ڢَارَوَ 14
14
إِبْرَمْ يَا ثٜىٰثِ لُوطُ دَغَ حَنُّنْ سَرَاكُنَ حُطُ
1أَنَانً أَ زَامَانِنْ سَرَاكُنَ حُطُنَّنْ، سَرْكِے أَمْرَڢٜىٰلْ نَ شِنَرْ دَ سَرْكِے أَرِيُواكْ نَ عٜىٰلَّسَرْ دَ سَرْكِے كٜىٰدُوارْلَيُواْمٜىٰرْ نَا عٜىٰلَمْ دَ سَرْكِے تِدَلْ نَ غُواْيِمْ، 2سُكَ ڢِتَ سُكَيِ يَاڧِ دَ سَرَاكُنَ بِيَرْ نَنْ، سَرْكِے بٜىٰرَ نَ سُواْدُوامْ دَ سَرْكِے بِرْشَ نَ غُواْمُواْرَ دَ سَرْكِے شِنَبْ نَ أَدْمَ دَ سَرْكِے شٜىٰمٜىٰبٜىٰرْ نَ ظٜىٰبُواْيِمْ دَ كُمَ سَرْكِنْ بٜىٰلَ، وَتُواْ ذُواْوَرْ؞ 3دُكَنْسُ سُنْ حَطَ كَنْسُ أَ ݣُورِنْ سِدِّمْ، وَتُواْ تٜىٰكُنْ غِشِرِ؞ 4دَلِيلِنْ دَ سَرَاكُنَنَّنْ سُكَ شِغَ يَاڧِ، شِينٜىٰ سُنْيِ شٜىٰكَرَا غُواْمَشَا بِيُ سُنَ بَوْتَاوَ سَرْكِے كٜىٰدُوارْلَيُواْمٜىٰرْ، عَمَّا أَ شٜىٰكَرَا تَغُواْمَشَا عُكُ، سَيْ سُكَيِ تَاوَيٜىٰ؞ 5أَ شٜىٰكَرَا تَغُواْمَشَا حُطُ، شِ كٜىٰدُوارْلَيُواْمٜىٰرْ دَ سَرَاكُنَنْ دَسُكٜىٰ تَرٜىٰ دَشِ سُكَ ڢِتَ دُواْمِنْ سُݣُونْتَرْ دَ تَاوَيٜىٰنْ؞ سُكَثِ نَصَرَا عَكَنْ رٜىٰڢَيَاوَا أَ عَشْتٜىٰرُواتْ كَرْنَيِمْ دَ ظُظَاوَا أَ هَمْ دَ عٜىٰمَاوَا أَ ڢِيلِنْ كِرِيَتَيِمْ، 6دَ كُمَ هُواْرِيَاوَا نَيَنْكِنْ تُدَّنْ سٜىٰيِرْ حَرْ ذُوَا عٜىٰلْڢَرَنْ عَبَاكِنْ دَاجِنْدَ بَا كُواْوَ؞ 7سَيْ سُكَ كُمَ جُويَا سُكَ كُواْمَ عٜىٰنْمِشْڢَتْ، وَتُواْ كَدٜىٰشْ؞ سُكَ كُمَثِ نَصَرَا عَكَنْ دُكَنْ يَنْكِنْ أَمَلٜىٰكَاوَا دَ نَ أَمُواْرِيَاوَا، وَطَنْدَ سُكٜىٰ ذَمَ أَ هَظَظُوانْ تَمَرْ؞ 8سَعَنً سَرَاكُنَنْ سُواْدُوامْ دَ نَ غُواْمُواْرَ دَ نَ أَدْمَ دَ نَ ظٜىٰبُواْيِمْ دَ نَ بٜىٰلَ، وَتُواْ ذُواْوَرْ، سُكَ ڢِتَ سُكَ حَطَكَيْ دُواْمِنْ يَاڧِ أَ ݣُورِنْ سِدِّمْ؞ 9سُكَ ڢُسْكَنْثِ سَرْكِے كٜىٰدُوارْلَيُواْمٜىٰرْ نَ عٜىٰلَمْ دَ سَرْكِے تِدَلْ نَ غُواْيِمْ دَ سَرْكِے أَمْرَڢٜىٰلْ نَ شِنَرْ دَ سَرْكِے أَرِيُواكْ نَ عٜىٰلَّسَرْ، وَتُواْ سَرَاكُنَ حُطُ سُنَ غَابَادَ بِيَرْ كٜىٰنَنْ؞ 10ݣُورِنْ سِدِّمْ كُوَ يَنَ ثِكٜىٰ دَ رَامُكَ نَوَنِ أَبُ كَمَرْ مَنْݣُولْتَ؞ سَعَدَّ سَرَاكُنَنْ سُواْدُوامْ دَ غُواْمُواْرَ دَ سُواْجُواْجِنْسُ سُكٜىٰ غُدُ دَغَ يَاڧِ، سَيْ وَطَنْسُنْسُ سُكَ ڢَاطَ ثِكِنْ رَامُكَنْ؞ سَوْرَنْ سَرَاكُنَ عُكُ دَ سُواْجُواْجِنْسُ كُمَ سُكَ غُدُ ذُوَا يَنْكِنْ تُدَّيْ؞ 11سَيْ سَرَاكُنَ حُطُنَّنْ سُكَ ݣُوشِ دُكَنْ كَايَنْ سُواْدُوامْ دَ غُواْمُواْرَ دَ دُكَنْ عَبِنْثِنْسُ، سُكَ تَڢِے؞ 12سُكَ كُمَ طَوْكِ لُوطُ يَرُوانْ طَنْعُوَنْ إِبْرَمْ وَنْدَ يَكٜىٰ ذَمَ ثِكِنْ سُواْدُوامْ، تَرٜىٰدَ كَايَنْسَ، سُكَ تَڢِے؞
13سَيْ وَنِ وَنْدَ يَڟِيرَا يَذُواْ يَڢَطَا وَ إِبْرَمْ مُتُمِنْ إِبْرَانِيَاوَا، وَنْدَ يَكٜىٰ ذَمَ أَوَجٜىٰنْ عِتَتُوَنْ ڟَاڢِ نَ مَمْرٜىٰ؞ مَمْرٜىٰ كُوَ مُتُمِنْ أَمُوارْ نٜىٰ، طَنْعُوَنْ عٜىٰشْكُوالْ دَ أَنٜىٰرْ، سُو مَاسُ حَطَكَيْ دَ إِبْرَمْ نٜىٰ دُواْمِنْ يَاڧِ؞ 14سَعَدَّ إِبْرَمْ يَجِ ثٜىٰوَ أَنْكَامَ طَنْ دَنْغِنْسَ وُرِنْ يَاڧِ، سَيْ يَجَغُواْرَنْثِ مُتَنٜىٰنْسَ طَرِے عُكُ دَ غُواْمَشَا تَݣُوسْ، وَطَنْدَ عَكَ حَيْڢٜىٰسُ أَغِدَنْسَ، عَكَ كُمَ كُواْيَ مُسُ يِنْ يَاڧِ، سُكَيِ تَبِنْ سَرَاكُنَنْ حَرْ ذُوَا يَنْكِنْ دَنْ عَ أَرٜىٰوَ؞
15دَ دَدَّرٜىٰ سَيْ يَرَرَّبَ مَاسُيِمَسَ يَاڧِ؞ إِبْرَمْ دَ مَاسُيِمَسَ حِدِمَ سُكَيِ تَبِنْسُ حَرْ هُواْبَ، تَأَرٜىٰوَثِنْ دِمَشْڧُ؞ 16سَيْ يَݣُوشِ دُكَنْ كَايَنْ، يَكُمَ دَاوُاْ دَ لُوطُ طَنْ طَنْعُوَنْسَ دَ دُكَنْ كَايَنْسَ، تَرٜىٰدَ مَاتَادَ سَوْرَنْ مُتَنٜىٰنْ؞
مَلْكِصَدِڧْ يَا سَا وَ إِبْرَمْ أَلْبَرْكَ
17أَ لُواْكَثِنْ دَ إِبْرَمْ يَدَاوُاْ دَغَ نَصَرَرْ دَ يَيِ عَكَنْ سَرْكِے كٜىٰدُوارْلَيُواْمٜىٰرْ دَ سَوْرَنْ سَرَاكُنَنْ دَسُكٜىٰ تَرٜىٰ دَشِ، سَيْ سَرْكِنْ سُواْدُوامْ يَڢِتَ دُواْمِنْ يَتَرْيٜىٰشِ أَ ݣُورِنْ شَوٜىٰ، وَتُواْ ݣُورِنْ سَرْكِے؞ 18سَيْ سَرْكِے مَلْكِصَدِڧْ نَبِرْنِنْ سَلٜىٰمْ يَكَٰوُاْ غُرَاسَ دَ ضُوً إِنَبِے؞ مَلْكِصَدِڧْ ڢِرِسْتِنٜىٰ نَ اللَّهْ مَڢِے طَوْكَكَ؞#إِبْرَ 7.1-10 19يَا سَا وَ إِبْرَمْ أَلْبَرْكَ يَثٜىٰ،
«أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ إِبْرَمْ
دَغَ اللَّهْ مَڢِے طَوْكَكَ،
اللَّهْ وَنْدَ يَحَلِثِّ سَمَ دَ دُونِيَا؞
20أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ اللَّهْ مَڢِے طَوْكَكَ
وَنْدَ يَبَادَ أَبُواْكَنْ غَابَنْ إِبْرَمْ
أَهَنُّنْسَ؞»
سَيْ إِبْرَمْ يَبَا شِ زَكَّ تَدُكْ أَبِنْدَ يَڨُوثٜىٰ؞
21سَيْ سَرْكِنْ سُواْدُوامْ يَثٜىٰ وَ إِبْرَمْ «كَبَانِ مُتَنٜىٰنْ كَوَيْ، كَرِڧٜىٰ كَايَنْ دُواْمِنْ كَنْكَ؞»
22عَمَّا إِبْرَمْ يَاثٜىٰ وَسَرْكِنْ سُواْدُوامْ «نَارِغَا نَا ضَنْڟٜىٰ دَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَڢِے طَوْكَكَ، وَنْدَ يَا حَلِثِّ سَمَ دَ دُونِيَا، 23ثٜىٰوَ بَذَنْ طَوْكِ كُواْ أَلُّورَ، كُواْ إِغِيَرْ تَاكَلْمِ، كُواْ وَنِ أَبِنْدَ يَكٜىٰ نَاكَ بَ، دُواْمِنْ كَدَ كَثٜىٰ، ‹نِنٜىٰ نَا مَيْدَ إِبْرَمْ مَيْ أَرْزِڧِ؞› 24بَذَنْ طَوْكِ كُواْمٜىٰبَ، سَيْ أَبِنْدَ مَاسُيِمِنِ يَاڧِ سُكَثِ دَ كُمَ رَبُوانْ مُتَنٜىٰنْ دَ سُكَيِ غُواْيُوانْ بَايَنَ، وَتُواْ سُو أَنٜىٰرْ دَ عٜىٰشْكُوالْ دَ كُمَ مَمْرٜىٰ؞ عَبَاسُ نَاسُ رَبُواْ؞»
Currently Selected:
ڢَارَوَ 14: hauAS
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020
ڢَارَوَ 14
14
إِبْرَمْ يَا ثٜىٰثِ لُوطُ دَغَ حَنُّنْ سَرَاكُنَ حُطُ
1أَنَانً أَ زَامَانِنْ سَرَاكُنَ حُطُنَّنْ، سَرْكِے أَمْرَڢٜىٰلْ نَ شِنَرْ دَ سَرْكِے أَرِيُواكْ نَ عٜىٰلَّسَرْ دَ سَرْكِے كٜىٰدُوارْلَيُواْمٜىٰرْ نَا عٜىٰلَمْ دَ سَرْكِے تِدَلْ نَ غُواْيِمْ، 2سُكَ ڢِتَ سُكَيِ يَاڧِ دَ سَرَاكُنَ بِيَرْ نَنْ، سَرْكِے بٜىٰرَ نَ سُواْدُوامْ دَ سَرْكِے بِرْشَ نَ غُواْمُواْرَ دَ سَرْكِے شِنَبْ نَ أَدْمَ دَ سَرْكِے شٜىٰمٜىٰبٜىٰرْ نَ ظٜىٰبُواْيِمْ دَ كُمَ سَرْكِنْ بٜىٰلَ، وَتُواْ ذُواْوَرْ؞ 3دُكَنْسُ سُنْ حَطَ كَنْسُ أَ ݣُورِنْ سِدِّمْ، وَتُواْ تٜىٰكُنْ غِشِرِ؞ 4دَلِيلِنْ دَ سَرَاكُنَنَّنْ سُكَ شِغَ يَاڧِ، شِينٜىٰ سُنْيِ شٜىٰكَرَا غُواْمَشَا بِيُ سُنَ بَوْتَاوَ سَرْكِے كٜىٰدُوارْلَيُواْمٜىٰرْ، عَمَّا أَ شٜىٰكَرَا تَغُواْمَشَا عُكُ، سَيْ سُكَيِ تَاوَيٜىٰ؞ 5أَ شٜىٰكَرَا تَغُواْمَشَا حُطُ، شِ كٜىٰدُوارْلَيُواْمٜىٰرْ دَ سَرَاكُنَنْ دَسُكٜىٰ تَرٜىٰ دَشِ سُكَ ڢِتَ دُواْمِنْ سُݣُونْتَرْ دَ تَاوَيٜىٰنْ؞ سُكَثِ نَصَرَا عَكَنْ رٜىٰڢَيَاوَا أَ عَشْتٜىٰرُواتْ كَرْنَيِمْ دَ ظُظَاوَا أَ هَمْ دَ عٜىٰمَاوَا أَ ڢِيلِنْ كِرِيَتَيِمْ، 6دَ كُمَ هُواْرِيَاوَا نَيَنْكِنْ تُدَّنْ سٜىٰيِرْ حَرْ ذُوَا عٜىٰلْڢَرَنْ عَبَاكِنْ دَاجِنْدَ بَا كُواْوَ؞ 7سَيْ سُكَ كُمَ جُويَا سُكَ كُواْمَ عٜىٰنْمِشْڢَتْ، وَتُواْ كَدٜىٰشْ؞ سُكَ كُمَثِ نَصَرَا عَكَنْ دُكَنْ يَنْكِنْ أَمَلٜىٰكَاوَا دَ نَ أَمُواْرِيَاوَا، وَطَنْدَ سُكٜىٰ ذَمَ أَ هَظَظُوانْ تَمَرْ؞ 8سَعَنً سَرَاكُنَنْ سُواْدُوامْ دَ نَ غُواْمُواْرَ دَ نَ أَدْمَ دَ نَ ظٜىٰبُواْيِمْ دَ نَ بٜىٰلَ، وَتُواْ ذُواْوَرْ، سُكَ ڢِتَ سُكَ حَطَكَيْ دُواْمِنْ يَاڧِ أَ ݣُورِنْ سِدِّمْ؞ 9سُكَ ڢُسْكَنْثِ سَرْكِے كٜىٰدُوارْلَيُواْمٜىٰرْ نَ عٜىٰلَمْ دَ سَرْكِے تِدَلْ نَ غُواْيِمْ دَ سَرْكِے أَمْرَڢٜىٰلْ نَ شِنَرْ دَ سَرْكِے أَرِيُواكْ نَ عٜىٰلَّسَرْ، وَتُواْ سَرَاكُنَ حُطُ سُنَ غَابَادَ بِيَرْ كٜىٰنَنْ؞ 10ݣُورِنْ سِدِّمْ كُوَ يَنَ ثِكٜىٰ دَ رَامُكَ نَوَنِ أَبُ كَمَرْ مَنْݣُولْتَ؞ سَعَدَّ سَرَاكُنَنْ سُواْدُوامْ دَ غُواْمُواْرَ دَ سُواْجُواْجِنْسُ سُكٜىٰ غُدُ دَغَ يَاڧِ، سَيْ وَطَنْسُنْسُ سُكَ ڢَاطَ ثِكِنْ رَامُكَنْ؞ سَوْرَنْ سَرَاكُنَ عُكُ دَ سُواْجُواْجِنْسُ كُمَ سُكَ غُدُ ذُوَا يَنْكِنْ تُدَّيْ؞ 11سَيْ سَرَاكُنَ حُطُنَّنْ سُكَ ݣُوشِ دُكَنْ كَايَنْ سُواْدُوامْ دَ غُواْمُواْرَ دَ دُكَنْ عَبِنْثِنْسُ، سُكَ تَڢِے؞ 12سُكَ كُمَ طَوْكِ لُوطُ يَرُوانْ طَنْعُوَنْ إِبْرَمْ وَنْدَ يَكٜىٰ ذَمَ ثِكِنْ سُواْدُوامْ، تَرٜىٰدَ كَايَنْسَ، سُكَ تَڢِے؞
13سَيْ وَنِ وَنْدَ يَڟِيرَا يَذُواْ يَڢَطَا وَ إِبْرَمْ مُتُمِنْ إِبْرَانِيَاوَا، وَنْدَ يَكٜىٰ ذَمَ أَوَجٜىٰنْ عِتَتُوَنْ ڟَاڢِ نَ مَمْرٜىٰ؞ مَمْرٜىٰ كُوَ مُتُمِنْ أَمُوارْ نٜىٰ، طَنْعُوَنْ عٜىٰشْكُوالْ دَ أَنٜىٰرْ، سُو مَاسُ حَطَكَيْ دَ إِبْرَمْ نٜىٰ دُواْمِنْ يَاڧِ؞ 14سَعَدَّ إِبْرَمْ يَجِ ثٜىٰوَ أَنْكَامَ طَنْ دَنْغِنْسَ وُرِنْ يَاڧِ، سَيْ يَجَغُواْرَنْثِ مُتَنٜىٰنْسَ طَرِے عُكُ دَ غُواْمَشَا تَݣُوسْ، وَطَنْدَ عَكَ حَيْڢٜىٰسُ أَغِدَنْسَ، عَكَ كُمَ كُواْيَ مُسُ يِنْ يَاڧِ، سُكَيِ تَبِنْ سَرَاكُنَنْ حَرْ ذُوَا يَنْكِنْ دَنْ عَ أَرٜىٰوَ؞
15دَ دَدَّرٜىٰ سَيْ يَرَرَّبَ مَاسُيِمَسَ يَاڧِ؞ إِبْرَمْ دَ مَاسُيِمَسَ حِدِمَ سُكَيِ تَبِنْسُ حَرْ هُواْبَ، تَأَرٜىٰوَثِنْ دِمَشْڧُ؞ 16سَيْ يَݣُوشِ دُكَنْ كَايَنْ، يَكُمَ دَاوُاْ دَ لُوطُ طَنْ طَنْعُوَنْسَ دَ دُكَنْ كَايَنْسَ، تَرٜىٰدَ مَاتَادَ سَوْرَنْ مُتَنٜىٰنْ؞
مَلْكِصَدِڧْ يَا سَا وَ إِبْرَمْ أَلْبَرْكَ
17أَ لُواْكَثِنْ دَ إِبْرَمْ يَدَاوُاْ دَغَ نَصَرَرْ دَ يَيِ عَكَنْ سَرْكِے كٜىٰدُوارْلَيُواْمٜىٰرْ دَ سَوْرَنْ سَرَاكُنَنْ دَسُكٜىٰ تَرٜىٰ دَشِ، سَيْ سَرْكِنْ سُواْدُوامْ يَڢِتَ دُواْمِنْ يَتَرْيٜىٰشِ أَ ݣُورِنْ شَوٜىٰ، وَتُواْ ݣُورِنْ سَرْكِے؞ 18سَيْ سَرْكِے مَلْكِصَدِڧْ نَبِرْنِنْ سَلٜىٰمْ يَكَٰوُاْ غُرَاسَ دَ ضُوً إِنَبِے؞ مَلْكِصَدِڧْ ڢِرِسْتِنٜىٰ نَ اللَّهْ مَڢِے طَوْكَكَ؞#إِبْرَ 7.1-10 19يَا سَا وَ إِبْرَمْ أَلْبَرْكَ يَثٜىٰ،
«أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ إِبْرَمْ
دَغَ اللَّهْ مَڢِے طَوْكَكَ،
اللَّهْ وَنْدَ يَحَلِثِّ سَمَ دَ دُونِيَا؞
20أَلْبَرْكَ تَا تَبَّتَا غَ اللَّهْ مَڢِے طَوْكَكَ
وَنْدَ يَبَادَ أَبُواْكَنْ غَابَنْ إِبْرَمْ
أَهَنُّنْسَ؞»
سَيْ إِبْرَمْ يَبَا شِ زَكَّ تَدُكْ أَبِنْدَ يَڨُوثٜىٰ؞
21سَيْ سَرْكِنْ سُواْدُوامْ يَثٜىٰ وَ إِبْرَمْ «كَبَانِ مُتَنٜىٰنْ كَوَيْ، كَرِڧٜىٰ كَايَنْ دُواْمِنْ كَنْكَ؞»
22عَمَّا إِبْرَمْ يَاثٜىٰ وَسَرْكِنْ سُواْدُوامْ «نَارِغَا نَا ضَنْڟٜىٰ دَ سُونَنْ يَهْوٜىٰهْ اللَّهْ مَڢِے طَوْكَكَ، وَنْدَ يَا حَلِثِّ سَمَ دَ دُونِيَا، 23ثٜىٰوَ بَذَنْ طَوْكِ كُواْ أَلُّورَ، كُواْ إِغِيَرْ تَاكَلْمِ، كُواْ وَنِ أَبِنْدَ يَكٜىٰ نَاكَ بَ، دُواْمِنْ كَدَ كَثٜىٰ، ‹نِنٜىٰ نَا مَيْدَ إِبْرَمْ مَيْ أَرْزِڧِ؞› 24بَذَنْ طَوْكِ كُواْمٜىٰبَ، سَيْ أَبِنْدَ مَاسُيِمِنِ يَاڧِ سُكَثِ دَ كُمَ رَبُوانْ مُتَنٜىٰنْ دَ سُكَيِ غُواْيُوانْ بَايَنَ، وَتُواْ سُو أَنٜىٰرْ دَ عٜىٰشْكُوالْ دَ كُمَ مَمْرٜىٰ؞ عَبَاسُ نَاسُ رَبُواْ؞»
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Hausa Common Language Ajami Bible © The Bible Society of Nigeria, 2020