YouVersion Logo
Search Icon

ഓഗന്നാന് 1

1
സാമി സൊല്ലുസുലാക്ക മന്‌സാനാറ്റ്
1എല്ലാദ്‌നാമ് ദ്‌ട്ട്‌സാത്ത മുദാല് താനെ സാമി സൊല്ലുസുലാക്ക ഇന്തിന്ത്‌ദ്. അയി സൊല്ലുസുലാക്ക ആനവാന് സാമ്യോഡൊപ്പ ഇന്തിന്താന്. അയി സൊല്ലുസുലാക്ക ആനവാന് സാമ്യായിന്താന്. 2എല്ലാദ്‌നാമ് ദ്‌ട്ട്‌സാത്ത മുദാല് അയാള് സാമ്യോഡൊപ്പ ഇന്തിന്താന്.
3അയാള്‌ന ബെത്ത്‌ത്തെ സാമി എല്ലാദ്‌നാമ് ഉണ്ടാക്ക്‌നാദ്. അയാള്‌ന ബെക്കാദെ സാമി ഒന്റുനാമ് ഉണ്ടാക്കാലെ. 4അയാള്‌ല് ഉജുരു ഇന്ത്‌ദ്. അയാള്‌ലിന്ത അയി ഉജുരു മന്‌സാന്‌ക്ക് ബെ്ള്‌സഡിത്ത് കൊണ്ടു ഇന്ത്‌ദ്. 5അയി ബെ്ള്‌സ ഇ്റ്‌ട്ട്‌ക്ക് അഡിക്ക്‌ന്റ്. ആന അയി ബെ്ള്‌സാന ഇ്റ്‌ട്ട്‌ക്ക് കെ്ഡിസിതള്ള്യ മുഡ്യാലെ.
6ഓഗന്നാന് എന്റ് സൊല്ലുവ ഒരുത്താന് സാമി സൊല്ലി ബ്‌ട്ട് ബന്താന്. 7അയി ബെ്ള്‌സാനപറ്റി ആള്‌ഗാള്‌ക്ക് സൊല്ല്യാത്തെ അയാള് ബന്താദ്. അത്തെ അയി ബെ്ള്‌സാനപറ്റി അയാള് സൊല്ലുവ സേദിന കേ്ട്ട് ആള്‌ഗാള് അയി ബെ്ള്‌സാന നമ്പുവാര്. 8അയാള് ബെ്ള്‌സായിര്‌ക്കാലെ. ബെ്ള്‌സാനപറ്റി സൊല്ല്യ ബന്തവാന്‌ത്തെ. 9ആന എല്ലാ മന്‌സാര്‌ഗാള്‌ക്ക്‌മ് അഡിക്കുവ സത്ത്യ ബെ്ള്‌സ ഉലഗാക്ക് ബന്ത് കൊണ്ടിന്ത്‌ദ്.
10അയാള് ഉലഗാത്ത്‌ല് ഇന്തിന്താന്. അയാള്‌നാലെത്തെ ഉലഗ ഉണ്ടാനാദ്. എന്റിന്ത് ഗുഡി ഉലഗാത്ത്‌ല ആള്‌ഗാള്‌ക്ക് അയാള്‌ന തെര്യാദിന്ത്‌ദ്. 11അയാള് തന്ന് കൂട്ടാര് പട്ട്‌ക്ക് ബന്താന്. ആന തന്ന് കൂട്ടാര് അയാള്‌ന കയ്യേന്താലെ. 12അയാള്‌ന കയ്യേന്തി അയാള്‌ന നമ്പ്‌ന്റവാര്‌ക്ക് സാമി മഗാനാര്‌മഗളാര് ആവാദ്‌ക്കുള്ള ഉരിമെ അയാള് കൊഡുക്കുന്റാന്. 13ഉലഗാത്ത്‌ല് മക്കാള്‌മറി പ്‌റാക്കുവ പാസേഗൊ, മന്‌സാന് ആസെപഡി പ്‌റാക്കുവ പാസേഗൊ അല്ല അവാര് പ്‌റാന്ത്‌റ്‌ക്കുവാദ്. സാമിത്തെ അവാര്‌ന പ്‌റാത്തിര്‌ക്കുവാദ്.
14സാമി സൊല്ലുസുലാക്ക മന്‌സാന് പ്‌റാവി എ്ഡ്‌ത്ത്‌ദ്. അയാള് ഗവാമ് സത്ത്യാമ് തുമ്പുനവാനായി നമ്മ് പട്ട്‌ല് പെ്ളേത്തിന്താന്. അപ്പാന് സാമിത്ത് ഒന്റേ ഒന്റു മഗാന് മദ്‌പ്പ്‌ന സാമി സൊല്ലുസുലാക്ക ആനവാന്‌ല് എമ്മ കണ്ടേമ്.
15ഓഗന്നാന് അയാള്‌ന പറ്റി ആള്‌ഗാള്‌ക്ക് ഇത്തെ ആലാത്ത് സൊന്നാന്: <<അയാള് എനാക്ക് മുദാല് താനെ ഇന്തിന്തവാന് ആനാദ്‌നാലെ <എനാക്ക് പ്‌റ ബന്റവാന് എനാന ബ്‌ഡ ദൊഡ്ഡവാന് ആയി തീന്താന്> എന്റ് നാന് ആള്‌ഗാള്‌ക്ക് സൊന്നവാന് ഇയാള്‌ത്തെ.>> 16അയാള് തുമ്പ ഗവ ഇര്‌ക്ക്‌ന്റവാന് ആനാദ്‌നാലെ അയാള് പിന്നേമ് പിന്നേമ് നമാന ഗവപട്ട്‌റ്‌ന്റാന്. 17മോസെ ബെത്ത സാമിസട്ട മോസെ കയിലിന്ത് നമാക്ക് കെ്ഡേത്ത്‌ദ്. ആന സാമി ഗവാമ് സത്ത്യാമ് ഏസ്സ് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌നാലെ നമാക്ക് കെ്ഡേത്ത്‌റ്‌ക്ക്‌ന്റ്. 18സാമിന ആര്‌മ് ഒന്റു നാള്‌മ് കാണാഗേ ഇല്ലെ, ആന അപ്പാന് സാമി പട്ട്‌ല് ഇര്‌ക്കുവ ഒന്റേ ഒന്റു മഗാനാന സാമിത്തെ നമാക്ക് സാമിന കാട്ടി തന്ത്‌റ്‌ക്കുവാദ്.
മുളുഗുസുവ ഓഗന്നാന് സേദി
19<<നീ ആര്>> എന്റ് ഓഗന്നാന്‌ന കേ്ള്‌ക്ക്യ ബേ്ണ്ടി എര്‌സലേമ്‌ലിന്ത് ലേവ്യാര്‌നാമ് എഗുദാര് പൂസാരിഗാള്‌നാമ് എഗുദാര് തലെവാര്‌ഗാള് ഓഗന്നാന് പട്ട്‌ക്ക് സൊല്ലി ബ്‌ട്ടാര്. 20അദുക്കുള ഓഗന്നാന്: <<നാന് ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് അല്ല>> എന്റ് ഒളുസാദെ അവാര്‌ക്ക് നേരെ സൊന്നാന്.
21അദുക്കുള അവാര്: <<അന്നാപ്പ് നീ ആര് ഏല്യാവ?>> എന്റ് കേ്ട്ടാര്.
<<നാന് ഏല്യാവല്ല>> എന്റ് ഓഗന്നാന് അവാര്‌ക്ക് സൊന്നാന്.
<<അന്നാപ്പ് നീ സാമി സൊല്ലി ബ്‌ഡ്‌വെ എന്റ് സൊന്ന അയി സാമിദാസ?>> എന്റ് അവാര് ഓഗന്നാന്‌ന കേ്ട്ടാര്.
<<നാന് അല്ല>> എന്റ് അയാള് അവാര്‌ക്ക് സൊന്നാന്.
22അദുക്കുള അവാര്: <<അന്നാപ്പ് നീ ആര്? നിനാന പറ്റി കേ്ട്ട് ബര്യ എമാന സൊല്ലി ബ്‌ട്ടവാര് പട്ട്‌ക്ക് പോയി എമ്മ ബദ്‌ല് സൊല്ലുഡൊ. അദ്‌നാലെ നീ നിനാന പറ്റി എന്ത് സൊന്റായി?>> എന്റ് കേ്ട്ടാര്.
23അദ്‌ക്ക് അയാള് അവാര്‌ക്ക് ഏസ്സയ്യ സാമിദാസ് സൊന്ന പാസെ: << <ആണ്ടവാന്‌ക്ക് ബട്ടെന നലമായി മാഡ്‌ന്>#ഏസ്സയ്യാവു 40:3 എന്റ് ബെ്ട്ടെകാഡ്‌ല് ആലാത്ത് സൊല്ലുന്റവാന് ജദ്ദ നാന്‌ത്തെ>> എന്റ് സൊന്നാന്.
24ഓഗന്നാന് പട്ട്‌ക്ക് പോനവാര് പരിസാര്‌ഗാള്‌ക്ക് പട്ടവാര്‌ല് ലേസാള്‌ഗാള് ആയിന്താര്. 25അവാര് ഓഗന്നാന്‌ന: <<നീ ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത്‌മല്ല, ഏല്യാവുമല്ല, സാമി സൊല്ലി ബ്‌ഡ്‌വെ എന്റ് സൊന്ന അയി സാമിദാസ്‌മല്ല, എന്റ പിന്നെ നീ എന്ത്‌ക്ക് മുളുഗുസ്‌ന്റായി?>> എന്റ് കേ്ട്ടാര്.
26അദുക്കുള ഓഗന്നാന്: <<നാന് ആള്‌ഗാള്‌ന നീര്‌ക്ക് മുളുഗുസ്‌ന്റെ, ആന നിമ്മ തെര്യാദിര്‌ക്കുവ ഒന്റൊരുത്താന് നിമ്മ് കൂട്ടാത്ത്‌ല് നിന്റ്‌റ്‌ന്റാന്. 27എന്ന് പിന്ന്‌ക്ക് ബന്റവാന്‌ത്തെ അയാള്. അയാള് ഇക്കിര്‌ക്കുവ സെര്‌പ്പ് കണ്ണിന ഉക്ക്യ ഗുഡി എനാക്ക് തഗ്‌ദില്ലെ>> എന്റ് അവാര്‌ക്ക് സൊന്നാന്.
28ഓഗന്നാന് നീര്‌ക്ക് മുളുഗുസി കൊണ്ടിന്ത ഓറ്‌ദ്ദാന് ബാനിക്ക് അക്കരെ ഇര്‌ക്കുവ ബെദന്യാല് ബെത്ത്‌ത്തെ ഈ കാര്യഗാളെല്ല നഡാന്താദ്.
സാമിത്ത് കൊറ്യാഡ് കുട്ടിത്തെ ഏസ്സ്
29മറ്‌നാള് ഏസ്സ് തന്ന് പട്ട്‌ക്ക് ബരുവാദ്‌ന ഓഗന്നാന് കണ്ട്: <<ഇദാ നോഡുനു, ഉലഗാത്ത്‌ല ആള്‌ഗാള് പാവാന തീര്‌ക്ക്യ സാമി തന്ത കൊറ്യാഡ് കുട്ടി. 30<എനാക്ക് പ്‌റ ഒന്റൊരുത്താന് ബന്റാന്. അയാള് എനാക്ക് മുദാല് താനെ ഇന്തിന്തവാന് ആനാദ്‌നാലെ എനാന ബ്‌ഡ ദൊഡ്ഡവാന് ആയി തീന്താന്> എന്റ് നാന് സൊന്നാദ് ഇയാള്‌ന പറ്റിത്തെ. 31എനാക്ക് അയാള്‌ന തെര്യാദിന്ത്‌ദ്. ആന നാന് നീര്‌ക്ക് മുളുഗുസ്‌ന്റവാനായി ബന്ത്‌റ്‌ക്കുവാദ് അയാള്‌ന ഇസ്‌റവേല്‌ഗാറാര്‌ക്ക് കാട്ടി കൊഡുക്ക്യ ബേ്ണ്ടിത്തെ>> എന്റ് സൊന്നാന്.
32ഓഗന്നാന് പിന്നേമ് അയാള്‌ന പറ്റി ഇത്തെ സൊന്നാന്: <<സാമിനിഗാല് സോറെ പക്കിന പാസെ മേലോഗാത്ത്‌ലിന്ത് ഇ്റാഗി ബന്ത് അയാള് കുദ്ദാക്ക് ഇര്‌ക്കുവാദ്‌ന നാന് കണ്ടേന്. 33എന്റിന്ത്‌മ് എനാക്ക് അയാള് ആരെന്റ് തെര്യാലെ. ആന എനാന നീര്‌ക്ക് മുളുഗിസ്യ സൊല്ലി ബ്‌ട്ട സാമി: <സാമിനിഗാല് ഇ്റാഗി ബന്ത് ഒന്റാള് കുദ്ദാക്ക് ഇര്‌ക്കുവാദ്‌ന നീ കാണുവായി. അയാള്‌ത്തെ സാമിനിഗാല്‌ല് മുളുഗുസ്‌ന്റവാന്> എന്റ് എനാക്ക് സൊന്നാന്. 34ഇദ്‌ന നാന് കണ്ടേന്. അദ്‌നാലെ അയാള് സാമിമഗാന് എന്റ് നാന് നിമാക്ക് സൊന്റേന്.>>
ഏസ്സ് സൊല്ലുപഡി നഡാക്കുവ മുദാല് ആള്‌ഗാള്
35മറ്‌നാള് ഓഗന്നാന് തന്ന് സൊല്ലുപഡി നഡാക്ക്‌ന്റവാര്‌ല് റാഡാളോഡ പിന്നേമ് അദ്‌ല് നിന്റ്‌റ്‌ക്കാട്ടി, 36അദ്‌ലെ ബന്ത് പോവ ഏസ്സ്‌ന ഓഗന്നാന് സൊക്കാന നോഡിന്ത്: <<ഇദാ നോഡുനു, സാമി തന്ത കൊറ്യാഡ് കുട്ടി#1:36സാമി തന്ത കൊറ്യാഡ് കുട്ടി കൊറ്യാഡ് കുട്ടിന പലി കൊഡുക്കുവ പാസെ സാമി ഏസ്സ്‌ന എ്ഡ്‌ത്ത് ബെത്ത്‌റ്‌ന്റാന്>> എന്റ് സൊന്നാന്.
37ഓഗന്നാന് സൊല്ലുവാദ്‌ന തന്ന് സൊല്ലുപഡിക്ക് നഡാക്കുവ അയി റാഡാള് കേ്ട്ട് ഏസ്സ് പിന്ന്‌മേലെ പോനാര്. 38ഏസ്സ് പിന്ന് സാരി തിരിഗി നോഡി അവാര് റാഡാള് ബരുവാദ്‌ന കണ്ട്: <<നിമ്മ എന്ത്‌ക്ക് എന്ന് പിന്ന്‌മേലെ ബന്റ്‌റ്>> എന്റ് അവാര്‌ന കേ്ട്ടാന്.
അദുക്കുള അവാര്: <<റബീ>> (എന്റ് സൊന്ന <<ഗുരുവെ>> എന്റ്‌ത്തെ അര്‌ത്ത) <<നീ ഏദ്‌ല് ഇര്‌ക്കുവാദ്>> എന്റ് കേ്ട്ടാര്.
39അദുക്കുള അയാള് അവാര്‌ക്ക്: <<ബന്ത് നോഡുനു>> എന്റ് സൊന്നാന്.
അത്തെ അവാര് അയാള് ഇര്‌ക്കുവ എ്ഡെന കണ്ടാര്. അദുക്കുള ഒപ്പതപ്പ നാക്ക് മണി ആയിന്ത്‌റ്‌ക്ക്‌മ്. അന്റ് അവാര് അയാളോഡ തങ്ക്‌നാര്.
40ഓഗന്നാന് സൊന്നാദ്‌ന കേ്ട്ട് ഏസ്സ് പിന്ന്‌മേലെ പോന റാഡാള്‌ല് ഒരുത്താന് സീമോനു പത്ത്‌റോസു തമ്പി അന്ത്‌റാസ് ആയിന്താന്. 41അയാള് തന്ന് അണ്ണാന് സീമോനുന മുദാല് കണ്ട് അയാള്‌ക്ക്: <<എമ്മ മസ്സിഗന കണ്ട്‌പ്‌ഡിത്ത്‌റ്‌ക്ക്‌ന്റേമ്>> എന്റ് സൊന്നാന്. (മസ്സിഗ എന്റ് സൊന്ന ക്‌റ്‌സ്‌ത്ത് എന്റ് അര്‌ത്ത) 42അത്തെ അയാള് തന്നണ്ണാന്‌ന ഏസ്സ് പട്ട്‌ക്ക് കൂട്ടി പോനാന്.
ഏസ്സ് അയാള്‌ന നോഡി: <<നീ ഓഗന്നാന് മഗാന് സീമോനുത്തെ. നിനാക്ക് കേപ എന്റ് പേര് പ്‌ഡിക്ക്‌മ്>> എന്റ് സൊന്നാന്. (എന്റ് സൊന്ന പത്ത്‌റോസു എന്റ്‌ത്തെ).
ഏസ്സ് പീലിപോസുനാമ് നദനെയേല്‌നാമ് ബ്‌ളിക്ക്‌ന്റാന്
43മറ്‌നാള് ഏസ്സ് ഗലീലാക്ക് പോയ എന്റ് മുഡിവെ്ഡ്‌ത്ത്‌റ്‌ക്കാട്ടി പീലിപോസുന കണ്ട്: <<എന്ന് പിന്ന്‌മേലെ ബാ>> എന്റ് അയാള്‌ക്ക് സൊന്നാന്.
44അന്ത്‌റാസ്‌മ് പത്ത്‌റോസുമു ബേദ്‌സയിദ പട്ടണഗാറാര്‌ത്തെ. അദേ പട്ടണഗാറാന്‌ത്തെ പീലിപോസുമു. 45പീലിപോസു നദനെയേല്‌ന കണ്ട് അയാള്‌ക്ക്: <<മോസെ ബെത്ത സാമി സട്ടാത്ത്‌ല് മോസെ സൊല്ലിര്‌ക്കുവാദ്‌മ് സാമിദാസ്‌ഗാള് എ്ള്‌ദി ബെത്ത്‌റ്‌ക്ക്‌ന്റവാന്‌മാന ആള്‌ന എമ്മ കണ്ട്‌പ്‌ഡിത്ത്‌റ്‌ക്ക്‌ന്റേമ്. അയാള് ഓസേപ് മഗാന് ഏസ്സ് എന്റ് സൊല്ലുവ നസറേത്ത്‌ഗാറാന്‌ത്തെ>> എന്റ് സൊന്നാന്.
46നദനെയേല് അയാള്‌ക്ക്: <<നസറേത്ത്‌ലിന്ത് നല്ലാദ് എന്താറ്റ് കെ്ഡേക്ക്‌മ?>> എന്റ് കേ്ട്ടാന്.
അദുക്കുള പീലിപോസു അയാള്‌ക്ക്: <<ബന്ത് നോഡു>> എന്റ് സൊന്നാന്.
47നദനെയേല് ഏസ്സ് പട്ട്‌ക്ക് ബരുവാദ്‌ന കണ്ട്: <<ഇദാ, നേര്‌മാന ഇസ്‌റവേല്‌ഗാറാന്. ഇയാള് നെഞ്ച്‌ല് കവാഡ് ഒന്റുമില്ലെ>> എന്റ് ഏസ്സ് സൊന്നാന്.
48അദുക്കുള നദനെയേല് ഏസ്സ്‌ന: <<നിനാക്ക് എത്തെ എനാന തെരിമ്?>> എന്റ് കേ്ള്‌ക്ക്‌ഗാട്ടി
<<പീലിപോസു നിനാന ബ്‌ളിക്കുവാദ്‌ക്ക് മുദാല് നീ അത്തി മരാക്കഡി ഇര്‌ക്കാട്ടി നാന് നിനാന കണ്ടേന്>> എന്റ് ഏസ്സ് അയാള്‌ക്ക് സൊന്നാന്.
49അദുക്കുള നദനെയേല്: <<ഗുരുവെ, നീ സാമിമഗാന്, നീ ഇസ്‌റവേല്‌ഗാറാര് രാജാവുത്തെ>> എന്റ് സൊന്നാന്.
50അദുക്കുള ഏസ്സ് അയാള്‌ക്ക്: <<നാന് നിനാന അത്തി മരാക്കഡി ഇര്‌ക്കാട്ടി കണ്ടേനെന്റ് സൊന്നാദ്‌നാലെത്തേഗ നീ എനാന നമ്പുവാദ്? ഇദ്‌ന ബ്‌ഡ ദൊഡ്ഡ കാര്യഗാള് നീ കാണുവായി>> എന്റ് സൊന്നാന്. 51<<നാന് നിമാക്ക് സത്ത്യമായിമ് സൊന്റെ, മേലോഗ ത്‌റാന്ത്‌റ്‌ക്കുവാദ്‌നാമ് സാമിദൂദാര്‌ഗാള് മന്‌സാനായി പ്‌റാന്തവാന് പട്ട്‌ക്ക് ഏ്റി പോവാദ്‌നാമ് ഇ്റാഗി ബരുവാദ്‌നാമ് നിമ്മ കാണുവുറു>> എന്റ്‌മ് ഏസ്സ് സൊന്നാന്.

Highlight

Share

Copy

None

Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in