Jenesis 14
14
Kaisei magra biꞌo fari hoteidi hatimare mae King
1-9Mae Bera neke king ka namono Sodom, eghuteuna mae Bosa neke king ka namono Gomora, eghuteuna mae Sina neke king ka namono Atma, eghuteuna mae Simeba neke king ka namono Siboim, eghuteuna mae Kedolaoma neke king ka kantri Elam. Mae Kedolaoma gne neke mae biꞌo lahu ka hatimare keha mae king gre, eghuteuna mae king gna Bela gne mana jaola neke loku ke parigna mana. Keha nanghagna na namono Bela gne Soa. Hatimare mae king igre mare neke loku ke parigna mae king Kedolaoma nabagna nabotho phei finogha, eghuteuna kate ari te khaputu nabotho thilo finogha re keha mae king gre ne tirodi leghuni chekegna mae King Kedolaoma na.
Aonu kate ari te khaputu nabotho fati finoghare mae king Kedolaoma ne ehadi thilo mae kheragna fofodu re, mae Amrafel, mana mae king gna ka kantri Babilonia, mae Ariok, mana mae king gna ka kantri Elasa, eghuteuna mae Tidol, mana mae king gna ka vikegna Goim. Fati mae king igre mare ne hata baludi nodi mae armi re ne tei magra ka vikegna mae Rafa te au ka namono Astarot Kanaim, mare ne uluni magra igne. Mare jaola ne magra ka vike Sus te au ka namono Ham nei vike Emim te au rhegna namono Kiriataem, nei vike Ho te au ka thogele Seia ghilei tei posa El Paran rhegna namono nagou na. Ke leghugna igne mare figri neke pulo ka namono Kades. Namono Kades gne nangha ulu lahu gna na En-Mispa eghuni. Eghuteuna mare mei ne magra ka vike mae Amalek te au ka vido tuana nei ka vike mae Amo te au ka namono Hasason Tama. Mare jaola ne uludi magra igre.
Aonu ka narane tuare hatimare mae king di Sodom, Gomora, Adma, Seboim nei Bela teu igre ne kaisei salo fodu nodi armi re ne jifla ne tei ka sare Sidim. Jare hatimare glima mae king gre ne tarabana ne jajagha ne haghe baludi nodi tothoghei armi re mala magra ka mae Kedolaoma nei thilo mae kheragna fofodu re. Aonu nodi armi glima mae king gre ne magra baludi nodi armi hatimare fati mae king gre. 10Ka sare Sidim te magra mare igne au kmana khora, khora igre fodu ka chopu te laka. Kate rikha mae king di Sodom ghe Gomora gre baludi nodi mae armi re, keha mae soldiare ne snoꞌo ka khora te fodu ka chopu igre. Nu keha thilo mae king re ne rikha ne tei baludi nodi mae soldiare ka thogelero. 11-12Mae Kedolaoma baludi mae kheragna fofodu re mare ne uluni u magra igne. Aonu mare ne hata gobigna lepo teke khotodi naiknodi Sodom ghe Gomora gre, mare jaola ne hata keha gano. Mare jaola ne hata mae Lot nebugna mae Ebram teke au Sodom na baludi nogna gobigna lepo re.
Mae Ebram ne fakarhini mae Lot
13Nu kaisei mae teke rikha ka magra na ne tei posa ka mae Ebram. Mana tei ne toutonu ka mae Ebram eigna mae Lot nei eidi phei namono Sodom ghe Gomora gre. Mae Ebram gne tei au neu rhegna nogna gaju biꞌo mae Mamre na. Mae Mamre gne kaisei mae ka vikegna mae Amo, eghuteuna mana au phei mae thabusigna, mae Eskol ghe mae Aner. Thilo mae igre kheragna fofodu mae Ebram. 14Kate nomhini mae Ebram te sneka tela tei mae nebugna na ka magra na mana ne kilodi thilo gobi nabotho nhanai nogna mae nheta re ne ngolhi leghudi mae thara re ne posa ka namono Dan. 15Fari hotei bongiro jare ka namono Dan, mae Ebram ne fofota nogna mae nheta re ka phei tothoghei. Mare megei nga ne tutu posa nasnura na ka hatimare mae thara ne uluni magra igne ka bongi tuana. Mare ngolhi leghudi ne tei posa ka namono Hoba ke raru Damaskas. 16Aonu mae Ebram neke hata fapulo gobigna lepo teke blau hatimare mae thara gre ka magra biꞌo ka phei namono Sodom ghe Gomora gre. Mae Ebram jaola neke hata fapuloni mae Lot, mae nebugna na baludi nogna thua lepo fateo re, nei jaola hata fapulo gaꞌase nei keha naikno eghu teke sneka balugna mae Lot ka magra igne.
Mae Melkisedek ne fablahini mae Ebram
17Ke leghugna tela ulunihi magra teke eni ranghidi mae King Kedolaoma nei thilo mae king balugna re teu igne, mae Ebram neke pulo mei. Eghuteuna kate pulo mei mae Ebram na, mae king gna Sodom na ghe mae Melkisedek ne mei ne thafoni mae Ebram ka sare te kiloni Sabe, ba “nogna sare mae King.”
18Mae Melkisedek gne mana mae king gna ka namono Salem. Mana neke kaisei mae pris nogna God, mae ihei te fnakno fara. Mana hata ne mei keha bret nei waen eghu ka mae Ebram. 19Aonu mae Melkisedek ne toreni God mala fablahini mae Ebram. Mana ne cheke eghu,
“God, mae ihei te fnakno fara teke vuavuhadi maloa ghe nauthoglu gre,
fablahi nigho.
20Eghuteuna tahati pala hagheni nanghagna na eigna mana ne togho nigho ne uluni iagho u magra igne.”
Aonu mae Ebram ne tufa glepo teke hata teke pulo ka magra na ne edi nabotho bukrei ne tufa ka mae Melkisedek kaisei bukrei.
21Aonu mae king gna namono Sodom na ne cheke eghu ka mae Ebram, “Iagho tangomana te tathaji glepo teke hata fapulo iagho ka magra na igre malamu themu. Iara magnahaghedi nogu naikno teke la hata fapulo iagho ka khamedi mae thara ra kolho.”
22-23Nu mae Ebram ne cheke eghu ka mae king gna Sodom na, “Lord, God te fnakno fara, mae ihei teke vuavuhadi maloa ghe nauthoglu gre, iara nhaꞌa cheke ka nanghagna mana, iara theome tangomana te tathaji kaisei nou glepo iagho malagu thegu na tulao kaisei glepo ikoi fara jateula naglaja mala susuki ba gnarho mala famamhaku sadol. Thono theo fara. Ka puhi igne iagho theome tangomana te cheke eghu na, ‘Ka iara neke dedei fara nga si mae Ebram gnea teuna.’ 24Iara theome hata kaisei glepo ka namono teke tei magra iara na, nu gano mala ima mae teke tei balugu re kolho. Eghume iara theome tangomana te foli gano mala teke tughu fapulodi ka iagho re. Thilo mae kheragu iara igre, mae Aner nei mae Eskol nei mae Mamre eghu kolho teke hata katha nodi vido ka unha teke uludi ghehati ka magra na. Iara tore nigho iagho mala snakredi thilomare te mala hata nodi glepo tuare.”
Currently Selected:
Jenesis 14: mrn
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2022, Wycliffe Bible Translators , Inc. All rights reserved.