Ögötanga 29
29
Yakobho arahika o Rabhani
1Yakobho akagenderria na örögendo rooe kuhika gönsë ya abhantö bha rögörö. 2Urusikö röndë, akamaaha igisima kiriisiriö, na amahicho atatö ga amang'ondi mbarëka yakio. Amahicho gayö ngaarë kuniisibhua kugisima këëra, nakio nkeerëngë gukundikiribhua na irigëna irinene. 3Amahicho ngaahöcherreeyöë ho, hakurua abharisia bhaturrania kuhingira irigëna rëyö, na kuniisia amang'ondi. Sooki bhariringia kumunyua gui igisima këëra.
4Yakobho akabhuuria abharisia bha amang'ondi bhaara iga, “Bhamura bha moitö, nëhai muruurë?” Nabho bhakamuhunchukiria iga, “No o Harani turuurë.” 5Akabhabhuuria iga, “Mömanyërë Rabhani ömoona o Nahori?” Nabho bhakamuhunchukiria iga, “Ee-e, ntömömanyërë.” 6Akabhabhuuria iga, “Bhoono mbuuya arë?” Nabho bhakamuhunchukiria iga, “Ee-e, mbuuya arë. Maaha kura umuisëkë waae, Raheri ngögööra araacha na amang'ondi.”
7Akabhateebhia iga, “Ndaigua na ömöbhasö gökërë, na tënkaaga yi ichitugo köbha këraariö hai, mötaniisia amang'ondi sooki muyi kuriisia.” 8Sibhoono nabho bhakamuhunchukiria iga, “Tëtöraakore igo hai, gëtarë iga nyoora amahicho gonsui gahochereeyöë hamui, irigëna rihingiroe kurua kugisima, tuniisi amang'ondi.”
9Nkaaga Yakobho aarëngë gusumaacha nabho, Raheri akahika na amang'ondi ga isawaabho kugira nëwe aarëngë kögariisia. 10Hano Yakobho aarööchë Raheri, muisëkë o Rabhani maamai waabho, naagëëyë akahingira irigëna rëëra kurua kumunyua gui igisima këëra, akaniisia amang'ondi ga maamai waabho. 11Hakurua Yakobho akanaamuuna Raheri, na gukuura bhökong'u gikugira ya ëmëgooko. 12Yakobho agateebhia Raheri iga, “Uni nu urutundurra ro isaweinyu ndë, ömoona o Rebheka.” Nëho Raheri aakënyërë kuya ka göteebhia isawaabho.
13Hano Rabhani aiguurë amang'ana igörö ya muihöa waae, naakënyërë kuya kumuturung'ana, akamuibhaara na kömönamuuna, akamuirigania kumugi gooe. Hano Yakobho aasookiri göteebhia Rabhani gonsui gano wanyoorrë gaarichokeeyë. 14Rabhani akamöteebhia iga, “Köbhöheene, uwe nö öwa moitö örë, amaanyinga gamui nani.” Yakobho agaikara na Rabhani kumueri gumui.
Yakobho arakorra Rabhani ëmërëmo Kugira ya Raheri na Lea.
15Rabhani agateebhia Yakobho iga, “Bhoono nörankorre ëmërëmo bhuchua, gikugira iga nö öweitö örë? Nteebhia nkërë ndaköhakane!” 16Bhoono, nkanyoora Rabhani naana abhaisëkë bhabhërë; ömötangi iga Rea na ömöke iga Raheri. 17Rea naarë na amaiso amabhureeru, sibhoono Raheri naarë na ëgësösa ikiiya na ëke götegeria.
18Yakobho naahanchërë Raheri, köhayö agateebhia Rabhani iga, “Nëndagökorre ëmërëmo kömeeka muhungatë, hano ndanyoore nunyitabhirria ntete Raheri, umuisëkë waao ömöke.” 19Sibhoono Rabhani agateebhia Yakobho iga, “Mbuuya ngöteti Raheri, gökëra hano aratetoe na ömöntö wöndë. Tagenderria kömenya waane hano mbe.” 20Igo, Yakobho agakora ëmërëmo kömeeka muhungatë gikugira ya Raheri, ëmeeka gëyö gëkabha gi ichinsikö nke igo harë we, gikugira ëno wanyoorrë ahanchërë Raheri.
21Hakurua Yakobho agateebhia Rabhani iga, “Nkaaga yaane yaahikërë, köhayö ng'a mökaane.” 22Igo, Rabhani akaraarëka abhamenyi bhonsui bha ahasë hayö, agakora inyangi. 23Sibhoono hano ubhutikö bhoohikërë, akaimukia umuisëkë waae Rea akamuhira harë Yakobho, akaraara nawe. 24(Rabhani akaha umusubhaati waae Rea, ömökoramërëmo wë ëkëgaikörö iga Siribha.) 25Hano bhookëëyë, Yakobho aköngöra iga kana Ndea! Igo, Yakobho akabhuuria Rabhani iga, “Ëno në ng'ana kë önkoreeyë? Gösë nëtagökoreeyë ëmërëmo kugira ya Raheri? Igankë öng'ainërë?”
26Rabhani akamuhunchukiria iga, “Gönsë yeitö umuisëkë ömökë tagötetoa atige ömönene hai. 27Tahëkëëraniria Rea ichinsikö muhungatë chi inyangi yaae, nani nëndakohe Raheri kögönkorra ëmërëmo kömeeka muhungatë gëndë.” 28Yakobho agaitabhirria. Yakobho akahëkëëraniria Rea ichinsikö chaae muhungatë, Rabhani akamöha umuisëkë waae ömöke köbha mökaae. 29(Rabhani akaha umusubhaati waae Raheri, ömökoramërëmo wë ëkëgaikörö iga Bhiriha.) 30Igo, Yakobho akaraara na Raheri, nawe wonsui. Sibhoono Yakobho akahancha Raheri gökëra Rea; agakorra Rabhani ëmërëmo kömeeka gëndë muhungatë.
Abhaana bhano Yakobho aibhörëëyöë
31Hano ÖMÖNENE aarööchë iga Rea naregëröë, akaigöra ënda yaae; sibhoono Raheri akagömbaha. 32Rea akabha nda, akaibhöra ömoona ömötangi akömöröka iga, Rubheni.#29:32 Rubheni: Iriina rëyo ndëtubhaine në ëng'ana ya Abhaebhurania iga “tamaaha ömoona” na tamaaha isina yaane. aragamba iga, “ÖMÖNENE arööchë imiiriiro geene, handë bhoono mösaacha waane narahanche.” 33Akaimukia ënda guiki akaibhöra ömoona wë Ëgësaacha akamöröka iga, Simeoni, akagamba iga, “ÖMÖNENE ang'aayë ömoona wöndë guiki, kugira aigua bhörë ndëgëröë.” 34Guiki akaimukia ënda akaibhöra ömoona wë ëgësaacha akamöröka iga Rawi, akagamba iga, “Kuruito röno, mösaacha waane naragotane nani, kugira muibhörëëyë ömoona wa gatatö.” 35Rea akaimukia ënda guiki akaibhöra ömoona wöndë, akamöröka iga Yuta, akagamba iga, “Kuruito röno nëndagönge ÖMÖNENE.” Hakurua akabhötökëra.
Currently Selected:
Ögötanga 29: KURBIBLE
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©The Bible Society of Kenya, 2021
© The Bible Society of Tanzania, 2021
Ögötanga 29
29
Yakobho arahika o Rabhani
1Yakobho akagenderria na örögendo rooe kuhika gönsë ya abhantö bha rögörö. 2Urusikö röndë, akamaaha igisima kiriisiriö, na amahicho atatö ga amang'ondi mbarëka yakio. Amahicho gayö ngaarë kuniisibhua kugisima këëra, nakio nkeerëngë gukundikiribhua na irigëna irinene. 3Amahicho ngaahöcherreeyöë ho, hakurua abharisia bhaturrania kuhingira irigëna rëyö, na kuniisia amang'ondi. Sooki bhariringia kumunyua gui igisima këëra.
4Yakobho akabhuuria abharisia bha amang'ondi bhaara iga, “Bhamura bha moitö, nëhai muruurë?” Nabho bhakamuhunchukiria iga, “No o Harani turuurë.” 5Akabhabhuuria iga, “Mömanyërë Rabhani ömoona o Nahori?” Nabho bhakamuhunchukiria iga, “Ee-e, ntömömanyërë.” 6Akabhabhuuria iga, “Bhoono mbuuya arë?” Nabho bhakamuhunchukiria iga, “Ee-e, mbuuya arë. Maaha kura umuisëkë waae, Raheri ngögööra araacha na amang'ondi.”
7Akabhateebhia iga, “Ndaigua na ömöbhasö gökërë, na tënkaaga yi ichitugo köbha këraariö hai, mötaniisia amang'ondi sooki muyi kuriisia.” 8Sibhoono nabho bhakamuhunchukiria iga, “Tëtöraakore igo hai, gëtarë iga nyoora amahicho gonsui gahochereeyöë hamui, irigëna rihingiroe kurua kugisima, tuniisi amang'ondi.”
9Nkaaga Yakobho aarëngë gusumaacha nabho, Raheri akahika na amang'ondi ga isawaabho kugira nëwe aarëngë kögariisia. 10Hano Yakobho aarööchë Raheri, muisëkë o Rabhani maamai waabho, naagëëyë akahingira irigëna rëëra kurua kumunyua gui igisima këëra, akaniisia amang'ondi ga maamai waabho. 11Hakurua Yakobho akanaamuuna Raheri, na gukuura bhökong'u gikugira ya ëmëgooko. 12Yakobho agateebhia Raheri iga, “Uni nu urutundurra ro isaweinyu ndë, ömoona o Rebheka.” Nëho Raheri aakënyërë kuya ka göteebhia isawaabho.
13Hano Rabhani aiguurë amang'ana igörö ya muihöa waae, naakënyërë kuya kumuturung'ana, akamuibhaara na kömönamuuna, akamuirigania kumugi gooe. Hano Yakobho aasookiri göteebhia Rabhani gonsui gano wanyoorrë gaarichokeeyë. 14Rabhani akamöteebhia iga, “Köbhöheene, uwe nö öwa moitö örë, amaanyinga gamui nani.” Yakobho agaikara na Rabhani kumueri gumui.
Yakobho arakorra Rabhani ëmërëmo Kugira ya Raheri na Lea.
15Rabhani agateebhia Yakobho iga, “Bhoono nörankorre ëmërëmo bhuchua, gikugira iga nö öweitö örë? Nteebhia nkërë ndaköhakane!” 16Bhoono, nkanyoora Rabhani naana abhaisëkë bhabhërë; ömötangi iga Rea na ömöke iga Raheri. 17Rea naarë na amaiso amabhureeru, sibhoono Raheri naarë na ëgësösa ikiiya na ëke götegeria.
18Yakobho naahanchërë Raheri, köhayö agateebhia Rabhani iga, “Nëndagökorre ëmërëmo kömeeka muhungatë, hano ndanyoore nunyitabhirria ntete Raheri, umuisëkë waao ömöke.” 19Sibhoono Rabhani agateebhia Yakobho iga, “Mbuuya ngöteti Raheri, gökëra hano aratetoe na ömöntö wöndë. Tagenderria kömenya waane hano mbe.” 20Igo, Yakobho agakora ëmërëmo kömeeka muhungatë gikugira ya Raheri, ëmeeka gëyö gëkabha gi ichinsikö nke igo harë we, gikugira ëno wanyoorrë ahanchërë Raheri.
21Hakurua Yakobho agateebhia Rabhani iga, “Nkaaga yaane yaahikërë, köhayö ng'a mökaane.” 22Igo, Rabhani akaraarëka abhamenyi bhonsui bha ahasë hayö, agakora inyangi. 23Sibhoono hano ubhutikö bhoohikërë, akaimukia umuisëkë waae Rea akamuhira harë Yakobho, akaraara nawe. 24(Rabhani akaha umusubhaati waae Rea, ömökoramërëmo wë ëkëgaikörö iga Siribha.) 25Hano bhookëëyë, Yakobho aköngöra iga kana Ndea! Igo, Yakobho akabhuuria Rabhani iga, “Ëno në ng'ana kë önkoreeyë? Gösë nëtagökoreeyë ëmërëmo kugira ya Raheri? Igankë öng'ainërë?”
26Rabhani akamuhunchukiria iga, “Gönsë yeitö umuisëkë ömökë tagötetoa atige ömönene hai. 27Tahëkëëraniria Rea ichinsikö muhungatë chi inyangi yaae, nani nëndakohe Raheri kögönkorra ëmërëmo kömeeka muhungatë gëndë.” 28Yakobho agaitabhirria. Yakobho akahëkëëraniria Rea ichinsikö chaae muhungatë, Rabhani akamöha umuisëkë waae ömöke köbha mökaae. 29(Rabhani akaha umusubhaati waae Raheri, ömökoramërëmo wë ëkëgaikörö iga Bhiriha.) 30Igo, Yakobho akaraara na Raheri, nawe wonsui. Sibhoono Yakobho akahancha Raheri gökëra Rea; agakorra Rabhani ëmërëmo kömeeka gëndë muhungatë.
Abhaana bhano Yakobho aibhörëëyöë
31Hano ÖMÖNENE aarööchë iga Rea naregëröë, akaigöra ënda yaae; sibhoono Raheri akagömbaha. 32Rea akabha nda, akaibhöra ömoona ömötangi akömöröka iga, Rubheni.#29:32 Rubheni: Iriina rëyo ndëtubhaine në ëng'ana ya Abhaebhurania iga “tamaaha ömoona” na tamaaha isina yaane. aragamba iga, “ÖMÖNENE arööchë imiiriiro geene, handë bhoono mösaacha waane narahanche.” 33Akaimukia ënda guiki akaibhöra ömoona wë Ëgësaacha akamöröka iga, Simeoni, akagamba iga, “ÖMÖNENE ang'aayë ömoona wöndë guiki, kugira aigua bhörë ndëgëröë.” 34Guiki akaimukia ënda akaibhöra ömoona wë ëgësaacha akamöröka iga Rawi, akagamba iga, “Kuruito röno, mösaacha waane naragotane nani, kugira muibhörëëyë ömoona wa gatatö.” 35Rea akaimukia ënda guiki akaibhöra ömoona wöndë, akamöröka iga Yuta, akagamba iga, “Kuruito röno nëndagönge ÖMÖNENE.” Hakurua akabhötökëra.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©The Bible Society of Kenya, 2021
© The Bible Society of Tanzania, 2021