យ៉ូហាន 3
3
ព្រះយេស៊ូវជ្មុងឃ្នារ៉ើចួសនីកូដេម
1កើតកន្ទ្រូសមូយណាក់ ជ្រមោះនីកូដេម ណាវបេកផារិស៊ី ណាវមេដឹកនាំបេកយូដា 2ណាវចៀជួបព្រះយេស៊ូវតឹងស្ដាវ កឹណាវសួរព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «លោកគ្រូ ហៃដិងប៉ាយ ព្រះពឺតប៉្រើម៉ៃអនចូវពង្រេនហៃមេន ច្បោះម៉ឹកើតកួយនាជាងវ័រើងចម្លែកៗអនកួយពើកយ៉ាំងម៉ៃអឺ ទាល់កឹព្រះពឺតកួឡង់ បឺនជាង» 3កឹព្រះយេស៊ូវសួរប៉ាយ៖ «កឺសួរម៉ៃអនដិងច្បាស់ប៉ាយ បើកួយនាម៉ឹកើតសាត្មាយ#ជំពូក ៣ ខ ៣ ពាក្យដើមឡឹងគម្ពីរ៍កួយបកប៉្រែ “កើតសាត្មាយ”កឹបឺន បកប៉្រែ “កើតចូវរ៉ើទី”កឹបឺន។ កួយអិងណាវមីបនព្រះពឺតសោយរាជ្យម៉ឹពើកអឺ» 4កឹកន្ទ្រូសអិងមោះព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «ណាង្កី កួយក្រេងវ័យ៉ាំងនាកើតសាត្មាយបឺន? ណា កួយជាងមូតចៀឡឹងពុងម៉ែ កឹកើតចូវម៉្រងទ័ន បឺនដែលបើ?» 5ព្រះយេស៊ូវឆ្លើយប៉ាយ៖ «កឺសួរម៉ៃអនដិងច្បាស់ប៉ាយ បើកួយនាម៉ឹមេនកើតចូវរ៉ើដាក ម៉ឹមេនកើតចូវរ៉ើព្រះវិញ្ញាណអឺ កួយអិងមូតចៀបនព្រះពឺតសោយរាជ្យម៉ឹបឺនអឺ 6កួយកើតចូវរ៉ើកួយ វិញ្ញាណកើតចូវរ៉ើវិញ្ញាណ 7ញ្ជ័ក់ឆ្ងល់រ៉ើរើងកឺសួរម៉ៃប៉ាយ “ក្រៃកើតសាត្មាយ”ដឺ 8ក្សាលប៉ឹកចៀខាងណាកឹបឺន ម៉ៃសង់កឹសម្លេងអៃអឺ ម៉ៃម៉ឹដិងប៉ាយក្សាលចូវរ៉ើនា ក្សាលចៀណាអឺ ពេលព្រះវិញ្ញាណជោយកួយអនកើតសាត្មាយកឹយ៉ាំងអិងដែល» 9កឹនីកូដេមមោះព្រះយេស៊ូវទ័នប៉ាយ៖ «ណា វ័យ៉ាំងនាអនកើតរើងអិង?» 10ព្រះយេស៊ូវឆ្លើយប៉ាយ៖ «ម៉ៃអ្ចោះគ្រូបេកអ៊ីស្រាអែលហើយ ម៉ៃម៉ឹដិងរើងអិងវ៉ាក? 11កឺសួរម៉ៃអនដិងច្បាស់ប៉ាយ រើងហៃដិង រ៉ើរើងហៃពើក ហៃសួរម័ង ម៉ងម័ងម៉ឹទទោលអែលរើងអិងអឺ 12យ៉ាំងអិង បើកឺសួរម័ងរ៉ើរើងឡឹងក្តែកណិង ម័ងម៉ឹជើហើយ អ្ចោះកឺសួរម័ងរ៉ើរើងអាថានសួឡង់ វ័យ៉ាំងនាម័ងជើកឺ? 13កឹម៉ឹដែលកើតកួយនាសោះចៀថានសួអឺ កើតកឹកួយមូយណាក់អឺសែងចូវរ៉ើថានសួ កួយអិងកនកួយកើតចូវរ៉ើព្រះពឺត។
14រ៉ើដើមតេកវាលពឺតក្តាវរហាក់រហិញ ចួសម៉ូសេត្បាក់ក្សាញ់ឡឹងល័ងលើកសោះទីយ៉ាំងនា#ជំពូក ៣ ខ ១៤ រើងណិងកួឡឹងគម្ពីរ៍សញ្ញាតៀតេកជ្រមោះ ជនគណនា ជំពូក ២១ ខ ៥ តក់ ៩។ កនកួយកើតចូវរ៉ើព្រះពឺតក្រៃច្កាងឡឹងល័ងលើកសោះទីយ៉ាំងអិងដែល 15កឹកួយនាជើណាវ កួយអិងបឺនជីវិតត្មង់មាត 16ព្រះពឺតស្រឡាញ់កួយច្នាប់មេនទេន យ៉ាំងអិងហឹយ បឺនណាវអនកនណាវចូវឡឹងក្តែកណិង ម៉ឹប៉ាយណាវកើតកនកឹមូយមេន ម៉ងណាវណង់កឹប៉្រើអនចូវ បើកួយនាជើកនណាវ កួយអិងបឺនជីវិតត្មង់មាត ម៉ឹប៉ឹតប៉ុងអឺ 17កឹព្រះពឺតប៉្រើកនណាវអនចូវឡឹងក្តែកណិង ម៉ឹមេនអនចូវកាត់ទោសកួយអឺ ណាវអនចូវសង្គ្រស់កួយ 18កួយនាជើកនណាវ កួយអិងព្រះម៉ឹកាត់ទោសអឺ ម៉ងបើកួយនាម៉ឹជើ កួយអិងលោសហឺយ កឹព្រះកាត់ទោសកួយអិង ចូវរ៉ើកួយអិងម៉ឹជើកនព្រះពឺត 19ពេលប្រាងចូវឡឹងក្ដែកណិង កួយចម្បាយប៉ាយណាវកើតទោស ចូវរ៉ើណាវចូលចិត្តត្រវេកលើសប្រាង ណាវចូលចិត្តត្រវេកលើសប្រាង ចូវរ៉ើចន្ទ័ៗណាវវ័សឹតកឹប្រោ 20កួយនាវ័ប្រោ កួយអិងក្លឹងកឹស្អប់ប្រាង កឹណាវម៉ឹចូវប៉ឺរប្រាងអឺ តួងកួយពើកចន្ទ័ៗណាវវ័ 21ម៉ងបើកួយនាវ័តូនរើងពឹត កួយអិងក្លឹងកឹចូវប៉ឺរប្រាង អនកួយពើកប៉ាយចន្ទ័ៗណាវវ័ក្រៃរ៉ើព្រះពឺតមេន»។
ចួសយ៉ូហានបេកជ្រមិចដាកអនកួយសួរកួយរ៉ើរើងព្រះយេស៊ូវ
22លោះរ៉ើអិង ព្រះយេស៊ូវរ៉ើសិស្សណាវចៀតូនស្រុកនីស្រុកទោក់កួឡឹងខែតយូដា ណាវកួតេកអិងតឹងម៉ាត់ឃ្នា កឹព្រះយេស៊ូវជ្រមិចដាកអនកួយ 23កឹយ៉ូហានណាវជ្រមិចដាកអនកួយដែល ណាវជ្រមិចអនកួយតេកអេណូនបៀតក្រុងសាលិម ចូវរ៉ើតេកអិងកើតដាកក្លឹង កឹកួយចេះកឹចូវអនណាវជ្រមិចដាកអន 24ម្សាអិង យ៉ូហានន្ទាន់ជាប់គុកអឺ 25កឹសិស្សយ៉ូហានរ៉ើបេកយូដាមូយណាក់ប៉្រកែកឃ្នារ៉ើរើងរាវនីរាវទោក់#ជំពូក ៣ ខ ២៥ បេកយូដាណាវរអែងរាវនីរាវទោក់អនបឺនរ័ក អានានឺចណាវវ័តូនទំលាប់ អានានឺចណាវវ័អនក្រៃរ៉ើច្បាប់ចួសម៉ូសេ។ 26លោះរ៉ើអិង ណាវនាំឃ្នាចៀជួបរ៉ើយ៉ូហាន កឹណាវសួរយ៉ូហានប៉ាយ៖ «លោកគ្រូ កួយលឹមកួរ៉ើម៉ៃខាងទឹសទន្លេយ័រដាន់ លឹមម៉ៃសួរកួយរ៉ើរើងណាវអិង រ៉ើណិងណាវជ្រមិចដាកអនកួយ កឹកើតកួយក្លឹងមេនទេនចៀប៉ឺរណាវ» 27យ៉ូហានឆ្លើយប៉ាយ៖ «បើព្រះពឺតម៉ឹអនវ័ ម៉ឹកើតកួយនាជាងវ័បឺនអឺ 28កឹរើងកឺ ម័ងដិងហឺយ លឹមកឺសួរម័ងប៉ាយ កឺម៉ឹមេនព្រះគ្រីស្ទអឺ ម៉ងព្រះពឺតប៉្រើកឺអនចូវញោងកួយអិង 29កួយនាការរ៉ើកនក្មោរ កួយអិងហឹយកនប៉្រឡុ កឹផូកម៉ាកកនប៉្រឡុណាវត្យឹងចាំច្ងាត់កនប៉្រឡុជ្មុង ពេលណាវសង់សម្លេងកនប៉្រឡុ ណាវអើកច្នាប់មេនទេន កឺកឹអើកច្នាប់យ៉ាំងអិងដែល 30ព្រះពឺតអនកួយអិងវ័ពឺតចៀពឺត កឹកឺណាវអនវ័គីកចៀគីក។ 31កនព្រះពឺតសែងចូវរ៉ើថានសួ ណាវពឺតលើសចន្ទ័ៗតឹងម៉ាត់ បេកកើតចូវរ៉ើកួយកួឡឹងក្ដែកណិង ណាវណង់កឹយ៉ាំងកួយកួឡឹងក្ដែកណិងលឹមៗ កឹណាវជ្មុងតូនរបៀបកួយកួឡឹងក្តែកណិង កនព្រះពឺតសែងចូវរ៉ើថានសួ ណាវពឺតលើសចន្ទ័ៗតឹងម៉ាត់ 32ណាវចូវសួរកួយរ៉ើរើងលឹមណាវពើក លឹមណាវសង់ ម៉ងម៉ឹកើតកួយនាជើណាវអឺ 33បើកួយនាជើណាវ កួយអិងណាវប៉ាយ ព្រះពឺតត្រង់មេន 34ព្រះពឺតប៉្រើកនណាវអនចូវសួរកួយរ៉ើរើងណាវ កឹណាវអនព្រះវិញ្ញាណចៀកនណាវក្លឹងមេនទេន ម៉ឹខ្វះណាក់ង្គិត 35ព្រះពឺតស្រឡាញ់កនណាវ កឹណាវអនកនណាវក្ដាប់ចន្ទ័ៗតឹងម៉ាត់ 36កួយនាជើកនណាវ កួយអិងបឺនជីវិតត្មង់មាត ម៉ងកួយនាម៉ឹច្ងាត់កនណាវ កួយអិងម៉ឹបឺនជីវិតត្មង់មាតអឺ ព្រះពឺតណង់កឹច្លក់រ៉ើកួយអិងរហូតមាត»។
Currently Selected:
យ៉ូហាន 3: KNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
យ៉ូហាន 3
3
ព្រះយេស៊ូវជ្មុងឃ្នារ៉ើចួសនីកូដេម
1កើតកន្ទ្រូសមូយណាក់ ជ្រមោះនីកូដេម ណាវបេកផារិស៊ី ណាវមេដឹកនាំបេកយូដា 2ណាវចៀជួបព្រះយេស៊ូវតឹងស្ដាវ កឹណាវសួរព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «លោកគ្រូ ហៃដិងប៉ាយ ព្រះពឺតប៉្រើម៉ៃអនចូវពង្រេនហៃមេន ច្បោះម៉ឹកើតកួយនាជាងវ័រើងចម្លែកៗអនកួយពើកយ៉ាំងម៉ៃអឺ ទាល់កឹព្រះពឺតកួឡង់ បឺនជាង» 3កឹព្រះយេស៊ូវសួរប៉ាយ៖ «កឺសួរម៉ៃអនដិងច្បាស់ប៉ាយ បើកួយនាម៉ឹកើតសាត្មាយ#ជំពូក ៣ ខ ៣ ពាក្យដើមឡឹងគម្ពីរ៍កួយបកប៉្រែ “កើតសាត្មាយ”កឹបឺន បកប៉្រែ “កើតចូវរ៉ើទី”កឹបឺន។ កួយអិងណាវមីបនព្រះពឺតសោយរាជ្យម៉ឹពើកអឺ» 4កឹកន្ទ្រូសអិងមោះព្រះយេស៊ូវប៉ាយ៖ «ណាង្កី កួយក្រេងវ័យ៉ាំងនាកើតសាត្មាយបឺន? ណា កួយជាងមូតចៀឡឹងពុងម៉ែ កឹកើតចូវម៉្រងទ័ន បឺនដែលបើ?» 5ព្រះយេស៊ូវឆ្លើយប៉ាយ៖ «កឺសួរម៉ៃអនដិងច្បាស់ប៉ាយ បើកួយនាម៉ឹមេនកើតចូវរ៉ើដាក ម៉ឹមេនកើតចូវរ៉ើព្រះវិញ្ញាណអឺ កួយអិងមូតចៀបនព្រះពឺតសោយរាជ្យម៉ឹបឺនអឺ 6កួយកើតចូវរ៉ើកួយ វិញ្ញាណកើតចូវរ៉ើវិញ្ញាណ 7ញ្ជ័ក់ឆ្ងល់រ៉ើរើងកឺសួរម៉ៃប៉ាយ “ក្រៃកើតសាត្មាយ”ដឺ 8ក្សាលប៉ឹកចៀខាងណាកឹបឺន ម៉ៃសង់កឹសម្លេងអៃអឺ ម៉ៃម៉ឹដិងប៉ាយក្សាលចូវរ៉ើនា ក្សាលចៀណាអឺ ពេលព្រះវិញ្ញាណជោយកួយអនកើតសាត្មាយកឹយ៉ាំងអិងដែល» 9កឹនីកូដេមមោះព្រះយេស៊ូវទ័នប៉ាយ៖ «ណា វ័យ៉ាំងនាអនកើតរើងអិង?» 10ព្រះយេស៊ូវឆ្លើយប៉ាយ៖ «ម៉ៃអ្ចោះគ្រូបេកអ៊ីស្រាអែលហើយ ម៉ៃម៉ឹដិងរើងអិងវ៉ាក? 11កឺសួរម៉ៃអនដិងច្បាស់ប៉ាយ រើងហៃដិង រ៉ើរើងហៃពើក ហៃសួរម័ង ម៉ងម័ងម៉ឹទទោលអែលរើងអិងអឺ 12យ៉ាំងអិង បើកឺសួរម័ងរ៉ើរើងឡឹងក្តែកណិង ម័ងម៉ឹជើហើយ អ្ចោះកឺសួរម័ងរ៉ើរើងអាថានសួឡង់ វ័យ៉ាំងនាម័ងជើកឺ? 13កឹម៉ឹដែលកើតកួយនាសោះចៀថានសួអឺ កើតកឹកួយមូយណាក់អឺសែងចូវរ៉ើថានសួ កួយអិងកនកួយកើតចូវរ៉ើព្រះពឺត។
14រ៉ើដើមតេកវាលពឺតក្តាវរហាក់រហិញ ចួសម៉ូសេត្បាក់ក្សាញ់ឡឹងល័ងលើកសោះទីយ៉ាំងនា#ជំពូក ៣ ខ ១៤ រើងណិងកួឡឹងគម្ពីរ៍សញ្ញាតៀតេកជ្រមោះ ជនគណនា ជំពូក ២១ ខ ៥ តក់ ៩។ កនកួយកើតចូវរ៉ើព្រះពឺតក្រៃច្កាងឡឹងល័ងលើកសោះទីយ៉ាំងអិងដែល 15កឹកួយនាជើណាវ កួយអិងបឺនជីវិតត្មង់មាត 16ព្រះពឺតស្រឡាញ់កួយច្នាប់មេនទេន យ៉ាំងអិងហឹយ បឺនណាវអនកនណាវចូវឡឹងក្តែកណិង ម៉ឹប៉ាយណាវកើតកនកឹមូយមេន ម៉ងណាវណង់កឹប៉្រើអនចូវ បើកួយនាជើកនណាវ កួយអិងបឺនជីវិតត្មង់មាត ម៉ឹប៉ឹតប៉ុងអឺ 17កឹព្រះពឺតប៉្រើកនណាវអនចូវឡឹងក្តែកណិង ម៉ឹមេនអនចូវកាត់ទោសកួយអឺ ណាវអនចូវសង្គ្រស់កួយ 18កួយនាជើកនណាវ កួយអិងព្រះម៉ឹកាត់ទោសអឺ ម៉ងបើកួយនាម៉ឹជើ កួយអិងលោសហឺយ កឹព្រះកាត់ទោសកួយអិង ចូវរ៉ើកួយអិងម៉ឹជើកនព្រះពឺត 19ពេលប្រាងចូវឡឹងក្ដែកណិង កួយចម្បាយប៉ាយណាវកើតទោស ចូវរ៉ើណាវចូលចិត្តត្រវេកលើសប្រាង ណាវចូលចិត្តត្រវេកលើសប្រាង ចូវរ៉ើចន្ទ័ៗណាវវ័សឹតកឹប្រោ 20កួយនាវ័ប្រោ កួយអិងក្លឹងកឹស្អប់ប្រាង កឹណាវម៉ឹចូវប៉ឺរប្រាងអឺ តួងកួយពើកចន្ទ័ៗណាវវ័ 21ម៉ងបើកួយនាវ័តូនរើងពឹត កួយអិងក្លឹងកឹចូវប៉ឺរប្រាង អនកួយពើកប៉ាយចន្ទ័ៗណាវវ័ក្រៃរ៉ើព្រះពឺតមេន»។
ចួសយ៉ូហានបេកជ្រមិចដាកអនកួយសួរកួយរ៉ើរើងព្រះយេស៊ូវ
22លោះរ៉ើអិង ព្រះយេស៊ូវរ៉ើសិស្សណាវចៀតូនស្រុកនីស្រុកទោក់កួឡឹងខែតយូដា ណាវកួតេកអិងតឹងម៉ាត់ឃ្នា កឹព្រះយេស៊ូវជ្រមិចដាកអនកួយ 23កឹយ៉ូហានណាវជ្រមិចដាកអនកួយដែល ណាវជ្រមិចអនកួយតេកអេណូនបៀតក្រុងសាលិម ចូវរ៉ើតេកអិងកើតដាកក្លឹង កឹកួយចេះកឹចូវអនណាវជ្រមិចដាកអន 24ម្សាអិង យ៉ូហានន្ទាន់ជាប់គុកអឺ 25កឹសិស្សយ៉ូហានរ៉ើបេកយូដាមូយណាក់ប៉្រកែកឃ្នារ៉ើរើងរាវនីរាវទោក់#ជំពូក ៣ ខ ២៥ បេកយូដាណាវរអែងរាវនីរាវទោក់អនបឺនរ័ក អានានឺចណាវវ័តូនទំលាប់ អានានឺចណាវវ័អនក្រៃរ៉ើច្បាប់ចួសម៉ូសេ។ 26លោះរ៉ើអិង ណាវនាំឃ្នាចៀជួបរ៉ើយ៉ូហាន កឹណាវសួរយ៉ូហានប៉ាយ៖ «លោកគ្រូ កួយលឹមកួរ៉ើម៉ៃខាងទឹសទន្លេយ័រដាន់ លឹមម៉ៃសួរកួយរ៉ើរើងណាវអិង រ៉ើណិងណាវជ្រមិចដាកអនកួយ កឹកើតកួយក្លឹងមេនទេនចៀប៉ឺរណាវ» 27យ៉ូហានឆ្លើយប៉ាយ៖ «បើព្រះពឺតម៉ឹអនវ័ ម៉ឹកើតកួយនាជាងវ័បឺនអឺ 28កឹរើងកឺ ម័ងដិងហឺយ លឹមកឺសួរម័ងប៉ាយ កឺម៉ឹមេនព្រះគ្រីស្ទអឺ ម៉ងព្រះពឺតប៉្រើកឺអនចូវញោងកួយអិង 29កួយនាការរ៉ើកនក្មោរ កួយអិងហឹយកនប៉្រឡុ កឹផូកម៉ាកកនប៉្រឡុណាវត្យឹងចាំច្ងាត់កនប៉្រឡុជ្មុង ពេលណាវសង់សម្លេងកនប៉្រឡុ ណាវអើកច្នាប់មេនទេន កឺកឹអើកច្នាប់យ៉ាំងអិងដែល 30ព្រះពឺតអនកួយអិងវ័ពឺតចៀពឺត កឹកឺណាវអនវ័គីកចៀគីក។ 31កនព្រះពឺតសែងចូវរ៉ើថានសួ ណាវពឺតលើសចន្ទ័ៗតឹងម៉ាត់ បេកកើតចូវរ៉ើកួយកួឡឹងក្ដែកណិង ណាវណង់កឹយ៉ាំងកួយកួឡឹងក្ដែកណិងលឹមៗ កឹណាវជ្មុងតូនរបៀបកួយកួឡឹងក្តែកណិង កនព្រះពឺតសែងចូវរ៉ើថានសួ ណាវពឺតលើសចន្ទ័ៗតឹងម៉ាត់ 32ណាវចូវសួរកួយរ៉ើរើងលឹមណាវពើក លឹមណាវសង់ ម៉ងម៉ឹកើតកួយនាជើណាវអឺ 33បើកួយនាជើណាវ កួយអិងណាវប៉ាយ ព្រះពឺតត្រង់មេន 34ព្រះពឺតប៉្រើកនណាវអនចូវសួរកួយរ៉ើរើងណាវ កឹណាវអនព្រះវិញ្ញាណចៀកនណាវក្លឹងមេនទេន ម៉ឹខ្វះណាក់ង្គិត 35ព្រះពឺតស្រឡាញ់កនណាវ កឹណាវអនកនណាវក្ដាប់ចន្ទ័ៗតឹងម៉ាត់ 36កួយនាជើកនណាវ កួយអិងបឺនជីវិតត្មង់មាត ម៉ងកួយនាម៉ឹច្ងាត់កនណាវ កួយអិងម៉ឹបឺនជីវិតត្មង់មាតអឺ ព្រះពឺតណង់កឹច្លក់រ៉ើកួយអិងរហូតមាត»។
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2020, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.