Matu 20
20
Epənə Yitsuwanə yi Mɔŋgulu Mɛfə otə Oshi
1Jisɔs ɔkərə epənə yitsuwanə nɛni ɔhə, “Kitundu kə Uhumbɔkənə keki di oŋgulu ɔmu ɔhəbhərə moshi ibi ujimbiri kɔyəbhəɔyəbhə ondə nobiri mɔŋgulu ɛfə kənafə otə moshi ibi. 2Ɔkərə ɔhə mondə kagumu bu ɔku wu muutu ɛfə mɛyimi, ɔhini otumu bu kɔndə natə ɛfə ɛzhi.
3“Ətamu kə eyu ɛtanə inyi iŋgiri woshi nɛni ulu owuŋgu ondəŋə odi mɔŋgulu amu mojimbiri amu tətə otə kesə. 4Ɔkərə bu ɔhə, ‘Wondənə wunɔfənə otə moshi ɔbhəmə mendə kâgumu əbhənə ɔku wu muutu ɛfə.’ 5Ɔhini mɔndə.
“Iŋgiri woshi nɛni nulu otsə bhənandi əsə ətatə eyu nɔtsənə kə eyu ɛkələ nonyini okpə nɔvu. 6Ətənamu ɔndəŋə kə eyu ɛtənə iŋgiri woshi nɛni nondə nodi mɔŋgulu amu mojimbiri amu. Upiŋini bu ɔhə, ‘Amu nɔgə wushi obələnə eyu əsə ɔhu ɛni tetə?’
7“Mɛŋgi, ‘Oŋgulu odzə kanə əbhəsə ɛfə.’
“Ɔkərə bu ɔhə, ‘Ndə ɔfənə otə moshi ɔbhəmə.’
8“Ətamu keyəbhə, iŋgiri woshi nɛni obiri oŋgulu ənə odiŋə oshi əsə moshi ibi. Ɔkərə ɔhə, ‘Biri ɔbə mɔŋgulu ɛfə worətə kâgumu bu ɔku ibhini kɔrətə əsə mamu ənə mabə kijimi wondə notsə əsə mamu ənə mabə kegi.’
9“Mɔŋgulu ɛfə ənə mɔrətə ɛfə kə eyu ɛtənə, mɔnə bu ɛgumu yi muutu ɛfə. 10Ɔhini mamunə məhə ɔrətə ɛfə kɔyəbhəɔyəbhə mɔbə mɔnəmənə ɔhə mɔndə kobu ɔku oŋgəsə ɔtə mɔŋgulu mɛfə mɔnə ɔbə, ŋgə manə ɔkpə bu mogimi ɔku wu muutu ɛfə. 11Mubu ɔku mɔrətə kasə mohumunu arutuŋə ɔhə iŋgiri woshi nɛni uchishi kɛnyini. 12Marutu ɔhə komu mɛŋgi, ‘Mɔŋgulu nɛni mabə kijimi mafə ɔkpə ikiri ŋgə wagumu bu kpɔkpə nə əbhəsə ənə sɛbə kɔyəbhəɔyəbhə sɛfə eyu igimi əsə ɛvi eyu.’
13“Iŋgiri woshi ɔvu ini upiŋini oŋgulu wɛfə onə ɔhə, ‘Ɔri, imi mənegbə eri uvu, di sɛrutu eyimi ɔku wu muutu ɛfə? 14Bu ɔku ɔvu wukuru, amu imi mɛrə kagumu oŋgulu ənə ɔbə kijimi əsə efəghə ənə mɛgumu uvu otə. 15Di mɛhəbhərə ɔsə kɛnyini ɔgə wananə ənə mɛrə otə ɔku ɔwumu? Woŋənənə ini mɛnəŋə ekumuekumu əsə efəghə ənə mɛrə?’”
16Jisɔs ɔrutu tətə ɛni ɔkərə ɔhə, “Mɔŋgulu ənə mamu kijimi ɛniɛni, mɔndə kamu kegi, mɔŋgulu ənə mamu kegi ɛniɛni mɔndə kâmu kijimi.”
Jisɔs Nɔkərə Otsə Uku Ivi
(Mak 10:32-34; Luk 18:31-34)
17Ɔhini Jisɔs nə mɛyighirianə ibi mətɔndə vi-ɔ Jerusəlem, obiri bu mɔndə ijiŋguru ɔkərə bu ɔhə. 18“Ɛni sendə vi-ɔ Jerusəlem mɔndə kânə Wunu wu Oŋgulu ɔhə kə makpəmə mə mɔŋgulu ənə mobu anə ehi otə kitu kə mɛyimianə nə mɛchichi mə ɔbhəndə yɔ Musə. Mɔndə kânə obhəndə ɔhə ɔhəbhərə kɔkpə. 19Mɔndə kânə umu ɔhə kə akuru mɔtsələ ɛshi umu, mogbiri umu, mɔkumu ozu umu ɔnɔhə ketə afu. Ŋgə ətamu əsə otu akələ umu ozəmə opili əsə uku.”
Tivi wɛ Jəmə nə Jɔni Upiŋini Kinu ɔhə kɛ Jisɔs
(Mak 10:35-45)
20Vi wɔ Zebedi ubu ɔbə wunu ibi mosoŋgulu mərakpə ɔhə kɛ Jisɔs ɔhini ɔbə ənə utumu onu iyishi kɛ Jisɔs, ɔkərə ɔhə uŋgishi umu.
21Jisɔs upiŋini umu ɔhə, “Wɔrə woŋgi menyini nɔgə?”
Ɔkərə ɔhə, “Wamə ɔtə kitundu kɔkpəmə ɛki wonyini wunu ɔbhəsə nɛni kamu əsə ɔhə ɔŋgərə ɔvu, onə ɔmu kə ɔbu wurinanə wonə ɔvu ɔmu kə ɔbu ɔvu wu neməsə.”
22Jisɔs ɔkərə ɔhə, “Wunokərənə ɔgə ənə wupiŋininə, əmamə woŋgəsə ɔnə otə kɔfughuru ənə mendə kafughuru?” Mɛyimi.
23Jisɔs ɔhə, “Amu ɔhuɔhu wondənə kafughurunə kɔfughuru ənə imi mendə kafughuru, ŋgə imi mənɛhəbhərə ɔsə kasəŋgə oŋgulu wɔmu ənə ɔhəbhərə kamu kə ɔbu ɔwumu wonumu mə kə ɔbu ɔwumu wu neməsə. Iŋgiri ɔwumu ɔhəbhərə mɔŋgulu ənə onyini mɔndə kamu əsə ɛkələ ɛzhi ini.”
24Mɛyighirianə mɔnə ɔbə bughu moyughuru, mɔrətə kasə nə bu ɔbə ini mərɛkpə. 25Ɔhini Jisɔs obiri uhulu bu ɔkərə ɔhə, “Megi mə akuru əsə owumu nɛni mətɛdi oshi ɛvi osə mɔŋgulu ibhini mofiriŋə bu otə minu makpəmə ibhini mechishiŋə ɔsə ɛvi osə kubu. 26Ŋgə bhənə wunɔhəbhərə kamunə nɔvu ini. Uvu ənə wɔrə kamu wugiri wɔmu ofi kə mɔŋgulu mɔnə ɔbə. 27Uvu ənə wɔrə kamu wegi, wɔmu ofi otə ɔhə kə mɔŋgulu mɔnə ɔbə. 28Keki ekpə di əsə efəghə ənə Wunu wu Oŋgulu ənə ɔbə ɔhə mafə ɔhə komu, ŋgə ɔbə kafə ɔnə ɛŋgu izhi di ɛgumu, kɛli olu mɔŋgulu mokuoku.”
Jisɔs Ɔfərə Mɔŋgulu Oshi Ɔməŋanə Mərakpə
(Mak 10:46-52; Luk 18:35-43)
29Jisɔs nə mɛyighirianə ibi molu otə kitundu kɔ Jeriku ikuru wu mɔŋgulu odzuŋgu bu. 30Mɔŋgulu moshi ɔməŋanə amu mərakpə mamu əhə ɔŋgərə onumuji moyughuru ɔhə Jisɔs ɔŋgəsəŋə, mɔrəbhə ɛyəbhə ɔhə, “Ɛtiyi, Wunu wɔ Devitə həbhərə mɔnə ɛvi osə kobhəsə.”
31Mɔŋgulu mɔgbə ɛyəbhə ɛvi osə kə mɔŋgulu moshi ɔməŋanə ɔbə ini ɔhə munə kiki! Ŋgə mɔŋgulu moshi ɔməŋanə ɔbə ini mɔrəbhə ɛyəbhə ikuiku ɔhə, “Ɛtiyi, Wunu wɔ Devitə, həbhərə mɔ́ɔ́nə ɛvi osə kobhəsə.”
32Jisɔs ujimbiri ɔmu ɛkələ enə obiri bu. Mɔbə Jisɔs upiŋini ɔhə, “Menyini nɔgə ɔhə kobhənə?”
33Mɛŋgi, “Ɛtiyi, sɛrə kɛdi ɛkələ.”
34Jisɔs ɔhəbhərə mɔ́ɔ́nə ɔhə kubu, ochi oshi iyini mɔrətə kɛdiŋə ɛkələ əhabuəhabu ini, mɔdzuŋgu umu.
Currently Selected:
Matu 20: Eshimbi
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Matu 20
20
Epənə Yitsuwanə yi Mɔŋgulu Mɛfə otə Oshi
1Jisɔs ɔkərə epənə yitsuwanə nɛni ɔhə, “Kitundu kə Uhumbɔkənə keki di oŋgulu ɔmu ɔhəbhərə moshi ibi ujimbiri kɔyəbhəɔyəbhə ondə nobiri mɔŋgulu ɛfə kənafə otə moshi ibi. 2Ɔkərə ɔhə mondə kagumu bu ɔku wu muutu ɛfə mɛyimi, ɔhini otumu bu kɔndə natə ɛfə ɛzhi.
3“Ətamu kə eyu ɛtanə inyi iŋgiri woshi nɛni ulu owuŋgu ondəŋə odi mɔŋgulu amu mojimbiri amu tətə otə kesə. 4Ɔkərə bu ɔhə, ‘Wondənə wunɔfənə otə moshi ɔbhəmə mendə kâgumu əbhənə ɔku wu muutu ɛfə.’ 5Ɔhini mɔndə.
“Iŋgiri woshi nɛni nulu otsə bhənandi əsə ətatə eyu nɔtsənə kə eyu ɛkələ nonyini okpə nɔvu. 6Ətənamu ɔndəŋə kə eyu ɛtənə iŋgiri woshi nɛni nondə nodi mɔŋgulu amu mojimbiri amu. Upiŋini bu ɔhə, ‘Amu nɔgə wushi obələnə eyu əsə ɔhu ɛni tetə?’
7“Mɛŋgi, ‘Oŋgulu odzə kanə əbhəsə ɛfə.’
“Ɔkərə bu ɔhə, ‘Ndə ɔfənə otə moshi ɔbhəmə.’
8“Ətamu keyəbhə, iŋgiri woshi nɛni obiri oŋgulu ənə odiŋə oshi əsə moshi ibi. Ɔkərə ɔhə, ‘Biri ɔbə mɔŋgulu ɛfə worətə kâgumu bu ɔku ibhini kɔrətə əsə mamu ənə mabə kijimi wondə notsə əsə mamu ənə mabə kegi.’
9“Mɔŋgulu ɛfə ənə mɔrətə ɛfə kə eyu ɛtənə, mɔnə bu ɛgumu yi muutu ɛfə. 10Ɔhini mamunə məhə ɔrətə ɛfə kɔyəbhəɔyəbhə mɔbə mɔnəmənə ɔhə mɔndə kobu ɔku oŋgəsə ɔtə mɔŋgulu mɛfə mɔnə ɔbə, ŋgə manə ɔkpə bu mogimi ɔku wu muutu ɛfə. 11Mubu ɔku mɔrətə kasə mohumunu arutuŋə ɔhə iŋgiri woshi nɛni uchishi kɛnyini. 12Marutu ɔhə komu mɛŋgi, ‘Mɔŋgulu nɛni mabə kijimi mafə ɔkpə ikiri ŋgə wagumu bu kpɔkpə nə əbhəsə ənə sɛbə kɔyəbhəɔyəbhə sɛfə eyu igimi əsə ɛvi eyu.’
13“Iŋgiri woshi ɔvu ini upiŋini oŋgulu wɛfə onə ɔhə, ‘Ɔri, imi mənegbə eri uvu, di sɛrutu eyimi ɔku wu muutu ɛfə? 14Bu ɔku ɔvu wukuru, amu imi mɛrə kagumu oŋgulu ənə ɔbə kijimi əsə efəghə ənə mɛgumu uvu otə. 15Di mɛhəbhərə ɔsə kɛnyini ɔgə wananə ənə mɛrə otə ɔku ɔwumu? Woŋənənə ini mɛnəŋə ekumuekumu əsə efəghə ənə mɛrə?’”
16Jisɔs ɔrutu tətə ɛni ɔkərə ɔhə, “Mɔŋgulu ənə mamu kijimi ɛniɛni, mɔndə kamu kegi, mɔŋgulu ənə mamu kegi ɛniɛni mɔndə kâmu kijimi.”
Jisɔs Nɔkərə Otsə Uku Ivi
(Mak 10:32-34; Luk 18:31-34)
17Ɔhini Jisɔs nə mɛyighirianə ibi mətɔndə vi-ɔ Jerusəlem, obiri bu mɔndə ijiŋguru ɔkərə bu ɔhə. 18“Ɛni sendə vi-ɔ Jerusəlem mɔndə kânə Wunu wu Oŋgulu ɔhə kə makpəmə mə mɔŋgulu ənə mobu anə ehi otə kitu kə mɛyimianə nə mɛchichi mə ɔbhəndə yɔ Musə. Mɔndə kânə obhəndə ɔhə ɔhəbhərə kɔkpə. 19Mɔndə kânə umu ɔhə kə akuru mɔtsələ ɛshi umu, mogbiri umu, mɔkumu ozu umu ɔnɔhə ketə afu. Ŋgə ətamu əsə otu akələ umu ozəmə opili əsə uku.”
Tivi wɛ Jəmə nə Jɔni Upiŋini Kinu ɔhə kɛ Jisɔs
(Mak 10:35-45)
20Vi wɔ Zebedi ubu ɔbə wunu ibi mosoŋgulu mərakpə ɔhə kɛ Jisɔs ɔhini ɔbə ənə utumu onu iyishi kɛ Jisɔs, ɔkərə ɔhə uŋgishi umu.
21Jisɔs upiŋini umu ɔhə, “Wɔrə woŋgi menyini nɔgə?”
Ɔkərə ɔhə, “Wamə ɔtə kitundu kɔkpəmə ɛki wonyini wunu ɔbhəsə nɛni kamu əsə ɔhə ɔŋgərə ɔvu, onə ɔmu kə ɔbu wurinanə wonə ɔvu ɔmu kə ɔbu ɔvu wu neməsə.”
22Jisɔs ɔkərə ɔhə, “Wunokərənə ɔgə ənə wupiŋininə, əmamə woŋgəsə ɔnə otə kɔfughuru ənə mendə kafughuru?” Mɛyimi.
23Jisɔs ɔhə, “Amu ɔhuɔhu wondənə kafughurunə kɔfughuru ənə imi mendə kafughuru, ŋgə imi mənɛhəbhərə ɔsə kasəŋgə oŋgulu wɔmu ənə ɔhəbhərə kamu kə ɔbu ɔwumu wonumu mə kə ɔbu ɔwumu wu neməsə. Iŋgiri ɔwumu ɔhəbhərə mɔŋgulu ənə onyini mɔndə kamu əsə ɛkələ ɛzhi ini.”
24Mɛyighirianə mɔnə ɔbə bughu moyughuru, mɔrətə kasə nə bu ɔbə ini mərɛkpə. 25Ɔhini Jisɔs obiri uhulu bu ɔkərə ɔhə, “Megi mə akuru əsə owumu nɛni mətɛdi oshi ɛvi osə mɔŋgulu ibhini mofiriŋə bu otə minu makpəmə ibhini mechishiŋə ɔsə ɛvi osə kubu. 26Ŋgə bhənə wunɔhəbhərə kamunə nɔvu ini. Uvu ənə wɔrə kamu wugiri wɔmu ofi kə mɔŋgulu mɔnə ɔbə. 27Uvu ənə wɔrə kamu wegi, wɔmu ofi otə ɔhə kə mɔŋgulu mɔnə ɔbə. 28Keki ekpə di əsə efəghə ənə Wunu wu Oŋgulu ənə ɔbə ɔhə mafə ɔhə komu, ŋgə ɔbə kafə ɔnə ɛŋgu izhi di ɛgumu, kɛli olu mɔŋgulu mokuoku.”
Jisɔs Ɔfərə Mɔŋgulu Oshi Ɔməŋanə Mərakpə
(Mak 10:46-52; Luk 18:35-43)
29Jisɔs nə mɛyighirianə ibi molu otə kitundu kɔ Jeriku ikuru wu mɔŋgulu odzuŋgu bu. 30Mɔŋgulu moshi ɔməŋanə amu mərakpə mamu əhə ɔŋgərə onumuji moyughuru ɔhə Jisɔs ɔŋgəsəŋə, mɔrəbhə ɛyəbhə ɔhə, “Ɛtiyi, Wunu wɔ Devitə həbhərə mɔnə ɛvi osə kobhəsə.”
31Mɔŋgulu mɔgbə ɛyəbhə ɛvi osə kə mɔŋgulu moshi ɔməŋanə ɔbə ini ɔhə munə kiki! Ŋgə mɔŋgulu moshi ɔməŋanə ɔbə ini mɔrəbhə ɛyəbhə ikuiku ɔhə, “Ɛtiyi, Wunu wɔ Devitə, həbhərə mɔ́ɔ́nə ɛvi osə kobhəsə.”
32Jisɔs ujimbiri ɔmu ɛkələ enə obiri bu. Mɔbə Jisɔs upiŋini ɔhə, “Menyini nɔgə ɔhə kobhənə?”
33Mɛŋgi, “Ɛtiyi, sɛrə kɛdi ɛkələ.”
34Jisɔs ɔhəbhərə mɔ́ɔ́nə ɔhə kubu, ochi oshi iyini mɔrətə kɛdiŋə ɛkələ əhabuəhabu ini, mɔdzuŋgu umu.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in