CH‘ÒNG‐SHAÌ KEÌ 13
13
1À‐PAAKₒ‐LAĀN taaì‐chuê kòh ts‘ai kûng Lōh‐tak, uĕ‐k‘āp shóh yaŭ kè yĕ ch‘ut Oi‐k‘āp, sheŭng tò naām‐fong.
2À‐paakₒ‐laān haî foò‐haû kè, yaŭ kam, ngān, ch‘uk‐shang.
3Ts‘ūng naām‐pin poon huì Paakₒ‐tāk‐leî, tsik‐haî ts‘ūng‐ts‘īn tsoî Paakₒ‐tāk‐leî kûng Hoī chi kaan, taapₒ‐heí cheùng‐mōk, ch‘í‐ch‘oh heí yat‐tsôh t‘aān kè teî‐fong;
4À‐paakₒ‐laān haí kòh‐ch‘uè t‘ó‐kò Yē‐Wōh‐Wā chi mēng.
5T‘ūng‐maaī hāng kè Lōh‐tak, yīk yaŭ ngaū, yeūng, cheùng‐mōk.
6Yan k‘uĭ leŭng yān kè māt‐īp kīk toh, pat‐nāng t‘ūng chuê: yeūk‐haî t‘ūng chuê, kòh taatₒ teî‐fong, tsaû m̄‐tsoì‐tak‐saaì lokₒ.
7Kòh‐chân‐shī, Ka‐naām, Peí‐leĭ‐saí leŭng tsūk chi yān, haí kòh‐ch‘uè teî‐fong chuê: À‐paakₒ‐laān kè mūk‐yān, kûng Lōh‐tak kè mūk‐yān seung‐chaang.
8À‐paakₒ‐laān tuì Lōh‐tak wâ, Ngŏh kûng neĭ uēn haî kwat‐yūk chi ts‘an, m̄‐hó seung‐chaang, neĭ mūk‐yān kûng ngŏh kè mūk‐yān, yīk m̄‐hó seung‐chaang.
9Ts‘uēn teî haí neĭ mîn‐ts‘īn, ts‘éng neĭ leī‐hoi ngŏh: neĭ huì tsóh, ngŏh tsaû huì yaû; neĭ huì yaû, ngŏh tsaû huì tsóh.
10Kòh‐chân‐shī, Shóh‐toh‐mă, Ngōh‐moh‐la, chûng meî‐ts‘āng peî Yē‐Wōh‐Wā shóh mīt, Lōh‐tak kuí ngaăn t‘aí saaì Yeukₒ‐taân hōh‐pin kè p‘īng‐uēn, chì‐tò Sóh‐ĭ, to haî tsz‐yûn kè teî, hó‐ts‘z̆ Yē‐Wōh‐Wā kè uēn, kûng Oi‐k‘āp kè teî kóm‐yeûng.
11Lōh‐tak kaán‐chaāk Yeukₒ‐taân kè p‘īng‐uēn; k‘uĭ tsaû poon huì tung‐pin: î yān peí‐ts‘ź pīt‐hoi.
12À‐paakₒ‐laān chuê tsoî Ka‐naām teî, Lōh‐tak chuê tsoî p‘īng‐uēn kè shēng, taapₒ hoi cheùng‐mōk, tò Shóh‐toh‐mă.
13Shóh‐toh‐mă kè yān hāng okₒ, tsoî Yē‐Wōh‐Wā ts‘īn faân hó taaî tsuî.
14Lōh‐tak leī‐hoi À‐paakₒ‐laān chi haû, Yē‐Wōh‐Wā tuì À‐paakₒ‐laān wâ, Neĭ ts‘ūng shóh chuê kè teî, kuí ngaăn mông‐kwòh tung sai naām paak:
15Shóh yaŭ mông‐kìn kè teî, ngŏh pit‐tîng wĭng‐uĕn ts‘z̀‐kwòh neĭ, uĕ‐k‘āp neĭ kè haû‐yuî.
16Ngŏh iù lîng neĭ kè haû‐yuî, hó‐ts‘z̆ teî‐sheûng kè ch‘ān kóm: yān yeūk shó‐tak‐kwòh teî‐sheûng kè ch‘ān, tsaû shó‐tak‐kwòh neĭ kè haû‐yuî lokₒ.
17Neĭ heí shan tá waāng tá tîm, hāng‐kwòh kòh teî; yan‐waî ngŏh pit k‘aaĭ laī ts‘z̀‐kwòh neĭ.
18À‐paakₒ‐laān kóm‐tsaû poon kòh‐ti cheùng‐mōk tò Hei‐paakₒ‐lūn, chuê tsoî Maân‐leĭ kè tseûng‐shuê‐hâ, yaû waî Yē‐Wōh‐Wā heí yat‐tsôh t‘aān.
Currently Selected:
CH‘ÒNG‐SHAÌ KEÌ 13: CAN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.
CH‘ÒNG‐SHAÌ KEÌ 13
13
1À‐PAAKₒ‐LAĀN taaì‐chuê kòh ts‘ai kûng Lōh‐tak, uĕ‐k‘āp shóh yaŭ kè yĕ ch‘ut Oi‐k‘āp, sheŭng tò naām‐fong.
2À‐paakₒ‐laān haî foò‐haû kè, yaŭ kam, ngān, ch‘uk‐shang.
3Ts‘ūng naām‐pin poon huì Paakₒ‐tāk‐leî, tsik‐haî ts‘ūng‐ts‘īn tsoî Paakₒ‐tāk‐leî kûng Hoī chi kaan, taapₒ‐heí cheùng‐mōk, ch‘í‐ch‘oh heí yat‐tsôh t‘aān kè teî‐fong;
4À‐paakₒ‐laān haí kòh‐ch‘uè t‘ó‐kò Yē‐Wōh‐Wā chi mēng.
5T‘ūng‐maaī hāng kè Lōh‐tak, yīk yaŭ ngaū, yeūng, cheùng‐mōk.
6Yan k‘uĭ leŭng yān kè māt‐īp kīk toh, pat‐nāng t‘ūng chuê: yeūk‐haî t‘ūng chuê, kòh taatₒ teî‐fong, tsaû m̄‐tsoì‐tak‐saaì lokₒ.
7Kòh‐chân‐shī, Ka‐naām, Peí‐leĭ‐saí leŭng tsūk chi yān, haí kòh‐ch‘uè teî‐fong chuê: À‐paakₒ‐laān kè mūk‐yān, kûng Lōh‐tak kè mūk‐yān seung‐chaang.
8À‐paakₒ‐laān tuì Lōh‐tak wâ, Ngŏh kûng neĭ uēn haî kwat‐yūk chi ts‘an, m̄‐hó seung‐chaang, neĭ mūk‐yān kûng ngŏh kè mūk‐yān, yīk m̄‐hó seung‐chaang.
9Ts‘uēn teî haí neĭ mîn‐ts‘īn, ts‘éng neĭ leī‐hoi ngŏh: neĭ huì tsóh, ngŏh tsaû huì yaû; neĭ huì yaû, ngŏh tsaû huì tsóh.
10Kòh‐chân‐shī, Shóh‐toh‐mă, Ngōh‐moh‐la, chûng meî‐ts‘āng peî Yē‐Wōh‐Wā shóh mīt, Lōh‐tak kuí ngaăn t‘aí saaì Yeukₒ‐taân hōh‐pin kè p‘īng‐uēn, chì‐tò Sóh‐ĭ, to haî tsz‐yûn kè teî, hó‐ts‘z̆ Yē‐Wōh‐Wā kè uēn, kûng Oi‐k‘āp kè teî kóm‐yeûng.
11Lōh‐tak kaán‐chaāk Yeukₒ‐taân kè p‘īng‐uēn; k‘uĭ tsaû poon huì tung‐pin: î yān peí‐ts‘ź pīt‐hoi.
12À‐paakₒ‐laān chuê tsoî Ka‐naām teî, Lōh‐tak chuê tsoî p‘īng‐uēn kè shēng, taapₒ hoi cheùng‐mōk, tò Shóh‐toh‐mă.
13Shóh‐toh‐mă kè yān hāng okₒ, tsoî Yē‐Wōh‐Wā ts‘īn faân hó taaî tsuî.
14Lōh‐tak leī‐hoi À‐paakₒ‐laān chi haû, Yē‐Wōh‐Wā tuì À‐paakₒ‐laān wâ, Neĭ ts‘ūng shóh chuê kè teî, kuí ngaăn mông‐kwòh tung sai naām paak:
15Shóh yaŭ mông‐kìn kè teî, ngŏh pit‐tîng wĭng‐uĕn ts‘z̀‐kwòh neĭ, uĕ‐k‘āp neĭ kè haû‐yuî.
16Ngŏh iù lîng neĭ kè haû‐yuî, hó‐ts‘z̆ teî‐sheûng kè ch‘ān kóm: yān yeūk shó‐tak‐kwòh teî‐sheûng kè ch‘ān, tsaû shó‐tak‐kwòh neĭ kè haû‐yuî lokₒ.
17Neĭ heí shan tá waāng tá tîm, hāng‐kwòh kòh teî; yan‐waî ngŏh pit k‘aaĭ laī ts‘z̀‐kwòh neĭ.
18À‐paakₒ‐laān kóm‐tsaû poon kòh‐ti cheùng‐mōk tò Hei‐paakₒ‐lūn, chuê tsoî Maân‐leĭ kè tseûng‐shuê‐hâ, yaû waî Yē‐Wōh‐Wā heí yat‐tsôh t‘aān.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Historical text first published in 1915, maintained by the British and Foreign Bible Society.