Luka 15
15
Tuu Hma Thuṭhim
(Mat 18:10-14)
1Siahkhuanpawl leh misualpawl ni Jesuh cu a thusim ngai dingah an hnaih. 2Culeh Farasipawl leh daanzirhtupawl cu phuntlokin, “Hi pa hi misualpawl cosang hngai in an hemah caw a aw,” tiah an ti. 3Curuangah hi thuṭhim hi a sim hngai: 4“Nan lakah ahu tleng ii maw, tuu 100 ngei in pakhat ni hmata sela, sawmkua leh pakua cu hramlak ah matain a hmami cu a hmuh hlansung hrawl dingah a tat lo tu? 5A hmuhngah tikah a liang parah puin a lung a awi. 6Culeh inn a tlun tikah a rualpipawl leh innkiangle ko khat hngai in, ‘Ma lungawi pi uh, icatile a hmami ka tuu ka hmu ṭhan rom’ tiah a ti hngai. 7Acumangin, ka tan sim hngai, vancung ahcun sualrim ṭul lomi miding sawmkua leh pakua vanin a sual a rim tu misual pakhat parah lungawinak tamsawn a om thok.
Tangka Hma Thuṭhim
8“Iklole itumang numi i na, tangka sa pahra ngei in pakhat a hmah tikah mei-inn vaangin, inn phiakin, a hmuh hlansung a hrawl lo tu nu cu? 9A hmuhngah tikah a rualpipawl leh a innkiangle ko khat hngai in, ‘Ma lungawi pi uh, icatile ka hmahmi ka tangka sa ka hmu rom’ tiah a ti hngai. 10Acumangin, sualrim tu misual pakhat parah, Pathian ih vanmipawl hmaiah lungawinak a om.”
Tiapa Hmatlau Thuṭhim
11Cuhnukah Jesuh ni, “Tiapa pahnih ngei tu pakhat pa a om ta. 12Nautasawn pa ni a pa hemah, ‘Ka pa, rothil ka co thokmi vo ma pia,’ tiah a ti. 13Ni tlawmte hnukah tiapa nautapa cu a ngeih hmawh khawm hngai in ram hla ah khual a tlawn, culeh acunangah a ngeih hmawh cu hmakhmaungaiin a hmang remro tlawi. 14Izongza dengin a hman ngah tikah acui ram hlawhin mangṭaam rauhpi a tlung, culeh sambau in a om thawh. 15Curuangah acui ram ih mi pakhat hemah hlawhset in ṭuan hlawh dingah a tat, acu pa ni a lo ah vok khaaltu dingin a thlah. 16Vokle ih awkmi bete heng rum lungawitein riahkhaltiak a daw; a i nain ahu ni le ii hman pia hlah uh. 17Amah leh mah a tiahtiak tikah, ‘Ka pa ih hlawhsetmile ii zet sawh ni caw awkṭha daih leh a hlei tiang an ngei; a i na’n hina’h kei hmawh ṭaṭhi’n ka thi vel thok hi! 18Tho lang khawh, ka pa hemah tatin, “Ka pa, Pathian dokalh in leh na hmaiah ka sual rom; 19kei cu na tia ti’h kawh dingah ka tlak ti lo; na hlawhsetmi pakhat mangin ma vuatia ka ti thok,” tiah a ti. 20Curuangah a pok ih a pa hemahcun a tat. A i nain lam hlapi ih a ik lio in a pa ni a hmu ih phusahihnak in a khat; a zuang ih bua hratin a hnam. 21Cutikah a tiapa ni a pa cu, ‘Ka pa, Pathian leh namah hmaiah ka sual rom; na tia ti’h kawh awk ka tlak ti lo,” tiah a ti. 22A i nain a pa ni a salle cu, ‘Khuirangin angkitual ṭhatleng lain khawhsak uh; zunghruk a kutzung ah hruksak u la, a ke ah kedaap daap uh. 23Culeh thaukau cawmmi cawpeno pon-in tal uh, cun puai in aih le hu; 24icatile hi ka tiapa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ii!’ tiah a ti. Culeh aih an thawh. 25“A upa cu lo ah a ii; a tlung ih inn a phat sam ah awnmawi leh laam thawngthaang a za. 26Sal pakhat a ko ih itu a cang ti a dil. 27Acu pa ni, ‘Na naupa tlung khawh, him leh damin a tlun ruangah na pa ni thaukau cawmmi cawpeno a talh’ tiah a let. 28Cutikah a heh a har ih inn sungah a luh duh lo. A pa ni va suakin a leem. 29A i nain a pa cu, ‘Ngai hman! Kum ahi hlet sung liangluang sal pakhat mangin na caah rian ka ṭuan, cun na thupiak cangngailoin khaw ka om thah lo; acuhman ka rualpile rum nomtiak nakdingah meeno pakhat khaw a ma pia thah lo. 30A i na’n hi na tiapa, na ngeihsiahpawl numizuartiale rum a phil remro tu cu a tlun ṭhan tikah thaukau cawmmi cawpeno na talh!’ tiah a ti. 31Cutikah a pa ni, ‘Ka tiapa, nang cu ka hemah na om berbo ih, ka ngeihmi hmawhhmawh hi namah ih an ii hekhawh. 32A i na’n kan aih leh kan lungawi ṭulnak cu, hi na naupa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ik rom ruangah a ii,’ ” tiah a ti.
Currently Selected:
Luka 15: KHBF
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.
Luka 15
15
Tuu Hma Thuṭhim
(Mat 18:10-14)
1Siahkhuanpawl leh misualpawl ni Jesuh cu a thusim ngai dingah an hnaih. 2Culeh Farasipawl leh daanzirhtupawl cu phuntlokin, “Hi pa hi misualpawl cosang hngai in an hemah caw a aw,” tiah an ti. 3Curuangah hi thuṭhim hi a sim hngai: 4“Nan lakah ahu tleng ii maw, tuu 100 ngei in pakhat ni hmata sela, sawmkua leh pakua cu hramlak ah matain a hmami cu a hmuh hlansung hrawl dingah a tat lo tu? 5A hmuhngah tikah a liang parah puin a lung a awi. 6Culeh inn a tlun tikah a rualpipawl leh innkiangle ko khat hngai in, ‘Ma lungawi pi uh, icatile a hmami ka tuu ka hmu ṭhan rom’ tiah a ti hngai. 7Acumangin, ka tan sim hngai, vancung ahcun sualrim ṭul lomi miding sawmkua leh pakua vanin a sual a rim tu misual pakhat parah lungawinak tamsawn a om thok.
Tangka Hma Thuṭhim
8“Iklole itumang numi i na, tangka sa pahra ngei in pakhat a hmah tikah mei-inn vaangin, inn phiakin, a hmuh hlansung a hrawl lo tu nu cu? 9A hmuhngah tikah a rualpipawl leh a innkiangle ko khat hngai in, ‘Ma lungawi pi uh, icatile ka hmahmi ka tangka sa ka hmu rom’ tiah a ti hngai. 10Acumangin, sualrim tu misual pakhat parah, Pathian ih vanmipawl hmaiah lungawinak a om.”
Tiapa Hmatlau Thuṭhim
11Cuhnukah Jesuh ni, “Tiapa pahnih ngei tu pakhat pa a om ta. 12Nautasawn pa ni a pa hemah, ‘Ka pa, rothil ka co thokmi vo ma pia,’ tiah a ti. 13Ni tlawmte hnukah tiapa nautapa cu a ngeih hmawh khawm hngai in ram hla ah khual a tlawn, culeh acunangah a ngeih hmawh cu hmakhmaungaiin a hmang remro tlawi. 14Izongza dengin a hman ngah tikah acui ram hlawhin mangṭaam rauhpi a tlung, culeh sambau in a om thawh. 15Curuangah acui ram ih mi pakhat hemah hlawhset in ṭuan hlawh dingah a tat, acu pa ni a lo ah vok khaaltu dingin a thlah. 16Vokle ih awkmi bete heng rum lungawitein riahkhaltiak a daw; a i nain ahu ni le ii hman pia hlah uh. 17Amah leh mah a tiahtiak tikah, ‘Ka pa ih hlawhsetmile ii zet sawh ni caw awkṭha daih leh a hlei tiang an ngei; a i na’n hina’h kei hmawh ṭaṭhi’n ka thi vel thok hi! 18Tho lang khawh, ka pa hemah tatin, “Ka pa, Pathian dokalh in leh na hmaiah ka sual rom; 19kei cu na tia ti’h kawh dingah ka tlak ti lo; na hlawhsetmi pakhat mangin ma vuatia ka ti thok,” tiah a ti. 20Curuangah a pok ih a pa hemahcun a tat. A i nain lam hlapi ih a ik lio in a pa ni a hmu ih phusahihnak in a khat; a zuang ih bua hratin a hnam. 21Cutikah a tiapa ni a pa cu, ‘Ka pa, Pathian leh namah hmaiah ka sual rom; na tia ti’h kawh awk ka tlak ti lo,” tiah a ti. 22A i nain a pa ni a salle cu, ‘Khuirangin angkitual ṭhatleng lain khawhsak uh; zunghruk a kutzung ah hruksak u la, a ke ah kedaap daap uh. 23Culeh thaukau cawmmi cawpeno pon-in tal uh, cun puai in aih le hu; 24icatile hi ka tiapa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ii!’ tiah a ti. Culeh aih an thawh. 25“A upa cu lo ah a ii; a tlung ih inn a phat sam ah awnmawi leh laam thawngthaang a za. 26Sal pakhat a ko ih itu a cang ti a dil. 27Acu pa ni, ‘Na naupa tlung khawh, him leh damin a tlun ruangah na pa ni thaukau cawmmi cawpeno a talh’ tiah a let. 28Cutikah a heh a har ih inn sungah a luh duh lo. A pa ni va suakin a leem. 29A i nain a pa cu, ‘Ngai hman! Kum ahi hlet sung liangluang sal pakhat mangin na caah rian ka ṭuan, cun na thupiak cangngailoin khaw ka om thah lo; acuhman ka rualpile rum nomtiak nakdingah meeno pakhat khaw a ma pia thah lo. 30A i na’n hi na tiapa, na ngeihsiahpawl numizuartiale rum a phil remro tu cu a tlun ṭhan tikah thaukau cawmmi cawpeno na talh!’ tiah a ti. 31Cutikah a pa ni, ‘Ka tiapa, nang cu ka hemah na om berbo ih, ka ngeihmi hmawhhmawh hi namah ih an ii hekhawh. 32A i na’n kan aih leh kan lungawi ṭulnak cu, hi na naupa hi a thi ta na’n a nung ṭhan; a hma ta na’n hmuh ṭhan a ik rom ruangah a ii,’ ” tiah a ti.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Khualsim Holy Bible © Bible Society of Myanmar, 2021.