JAN 8
8
1Jesu den gedi *Olifie Tiidi juali po. 2Ku tiŋaapanpangu o go den guani U Tienu diegu nni ke bi niba kuli den cua o kani ke o kali ki bangi ba.
3U Tienu *bali maama bangikaaba leni *Falisieninba den cuani o kani ban cuo yaa pua ke o conbi. 4Bi den sieni o bi niba kuli siiga ki yedi Jesu: «Canbaa, bi cuo o naa pua wan conbi yaa yogunu. 5Li *bali maama nni Musa bili tipo ke tin lugidi yaa puoba n tieni yeni a tana, a mo yedi lede?»#Lef 20.10; Tia 22.22-24 6Bi den yedi yeni ki bua ki biigi o ke ban fidi ki kuli o. Ama Jesu den tibini ki dangi tiipo leni o nubili. 7Nani ban den suagi liiga ki buali o, o den yaadi ki yedi ba: «Yi siiga nni yua kaa pia *tuonbiadi n kpa lugidi o li tanli.» 8Lani o go den tibini ki dangi tiipo. 9Ban den gbadi wan yedi yaala yeni, bi pala siedi den cuo ba, bikuli den ña yendo yendo ki cili a nikpela ki ban pundi hali puoli yaaba, ki ban ŋa Jesu obebe leni o pua ke o se wan bi se naankani. 10Lanwani Jesu den yaadi ki buali o: «Pua, yaaba n kuli a ye le? Oba kuli ki buni ki cuo ŋa?» 11O den yedi o: «Canbaa, oba kuli.» Jesu den yedi o: «N moko kan bu ki cuo ŋa. Kuni, die ŋan da go fa ki tieni tuonbiadi.»]
Jesu tie ŋanduna yenma
12Jesu go den yedi bi niba: «Mini n tie ŋanduna yenma, yua n ŋua nni kuli kan go cuoni li *biigili nni, ama o baa baa li miali yenma.»#Mat 5.14; Jan 9.5 13Lani yaa po Falisieninba den yedi o: «A tiendi a yuli po siedi, a siedi yeni ki tie moamoani.»#Jan 5.31 14Jesu den goa ki yedi ba: «Baa ke n tieni n yuli po siedi, n siedi tie moamoani, kelima n bani min ñani naani, ki go bani min caa naanpo. Ama yinba yii bani min ñani naani ki cua, yii go bani min caa naanpo mo. 15Yi ja ti buudi nani bi nisaaliba n nua maama, ama mii ja leni niloba ti buudi. 16Baa n yaa baa jia ti buudi, n bujiali baa tiegi, kelima mii ye nbebe, Baa yua n soani nni ye leni nni. 17Yi bali maama nni li diani ke niba lie siedo tie moamoani. 18N tiendi n yuli po siedi, Baa yua n soani nni moko tiendi npo siedi.» 19Lanwani bi den buali o: «A Baa ye le?» Jesu den goa ki yedi ba: «Yii bani nni, yii bani n Baa mo. Yi yaa bi bani nni, yi bi baa bani n Baa moko.»
20Jesu den maadi laa maama ki ku ban den biliti ŋalimani naankani, wan den bangi bi niba U Tienu diegu nni yaa yogunu. Oba kuli ki den cuo o kelima o yogunu daa pundi.
Yi kan fidi ki gedi min caa naanpo
21Lani Jesu den yedi ba: «N baa gedi. Yi baa lingi nni, ama yi baa kpe yi tuonbiadi nni. Yi kan fidi ki cua min caa naanpo.» 22Jufinba den yedi: «Wan yedi: ‹Yi kan fidi ki cua min caa naanpo yeni,› naani o baa kpa o yule?» 23O den yedi ba: «Yi tie tiipo yaaba, n mo tie tanpoli yua. Yinba, yi tie ŋanduna na yaaba, mini, mii tie ŋanduna na yua. 24Lani yaa po ke n waani yi ke yi baa kpe yi tuonbiadi nni, kelima yi yaa daani ke “N Ye”, yi baa kpe yi tuonbiadi nni.» 25Bi den yedi o: «A tie ŋme?» Jesu den yedi ba: «Min den kpa waani yi ke n tie yua yeni. 26N pia li bonla boncianla ki baa maadi leni yi ki go jia yi ti buudi lipo. Ama yua n soani nni tie moamoandaano, min maadi yaa maama moala ŋanduna nni tie min den gbadi o kani yaama.» 27Baa den bani ke o maadi ba Baa yaa maame. 28Lani yaa po Jesu den yedi ba: «Yi yaa yugidi o *Ja Bijua yaa yogunu, yi baa bandi ke “N Ye”. Laa yogunu yi baa bandi ke mii tieni liba n yuceli po, ama ke n maadi n Baa n den bangi nni yaala bebe. 29Wani yua n soani nni yeni ye leni nni, waa ŋa nni nbebe, kelima yogunu kuli n tiendi yaala n mani opo.» 30Wan den maadi laa maama, bi niba boncianla den tuo ki daani o.
Abalahama yaabila
31Lani Jesu den yedi yaa Jufinba n den tuo ki daani o yeni: «Yi yaa tuo ki kubi n maama, yi tie n ŋoadikaaba moamoani. 32Yi baa bandi i moamoani, i moamoani yeni baa faabi yi.» 33Bi den goa ki yedi o: «Ti tie Abalahama puoliŋuani, hali tin ye tii tua oba kuli yonbi. Be yaa po ke a yedi ke ti baa faabi?»#Mat 3.9; Luk 3.8 34Jesu den goa ki yedi ba: «N waani yi i moamoani, yua n tiendi ti tuonbiadi kuli tie ti tuonbiadi yonbo. 35O yonbo n ye yaa diegu nni ka tie wan baa ye naani yogunu kuli, ama yua n tie laa diegu bijua baa ye lienni hali yaa yogunu kuli. 36Lani yaa po Bijua yaa faabi yi, yi baa faabi moamoani. 37N bani ke yi tie Abalahama puoliŋuani, ama baa yeni yi lingi ki bua ki kpa nni, kelima min maadi yaa maama naa baa kaanu yi pala nni. 38N maadi min laa yaala n Baa kani, yi mo tiendi yin gbadi yaala yi mo yaa baa kani.» 39Bi den yedi o: «Ti baa n tie Abalahama.» Jesu den goa ki yedi ba: «Yi yaa bi tie Abalahama puoliŋuani, yi bi baa tiendi Abalahama n den tuuni yaa tuona. 40Ama moala yi lingi ki baa kpa nni, mini yua n waani yi min den gbadi yaa moamoani U Tienu kani. Abalahama ki den tieni yeni. 41Yi tiendi yi baa n tuuni yaa tuona.» Bi den yedi o: «Tii tie conconbila ka. Ti pia Baayendo, wani U Tienu de!» 42Jesu den yedi ba: «U Tienu n yaa bi tie yi Baa, yi bi baa bua nni, kelima n ñani U Tienu kani ki cua. Mii cua n yuceli po ka, wani n soani nni. 43Be yaa po ke yii gbadi min maadi yaa maama? Li tie kelima yii fidi ki ga min yedi yaala. 44Yi baa n tie Sutaani, yi bua ki yaa tiendi wani yi baa yaa yanbuama. O tie nikpalo hali mi cilima, waa ye i moamoani nni kelima i moamoani ki ye o niinni. O yaa pua mi faama, o maadi nani wani oba yantiali n tie maama, kelima o tie o tuofaadaano ki go tie mi faama kuli yaa baa. 45Kelima mini wani n maadi i moamoani, yii dugi n maama po. 46Yi siiga nni ŋme baa fidi ki doagidi ke n pia ti tuonbiadi? N yaa maadi i moamoani, be yaa po ke yii dugi n maama po? 47Yaa nilo n tie U Tienu yua kuli cengi wani U Tienu maama, yin kaa cengi yeni, li tie kelima yii tie U Tienu yaa yaabe.»
Jesu leni Abalahama
48Jufinba den goa ki yedi o: «Tii pia moamoani ka ki yedi ke a tie Samali yua ki pia ki cicibiadiga?» 49Jesu den goa ki yedi ba: «Mii pia cicibiadiga ka. N jigindi n Baa yo, ama yinba yi jigidi nni. 50Mii lingi ti kpiagidi n yuli po ka. Yendo ye yua n lingi npo ti kpiagidi, ki go ja ti buudi. 51N yedi yi i moamoani, yua n kubi n maama, o kan kpe hali abada.»
52Laa maama po Jufinba den yedi o: «Moala wani ti li bani ke a pia ki cicibiadige. Abalahama kpe, bi sawalipuaba moko kpe, ama ke fini nan yedi ke yua n kubi a maama kan bandi mi kuuma hali abada. 53Naani a cie ti yaaja Abalahama yua n kpe yoo? Bi sawalipuaba moko kpe. A tama ke a tie ŋme?» 54Jesu den goa ki yedi: «N yaa kpiagidi n yuli, n kpiagidi tie fanma fanma. Yua n kpiagidi nni tie n Baa, yin maadi yua yaa maama ki tua ke o tie yi Tienu yeni. 55Yii bani o, ama mini n bani o. N yaa bi yedi ke mii bani o, n bi baa tua tuofaadaano nani yinba. Ama n bani o ki kubi o maama. 56Yi baa Abalahama den mangi o pali boncianla ke o baa le n daali. O den laa li ke li mangi o.»
57Lani yaa po Jufinba den yedi o: «A daa pundi bina piimuu ki nan laa Abalahama?» 58Jesu den yedi ba: «N yedi yi i moamoani, hali ke Abalahama daa den ye, “N Ye”.» 59Lani yaa po bi den taa a tana ki baa lugidi, ama Jesu den wuoni ki ñani U Tienu diegu nni.
Jesu noadi yaa ja n mali ki tie juamo
Currently Selected:
JAN 8: GUX03
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gulmancema Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2003.
JAN 8
8
1Jesu den gedi *Olifie Tiidi juali po. 2Ku tiŋaapanpangu o go den guani U Tienu diegu nni ke bi niba kuli den cua o kani ke o kali ki bangi ba.
3U Tienu *bali maama bangikaaba leni *Falisieninba den cuani o kani ban cuo yaa pua ke o conbi. 4Bi den sieni o bi niba kuli siiga ki yedi Jesu: «Canbaa, bi cuo o naa pua wan conbi yaa yogunu. 5Li *bali maama nni Musa bili tipo ke tin lugidi yaa puoba n tieni yeni a tana, a mo yedi lede?»#Lef 20.10; Tia 22.22-24 6Bi den yedi yeni ki bua ki biigi o ke ban fidi ki kuli o. Ama Jesu den tibini ki dangi tiipo leni o nubili. 7Nani ban den suagi liiga ki buali o, o den yaadi ki yedi ba: «Yi siiga nni yua kaa pia *tuonbiadi n kpa lugidi o li tanli.» 8Lani o go den tibini ki dangi tiipo. 9Ban den gbadi wan yedi yaala yeni, bi pala siedi den cuo ba, bikuli den ña yendo yendo ki cili a nikpela ki ban pundi hali puoli yaaba, ki ban ŋa Jesu obebe leni o pua ke o se wan bi se naankani. 10Lanwani Jesu den yaadi ki buali o: «Pua, yaaba n kuli a ye le? Oba kuli ki buni ki cuo ŋa?» 11O den yedi o: «Canbaa, oba kuli.» Jesu den yedi o: «N moko kan bu ki cuo ŋa. Kuni, die ŋan da go fa ki tieni tuonbiadi.»]
Jesu tie ŋanduna yenma
12Jesu go den yedi bi niba: «Mini n tie ŋanduna yenma, yua n ŋua nni kuli kan go cuoni li *biigili nni, ama o baa baa li miali yenma.»#Mat 5.14; Jan 9.5 13Lani yaa po Falisieninba den yedi o: «A tiendi a yuli po siedi, a siedi yeni ki tie moamoani.»#Jan 5.31 14Jesu den goa ki yedi ba: «Baa ke n tieni n yuli po siedi, n siedi tie moamoani, kelima n bani min ñani naani, ki go bani min caa naanpo. Ama yinba yii bani min ñani naani ki cua, yii go bani min caa naanpo mo. 15Yi ja ti buudi nani bi nisaaliba n nua maama, ama mii ja leni niloba ti buudi. 16Baa n yaa baa jia ti buudi, n bujiali baa tiegi, kelima mii ye nbebe, Baa yua n soani nni ye leni nni. 17Yi bali maama nni li diani ke niba lie siedo tie moamoani. 18N tiendi n yuli po siedi, Baa yua n soani nni moko tiendi npo siedi.» 19Lanwani bi den buali o: «A Baa ye le?» Jesu den goa ki yedi ba: «Yii bani nni, yii bani n Baa mo. Yi yaa bi bani nni, yi bi baa bani n Baa moko.»
20Jesu den maadi laa maama ki ku ban den biliti ŋalimani naankani, wan den bangi bi niba U Tienu diegu nni yaa yogunu. Oba kuli ki den cuo o kelima o yogunu daa pundi.
Yi kan fidi ki gedi min caa naanpo
21Lani Jesu den yedi ba: «N baa gedi. Yi baa lingi nni, ama yi baa kpe yi tuonbiadi nni. Yi kan fidi ki cua min caa naanpo.» 22Jufinba den yedi: «Wan yedi: ‹Yi kan fidi ki cua min caa naanpo yeni,› naani o baa kpa o yule?» 23O den yedi ba: «Yi tie tiipo yaaba, n mo tie tanpoli yua. Yinba, yi tie ŋanduna na yaaba, mini, mii tie ŋanduna na yua. 24Lani yaa po ke n waani yi ke yi baa kpe yi tuonbiadi nni, kelima yi yaa daani ke “N Ye”, yi baa kpe yi tuonbiadi nni.» 25Bi den yedi o: «A tie ŋme?» Jesu den yedi ba: «Min den kpa waani yi ke n tie yua yeni. 26N pia li bonla boncianla ki baa maadi leni yi ki go jia yi ti buudi lipo. Ama yua n soani nni tie moamoandaano, min maadi yaa maama moala ŋanduna nni tie min den gbadi o kani yaama.» 27Baa den bani ke o maadi ba Baa yaa maame. 28Lani yaa po Jesu den yedi ba: «Yi yaa yugidi o *Ja Bijua yaa yogunu, yi baa bandi ke “N Ye”. Laa yogunu yi baa bandi ke mii tieni liba n yuceli po, ama ke n maadi n Baa n den bangi nni yaala bebe. 29Wani yua n soani nni yeni ye leni nni, waa ŋa nni nbebe, kelima yogunu kuli n tiendi yaala n mani opo.» 30Wan den maadi laa maama, bi niba boncianla den tuo ki daani o.
Abalahama yaabila
31Lani Jesu den yedi yaa Jufinba n den tuo ki daani o yeni: «Yi yaa tuo ki kubi n maama, yi tie n ŋoadikaaba moamoani. 32Yi baa bandi i moamoani, i moamoani yeni baa faabi yi.» 33Bi den goa ki yedi o: «Ti tie Abalahama puoliŋuani, hali tin ye tii tua oba kuli yonbi. Be yaa po ke a yedi ke ti baa faabi?»#Mat 3.9; Luk 3.8 34Jesu den goa ki yedi ba: «N waani yi i moamoani, yua n tiendi ti tuonbiadi kuli tie ti tuonbiadi yonbo. 35O yonbo n ye yaa diegu nni ka tie wan baa ye naani yogunu kuli, ama yua n tie laa diegu bijua baa ye lienni hali yaa yogunu kuli. 36Lani yaa po Bijua yaa faabi yi, yi baa faabi moamoani. 37N bani ke yi tie Abalahama puoliŋuani, ama baa yeni yi lingi ki bua ki kpa nni, kelima min maadi yaa maama naa baa kaanu yi pala nni. 38N maadi min laa yaala n Baa kani, yi mo tiendi yin gbadi yaala yi mo yaa baa kani.» 39Bi den yedi o: «Ti baa n tie Abalahama.» Jesu den goa ki yedi ba: «Yi yaa bi tie Abalahama puoliŋuani, yi bi baa tiendi Abalahama n den tuuni yaa tuona. 40Ama moala yi lingi ki baa kpa nni, mini yua n waani yi min den gbadi yaa moamoani U Tienu kani. Abalahama ki den tieni yeni. 41Yi tiendi yi baa n tuuni yaa tuona.» Bi den yedi o: «Tii tie conconbila ka. Ti pia Baayendo, wani U Tienu de!» 42Jesu den yedi ba: «U Tienu n yaa bi tie yi Baa, yi bi baa bua nni, kelima n ñani U Tienu kani ki cua. Mii cua n yuceli po ka, wani n soani nni. 43Be yaa po ke yii gbadi min maadi yaa maama? Li tie kelima yii fidi ki ga min yedi yaala. 44Yi baa n tie Sutaani, yi bua ki yaa tiendi wani yi baa yaa yanbuama. O tie nikpalo hali mi cilima, waa ye i moamoani nni kelima i moamoani ki ye o niinni. O yaa pua mi faama, o maadi nani wani oba yantiali n tie maama, kelima o tie o tuofaadaano ki go tie mi faama kuli yaa baa. 45Kelima mini wani n maadi i moamoani, yii dugi n maama po. 46Yi siiga nni ŋme baa fidi ki doagidi ke n pia ti tuonbiadi? N yaa maadi i moamoani, be yaa po ke yii dugi n maama po? 47Yaa nilo n tie U Tienu yua kuli cengi wani U Tienu maama, yin kaa cengi yeni, li tie kelima yii tie U Tienu yaa yaabe.»
Jesu leni Abalahama
48Jufinba den goa ki yedi o: «Tii pia moamoani ka ki yedi ke a tie Samali yua ki pia ki cicibiadiga?» 49Jesu den goa ki yedi ba: «Mii pia cicibiadiga ka. N jigindi n Baa yo, ama yinba yi jigidi nni. 50Mii lingi ti kpiagidi n yuli po ka. Yendo ye yua n lingi npo ti kpiagidi, ki go ja ti buudi. 51N yedi yi i moamoani, yua n kubi n maama, o kan kpe hali abada.»
52Laa maama po Jufinba den yedi o: «Moala wani ti li bani ke a pia ki cicibiadige. Abalahama kpe, bi sawalipuaba moko kpe, ama ke fini nan yedi ke yua n kubi a maama kan bandi mi kuuma hali abada. 53Naani a cie ti yaaja Abalahama yua n kpe yoo? Bi sawalipuaba moko kpe. A tama ke a tie ŋme?» 54Jesu den goa ki yedi: «N yaa kpiagidi n yuli, n kpiagidi tie fanma fanma. Yua n kpiagidi nni tie n Baa, yin maadi yua yaa maama ki tua ke o tie yi Tienu yeni. 55Yii bani o, ama mini n bani o. N yaa bi yedi ke mii bani o, n bi baa tua tuofaadaano nani yinba. Ama n bani o ki kubi o maama. 56Yi baa Abalahama den mangi o pali boncianla ke o baa le n daali. O den laa li ke li mangi o.»
57Lani yaa po Jufinba den yedi o: «A daa pundi bina piimuu ki nan laa Abalahama?» 58Jesu den yedi ba: «N yedi yi i moamoani, hali ke Abalahama daa den ye, “N Ye”.» 59Lani yaa po bi den taa a tana ki baa lugidi, ama Jesu den wuoni ki ñani U Tienu diegu nni.
Jesu noadi yaa ja n mali ki tie juamo
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Gulmancema Bible © Bible Society of Burkina Faso, 2003.