Matalikilo 45
45
Josefa mbwaakaliyubununa kubanabokwabo
1Lino Josefa taakacili kukonzya kulijata kumbele lyabeenzinyina bakaimvwi aanguwe. Nkaako wakabalailila kuti, “Amugwisye bantu boonse.” Aboobo kunyina muntu buyo wakaliwo ciindi Josefa naakaliyubununa kubanabokwabo kuti ngonguwe. 2Lino wakalila kapati cakuti Baijipiti bakamumvwa, alimwi makani oonse aaya akamvwigwa kuŋanda ya Falo. 3Josefa wakaambila banabokwabo kuti, “Ndime Josefa. Sena taata ucipona?” Bamvwe boobo banabokwabo bakayoowa cakuti tiibakali kukonzya kwiingula. 4Mpoonya Josefa wakabaambila kuti, “Amuswene aafwiifwi nobakwesu.” Nibakaswena, wakati, “Ndime musyoonto wanu Josefa, ngumwakauzya kuti atolwe ku Ijipiti. 5Pele mutapengi, nikuba kutyompwa akaambo kakuti mwakanduuzya okuno. Ngu Leza lwakwe mwini wakandituma, akundicita kuti ndimusaangunine kuboola kutegwa ndizoomufutule. 6Uuno mwaka ngwabili buyo nzala kiicili munyika, pele kucili aimbi myaka yosanwe bantu nobatakalimi naa kutebula. 7Tamubwene Leza nguwakandituma kuti nsaangune nzoomufutule kuti lunyungu lutalobi. 8Nkaako tamuli ndinywe mwakandituma kuno pe. Ngu Leza mwini. Wakandibikka kuti ndibe mulailili mupati wa Falo, akuti ndibe mweendelezi waŋanda acisi cakwe coonse ca Ijipiti.
9“Lino amufwambaane, kuunka kuli taata, mukamwaambile kuti Josefa mwanaako wati, ‘Leza wakandibikka kuti mbemweendelezi wacisi coonse ca Ijipiti. Boola kulindime cakufwambaana. 10Uzookkala mucisi ca Gosyeni nkaambo inga ndakonzya kukubamba yebo, bana bako, bazyukulu bako, mbelele, mpongo zyako, ŋombe zyako, alimwi azintu zyako zyoonse. 11Nzookubamba nkaambo kucili aimbi myaka yanzala yosanwe. Mebo nsiyandi kuti yebo, amukwasyi wako azyoonse nzyojisi zifwe nzala pe.’ 12Lino nywebo nyoonse, alimwi amusyoonto wangu Benjamini, mulakonzya kubona kuti ndime lwangu neeambaula kulindinywe. 13Amukaambile taata makani aabulemu bwangu boonse mbwendijisi omuno munyika ya Ijipiti, alimwi mukamwaambile azintu zyoonse eezyo nzimwakalibonena. Mufwambaane kweeta taata kuno.”
14Eelyo Josefa wakamufumbata musyoonto wakwe Benjamini akulila, awalo Benjamini wakalila aawo naakamufumbata. 15Kuzwa aawo Josefa wakabamyonta banabokwabo boonse, akulila aawo naakali kubafumbata.
16Lino makani aakuti banabokwabo Josefa bakasika naakamvwigwa kuŋanda ya Falo, Falo lwakwe mwini alimwi ababelesi bakwe bapati, bakabotelwa. 17Mpoonya Falo wakaambila Josefa kuti, “Baambile banabokwanu kuti balibambile, babweede ku Kenani. 18Bakamweete wisi alimwi amikwasyi yabo, eelyo bakaboole kulindime. Ndizoobapa nyika iiindilila kubota omuno mu Ijipiti alimwi balakonzya kunoozoolya micelo yanyika mibotu kwiinda. 19Alimwi ubaambile kuti batolelezye ankalaki zizwa muno mu Ijipiti bakatansike bakaintu babo abana babo. Ubaambile bakamweete uso, bakaboole kuno. 20Batakapengi akuyeeya lubono lwabo ndobatikasiye, nkaambo kuno yoonse nyika mbotu kwiinda mu Ijipiti izooba yabo.”
21Lino bana ba Isilayeli bakacita mbubonya oobo. Josefa wakabapa nkalaki mbubonya mbuli Falo mbwaakalailila. Alimwi wakabapa abulilu bwamulweendo. 22Wakapa kuli umwi aumwi wabo zisani zyakusama, pele kuli Benjamini wakapa mali aansiliva aali myaanda yotatwe alimwi azyakusama zimbi zyeebeka zyosanwe. 23Kuli wisi wakatumizya mbongolo zili kkumi zyakayumwide mikuli yazilyo zibotu zyamu Ijipiti, alimwi ambongolo zili kkumi zyakayumwide maila, azinkwa, azilyo zimwi zyabulilu bwawisi. 24Wakatuma banabokwabo mulweendo lwabo, nibakanyamuka wakabaambila kuti, “Mutanooya bupampana munzila.”
25Lino bakazwa mu Ijipiti babweeda ku Kenani, kuli Jakobo wisi. 26Nkabela bakamwaambila kuti Josefa ucipona. Alimwi bakati, “Ngonguwe weendelezya cisi coonse ca Ijipiti.” Aaya makani akamugambya Jakobo kapati, alimwi taakali kukonzya kwaazumina pe. 27Pele nibakamwaambila makani oonse ngaakabaambila, anaakabona nkalaki eezyo Josefa nzyaakatumizya kuzoomubweza kumutola ku Ijipiti, wakakondwa kapati. 28Mpoonya wakaamba kuti, “Mbubo ndazumina, mwanaangu Josefa ucipona ncobeni! Ndeelede nkamubone nketanafwa.”
Currently Selected:
Matalikilo 45: Tonga96
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Tonga Bible © United Bible Societies, 1994.
Matalikilo 45
45
Josefa mbwaakaliyubununa kubanabokwabo
1Lino Josefa taakacili kukonzya kulijata kumbele lyabeenzinyina bakaimvwi aanguwe. Nkaako wakabalailila kuti, “Amugwisye bantu boonse.” Aboobo kunyina muntu buyo wakaliwo ciindi Josefa naakaliyubununa kubanabokwabo kuti ngonguwe. 2Lino wakalila kapati cakuti Baijipiti bakamumvwa, alimwi makani oonse aaya akamvwigwa kuŋanda ya Falo. 3Josefa wakaambila banabokwabo kuti, “Ndime Josefa. Sena taata ucipona?” Bamvwe boobo banabokwabo bakayoowa cakuti tiibakali kukonzya kwiingula. 4Mpoonya Josefa wakabaambila kuti, “Amuswene aafwiifwi nobakwesu.” Nibakaswena, wakati, “Ndime musyoonto wanu Josefa, ngumwakauzya kuti atolwe ku Ijipiti. 5Pele mutapengi, nikuba kutyompwa akaambo kakuti mwakanduuzya okuno. Ngu Leza lwakwe mwini wakandituma, akundicita kuti ndimusaangunine kuboola kutegwa ndizoomufutule. 6Uuno mwaka ngwabili buyo nzala kiicili munyika, pele kucili aimbi myaka yosanwe bantu nobatakalimi naa kutebula. 7Tamubwene Leza nguwakandituma kuti nsaangune nzoomufutule kuti lunyungu lutalobi. 8Nkaako tamuli ndinywe mwakandituma kuno pe. Ngu Leza mwini. Wakandibikka kuti ndibe mulailili mupati wa Falo, akuti ndibe mweendelezi waŋanda acisi cakwe coonse ca Ijipiti.
9“Lino amufwambaane, kuunka kuli taata, mukamwaambile kuti Josefa mwanaako wati, ‘Leza wakandibikka kuti mbemweendelezi wacisi coonse ca Ijipiti. Boola kulindime cakufwambaana. 10Uzookkala mucisi ca Gosyeni nkaambo inga ndakonzya kukubamba yebo, bana bako, bazyukulu bako, mbelele, mpongo zyako, ŋombe zyako, alimwi azintu zyako zyoonse. 11Nzookubamba nkaambo kucili aimbi myaka yanzala yosanwe. Mebo nsiyandi kuti yebo, amukwasyi wako azyoonse nzyojisi zifwe nzala pe.’ 12Lino nywebo nyoonse, alimwi amusyoonto wangu Benjamini, mulakonzya kubona kuti ndime lwangu neeambaula kulindinywe. 13Amukaambile taata makani aabulemu bwangu boonse mbwendijisi omuno munyika ya Ijipiti, alimwi mukamwaambile azintu zyoonse eezyo nzimwakalibonena. Mufwambaane kweeta taata kuno.”
14Eelyo Josefa wakamufumbata musyoonto wakwe Benjamini akulila, awalo Benjamini wakalila aawo naakamufumbata. 15Kuzwa aawo Josefa wakabamyonta banabokwabo boonse, akulila aawo naakali kubafumbata.
16Lino makani aakuti banabokwabo Josefa bakasika naakamvwigwa kuŋanda ya Falo, Falo lwakwe mwini alimwi ababelesi bakwe bapati, bakabotelwa. 17Mpoonya Falo wakaambila Josefa kuti, “Baambile banabokwanu kuti balibambile, babweede ku Kenani. 18Bakamweete wisi alimwi amikwasyi yabo, eelyo bakaboole kulindime. Ndizoobapa nyika iiindilila kubota omuno mu Ijipiti alimwi balakonzya kunoozoolya micelo yanyika mibotu kwiinda. 19Alimwi ubaambile kuti batolelezye ankalaki zizwa muno mu Ijipiti bakatansike bakaintu babo abana babo. Ubaambile bakamweete uso, bakaboole kuno. 20Batakapengi akuyeeya lubono lwabo ndobatikasiye, nkaambo kuno yoonse nyika mbotu kwiinda mu Ijipiti izooba yabo.”
21Lino bana ba Isilayeli bakacita mbubonya oobo. Josefa wakabapa nkalaki mbubonya mbuli Falo mbwaakalailila. Alimwi wakabapa abulilu bwamulweendo. 22Wakapa kuli umwi aumwi wabo zisani zyakusama, pele kuli Benjamini wakapa mali aansiliva aali myaanda yotatwe alimwi azyakusama zimbi zyeebeka zyosanwe. 23Kuli wisi wakatumizya mbongolo zili kkumi zyakayumwide mikuli yazilyo zibotu zyamu Ijipiti, alimwi ambongolo zili kkumi zyakayumwide maila, azinkwa, azilyo zimwi zyabulilu bwawisi. 24Wakatuma banabokwabo mulweendo lwabo, nibakanyamuka wakabaambila kuti, “Mutanooya bupampana munzila.”
25Lino bakazwa mu Ijipiti babweeda ku Kenani, kuli Jakobo wisi. 26Nkabela bakamwaambila kuti Josefa ucipona. Alimwi bakati, “Ngonguwe weendelezya cisi coonse ca Ijipiti.” Aaya makani akamugambya Jakobo kapati, alimwi taakali kukonzya kwaazumina pe. 27Pele nibakamwaambila makani oonse ngaakabaambila, anaakabona nkalaki eezyo Josefa nzyaakatumizya kuzoomubweza kumutola ku Ijipiti, wakakondwa kapati. 28Mpoonya wakaamba kuti, “Mbubo ndazumina, mwanaangu Josefa ucipona ncobeni! Ndeelede nkamubone nketanafwa.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Tonga Bible © United Bible Societies, 1994.