mi. Ko i paŋ ras-e? 21Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, Bepi mǝ yema yi ugbenthis-e, kɔnɛ mǝ thila ara mǝ ba, ɔwa mǝ sɔŋ ȧŋmɔnɛ. Mǝ tǝ ba kɛŋ ro riyana, ɔwa der, mǝ tȧŋ mi. 22Kɛrɛ ma ɔlaŋgba ɔ tǝl ȧsim ȧte ɔ kɔnɛ yi ɔnɔsinɛ, ȧtesoma-e ɔ ba yɛt ɛgbathi.
23Ka Yisɔs ɔ pa ka aŋkarande ŋɔŋ, Tɛntɛnɛ i kanɛ nu, tȧy tǝbaki mǝdɛr tȧŋ ta uyola tǝ kǝwɔŋ ka rȧbȧy ra ro riyana. 24I kanɛ nu sɔ, tȧy tǝyai tȧŋ ta ȧyɔkmɛ tǝ kǝsɔnthɔs rafɔr ra ȧŋsɛni, pǝthasi uyola tǝ kǝwɔŋ ka rȧbȧy ra Kuru. 25Ma aŋkarande ŋɔŋ aŋ tǝl ti-e, aŋ kabanɛ ɔthasǝr, kaŋ pa, Kanɛ thɔŋ mǝ gbǝli kisi-e? 26Ka Yisɔsȧŋ ɔ kǝli ŋa tǝŋ, kɔ pa, Ka afǝm aŋfɔsɔ ŋati aŋ yi hɛ, kɛrɛ ka Kuru aŋfɔsɔ ŋati bɛ aŋ yi. 27Ka Pitarȧŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, Kǝla, saŋ sǝ po tey bɛ kȧmȧ sǝ tȧŋ mu; tiyȧŋ ko ȧrȧm ŋaŋ mǝ sǝ sɔthɔ-e? 28Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa, Tǝ tɛntɛnɛ i kanɛ nu-e, ka ȧdȧru rǝfu ma ɔWan ka wuni mǝ ɔ yirȧ ka kawaŋ ka rȧbȧy ka aŋyiki ŋɔŋ-e, naŋ aŋa po tȧŋ mi, naŋ sɔ nǝ tǝ yirȧ ka tǝwaŋ ta rȧbȧy tɔfɔt tǝrǝŋ, nǝ tǝ thonkas ɛbɔnsɔŋ tɔfɔt yɛrǝŋ ya aŋIsrɛl, 29Ɔwa wuni o wuni ɔwe po tey ɛseth, thalɔm awɔnt aruni, thalɔm awɔnt abɛra, thalɔm ukas, thalɔm ukara, thalɔm urani, thalɔm awuth, thalɔm tǝthɔf salata ȧŋes a mi-e, ɔ tǝ bȧr sɔthɔ mɔlɔ ma kǝtǝma kɛmɛ kin, ɔwa ɔ tǝ sɔthɔ sɔ aŋesǝm thǝbana. 30Kɛrɛ agbȧthi aŋa yi ȧtɔtɔkɔ aŋ tǝ yi alǝpsɔ. Ɔwa aŋa yi alǝpsɔ aŋ tǝ yi ȧtɔtɔkɔ.
Currently Selected:
Mathiu 19: TMNNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.
Mathiu 19
19
1Ka pǝ re yi ma Yisɔsȧŋ ɔ gbanthi ȧsim ȧte-e, ɔ wur ro Kalili, ɔ der ka ȧŋgbȧp ŋa ro Yudia aŋa yi ro Yɔrdan mɔri. 2Ka suniya tǝbana tǝ tȧŋ kɔ, kɔ yeŋkǝs ŋa ri.
3AŋFarisi sɔ aŋ der ro ŋɔŋ, kȧmȧ aŋ gbɔns kɔ, kaŋ pa, Pǝ yi ɔlompi ta wan duni tǝ kǝter ɔrani kɔŋ ta tȧy o tai-i? 4kɔ wosa ɔ pa ro ŋaŋ, Nǝ tha karaŋ hɛ kǝpa kɔnɔ ɔwe bɛmpa ŋa kǝbi ka ɔtǝpɛr ɔ bɛmpa ŋa uruni dɛ yi ubɛra-i? 5kɔ pa, Ta ȧŋsabu aŋe wan duni mǝ ɔ tey ɔkas kɔŋ yi ɔkara kɔŋ, ɔ gbapsa ɔrani kɔŋ; ɔwa ŋa ŋarǝŋȧŋ aŋ sǝkɛ adɛr ŋin-i? 6Tiyȧŋ aŋ yi hɛ sɔ ŋarǝŋ kɛrɛ ukin. Ɔwa ȧrȧ Kuru ɔ po tɔsa der ɔkin-e, tȧ wuni ɔ te ri tɔsi. 7kaŋ pa ro ŋɔŋ, kɔyɛŋ mǝn Mosis ɔ yamari tǝ kǝsɔŋ areka ŋa kǝsakanɛ dɛ yi tǝ kǝter kɔ-e? 8kɔ pa ro rɔŋaŋ, Ta salata kabak ka nu ɛmerȧ Mosis ɔ selɔ nu tǝ kǝter aŋrani a nu, kɛrɛ ka katǝp pǝ yi hɛ yaŋ. 9Ɔwa i kanɛ nu, wuni o wuni ɔwe mǝ ter ɔrani kɔŋ, thambe ta ȧŋsabu ŋa kǝrǝp, ɔ kȧl nȧntȧ ulɔm-e, ɔ yɔ kǝrǝp. Kɔnɔ sɔ ɔwe mǝ nȧntȧ ɔbɛra ɔwe a ter-e, ɔ yɔ kǝrǝp. 10Ka aŋkarande ŋɔŋ aŋ pa ro ŋɔŋ, Bepi ya pǝ yi kǝtɔŋ ka ɔwan duni yi ɔrani kɔŋ-e, pǝ tǝ yi naŋ fisa tǝ kǝte nȧntȧ. 11kɔ pa ro ŋaŋ, Afǝm bɛ tha mǝ gbǝli malanɛ ȧŋpa aŋe, thambe ŋaŋ ka aŋa a sɔŋ ŋi. 12kotȧy-e afǝm agbȧy aŋ yi aŋa a kom yaŋ kǝbi ka ator ta aŋkara ŋaŋ; afǝm agbȧy alɔm aŋ yi aŋa afǝm a kǝpet aŋ gbai; ɔwa alɔm aŋ yi aŋa sǝkinɛ agbȧy salata rȧbȧy ra ro riyana. Kɔnɔ ɔwe gbǝli wop ti ta ɔ wop ti.
13Ka a kȧrȧ afɛth ka Yisɔs kȧmȧ ɔ reŋ mȧta mɔŋ ro ŋaŋ, ɔ ramnɛ; kɛrɛ aŋkarande aŋ ŋal ŋa. 14Kɛrɛ Yisɔsȧŋ ɔ pa, Ter aŋfɛth kȧmȧ aŋ der ro mi, te nu bɛnt ŋa, kotȧy-e, awunɔŋ ŋa ba rȧbȧy ra ro riyana. 15kɔ reŋ ŋa mȧta mɔŋ, kɔ wur ri ɔ kɔnɛ.
16Ɔwa kǝla, wuni kin ɔ der ro ŋɔŋ, kɔ pa, Karmɔkɔ, ko tȧy tǝfinɔ tǝ mǝ i yɔ kȧmȧ i sɔthɔ aŋesǝm thǝbana-e? 17Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa, kɔyɛŋ mǝ mǝ bont mi ufinɔ-e? Ukin gbo kɔnɔ yi ufinɔ, kɔnɔ yi mɔ Kuruȧŋ. Kɛrɛ bepi mǝ yema wɔŋ ka aŋesǝm, wop ɛthɔ. 18kɔ yif kɔ, Ɛreke-e? Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa, Te dif, te yɔ kǝrǝp, te keya, te sɔŋ mǝseri ma rǝyem. 19Yikis ɔkas ka mu yi ɔkara ka mu, ɔwa mǝ yi tǝ kǝbɔthǝr ɔfatanɛ ka mu mɔ mǝ bɔthǝrnɛ. 20Ka ɔlaŋgba ɔ pa ro ŋɔŋ, Mȧtȧy ame bɛ i po wop kǝbi ka rafɛth ra mi. Ko i paŋ ras-e? 21Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, Bepi mǝ yema yi ugbenthis-e, kɔnɛ mǝ thila ara mǝ ba, ɔwa mǝ sɔŋ ȧŋmɔnɛ. Mǝ tǝ ba kɛŋ ro riyana, ɔwa der, mǝ tȧŋ mi. 22Kɛrɛ ma ɔlaŋgba ɔ tǝl ȧsim ȧte ɔ kɔnɛ yi ɔnɔsinɛ, ȧtesoma-e ɔ ba yɛt ɛgbathi.
23Ka Yisɔs ɔ pa ka aŋkarande ŋɔŋ, Tɛntɛnɛ i kanɛ nu, tȧy tǝbaki mǝdɛr tȧŋ ta uyola tǝ kǝwɔŋ ka rȧbȧy ra ro riyana. 24I kanɛ nu sɔ, tȧy tǝyai tȧŋ ta ȧyɔkmɛ tǝ kǝsɔnthɔs rafɔr ra ȧŋsɛni, pǝthasi uyola tǝ kǝwɔŋ ka rȧbȧy ra Kuru. 25Ma aŋkarande ŋɔŋ aŋ tǝl ti-e, aŋ kabanɛ ɔthasǝr, kaŋ pa, Kanɛ thɔŋ mǝ gbǝli kisi-e? 26Ka Yisɔsȧŋ ɔ kǝli ŋa tǝŋ, kɔ pa, Ka afǝm aŋfɔsɔ ŋati aŋ yi hɛ, kɛrɛ ka Kuru aŋfɔsɔ ŋati bɛ aŋ yi. 27Ka Pitarȧŋ ɔ pa ro ŋɔŋ, Kǝla, saŋ sǝ po tey bɛ kȧmȧ sǝ tȧŋ mu; tiyȧŋ ko ȧrȧm ŋaŋ mǝ sǝ sɔthɔ-e? 28Ka Yisɔsȧŋ ɔ pa, Tǝ tɛntɛnɛ i kanɛ nu-e, ka ȧdȧru rǝfu ma ɔWan ka wuni mǝ ɔ yirȧ ka kawaŋ ka rȧbȧy ka aŋyiki ŋɔŋ-e, naŋ aŋa po tȧŋ mi, naŋ sɔ nǝ tǝ yirȧ ka tǝwaŋ ta rȧbȧy tɔfɔt tǝrǝŋ, nǝ tǝ thonkas ɛbɔnsɔŋ tɔfɔt yɛrǝŋ ya aŋIsrɛl, 29Ɔwa wuni o wuni ɔwe po tey ɛseth, thalɔm awɔnt aruni, thalɔm awɔnt abɛra, thalɔm ukas, thalɔm ukara, thalɔm urani, thalɔm awuth, thalɔm tǝthɔf salata ȧŋes a mi-e, ɔ tǝ bȧr sɔthɔ mɔlɔ ma kǝtǝma kɛmɛ kin, ɔwa ɔ tǝ sɔthɔ sɔ aŋesǝm thǝbana. 30Kɛrɛ agbȧthi aŋa yi ȧtɔtɔkɔ aŋ tǝ yi alǝpsɔ. Ɔwa aŋa yi alǝpsɔ aŋ tǝ yi ȧtɔtɔkɔ.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Themne New Testament © The Bible Society of Sierra Leone, 2009.