Kutachika 20
20
Abarahama naAbimeleki
1Abarahama wafumini kwenoku, wayili nakutalisha kwituŋa dakukabeta kakuchidiilu, hakushakama Kadeshi iku, Shuri iku; hakushakama chawenyi muGera.
2Abarahama wateneni iŋodindi Sara, nindi, #12:13Himuhelami. Abimeleki, mwanta wakuGera, watemesheli nakumutambula Sara.
3Abimeleki waloteli, Nzambi nawufuku hakwinza kudi yena, hakumwila nindi, Eyi wafwa dehi nanowu mumbanda wunatambuli, hiŋodambala.
4Ilaŋa henohu Abimeleki hamukundamini mumbanda kwakwihuku. Hakwila nindi, Eyi Mwanta wujilumuni munza waloŋa?
5Yemwenindi iyala hidiyi waŋilili nindi himuhelamuku? Nimumbanda, hela yomwenindi, wahosheli nindi himanakwami. Chumichi nachili kwami namuchima wawuwahi namakasa atooka akadi muloŋa.
6Waloteli, Nzambi hakumwila nindi, Eŋaŋi, nachiluki nami chumichi wunachili namuchima weyi wawuwahi; ninami nawa nakulekesha kumputola chinabula kukwiteja kukwata hadi yena.
7Ichi dinu owu iyala mufuntishili iŋodindi; muloŋa yena hikaprofwetu, wukukulombelela, nineyi wukuhanda; ilaŋa neyi wakabula kumufuntisha, ilukaku neyi wakafwa chalala, nineyi niayeyi ejima.
8Abimeleki wahindukili ntetemena yayeni, watambikili ambuŋindi ejima, hakuyishimwina yumiyi yejima, ana mayala atiyili woma waweni.
9Abimeleki watambikili Abarahama, hakumwila nindi, #12:18Wunatwili ŋahi? Indi ami nakwili chatama chanka mwaka wunkojeji ninami nimpata yami nshidi yasweja? Yeniyi yuma yiwunaŋilami chinjila kuyila akwenu.
10Abimeleki wamwilili Abarahama, nindi, Indi eyi wamwenidi mwaka wili chumichi?
11Kuchinka Abarahama, nindi, Nelili nami chalala kunu hikwekala woma waNzambuku; nami, akanjahila hamujimba waŋodami.
12Chayena tuhu himuhelami chalala, himwana katata, ilaŋa hiwakuvwala kudi mamaku; dichi namusumbwilili;
13dichi channyamwishiliyi Nzambi kwatata nakuntambishamu, ami hinukumwila nami, Wakaŋanakenaŋa hachumichi, kwejima kuwakaya wakantenaŋa neyi, Himanakwami.
14Abimeleki wakwatili nianyikoku, niaŋombi, nianduŋu amayala nawambanda, wamwinkeli Abarahama, hakumufuntishila niŋodindi Sara.
15Abimeleki welili nindi, Tala, ituŋa dami odu, kashakami kunakutookeli kumuchima weyi.
16Hakwila Sara, wamwilili nindi, Tala, manakweyi namwinki mali asiliva ikombakaji (1,000); akukubuta nachu kumesu eyi hadi antu ejima iwudi nawu; hadi antu ejima wunayiŋi dehi.
17Abarahama walombeleli kudi Nzambi; Nzambi wokili niAbimeleki niŋodindi, nianduŋu jindi awambanda; hiyakuvwala nianyana.
18Muloŋa Yehova wajikili chikupu mumavumu ejima awantu ahamukala waAbimeleki, muloŋa waSara iŋodaAbarahama.
Currently Selected:
Kutachika 20: MWW04
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Holy Bible in Lunda Ndembu © United Bible Societies, 2003.
Kutachika 20
20
Abarahama naAbimeleki
1Abarahama wafumini kwenoku, wayili nakutalisha kwituŋa dakukabeta kakuchidiilu, hakushakama Kadeshi iku, Shuri iku; hakushakama chawenyi muGera.
2Abarahama wateneni iŋodindi Sara, nindi, #12:13Himuhelami. Abimeleki, mwanta wakuGera, watemesheli nakumutambula Sara.
3Abimeleki waloteli, Nzambi nawufuku hakwinza kudi yena, hakumwila nindi, Eyi wafwa dehi nanowu mumbanda wunatambuli, hiŋodambala.
4Ilaŋa henohu Abimeleki hamukundamini mumbanda kwakwihuku. Hakwila nindi, Eyi Mwanta wujilumuni munza waloŋa?
5Yemwenindi iyala hidiyi waŋilili nindi himuhelamuku? Nimumbanda, hela yomwenindi, wahosheli nindi himanakwami. Chumichi nachili kwami namuchima wawuwahi namakasa atooka akadi muloŋa.
6Waloteli, Nzambi hakumwila nindi, Eŋaŋi, nachiluki nami chumichi wunachili namuchima weyi wawuwahi; ninami nawa nakulekesha kumputola chinabula kukwiteja kukwata hadi yena.
7Ichi dinu owu iyala mufuntishili iŋodindi; muloŋa yena hikaprofwetu, wukukulombelela, nineyi wukuhanda; ilaŋa neyi wakabula kumufuntisha, ilukaku neyi wakafwa chalala, nineyi niayeyi ejima.
8Abimeleki wahindukili ntetemena yayeni, watambikili ambuŋindi ejima, hakuyishimwina yumiyi yejima, ana mayala atiyili woma waweni.
9Abimeleki watambikili Abarahama, hakumwila nindi, #12:18Wunatwili ŋahi? Indi ami nakwili chatama chanka mwaka wunkojeji ninami nimpata yami nshidi yasweja? Yeniyi yuma yiwunaŋilami chinjila kuyila akwenu.
10Abimeleki wamwilili Abarahama, nindi, Indi eyi wamwenidi mwaka wili chumichi?
11Kuchinka Abarahama, nindi, Nelili nami chalala kunu hikwekala woma waNzambuku; nami, akanjahila hamujimba waŋodami.
12Chayena tuhu himuhelami chalala, himwana katata, ilaŋa hiwakuvwala kudi mamaku; dichi namusumbwilili;
13dichi channyamwishiliyi Nzambi kwatata nakuntambishamu, ami hinukumwila nami, Wakaŋanakenaŋa hachumichi, kwejima kuwakaya wakantenaŋa neyi, Himanakwami.
14Abimeleki wakwatili nianyikoku, niaŋombi, nianduŋu amayala nawambanda, wamwinkeli Abarahama, hakumufuntishila niŋodindi Sara.
15Abimeleki welili nindi, Tala, ituŋa dami odu, kashakami kunakutookeli kumuchima weyi.
16Hakwila Sara, wamwilili nindi, Tala, manakweyi namwinki mali asiliva ikombakaji (1,000); akukubuta nachu kumesu eyi hadi antu ejima iwudi nawu; hadi antu ejima wunayiŋi dehi.
17Abarahama walombeleli kudi Nzambi; Nzambi wokili niAbimeleki niŋodindi, nianduŋu jindi awambanda; hiyakuvwala nianyana.
18Muloŋa Yehova wajikili chikupu mumavumu ejima awantu ahamukala waAbimeleki, muloŋa waSara iŋodaAbarahama.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Holy Bible in Lunda Ndembu © United Bible Societies, 2003.