Záan 11
11
Zozíi ɔ bheyi Lazáa ya kú
1Nyɔ a múó kʋ wá ʋ́ lé á wlelo wá Lazáa, ɔ́mɔ́ nɩ́ɩ yà. Dúó ʋ̀ ŋwɔ́ɔ Betaníi a, mɔ̀ɔmɔ a nyɔ kʋ̀ʋ, Malíi yà ɔ nɩ́ayʋ Mátɩ sɔ́ a bhlé.#11.1 A zɛlɩɩ sáà Lúkɩ 10.38‑39. 2Malíe ɔ̀ kɔ́kʋa wá à Kanyɔ Zozíi a kokokpí jɩ̀ dàŋwóni lé ɔ̀ bhá wá ɔ wlú a nyí lé ɔ̀ susuo wá mɩ́ a, ɔ nɩ́ayʋ Lazáa ɔ̀ nɩ́ lɛ́ yà.#11.2 A zɛlɩɩ sáà 12.3. 3Ámá nɩ́ayúóŋnɩkeyuo sɔ́ ámá cíe nyʋa Zozíi gɔ̀, á kɔ́ɔ́ srʋ mà: «Kanyɔɔ̀, nà wàwàbhèyi nɩ́ yà.» 4Mà tanyɩɛ mʋ́ ɔ́ nú kɔ́ɔ̀kʋ́ wɔlɩ́ɛ́ a, ɔ́ anɩ́: «Gúó ʋ̀ bhlá Lazáa a, ʋ nɩ́ kɔɔ́ kwɩ́ kʋ́ fa, mà yrúkanyʋa ká Lagɔ ŋwnú fa a, lé a ká sáà ɔ Yʋ́ɔ́ ŋwnú fa a, ɩ gú bhlɔ́ɔ́.»
5Máà Zozíi, wà ámá nɩ́ayúó ta á, Mátɩ yà ɔ nɩ́ayʋ́ŋnɩkeyʋ Malíi sɔ́ lé Lazáa. 6Mà tányɩɛ́ mʋ́ ɔ́ nú mà Lazáa nɩ́ yà a, ɔ́ zi sɔ́kʋ́ dɛ́ɛ́ ɔ́ kʋ a, yri sɔ́, 7fɩ́ɛ́ lé ɔ́ srʋ ɔ́ kʋjɩ̀nyʋ̀àà mà: «À yrɩ́bha Zudée!» 8Ɔ́ kʋjɩ̀nyʋ̀àà srʋ ɔ́ mà: «Kanyɔɔ̀, yrié lɩ̀à mʋ́ Zúfʋnyʋaá nɩ́ pá la lɛ́ mɔ̀ cɔ́kpalɩ́ mɔ̀ɔmɔ̀ a ká la lɛ́ mɔ̀ bhlá a, lé ɩ̀ yrá kà mɔ̀ɔmɔ̀ yrɩ́bha a?» 9Zozíi anɩ́: «Glíyi kʋ́gbá sɔ́ nɩɩ́ gàgàzrɩ̀ a yru a mnɩ́ kʋʋ? A dʋdʋ̀ʋ̀, nyɔ nɩ náa gàgàzrɩ̀ a, ɔ nɩ́ gʋ́zʋʋ̀ cémʋ́ kɔ́ ŋana a. 10Mà ɛ̀ nɩ̀ ŋwɔ́ɔ dɩ́bɩ nyɔ nɩ náa, cémʋ́ ɔ nɩ́ nápɛ ka a, ɔ́ gʋ́zʋɛ.»
11Tányɩɛ́ mʋ́ ɔ́ cí sɩ́tɛ̀ lé ɩ́ bhli a, ɔ́ srʋ á mà: «À bheyi Lazáa ya ŋwɔ́ɔ, na náa mnɛ mɔ̀ɔmɔ̀ lé kɔ́ɔ́ galà.» 12Bhʋ́ ɔ́ kʋjɩ̀nyʋ̀àà yrɔ́ɔ́ mà: «Kanyɔɔ̀, ɔ́ɔ nɩ ŋwɔ́ɔ cɩ́cása a, ɔ́ yi ʋ́ neé wlʋ́.» 13Ɛ̀ nɩ̀ ŋwɔ́ɔ Zozíi a, Lazáa a kwɩ́ɛ́ a wɔlɩ́ ɔ́ cíé lɛ sɩ́tɛ̀, mà ɔ́ kʋjɩ̀nyʋ̀àà a dùòkʋ́ yrá ɔ́ sa. 14Bhʋ́ ɔ́ sɩsalɩɩ mʋ́, lé ɔ́ srʋ á, ɔ́ anɩ́: «Lazáa ya kú! 15Cémʋ́ nɩ́ la ʋ́ kʋ lé ɔ́ kú la a, amɔ á zà, ɩ́ ka mɔ́ɔ lɔlɔ kʋ́. Ɩ́ ká ŋnɩ́ ka lé a ká ná fádùò ka. Na a yi à kà mɔ̀ɔ mʋ!» 16Ɔ́ cí lɛ́ sɩ́tɛ̀ a, Tomáa á wlele wá Dáblɩ̀yʋ̀ɔ̀ a, ɔ́ srʋ kʋjɩ̀nyʋ̀àà ànàà, mà: «À kà mʋ bhè à yà Cɩ́anyɔɔ́ sɔ́ ká gá kúu!»
Zozíi ŋwɔ́ɔ gàlàkúó lé pʋ́pʋ́ɛ́
17Tányɩɛ́ mʋ́ Zozíi ŋnɩ Betaníi a, á srʋ ɔ́ mà yrií a mɔ̀ɔna lɛ̀ lé á ya wá Lazáa zízìè.
18Betaníidùò bhè Zelízalɛ́mʋ sɔ́ pápa pàtɩɩ́, kilóyuo ta sɩsalɩɩ yɩ́. 19Ɩ́ ka ŋnɩ́ a, Zúfʋnyʋa kɔ́kɔ́mnɩ́ yi Mátɩ yà Malíi sɔ́ gɔ̀, a ká a nɩ́ayʋ a kwɩ́ a yúó pá.
20Tányɩɛ́ mʋ́ Mátɩ nú Zozíi a yiyiwɔlɩɛ́ a, ɔ́ mʋ ɔ́ nyúzɔ kʋ́, bhè Malíi tuo gbó. 21Mátɩ yɛ́ Zozíi a, ɔ́ srʋ ɔ́ mà: «Kanyɔɔ̀, nɩ̀ kʋ la ʋ́ a, ɩ nɩ́ayʋɔ́ nɩ́ ka la kú! 22Mà ɩ́ yì saá mà, nɩ̀ yráa kakamnɩ́lɛ́ lɩ̀à Lagɔ lɛ́ mʋ́ a, ʋ́ yi mɔ̀ mɛ́ nyɛ́.» 23Lé Zozíi srʋ Mátɩ mà: «Ɩ̀ nɩ́ayʋ́ yi galɔ̀!» 24Mátɩ anɩ́: «Ʋ́nn, ɩ́ yì saá mà ɔ́ yi bɩ́kʋ́bhɩayruó kʋ́ galɔ̀#11.24 A zɛlɩɩ sáà Danɩ 12.2..» 25Lé Zozíi srʋ ɔ́, ɔ́ anɩ́: «Mɔ́ɔ ŋwɔ́ɔ gàlàkúó lé mɔ́ɔ ŋwɔ́ɔ kɔ́. Ɔ̀ nɩ̀ tɔ̀ mɔ́ɔ duo a, ɔ́ɔ nɩ kú a, ɔ́ yi galɔ̀ lé ɔ́ yi kɔ́ɔ́ ɔ̀ nɩ́ bhɩàda ka a yɛ́. 26Lé nyɔ nɩ kʋ kɔ́ lé ɔ nɩ tɔ̀ mɔ́ɔ duo a, ɔ nɩ́ ka kɔ́ɔ̀kɔ́ kú. Ɩ̀ kà ɩ cɩ́cása a?» 27Mátɩ anɩ́: «Ʋ́nn! Kanyɔɔ̀, ɩ́ yì saá cémʋ́ mɔ̀ɔ ŋwɔ́ɔ Kláyɩ́sɩ, Lagɔ a Yuwliyʋɔ́ nà kà wá zɩkpa zɔ̀ yi a.»
Zozíi ŋwí Lazáa
28Ɔ́ cí sɩ́tɛ̀ a, ɔ́ mʋ lé ɔ́ srʋ ɔ nɩ́ayʋ Malíi koté kʋ́ mà: «À Kanyɔɔ́ ya yi, mɔ̀ ɔ́ wle.» 29Malíi nú kɔ́ɔ̀kʋ́ ɔ́ yiyiwɔlɩ a, ɔ́ soglù lé ɔ́ bháʋ́ so lé ɔ́ ŋnɩ Zozíi gɔ̀. 30Bhè Zozíi nɩ́ àyɩ dú pla, ɔ́ kʋ dɛ́ɛ́ Mátɩ mʋlɔɔ́ nyúzɔ kʋ́ a. 31Tányɩɛ́ mʋ́ Malíi so kɔ́ɔ̀kʋ́ glù lé Zúfʋnyʋaá à yio kwɩ́ a yúópaka a, lé ɔ̀ yàsɔ́ kʋ sré a, a yɛ́ ɔ́ a, á gbɛlɔɔ́ jɩ̀, á dùòkʋ́ lesuó jɩ̀ ɔ́ mnɛ ŋwí ka.
32Malíi ŋnɩ dɛ́ɛ́ Zozíi kʋ a, lé ɔ́ yɛ́ ɔ́ a, ɔ́ sra ɔ́ drɩ̀ koti sá, lé ɔ́ srʋ ɔ́ mà: «Kanyɔɔ̀, nɩ̀ kʋ̀ la ʋ́ a, ɩ nɩ́ayʋɔ́ nɩ́ ka la kú!» 33Mà tányɩɛ́ mʋ́ Zozíi yɛ́ Malíi a ŋwíida lé Zúfʋnyʋaá ɔ yàsɔ́ yi a, á ŋwíé sáà a, sɛ́ kɔ́sɔlɔɔ́ kʋ́! Lé zuzu wlʋ́ɔ́ jɩ̀. 34Ɔ́ anɩ́: «Dɛ́gbá mɔ̀ á zízìèlòo a?» Á anɩ́: «Kanyɔɔ̀, yi kà yɛ́.» 35Ɩ́ nɩ lé Zozíi ŋwí. 36Zúfʋnyʋaá anɩ́: «A dʋdʋ̀ cémʋ́ ɔ́ wà la Lazáa a!» 37Bhè nyʋa àna nie mà: «Ɔ́mɔ́ ɔ̀ nɩ́ yɩ́cucúkanyɔɔ́ a yɩ́ wlée,#11.37 A zɛlɩɩ sáà 9.6. ɔ́ yi la sáà Lazáa kwɩ́ neé saà.»
Lazáa ya galɔ̀
38Lé sɛ́ kɔ́sɔ sɔ́kʋ́ Zozíi kʋ, ɔ́ mʋ lésuó jɩ̀. Mà lésuó, cɔ́kʋfle kʋ̀ʋ, lé á bhá cɔ́kʋ kádʋ lé á súú né. 39Zozíi ŋnɩ lésuó gɔ̀ a, ɔ́ anɩ́: «A sa cɔ́kʋɔ́ lésuó nékʋ́!» Bhʋ́ kʋ́ ɔ nɩ́ayʋ Mátɩ anɩ́: «Kanyɔɔ̀, á zízio lɛ́ a, ɩ́ mɔ̀nàyrùu lɛ̀ zɩmnɛ́, ɔ́ pá yɩ́ nʋ́ɛ́!» 40Zozíi anɩ́: «Mátɩɩ̀, nɩ́ mɔ̀ srʋ mà nɩ̀ kà fádùò a, ɩ̀ yi Lagɔ a pɔ́waá yɛ́ɛ?» 41Ɔ́ bhɩa kɔ́ɔ̀kʋ́ cícíé zɔ̀ a, á sa ʋ́ cɔ́kʋɔ́. Lé ɔ́ bhá wlú kʋ́ lé ɔ́ dʋdʋ̀ lagɔɔ́, ɔ́ anɩ́: «Tʋ́ʋ̀, àyúó cémʋ́ ɩ̀ nɩ lé ɩ̀ ŋwnʋ́ ná bhibhie kʋ́ a! 42Ɛ̀ nɩ̀ ŋwɔ́ɔ mɔ́ɔ a, ɩ́ yì saá mà ɩ̀ ŋwʋ́ɛ́ kɔ́ɔ̀kɔ́ ná cícíwɔlɩ kpá, mà náa cíé lé nyʋaá à gla mɔ́ɔ klʋ́ a, a ká saá yɩbhlɩ mà mɔ̀ cíe mɔ́ɔ.» 43Ɔ́ bhɩa cícíé zɔ̀ a, ɔ́ bhɩa wɔlɩ́, ɔ́ anɩ́: «Lazáa, flʋ zɔ̀!» 44Lé kúdùkʋ̀ɔ̀ flʋ zɔ̀, mà ɔ bhɩɩ́ yà ɔ glɔ̀gbɩ́ sɔ́ pɩpɩɔ lokupɩ mʋ́, lé á gbadɩ̀ sáà ɔ wlú. Lé Zozíi srʋ nyʋaá kʋ̀ ʋ́ a mà: «A vlulòo, lé a cíosa ɔ ká mʋ!»
Zúfʋnyʋa á tɩ́tɩ́plɔjrèè ya Zozíi a bhlábhlʋ́ kʋ́ ŋnʋ́ʋ
(Matíe 26.1‑5; Málɩ́kɩ 14.1‑2; Lúkɩ 22.1‑2)
45Zúfʋnyʋaá à yi Malíi gɔ̀ a, tányɩɛ́ mʋ́ á yɛ́ wɔlɩ́ɛ́ Zozíi nɩ a, kɔ́kɔ́mnɩ́ bháa ʋ́ ɔ fádùò kalɛ kʋ́. 46Bhè àna kʋ a nyièdɩ á mʋ lé wɔlɩ́ɛ́ Zozíi nɩ a, áa sɩɩ mɔ̀ɔ Falizɩ́ɛnyʋa. 47Lé Lagɔ̀bʋ̀bɔ̀nyʋ̀àkádàà yà Falizɩ́ɛnyʋaá sɔ́ kʋ tɩ́tɩ́ plɔjrèè lé á srʋ á mà: «Nyɔɔ́ lɩ̀à nie kpanyɩ lɛ̀wɔ̀lɩ kɔ́kɔ́mnɩ́. Cégbá à yì nɩ a? 48À nɩ̀ cíosá a, nyʋaá fɩ́ɛ́ yio kʋ́ jɩ́, lé Wlɔmɛ́ɛnyʋa yi à Lagɔ̀bʋ̀bɔ̀wlʋ̀ɔ̀ wla, lé á yi à bhlɩ́ɛ́ ŋáta.»
49Lagɔ̀bʋ̀bɔ̀nyʋ̀àkádàà a nyièdɩ a nyɔ, ɔ́mɔ́ á wlele Kayífʋ, ɔ́mɔ́ ɔ̀ kámalɛ la bhʋ́anɩ lʋkpaá a mnɩ́, ɔ́ anɩ́: «A nɩ́ àyɩ wɔlɩ́ a mnɩ́ nú, 50a nɩ́ saá yì mà nyɔ a múó coco nɩ kú nyʋa fɩ́ɛ́ a wlú lé bhlɩ́ɛ́ nɩ wlʋ́ ʋ́ neé a, ɩ́mɩ́ ɩ̀ náa a?» 51Wɔlíɛ́ Kayífʋ cí lɛ́ a, Lagɔ ɔ̀ ŋwʋ́ ɔ̀ mɩ́ neé. Cémʋ́ ɔ́mɔ́ ɔ̀ ŋwɔ́ɔ lʋkpaá lɩ̀à a Lagɔ̀bʋ̀bɔ̀nyɔ kádɔ a, ɩ́zà Lagɔ cíloó neé ɔ nékʋ́cinyɔ bhísakʋ́, mà Zozíi yi Zúfʋbhlɩɛ́ a wlú kúu. 52Bhè bhlɩ́ɛ́ a múó a wlú mʋ́ ɔ nɩ́ a ká sáà kú, mà ɔ ká kú lé Lagɔ a yúóó fɩ́ɛ́ à jɛlɔ̀ zɩkpa zɔ̀ sá a, a ká wlú ŋnɩlɔ̀ lé a ká céamúó plɩ́.
53Bhá yɩ́ lɛ́ bhʋ́anɩ yruó jɩ̀ a, bhʋ́alɛ Zúfʋnyʋa a cífɩnyʋa ŋwnʋ́ yɩ́ lɛ́ Zozíi bhlábhlá wɔlɩ́ɛ́ kʋ́. 54Ɩ́ ka ŋnɩ́ a, Zozíi nɩ́ ŋwnʋ́ʋ yɩ́ lé ɔ ká Zúfʋnyʋa á jrì yɩ́ flʋʋ̀. Ɔ́ wlʋ́ bhʋ́anɩ zɩkpɩkɔfʋ́ɔ́ gɔ̀ a dúó á wlele wá Eflayímʋ a mnɩ́, mɔ̀ɔmɔ̀ ɔ yà ɔ́ kʋjɩ̀nyʋ̀àà sɔ́ mʋ sí ka.
55Zúfʋnyʋa a flíiflíiglɩ̀sɩ́sɩ̀ɛ̀ a tányɩ ya ŋnɩ, bhlɩ́ a mnɩ́ a nyʋa kɔ́kɔ́mnɩ́ mnɛ yɩ́ Zelízalɛ́mʋ, bhè cémʋ́ á nie Lagɔ̀jràmá a mnɩ́ lé á kplɔ Lagɔ drɩ̀ a, a kɩ́ɩ́ nɩ fɩ́ɛ́ lé flíiflíiglɩ̀sɩ́sɩ̀ɛ̀ a yruó ká ŋnɩ. 56Á kʋ Zozíi a mʋ́mɔda lé á pla Lagɔ̀wlʋ̀kádʋ̀ɔ̀ a gbó a mnɩ́, á yráyralɛ, á nie mà: «Ɔ́ yi lɛ́ ʋ́ glɩ̀sɩ́sɩ̀ɛ̀ kʋ́ yii, mà ɔ nɩ́ ka yii? Cégbá mʋ́ a bhobho a?» 57Bhè Lagɔ̀bʋ̀bɔ̀nyʋ̀àkádàà yà Falizɩ́ɛnyʋaá sɔ́, ya nyʋa srʋ mà, ɔ̀ nɩ̀ yì Zozíi dá a, ɔ srʋ á bhè a kɔ́ɔ́ kʋ́ bhli.
Currently Selected:
Záan 11: NEY
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Záan 11
11
Zozíi ɔ bheyi Lazáa ya kú
1Nyɔ a múó kʋ wá ʋ́ lé á wlelo wá Lazáa, ɔ́mɔ́ nɩ́ɩ yà. Dúó ʋ̀ ŋwɔ́ɔ Betaníi a, mɔ̀ɔmɔ a nyɔ kʋ̀ʋ, Malíi yà ɔ nɩ́ayʋ Mátɩ sɔ́ a bhlé.#11.1 A zɛlɩɩ sáà Lúkɩ 10.38‑39. 2Malíe ɔ̀ kɔ́kʋa wá à Kanyɔ Zozíi a kokokpí jɩ̀ dàŋwóni lé ɔ̀ bhá wá ɔ wlú a nyí lé ɔ̀ susuo wá mɩ́ a, ɔ nɩ́ayʋ Lazáa ɔ̀ nɩ́ lɛ́ yà.#11.2 A zɛlɩɩ sáà 12.3. 3Ámá nɩ́ayúóŋnɩkeyuo sɔ́ ámá cíe nyʋa Zozíi gɔ̀, á kɔ́ɔ́ srʋ mà: «Kanyɔɔ̀, nà wàwàbhèyi nɩ́ yà.» 4Mà tanyɩɛ mʋ́ ɔ́ nú kɔ́ɔ̀kʋ́ wɔlɩ́ɛ́ a, ɔ́ anɩ́: «Gúó ʋ̀ bhlá Lazáa a, ʋ nɩ́ kɔɔ́ kwɩ́ kʋ́ fa, mà yrúkanyʋa ká Lagɔ ŋwnú fa a, lé a ká sáà ɔ Yʋ́ɔ́ ŋwnú fa a, ɩ gú bhlɔ́ɔ́.»
5Máà Zozíi, wà ámá nɩ́ayúó ta á, Mátɩ yà ɔ nɩ́ayʋ́ŋnɩkeyʋ Malíi sɔ́ lé Lazáa. 6Mà tányɩɛ́ mʋ́ ɔ́ nú mà Lazáa nɩ́ yà a, ɔ́ zi sɔ́kʋ́ dɛ́ɛ́ ɔ́ kʋ a, yri sɔ́, 7fɩ́ɛ́ lé ɔ́ srʋ ɔ́ kʋjɩ̀nyʋ̀àà mà: «À yrɩ́bha Zudée!» 8Ɔ́ kʋjɩ̀nyʋ̀àà srʋ ɔ́ mà: «Kanyɔɔ̀, yrié lɩ̀à mʋ́ Zúfʋnyʋaá nɩ́ pá la lɛ́ mɔ̀ cɔ́kpalɩ́ mɔ̀ɔmɔ̀ a ká la lɛ́ mɔ̀ bhlá a, lé ɩ̀ yrá kà mɔ̀ɔmɔ̀ yrɩ́bha a?» 9Zozíi anɩ́: «Glíyi kʋ́gbá sɔ́ nɩɩ́ gàgàzrɩ̀ a yru a mnɩ́ kʋʋ? A dʋdʋ̀ʋ̀, nyɔ nɩ náa gàgàzrɩ̀ a, ɔ nɩ́ gʋ́zʋʋ̀ cémʋ́ kɔ́ ŋana a. 10Mà ɛ̀ nɩ̀ ŋwɔ́ɔ dɩ́bɩ nyɔ nɩ náa, cémʋ́ ɔ nɩ́ nápɛ ka a, ɔ́ gʋ́zʋɛ.»
11Tányɩɛ́ mʋ́ ɔ́ cí sɩ́tɛ̀ lé ɩ́ bhli a, ɔ́ srʋ á mà: «À bheyi Lazáa ya ŋwɔ́ɔ, na náa mnɛ mɔ̀ɔmɔ̀ lé kɔ́ɔ́ galà.» 12Bhʋ́ ɔ́ kʋjɩ̀nyʋ̀àà yrɔ́ɔ́ mà: «Kanyɔɔ̀, ɔ́ɔ nɩ ŋwɔ́ɔ cɩ́cása a, ɔ́ yi ʋ́ neé wlʋ́.» 13Ɛ̀ nɩ̀ ŋwɔ́ɔ Zozíi a, Lazáa a kwɩ́ɛ́ a wɔlɩ́ ɔ́ cíé lɛ sɩ́tɛ̀, mà ɔ́ kʋjɩ̀nyʋ̀àà a dùòkʋ́ yrá ɔ́ sa. 14Bhʋ́ ɔ́ sɩsalɩɩ mʋ́, lé ɔ́ srʋ á, ɔ́ anɩ́: «Lazáa ya kú! 15Cémʋ́ nɩ́ la ʋ́ kʋ lé ɔ́ kú la a, amɔ á zà, ɩ́ ka mɔ́ɔ lɔlɔ kʋ́. Ɩ́ ká ŋnɩ́ ka lé a ká ná fádùò ka. Na a yi à kà mɔ̀ɔ mʋ!» 16Ɔ́ cí lɛ́ sɩ́tɛ̀ a, Tomáa á wlele wá Dáblɩ̀yʋ̀ɔ̀ a, ɔ́ srʋ kʋjɩ̀nyʋ̀àà ànàà, mà: «À kà mʋ bhè à yà Cɩ́anyɔɔ́ sɔ́ ká gá kúu!»
Zozíi ŋwɔ́ɔ gàlàkúó lé pʋ́pʋ́ɛ́
17Tányɩɛ́ mʋ́ Zozíi ŋnɩ Betaníi a, á srʋ ɔ́ mà yrií a mɔ̀ɔna lɛ̀ lé á ya wá Lazáa zízìè.
18Betaníidùò bhè Zelízalɛ́mʋ sɔ́ pápa pàtɩɩ́, kilóyuo ta sɩsalɩɩ yɩ́. 19Ɩ́ ka ŋnɩ́ a, Zúfʋnyʋa kɔ́kɔ́mnɩ́ yi Mátɩ yà Malíi sɔ́ gɔ̀, a ká a nɩ́ayʋ a kwɩ́ a yúó pá.
20Tányɩɛ́ mʋ́ Mátɩ nú Zozíi a yiyiwɔlɩɛ́ a, ɔ́ mʋ ɔ́ nyúzɔ kʋ́, bhè Malíi tuo gbó. 21Mátɩ yɛ́ Zozíi a, ɔ́ srʋ ɔ́ mà: «Kanyɔɔ̀, nɩ̀ kʋ la ʋ́ a, ɩ nɩ́ayʋɔ́ nɩ́ ka la kú! 22Mà ɩ́ yì saá mà, nɩ̀ yráa kakamnɩ́lɛ́ lɩ̀à Lagɔ lɛ́ mʋ́ a, ʋ́ yi mɔ̀ mɛ́ nyɛ́.» 23Lé Zozíi srʋ Mátɩ mà: «Ɩ̀ nɩ́ayʋ́ yi galɔ̀!» 24Mátɩ anɩ́: «Ʋ́nn, ɩ́ yì saá mà ɔ́ yi bɩ́kʋ́bhɩayruó kʋ́ galɔ̀#11.24 A zɛlɩɩ sáà Danɩ 12.2..» 25Lé Zozíi srʋ ɔ́, ɔ́ anɩ́: «Mɔ́ɔ ŋwɔ́ɔ gàlàkúó lé mɔ́ɔ ŋwɔ́ɔ kɔ́. Ɔ̀ nɩ̀ tɔ̀ mɔ́ɔ duo a, ɔ́ɔ nɩ kú a, ɔ́ yi galɔ̀ lé ɔ́ yi kɔ́ɔ́ ɔ̀ nɩ́ bhɩàda ka a yɛ́. 26Lé nyɔ nɩ kʋ kɔ́ lé ɔ nɩ tɔ̀ mɔ́ɔ duo a, ɔ nɩ́ ka kɔ́ɔ̀kɔ́ kú. Ɩ̀ kà ɩ cɩ́cása a?» 27Mátɩ anɩ́: «Ʋ́nn! Kanyɔɔ̀, ɩ́ yì saá cémʋ́ mɔ̀ɔ ŋwɔ́ɔ Kláyɩ́sɩ, Lagɔ a Yuwliyʋɔ́ nà kà wá zɩkpa zɔ̀ yi a.»
Zozíi ŋwí Lazáa
28Ɔ́ cí sɩ́tɛ̀ a, ɔ́ mʋ lé ɔ́ srʋ ɔ nɩ́ayʋ Malíi koté kʋ́ mà: «À Kanyɔɔ́ ya yi, mɔ̀ ɔ́ wle.» 29Malíi nú kɔ́ɔ̀kʋ́ ɔ́ yiyiwɔlɩ a, ɔ́ soglù lé ɔ́ bháʋ́ so lé ɔ́ ŋnɩ Zozíi gɔ̀. 30Bhè Zozíi nɩ́ àyɩ dú pla, ɔ́ kʋ dɛ́ɛ́ Mátɩ mʋlɔɔ́ nyúzɔ kʋ́ a. 31Tányɩɛ́ mʋ́ Malíi so kɔ́ɔ̀kʋ́ glù lé Zúfʋnyʋaá à yio kwɩ́ a yúópaka a, lé ɔ̀ yàsɔ́ kʋ sré a, a yɛ́ ɔ́ a, á gbɛlɔɔ́ jɩ̀, á dùòkʋ́ lesuó jɩ̀ ɔ́ mnɛ ŋwí ka.
32Malíi ŋnɩ dɛ́ɛ́ Zozíi kʋ a, lé ɔ́ yɛ́ ɔ́ a, ɔ́ sra ɔ́ drɩ̀ koti sá, lé ɔ́ srʋ ɔ́ mà: «Kanyɔɔ̀, nɩ̀ kʋ̀ la ʋ́ a, ɩ nɩ́ayʋɔ́ nɩ́ ka la kú!» 33Mà tányɩɛ́ mʋ́ Zozíi yɛ́ Malíi a ŋwíida lé Zúfʋnyʋaá ɔ yàsɔ́ yi a, á ŋwíé sáà a, sɛ́ kɔ́sɔlɔɔ́ kʋ́! Lé zuzu wlʋ́ɔ́ jɩ̀. 34Ɔ́ anɩ́: «Dɛ́gbá mɔ̀ á zízìèlòo a?» Á anɩ́: «Kanyɔɔ̀, yi kà yɛ́.» 35Ɩ́ nɩ lé Zozíi ŋwí. 36Zúfʋnyʋaá anɩ́: «A dʋdʋ̀ cémʋ́ ɔ́ wà la Lazáa a!» 37Bhè nyʋa àna nie mà: «Ɔ́mɔ́ ɔ̀ nɩ́ yɩ́cucúkanyɔɔ́ a yɩ́ wlée,#11.37 A zɛlɩɩ sáà 9.6. ɔ́ yi la sáà Lazáa kwɩ́ neé saà.»
Lazáa ya galɔ̀
38Lé sɛ́ kɔ́sɔ sɔ́kʋ́ Zozíi kʋ, ɔ́ mʋ lésuó jɩ̀. Mà lésuó, cɔ́kʋfle kʋ̀ʋ, lé á bhá cɔ́kʋ kádʋ lé á súú né. 39Zozíi ŋnɩ lésuó gɔ̀ a, ɔ́ anɩ́: «A sa cɔ́kʋɔ́ lésuó nékʋ́!» Bhʋ́ kʋ́ ɔ nɩ́ayʋ Mátɩ anɩ́: «Kanyɔɔ̀, á zízio lɛ́ a, ɩ́ mɔ̀nàyrùu lɛ̀ zɩmnɛ́, ɔ́ pá yɩ́ nʋ́ɛ́!» 40Zozíi anɩ́: «Mátɩɩ̀, nɩ́ mɔ̀ srʋ mà nɩ̀ kà fádùò a, ɩ̀ yi Lagɔ a pɔ́waá yɛ́ɛ?» 41Ɔ́ bhɩa kɔ́ɔ̀kʋ́ cícíé zɔ̀ a, á sa ʋ́ cɔ́kʋɔ́. Lé ɔ́ bhá wlú kʋ́ lé ɔ́ dʋdʋ̀ lagɔɔ́, ɔ́ anɩ́: «Tʋ́ʋ̀, àyúó cémʋ́ ɩ̀ nɩ lé ɩ̀ ŋwnʋ́ ná bhibhie kʋ́ a! 42Ɛ̀ nɩ̀ ŋwɔ́ɔ mɔ́ɔ a, ɩ́ yì saá mà ɩ̀ ŋwʋ́ɛ́ kɔ́ɔ̀kɔ́ ná cícíwɔlɩ kpá, mà náa cíé lé nyʋaá à gla mɔ́ɔ klʋ́ a, a ká saá yɩbhlɩ mà mɔ̀ cíe mɔ́ɔ.» 43Ɔ́ bhɩa cícíé zɔ̀ a, ɔ́ bhɩa wɔlɩ́, ɔ́ anɩ́: «Lazáa, flʋ zɔ̀!» 44Lé kúdùkʋ̀ɔ̀ flʋ zɔ̀, mà ɔ bhɩɩ́ yà ɔ glɔ̀gbɩ́ sɔ́ pɩpɩɔ lokupɩ mʋ́, lé á gbadɩ̀ sáà ɔ wlú. Lé Zozíi srʋ nyʋaá kʋ̀ ʋ́ a mà: «A vlulòo, lé a cíosa ɔ ká mʋ!»
Zúfʋnyʋa á tɩ́tɩ́plɔjrèè ya Zozíi a bhlábhlʋ́ kʋ́ ŋnʋ́ʋ
(Matíe 26.1‑5; Málɩ́kɩ 14.1‑2; Lúkɩ 22.1‑2)
45Zúfʋnyʋaá à yi Malíi gɔ̀ a, tányɩɛ́ mʋ́ á yɛ́ wɔlɩ́ɛ́ Zozíi nɩ a, kɔ́kɔ́mnɩ́ bháa ʋ́ ɔ fádùò kalɛ kʋ́. 46Bhè àna kʋ a nyièdɩ á mʋ lé wɔlɩ́ɛ́ Zozíi nɩ a, áa sɩɩ mɔ̀ɔ Falizɩ́ɛnyʋa. 47Lé Lagɔ̀bʋ̀bɔ̀nyʋ̀àkádàà yà Falizɩ́ɛnyʋaá sɔ́ kʋ tɩ́tɩ́ plɔjrèè lé á srʋ á mà: «Nyɔɔ́ lɩ̀à nie kpanyɩ lɛ̀wɔ̀lɩ kɔ́kɔ́mnɩ́. Cégbá à yì nɩ a? 48À nɩ̀ cíosá a, nyʋaá fɩ́ɛ́ yio kʋ́ jɩ́, lé Wlɔmɛ́ɛnyʋa yi à Lagɔ̀bʋ̀bɔ̀wlʋ̀ɔ̀ wla, lé á yi à bhlɩ́ɛ́ ŋáta.»
49Lagɔ̀bʋ̀bɔ̀nyʋ̀àkádàà a nyièdɩ a nyɔ, ɔ́mɔ́ á wlele Kayífʋ, ɔ́mɔ́ ɔ̀ kámalɛ la bhʋ́anɩ lʋkpaá a mnɩ́, ɔ́ anɩ́: «A nɩ́ àyɩ wɔlɩ́ a mnɩ́ nú, 50a nɩ́ saá yì mà nyɔ a múó coco nɩ kú nyʋa fɩ́ɛ́ a wlú lé bhlɩ́ɛ́ nɩ wlʋ́ ʋ́ neé a, ɩ́mɩ́ ɩ̀ náa a?» 51Wɔlíɛ́ Kayífʋ cí lɛ́ a, Lagɔ ɔ̀ ŋwʋ́ ɔ̀ mɩ́ neé. Cémʋ́ ɔ́mɔ́ ɔ̀ ŋwɔ́ɔ lʋkpaá lɩ̀à a Lagɔ̀bʋ̀bɔ̀nyɔ kádɔ a, ɩ́zà Lagɔ cíloó neé ɔ nékʋ́cinyɔ bhísakʋ́, mà Zozíi yi Zúfʋbhlɩɛ́ a wlú kúu. 52Bhè bhlɩ́ɛ́ a múó a wlú mʋ́ ɔ nɩ́ a ká sáà kú, mà ɔ ká kú lé Lagɔ a yúóó fɩ́ɛ́ à jɛlɔ̀ zɩkpa zɔ̀ sá a, a ká wlú ŋnɩlɔ̀ lé a ká céamúó plɩ́.
53Bhá yɩ́ lɛ́ bhʋ́anɩ yruó jɩ̀ a, bhʋ́alɛ Zúfʋnyʋa a cífɩnyʋa ŋwnʋ́ yɩ́ lɛ́ Zozíi bhlábhlá wɔlɩ́ɛ́ kʋ́. 54Ɩ́ ka ŋnɩ́ a, Zozíi nɩ́ ŋwnʋ́ʋ yɩ́ lé ɔ ká Zúfʋnyʋa á jrì yɩ́ flʋʋ̀. Ɔ́ wlʋ́ bhʋ́anɩ zɩkpɩkɔfʋ́ɔ́ gɔ̀ a dúó á wlele wá Eflayímʋ a mnɩ́, mɔ̀ɔmɔ̀ ɔ yà ɔ́ kʋjɩ̀nyʋ̀àà sɔ́ mʋ sí ka.
55Zúfʋnyʋa a flíiflíiglɩ̀sɩ́sɩ̀ɛ̀ a tányɩ ya ŋnɩ, bhlɩ́ a mnɩ́ a nyʋa kɔ́kɔ́mnɩ́ mnɛ yɩ́ Zelízalɛ́mʋ, bhè cémʋ́ á nie Lagɔ̀jràmá a mnɩ́ lé á kplɔ Lagɔ drɩ̀ a, a kɩ́ɩ́ nɩ fɩ́ɛ́ lé flíiflíiglɩ̀sɩ́sɩ̀ɛ̀ a yruó ká ŋnɩ. 56Á kʋ Zozíi a mʋ́mɔda lé á pla Lagɔ̀wlʋ̀kádʋ̀ɔ̀ a gbó a mnɩ́, á yráyralɛ, á nie mà: «Ɔ́ yi lɛ́ ʋ́ glɩ̀sɩ́sɩ̀ɛ̀ kʋ́ yii, mà ɔ nɩ́ ka yii? Cégbá mʋ́ a bhobho a?» 57Bhè Lagɔ̀bʋ̀bɔ̀nyʋ̀àkádàà yà Falizɩ́ɛnyʋaá sɔ́, ya nyʋa srʋ mà, ɔ̀ nɩ̀ yì Zozíi dá a, ɔ srʋ á bhè a kɔ́ɔ́ kʋ́ bhli.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.