Maatiyoossi 24
24
Aara Kere gaaheessoni Yessuussi getto
(Mar 13:1-2; Lukꞌ 21:5-6)
1Haniyee gubbi Yessuussi Aara Keroossee kessikꞌkꞌi bi hammibeete bi dabbachonoshi Aara Keroni bekkissoyissi bi baani gitꞌtꞌayeete.
2Tunabe taane Aro «Ebi bulloni bekꞌkꞌitoota? Ibaroni ittoshissi gettoye shutꞌo shutꞌe toommoossi kediyaye gaahataanoni esseyi shutꞌo ikkobulli baadone» hettiye.
Yemene cꞌiire mallato
(Mar 13:3-13; Lukꞌ 21:8-19)
3Yayite michi geppe toommoossi kota bi beete bi dabbachonoshi mitꞌtꞌo bi baani waakꞌkꞌi «Hani moꞌo aabbaniye bi tuneyo? Ne woyona yemene cꞌiironosse mallatonochi amone?» hettikꞌkꞌi echayeete.
4Yessuussiyo:
«Asho abibulli ittoshini bi mucꞌcꞌiitaacheyoomossi ittoshi kꞌelloni kꞌotote. 5‹Taane Kirissitoossi!› hetibee ta shigona waaye meettonoshino yubiiyeyonoshine.
6Koyona koyeesse dittononi kꞌebbeyo ittoshine; hani bi tuno essataacheyone; kekꞌkꞌaayote; tunatee diifo battiye. 7Arooba ikka aagate macꞌcꞌo bara aagate macꞌcꞌo toommoossi, ikka shawe taato bara shawe taato toommoossi kesseyone; bari bara tꞌaaꞌoossoo dellona shawe gibiyono tuneyone. 8Hani bullo bi bekkiibeeto aame maatꞌe maayoniye.
9Arooba ittoshini giroyissi beshiiye immeyonoshine; wutꞌeyonoshine; ta shigona Yuudo tunataanonoshi bullo ittoshini shitꞌtꞌeyonoshine. 10Arooba meettonoshiyo mucꞌcꞌeyonoshine; boonoshina boonoshino ikko ikkoni beshiiye immeyone, kaariyeyonoshine. 11Meetta kootachi bojjachonoshiyo kesseyonoshine meettonoshino mucꞌcꞌiiyonoshine. 12Atꞌaatꞌe meettoosse kessitona meetta ashonoshisse shuno akꞌkꞌeyone. 13Tunabe taane cꞌiiroossi beddoni kꞌookꞌkꞌito wodeyone. 14Macꞌcꞌonoshi bulloyissi miitꞌo bi tuneyoomossi hani Yeerisse Taate Mishiraache Kꞌaaro shawe bulloossi gettiyayooba cꞌiiro tuneyone hettiye.
Yeruussallami beddeyi oogati giro
(Mar 13:14-23; Lukꞌ 21:20-24)
15Bojjachi Daaniꞌeellina gettiyatoomoni ‹Dookkeyi shuunoni shuuneyi eeho Aara Tꞌaaꞌoossi bi neetꞌate ittoshi beꞌiyooba fiinniibeeto gabibe!› 16Arooba Yuude shawoossi beetonoshi geppo beetoossi matꞌtꞌabeete. 17Kere toommoossi beeto keroosse kꞌiicꞌoni kissoyissi kindaaye. 18Goyoossi beeto bi sheemmoni deeba gubbi wottaaye. 19Arooba yekꞌkꞌafachonoshina tꞌaachibeetonoshissi woohi! 20Tunabe taane ittoshi matꞌtꞌo yooyona ooye shambate aabona bi tunataacheyoomossi Yeerini cꞌookibote. 21Arooba shawona shimaayono falliyati aaboossee kessikꞌkꞌi hanaachi beddoni bekkataano, aafissoo wotta bekkataacheyi oogati irato tuneyone. 22Yeeri are aaboni bi kꞌabichaanogaata koobulli wodaacheetone; tunabe taane bi kꞌaapꞌati ashonoshigira are aabonoshi kꞌabinneyonoshine.
23Arooba koobulli ittoshissi ‹Hani beꞌote! Kirissitoossi hanoossi beetone› Ooye ‹Okkeboossi beetone› bi hetigaata gibanaayoote! 24Kootachi Kirissitoossonoshina kootachi bojjachonoshino kesseyonoshine; boonoshi fakkigaata kꞌaapꞌiyatonoshini mucꞌcꞌiiyoyissi hetiye ogooga mallatona bekꞌkꞌi ariiyataane shuunononi tuniiyeyonoshine. 25Illa hani bulla moꞌoni ittoshissi shiicha gettataane. 26Hanissi ‹Ebeꞌote barahoossi beetone› Boonoshi hetigaata hammaayote ‹Ebeꞌote aashoossi beetone› boonoshi hetigaata gibanaayote! 27Tꞌeeyo aabi kessee kessikꞌkꞌi aabi giyoossi beddoni pꞌarikꞌkꞌikꞌkꞌi bi bekkayoomoni Ashi Naamosse woyo aroomo tuneyone. 28Meesho beeti tꞌaaꞌoossi kꞌufonoshi kicꞌiyeyonoshine.
Yessuussi wottakꞌkꞌi woyo
(Mar 13:24-27; Lukꞌ 21:25-28)
29Are iratoye gubbi: Aabe bekka tꞌellameyine; Aganeyo aatꞌtꞌataacheyine; tꞌojjonoshiyo shimaayoosse hoosseyonoshine; Shimaaye fakkonoshiyo gibiyeyonoshine.
30Arooba Ashi Naamosse woye mallato shimaayoosse bekkeyone. Arooba shawe toommoossi beeti ashi yere bullo eppeyonoshine; Ashi Naamo fakkona, kꞌaabba Bi oogona bi waate bekꞌkꞌeyonoshine. 31Arooba ooga faagge kꞌaaroni kꞌebbisseyi maraakonoshini deejjeyone; boonoshiyo awudda shawe gaꞌobaani hamiyee shimaaye diifoosse kessi shimaaye diifoossi beetonoshini bi kꞌaapꞌatonoshini kicꞌeyonoshine.
Nugishosse woye mallato
(Mar 13:28-31; Lukꞌ 21:29-33)
32Ballasse mitꞌoosse shaahiiyoni beꞌote; ballasse mitꞌe kꞌamo atiye waamo bi kissigaata arooba bille woyoni ariihote. 33Ebiyoomoni wotta hani moꞌonoshi tunoni ittoshi beꞌiyooba Ashi Naamo woyo katinnito bi tunoni ariibote. 34Ibaroni ittoshissi gettoye hani moꞌe bullo tunataanoni hani shiijjaro beshataacheyone. 35Shawona shimaayono besheyonoshine; tunabe taane ta kꞌaaro amonabulli beshataacheyone.
Cꞌiire aaboni koobulli ariitaacheyo tuno
(Mar 13:32-37; Lukꞌ 17:26-30, 34-36)
36Are aabona are saatononi Niho Yeeriyee damba ariibeeto koobulli baadone; shimaaye maraakonoshiyo tunabeete Yeerisse Naamo tunabe ariiyeyo baadone. 37Wotta Noohisse yemenooba bi tunatoomoni ashi Naamo woyo ebiyoomoni tuneyone. 38Arooba dookkeyi aacꞌoye shiicha Noohi marikkaboossi bi giyiyoossi beddoni ashonoshi maabee, ussibee, shaaggiibee, shaaggibeeheete. 39Dookkeyi aacꞌo waakꞌkꞌi ashi bulloni bi dookkiyoossi beddoni ariiyo boonoshi kꞌajjiyoomoni Ashi Naamo woyoo ebiyoomoni tuneyone.
40Arooba gutta ashonoshi goyoossi beeyeyonoshine; ikko yeshe hammeyone; ikko esseyone. 41Gutta gennonoshi maayoni diibeeyeyonoshine; ikkeyo yeshe hammeyine; ikkeyo esseyine. 42Illa ittoshi Nugisho ame aaboossi bi woyeyogaata ariitaano ittoshine. Hanissi kꞌooꞌiye kꞌotote. 43Tunabe taane hanini ariibote; kere nugisho tꞌumoossee ambicha saatoossi gaayo woyeyogaata bi ariitaanna gacꞌiye kꞌotteetone; bi keronoo gaajjiitaacheetone. 44Haniyoomoni Ashi Naamo ittoshi goomaane aaboossi woyeyo bi tunatoyissi kꞌanniyaye beebote!
Gibaniyatona gibaniyataane wossachonoshi
(Lukꞌ 12:35-48)
45Maayoni boonoshi yetꞌati aabona bi immeyoomossi bi nugisho bi kere ashonoshi toommoossi iraashiiti gibaniyati nibbachi guuno abine? 46Bi nugisho waahooba bi shuunoni shuunabee denati wossacho diiriyatone. 47Ibaroni ittoshissi gettoye biissi beete bullo toommoossi iraashiiyeyone. 48Tunatee gonda wossacho bi tunagaata ‹Ta nugisho kaata waataacheyone› hetiye bi nibbona bi goomigaata, 49aroossee bi nuuchonoshini yetꞌibee mashachonoshi iida uyiye bi maabeete; 50are wossachosse nugisho bi goomaane aaboossi woyeyone. 51Biini oogiiye yetꞌtꞌeyone; bi itꞌonoo gondonoshi iida tuniiyeyone; aroossi eefona gashe kꞌaassono tuneyone.
Currently Selected:
Maatiyoossi 24: ShekAW
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Maatiyoossi 24
24
Aara Kere gaaheessoni Yessuussi getto
(Mar 13:1-2; Lukꞌ 21:5-6)
1Haniyee gubbi Yessuussi Aara Keroossee kessikꞌkꞌi bi hammibeete bi dabbachonoshi Aara Keroni bekkissoyissi bi baani gitꞌtꞌayeete.
2Tunabe taane Aro «Ebi bulloni bekꞌkꞌitoota? Ibaroni ittoshissi gettoye shutꞌo shutꞌe toommoossi kediyaye gaahataanoni esseyi shutꞌo ikkobulli baadone» hettiye.
Yemene cꞌiire mallato
(Mar 13:3-13; Lukꞌ 21:8-19)
3Yayite michi geppe toommoossi kota bi beete bi dabbachonoshi mitꞌtꞌo bi baani waakꞌkꞌi «Hani moꞌo aabbaniye bi tuneyo? Ne woyona yemene cꞌiironosse mallatonochi amone?» hettikꞌkꞌi echayeete.
4Yessuussiyo:
«Asho abibulli ittoshini bi mucꞌcꞌiitaacheyoomossi ittoshi kꞌelloni kꞌotote. 5‹Taane Kirissitoossi!› hetibee ta shigona waaye meettonoshino yubiiyeyonoshine.
6Koyona koyeesse dittononi kꞌebbeyo ittoshine; hani bi tuno essataacheyone; kekꞌkꞌaayote; tunatee diifo battiye. 7Arooba ikka aagate macꞌcꞌo bara aagate macꞌcꞌo toommoossi, ikka shawe taato bara shawe taato toommoossi kesseyone; bari bara tꞌaaꞌoossoo dellona shawe gibiyono tuneyone. 8Hani bullo bi bekkiibeeto aame maatꞌe maayoniye.
9Arooba ittoshini giroyissi beshiiye immeyonoshine; wutꞌeyonoshine; ta shigona Yuudo tunataanonoshi bullo ittoshini shitꞌtꞌeyonoshine. 10Arooba meettonoshiyo mucꞌcꞌeyonoshine; boonoshina boonoshino ikko ikkoni beshiiye immeyone, kaariyeyonoshine. 11Meetta kootachi bojjachonoshiyo kesseyonoshine meettonoshino mucꞌcꞌiiyonoshine. 12Atꞌaatꞌe meettoosse kessitona meetta ashonoshisse shuno akꞌkꞌeyone. 13Tunabe taane cꞌiiroossi beddoni kꞌookꞌkꞌito wodeyone. 14Macꞌcꞌonoshi bulloyissi miitꞌo bi tuneyoomossi hani Yeerisse Taate Mishiraache Kꞌaaro shawe bulloossi gettiyayooba cꞌiiro tuneyone hettiye.
Yeruussallami beddeyi oogati giro
(Mar 13:14-23; Lukꞌ 21:20-24)
15Bojjachi Daaniꞌeellina gettiyatoomoni ‹Dookkeyi shuunoni shuuneyi eeho Aara Tꞌaaꞌoossi bi neetꞌate ittoshi beꞌiyooba fiinniibeeto gabibe!› 16Arooba Yuude shawoossi beetonoshi geppo beetoossi matꞌtꞌabeete. 17Kere toommoossi beeto keroosse kꞌiicꞌoni kissoyissi kindaaye. 18Goyoossi beeto bi sheemmoni deeba gubbi wottaaye. 19Arooba yekꞌkꞌafachonoshina tꞌaachibeetonoshissi woohi! 20Tunabe taane ittoshi matꞌtꞌo yooyona ooye shambate aabona bi tunataacheyoomossi Yeerini cꞌookibote. 21Arooba shawona shimaayono falliyati aaboossee kessikꞌkꞌi hanaachi beddoni bekkataano, aafissoo wotta bekkataacheyi oogati irato tuneyone. 22Yeeri are aaboni bi kꞌabichaanogaata koobulli wodaacheetone; tunabe taane bi kꞌaapꞌati ashonoshigira are aabonoshi kꞌabinneyonoshine.
23Arooba koobulli ittoshissi ‹Hani beꞌote! Kirissitoossi hanoossi beetone› Ooye ‹Okkeboossi beetone› bi hetigaata gibanaayoote! 24Kootachi Kirissitoossonoshina kootachi bojjachonoshino kesseyonoshine; boonoshi fakkigaata kꞌaapꞌiyatonoshini mucꞌcꞌiiyoyissi hetiye ogooga mallatona bekꞌkꞌi ariiyataane shuunononi tuniiyeyonoshine. 25Illa hani bulla moꞌoni ittoshissi shiicha gettataane. 26Hanissi ‹Ebeꞌote barahoossi beetone› Boonoshi hetigaata hammaayote ‹Ebeꞌote aashoossi beetone› boonoshi hetigaata gibanaayote! 27Tꞌeeyo aabi kessee kessikꞌkꞌi aabi giyoossi beddoni pꞌarikꞌkꞌikꞌkꞌi bi bekkayoomoni Ashi Naamosse woyo aroomo tuneyone. 28Meesho beeti tꞌaaꞌoossi kꞌufonoshi kicꞌiyeyonoshine.
Yessuussi wottakꞌkꞌi woyo
(Mar 13:24-27; Lukꞌ 21:25-28)
29Are iratoye gubbi: Aabe bekka tꞌellameyine; Aganeyo aatꞌtꞌataacheyine; tꞌojjonoshiyo shimaayoosse hoosseyonoshine; Shimaaye fakkonoshiyo gibiyeyonoshine.
30Arooba Ashi Naamosse woye mallato shimaayoosse bekkeyone. Arooba shawe toommoossi beeti ashi yere bullo eppeyonoshine; Ashi Naamo fakkona, kꞌaabba Bi oogona bi waate bekꞌkꞌeyonoshine. 31Arooba ooga faagge kꞌaaroni kꞌebbisseyi maraakonoshini deejjeyone; boonoshiyo awudda shawe gaꞌobaani hamiyee shimaaye diifoosse kessi shimaaye diifoossi beetonoshini bi kꞌaapꞌatonoshini kicꞌeyonoshine.
Nugishosse woye mallato
(Mar 13:28-31; Lukꞌ 21:29-33)
32Ballasse mitꞌoosse shaahiiyoni beꞌote; ballasse mitꞌe kꞌamo atiye waamo bi kissigaata arooba bille woyoni ariihote. 33Ebiyoomoni wotta hani moꞌonoshi tunoni ittoshi beꞌiyooba Ashi Naamo woyo katinnito bi tunoni ariibote. 34Ibaroni ittoshissi gettoye hani moꞌe bullo tunataanoni hani shiijjaro beshataacheyone. 35Shawona shimaayono besheyonoshine; tunabe taane ta kꞌaaro amonabulli beshataacheyone.
Cꞌiire aaboni koobulli ariitaacheyo tuno
(Mar 13:32-37; Lukꞌ 17:26-30, 34-36)
36Are aabona are saatononi Niho Yeeriyee damba ariibeeto koobulli baadone; shimaaye maraakonoshiyo tunabeete Yeerisse Naamo tunabe ariiyeyo baadone. 37Wotta Noohisse yemenooba bi tunatoomoni ashi Naamo woyo ebiyoomoni tuneyone. 38Arooba dookkeyi aacꞌoye shiicha Noohi marikkaboossi bi giyiyoossi beddoni ashonoshi maabee, ussibee, shaaggiibee, shaaggibeeheete. 39Dookkeyi aacꞌo waakꞌkꞌi ashi bulloni bi dookkiyoossi beddoni ariiyo boonoshi kꞌajjiyoomoni Ashi Naamo woyoo ebiyoomoni tuneyone.
40Arooba gutta ashonoshi goyoossi beeyeyonoshine; ikko yeshe hammeyone; ikko esseyone. 41Gutta gennonoshi maayoni diibeeyeyonoshine; ikkeyo yeshe hammeyine; ikkeyo esseyine. 42Illa ittoshi Nugisho ame aaboossi bi woyeyogaata ariitaano ittoshine. Hanissi kꞌooꞌiye kꞌotote. 43Tunabe taane hanini ariibote; kere nugisho tꞌumoossee ambicha saatoossi gaayo woyeyogaata bi ariitaanna gacꞌiye kꞌotteetone; bi keronoo gaajjiitaacheetone. 44Haniyoomoni Ashi Naamo ittoshi goomaane aaboossi woyeyo bi tunatoyissi kꞌanniyaye beebote!
Gibaniyatona gibaniyataane wossachonoshi
(Lukꞌ 12:35-48)
45Maayoni boonoshi yetꞌati aabona bi immeyoomossi bi nugisho bi kere ashonoshi toommoossi iraashiiti gibaniyati nibbachi guuno abine? 46Bi nugisho waahooba bi shuunoni shuunabee denati wossacho diiriyatone. 47Ibaroni ittoshissi gettoye biissi beete bullo toommoossi iraashiiyeyone. 48Tunatee gonda wossacho bi tunagaata ‹Ta nugisho kaata waataacheyone› hetiye bi nibbona bi goomigaata, 49aroossee bi nuuchonoshini yetꞌibee mashachonoshi iida uyiye bi maabeete; 50are wossachosse nugisho bi goomaane aaboossi woyeyone. 51Biini oogiiye yetꞌtꞌeyone; bi itꞌonoo gondonoshi iida tuniiyeyone; aroossi eefona gashe kꞌaassono tuneyone.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in