Salmene 38
38
Bønn i sykdom og nød
1En Davids-salme. Til påminning.
2Herre, refs meg ikke i din vrede,
og tukt meg ikke i din harme! #6,2+
3For dine piler har truffet meg,
din hånd ligger tungt på meg.
# 38,3 dine piler [Job 6,4.] # Job 6,4+
4Fordi du straffer i din harme,
er ingenting friskt i min kropp;
mine lemmer er syke ¬fordi jeg har syndet.
5Min syndeskyld stiger ¬over mitt hode,
den er som en byrde, ¬for tung for meg. #40,13; 65,4
6Jeg har stinkende sår, ¬som renner av verk,
fordi jeg var så uforstandig.
7Jeg er kroket, ¬fullstendig nedbøyd,
jeg går og sørger dagen lang. #35,14; 42,10
8Mine hofter er fulle av verk,
ingenting er friskt i min kropp.
9Jeg er fullstendig kraftløs ¬og knekket;
jeg skriker ¬fordi mitt sinn er i opprør.
10Herre, du ser ¬hva min lengsel er,
mitt sukk er ikke skjult for deg.
11Mitt hjerte hamrer, ¬kraften svikter,
selv mine øynes lys er borte.
12Mine venner og frender
snur seg bort fra min plage,
mine nærmeste holder seg ¬på avstand. #Job 19,13f; Sal 31,12; 69,9; 88,9.19; 142,5
13De som står meg etter livet,
setter snarer for meg,
og de som vil meg vondt,
taler om å ødelegge meg
og tenker dagen lang på svik.
14Men jeg er som en døv, ¬jeg hører ikke,
lik en stum ¬som ikke åpner munnen.
15Jeg ligner en mann ¬som ikke hører
og ikke har svar i sin munn.
16Herre, til deg står mitt håp.
Du vil svare meg, Herre, ¬min Gud. #39,8; 62,6; 71,5
17Jeg tenker: La dem ikke ¬triumfere over meg,
og ikke briske seg ¬når jeg vakler.
18For jeg er nær ved å falle,
min plage står alltid for meg.
19Men jeg bekjenner ¬min misgjerning
og sørger over min synd.
20Mine fiender er fulle ¬av liv og kraft;
og mange er de
som hater meg uten grunn.
21De som gjengjelder godt ¬med ondt, er imot meg,
fordi jeg jager etter det gode. #35,12+
22Forlat meg ikke, Herre!
Min Gud, ¬vær ikke langt borte fra meg! #22,12+
23Skynd deg og kom meg til hjelp,
Herre, du som er min frelser!
Currently Selected:
Salmene 38: N78BM
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1978, 1985 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 1978, 1985 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).
Salmene 38
38
Bønn i sykdom og nød
1En Davids-salme. Til påminning.
2Herre, refs meg ikke i din vrede,
og tukt meg ikke i din harme! #6,2+
3For dine piler har truffet meg,
din hånd ligger tungt på meg.
# 38,3 dine piler [Job 6,4.] # Job 6,4+
4Fordi du straffer i din harme,
er ingenting friskt i min kropp;
mine lemmer er syke ¬fordi jeg har syndet.
5Min syndeskyld stiger ¬over mitt hode,
den er som en byrde, ¬for tung for meg. #40,13; 65,4
6Jeg har stinkende sår, ¬som renner av verk,
fordi jeg var så uforstandig.
7Jeg er kroket, ¬fullstendig nedbøyd,
jeg går og sørger dagen lang. #35,14; 42,10
8Mine hofter er fulle av verk,
ingenting er friskt i min kropp.
9Jeg er fullstendig kraftløs ¬og knekket;
jeg skriker ¬fordi mitt sinn er i opprør.
10Herre, du ser ¬hva min lengsel er,
mitt sukk er ikke skjult for deg.
11Mitt hjerte hamrer, ¬kraften svikter,
selv mine øynes lys er borte.
12Mine venner og frender
snur seg bort fra min plage,
mine nærmeste holder seg ¬på avstand. #Job 19,13f; Sal 31,12; 69,9; 88,9.19; 142,5
13De som står meg etter livet,
setter snarer for meg,
og de som vil meg vondt,
taler om å ødelegge meg
og tenker dagen lang på svik.
14Men jeg er som en døv, ¬jeg hører ikke,
lik en stum ¬som ikke åpner munnen.
15Jeg ligner en mann ¬som ikke hører
og ikke har svar i sin munn.
16Herre, til deg står mitt håp.
Du vil svare meg, Herre, ¬min Gud. #39,8; 62,6; 71,5
17Jeg tenker: La dem ikke ¬triumfere over meg,
og ikke briske seg ¬når jeg vakler.
18For jeg er nær ved å falle,
min plage står alltid for meg.
19Men jeg bekjenner ¬min misgjerning
og sørger over min synd.
20Mine fiender er fulle ¬av liv og kraft;
og mange er de
som hater meg uten grunn.
21De som gjengjelder godt ¬med ondt, er imot meg,
fordi jeg jager etter det gode. #35,12+
22Forlat meg ikke, Herre!
Min Gud, ¬vær ikke langt borte fra meg! #22,12+
23Skynd deg og kom meg til hjelp,
Herre, du som er min frelser!
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1978, 1985 by The Norwegian Bible Society (Det Norske Bibelselskap). All rights reserved worldwide. Used by permission through agreement with UBS (United Bible Societies).
© 1978, 1985 Det Norske Bibelselskap. Alle rettigheter globalt. Brukt med tillatelse gjennom avtale med UBS (United Bible Societies).