Zan 13

Zezi wi 'wi pìtɛnmɛnɛ tɔliyɔ jíge yè

1Cɛngɛ nigbe bé kúɔ dí Torimakiyaʔa Fundaanra cɛngɛ ki sí nɔ̀ gè, a Zezi wi 'ki cɛ́n dí lɛ̀lɛ ni 'nɔ̀ wire bé yiri náʔa duniya ŋáà nī wè bè kɛ́ Tuufɔli kúrugu wè. Wi wuulo bálì bīɛlɛ náʔa duniya nī wè, pe cé wi dɛ́ni, a pe ń'nɛ̀ wi dɛ́ni kpuʔɔ láʔala fùn. 2Pìlige suro lìi lɛ̀lɛ nī lè, gbòdolilo kàfɔli wi cé ki nyɔ́gɔ nɛ̀ kúɔ Zudasi Isikariyɔti fungo nī gè, Siimɔ jaa wè, wi- Zezi kɛn wè. 3Zezi wi cé ki cɛ́n Tuufɔli wi 'kele ke mìɛni le wire kiyɛ nī yè, dí wire 'kɔ́n Kulocɛliɛ mɛ́, nɛ́ sí nɛ waa Kulocɛliɛ mɛ́ wè.

4A wi 'yɛ̀ lìidiʔɛ nī gè, nɛ̀ wi burugbuʔɔ fòri gè, nɛ́ fɛ̀ni líɛ nɛ̀ puɔ wìi nɛ̄. 5Nɛ́ fali nɛ̀ luʔɔ le yalege káà nī, nɛ̀ séli nɛ wi pìtɛnmɛnɛ pe tɔliyɔ jíri yè, níɛ fɛ̀ni tíʔi wè nɛ yi kurugi, fɛ̀ni ŋáà wi cé puɔ wìi nɛ̄ wè.

6A wi sɛ́nì nɔ̀ Siimɔ Piɛri nɛ̄, a wire 'wi yɛ: «Kàfɔli, muɔ bé mi tɔliyɔ jíge yè mi nɛ̄ lé ?»

7A Zezi wi 'siɛnnugoro kɛn wi mɛ́ nɛ́ wi yɛ: «Gìi mi nɛ kpínʔini gè, muɔ sì fìɛ ki kɔri cɛ́n wèʔ bɛ̀ ki yē ŋɔ̀ wèʔ. Muɔ bága ki cɛ́n kàduʔumɛ.»

8A Piɛri wi 'jo: «Mi sì fɔ̀li kire nɛ̄ʔ, muɔ- tɔliyɔ jíge mi nɛ̄ wèʔ.»

A Zezi wi 'wi yɛ: «A mi sì muɔ tɔliyɔ jíge yè, muɔ liɛlɛ sì je puu nɛ́ mi níʔ.»

9A Siimɔ Piɛri wi sí wi yɛ: «Kàfɔli, fǎga cɛ ki yérige tɔliyɔ yire yákuɔ nɛ̄ʔ, mi kiyɛ míɛni pínɛ yè ma jíge, nɛ́ nyùgo ní gè !»

10A Zezi wi 'jo: «Siɛn ŋáà wi 'gbéli wè, gbélile láà ní wè tíin baa, ka laa bè tɔliyɔ jíge bɛ̀ʔ; wi mìɛni powo wiī mùnuwɔ. Yeli yē mùnunɔ, ye mìɛni sí bɛ̀ʔ.»

11Ki 'nyaa wi cé ki cɛ́n siɛn ŋáà wi sî ga wire kɛn wè. Kire nɛ̄ wi cé ki juu bɛ̀, nɛ́ jo: «Ye mìɛni wè mùnunɔʔ.»

12Bà wi kɛ́nì tɔliyɔ jíge yè nɛ̀ kúɔ pe nɛ̄ bèle, a wi 'koli nɛ̀ wi burugbuʔɔ líɛ gè nɛ̀ le nɛ̀ tɛ́ni lìidiʔɛ nī gè, nɛ́ pe yɛ: «Gàa mi 'kpíʔile gàa gè, yeli ki kɔri cɛ́n wè lé ?

13«Yeli nɛ mi yeri ‹Tɛnmɛfɔli› nɛ́ ‹Kàfɔli›. Kányiʔɛ gī, mi wī. 14Mi ŋáà sí wī Kàfɔli wè nɛ́ ní Tɛnmɛfɔli wè, a mi 'yeli tɔliyɔ jíge yè yeli nɛ̄ bèle, yeli míɛni bèle yeli 'yɛli bèri tɔliyɔ jíri yè yìye nɛ̄. 15Kpíʔilegɛnmɛ mi 'tìɛ yeli nɛ̄, gìi ki bé tí yeri ki kpínʔini bɛ̀, kɛnmɛ bíì nɛ̄ mi 'ki kpíʔile yeli mɛ́ bèle. 16M'bé ki juu yeli mɛ́ kányiʔɛ nɛ̄, sùkulowo wiì kpúʔɔ nɛ̀ tóri wi kàfɔli nɛ̄ wèʔ, nɛ̀ pínɛ tundunwɔ wiì kpúʔɔ nɛ̀ tóri wi tunvɔli nɛ̄ wèʔ. 17Píra ŋáà nī wè yeli nyɛ́nì kire cɛ́n gè. Yeli bé puu fundaanra nɛ̄, a yeli nɛ ki kpínʔini gè.

18«Yeli ye mìɛni kɛnmɛ nɛ̄ bɛ̀ʔ mi nɛ siɛnrɛ dáà nyu dèʔ. Mi nyɛ́nì ki cɛ́n bìli mi 'nyíɛnɛ nɛ̀ kɔ̀n bèle. Ki sí yɛli fúɔ Kulocɛliɛ siɛnsɛbɛrɛ ti- fori wī: Ŋàa wi wúɔ nɛ líi nɛ́ mi ní wè, wire wi 'koli nɛ̀ yiʔɛ nɛ túngu nɛ́ mi ní#13.18 Ŋún 41.10 tire ti 'juu náʔa gè..

19«Mi nɛ ki nyu yeli mɛ́ ŋɔ̀ wè náʔanɛ ki nɛ́ ga kpíʔile gè, gìi ki bé tí a kaala ni kɛ́nì kpíʔile lè, ye- tɛ́ngɛ ki nɛ̄ mi wè, Mi Yē Ŋàa Mi Yē wè#13.19 Wéli baa Yir 3.14.. 20M'bé ki juu yeli mɛ́ kányiʔɛ nɛ̄, a siɛn ŋíì 'mi tundunwɔ cò wè cɛ̀ngɛ wè, mi siɛn wi 'cò cɛ̀ngɛ. A ŋìi sí mi cò cɛ̀ngɛ wè, Ŋàa wi 'mi tun wè, wire siɛn wi 'cò cɛ̀ngɛ.»

Zudasi bé Zezi le wè wi leguulo kiyɛ nī

(Mat 26.20-25; Mar 14.17-21; Luk 22.21-23)

21Bà Zezi wi 'siɛnrɛ dáà juu dè nɛ̀ kúɔ dè, a laamɛ pi 'piɛn wi nī, a wi 'ki juu nɛ̀ yige nɛ́ jo: «M'bé ki juu yeli mɛ́ kányiʔɛ nɛ̄, wàa nigbe yē bile yeli nī, wi bága mi le leguulo pe kiyɛ nī.»

22A pìtɛnmɛnɛ pe 'yɛ̀ nɛ pìye wéli, níɛ pìye yúgo ŋáa wi pun. 23Pìtɛnmɛnɛ nī bèle wàa nigbe 'puu baa, wire wi cé Zezi dɛ́ni wè, wi cé tɛ́ni nɛ̀ kpɔni Zezi nɛ̄ wè baa lìidiʔɛ nī gè. 24A Siimɔ Piɛri wi sí wi kɔbilɔ nɛ́ wi yɛ wi- Zezi yúgo wè ŋáasiɛn wiī nɛ pun. 25A ki pìtɛnmɛwɛ wi 'cɛ̀li nɛ̀ kpɔni Zezi nɛ̄ wè nɛ́ wi yɛ: «Kàfɔli, ŋáasiɛn wī ?»

26A Zezi wi 'siɛnnugoro kɛn dè pe mɛ́ nɛ́ pe yɛ: «A mi kɛ́nì búru nígi wè nɛ̀ kɛn siɛn ŋíì mɛ́, wire wī.»

A wi sí fali nɛ̀ búru kún wè nɛ̀ wi nígi yagbuʔɔ nī gè, nɛ̀ kɛn Zudasi Isikariyɔti mɛ́ wè, Siimɔ jaa wè. 27Bà Zudasi wi 'búru suɔ wè, tiɛnugo nī gè, a Setɛni wi 'fali nɛ̀ jíin wi nī sɛni. A Zezi wi sí fali nɛ̀ wi yɛ: «Gàa muɔ je kpíʔile gè, ma ki kpíʔile fáari !»

28Bìli pe 'puu baa lìidiʔɛ nī gè, pe wàa sì cé ki cɛ́nʔ gáa nɛ̄ Zezi wi 'siɛnrɛ dáà juu dè wi mɛ́ mmɛ gèʔ. 29A pàli sí ki sɔ̀ngi nɛ̀ jo dùʔɔ bɛ̀ ki 'nyaa Zudasi wire mɛ́ wali yalege ki 'puu gè, Zezi wi cé wi yɛ wi sa yɛrɛ suɔ dìi nɛ̄ pe màakuu cî ga puu fundaanra cɛngɛ gè, á kire 'laa wi sa ki wéli gàa pe bé kɛn fuunmɔfɔlilɔ mɛ́ bèle. 30A Zudasi wi sí búrukunnɔ suɔ lè nɛ́ fali nɛ̀ yiri sɛni. Pìlige ki cé wúɔ nɛ̀ kúɔ.

Kulocɛliɛ kajuudiɛlɛ fɔnnɔ lè

31Bà Zudasi wi 'yiri nɛ̀ kɛ́ wè, a Zezi wi 'jo: «Píra ŋáà nī wè Siɛn Pùɔ wi 'kpuʔɔrɔ taa, Kulocɛliɛ míɛni wi 'kpuʔɔrɔ taa wi nī. 32[A ki sí yē Kulocɛliɛ wi 'kpuʔɔrɔ taa Siɛn Pùɔ nī wè]#13.32 Siɛnrɛ dáà ti wè baa girɛki sɛbɛliɛlɛ pálì nīʔ., Kulocɛliɛ míɛni wi bé kpuʔɔrɔ taʔa wi nɛ̄ wire tíimɛ wè; wi bé sí ki kpíʔile píra ŋáà nī wè wī. 33Mi pìile, mi nɛ tíin bile nɛ́ yeli ní bè lɛ̀lɛ cɛ̀ri kúɔ wī. Yeli bága de mi caa de mári, nɛ̀ sí ki taa bɛ̀ mi 'ki juu Zuufulo mɛ́ bèle nɛ́ pe yɛ tiʔɛ gíì nī mi nɛ waa wè, piyě gbɛ̀ kɛ́ baa wèʔ, tire míɛni m'bé juu yeli mɛ́ píra ŋáà nī wè.

34«Kajuudiɛlɛ fɔnnɔ mi je kɛn yeli mɛ́: ye- yìye dɛ́ni. Kɛnmɛ bíì nɛ̄ yeli 'mi dɛ́ni wè, yeli míɛni bèle, ye- yìye dɛ́ni. 35Kire ki bé tí pe mìɛni pe- ki cɛ́n yeli yē mi pìtɛnmɛnɛ, a yeli 'yìye dɛ́ni bèle.»

Zezi wi 'jo Piɛri bága cíi wire nɛ̄

(Mat 26.31-35; Mar 14.27-31; Luk 22.31-34)

36A Siimɔ Piɛri wi sí Zezi yɛ wè: «Kàfɔli, sétiʔɛni muɔ nɛ waa ?»

A Zezi wi 'wi yɛ: «Tiʔɛ gíì nī mi nɛ waa wè, muɔ sǐ gbɛ̀ jáa bè kɛ́ baa nɛ́ mi ní ŋɔ̀ wèʔ. Muɔ bága de waa kàduʔumɛ.»

37A Piɛri wi 'jo: «Kàfɔli, gáa nɛ̄ miǐ gbɛ̀ taʔa muɔ nɛ̄ ŋɔ̀ wèʔ ? Mi 'gbòbori nɛ̀ yaʔa nɛ̀ kúɔ bè mi sìi kɛn wè muɔ kɛnmɛ nɛ̄ bè !»

38A Zezi wi 'siɛnnugoro kɛn dè nɛ́ wi yɛ: «Muɔ bé muɔ sìi kɛn wè mi kɛnmɛ nɛ̄ lé ? M'bé ki juu muɔ mɛ́ kányiʔɛ nɛ̄, sɛ́ni gòpɔli wi- nyɛni wè, muɔ bé ti kìɛ bè taa tɔliyɔ taanri bé jo muɔ sì mi cɛ́nʔ.»

Currently Selected:

Zan 13: sev

Highlight

Copy