Hogusra 42
42
1Egi jaja Jakob Egipt‐eja waisgabra ju‐ankshe aire naxgungi Jakob hinig‐wahira wawagena: Jagu‐u horakishuruxuj hashanakshe?
2Egi wena: Horuxujwire, Egipt‐eja waisgabra ju‐ankshe aire naxguna, eja howarawire, egi eja washa hingiruwiwine, e nia‐ambwianaga egi inke jharnikjawina.
3Egi Joseph kerepanaisha wakhinubra Egipt‐eja waisgab ruwi harairena.
4Eshi Benjamin Joseph khinubra, Jakob inke kikhinubnanka hakishu re‐wagiginina, wena: Nigete washoshishig hungiwege.
5Egi Israel hinig‐wahira waisgab ruwi hajirena hisge hahiregi horogeja, Kana‐an mainja mara dokewehiake esge.
6Egi Joseph manaka hirukanajena, egi e ma‐eja waruj wankshig‐nanka harnaj wawigiruwijena. Egi Joseph wakhinubra hahiranaga egi jowehieja wakhu‐hirena hishjara mainja herehi.
7Egi Joseph wakhinubra wajarna egi wawigina, eshi hijahi wagikhina, egi hit’e mashja wawirokit’ena, egi wawagena: Hajinja horawara‐jiwishe? Egi wairena: Kana‐an mainja wawajiwina waruj ruwi.
8Egi Joseph wakhinubra wawigina eshi hinke higiranina.
9Egi Joseph washa hihante‐nihera wawewina e wawihantera, egi wawagena: Waishja raniwina. Managre nige gihas‐nankhi hashjara‐jiwina.
10Egi wagairena: Inka‐a hirukana harnixjiwi, eshi waruj ruwi hajirena ware washinira.
11Harnaj wangra hishankira hinig‐wiwina, wang wogisog harniwina, ware washinira inke waishja hiranina.
12Egi wawagena: Hinka‐a, eshi managre nige gihasnak hashjara jiwina.
13Egi wairena: Ware washinira kikhinubra nup‐hashanawina, wangra hishankira hinig‐wahina Kana‐an mainja hereisha, egi horuxujre, xunuxjira hianj‐hawira hamb de‐e hakishu unakshana, egi hisha inke nige niharnina.
14Egi Joseph wawagena: Shesgegaja hinigajawira, waishja raniwina hinigawira.
15Washan de‐e hiu hiniunjhakjanihawina: Hisgexji Pharaoh niamb‐anakshana, egi inke rakarani‐kjanihawina rakhinub wixunura jigishana.
16Hisha karawige, rakhinubwira harnijikjena, egi jhihornanisse hirekjawina, hisge washawigi hinperesikjawina, egi jasge washa wogisog hornishu harajegi. Inke shesgarnigi, hisgexji Pharaoh niamb‐anakshana, jasgegi waishja raniwina.
17Egi harnaj hamb daniha wornassena.
18Egi Joseph hamb hidani‐hanegi wawagena: Mau nakewe harnina esge washan de‐e u‐winge, niambwire.
19Wang wogisog raniwingi, warakhinubwira hisha jhiregi rusgijwire jhi‐wornasse hojhi hashiniwinegi. Eshi hijanera rakerekjawina, jhi‐worajhiwira dokewe‐hinankhi waisgab wagarni karawire.
20Eshi rakhinubwi xunuxjira hingarni‐jiwiaje. Deshesge rawigi jagu hishawira hisge washawinana, egi inke shjanikjawina. Egi shesge hirena.
21Egi wakigairena: Hisgexji wigishana hiniwingaja hinkhinubwira hawau, hajawina naxirag earnira najgetegra rokanara, jaja najokija wanga‐shiwiregi, egi inke harnaxguwinina, esge hawexji de‐e wangirajiwina.
22Egi Ruben horniharna egi wena: Jasge inke hornigitagwinishe, wahena: Inke ninkjangra washa woishana giuwinine. Egi inke harnainaxgu‐winina? Esge horuxujwire wa‐i earnira hinawe hajena.
23Egi inke hiperes‐ninankshana Joseph warnaxgujera, hit’eperes hiu wawokit’ajege esge.
24Egi hijahi howaranaga xagshana. Egi shige wawirakirina egi wawokit’ena, egi Simeon wagirus‐shana, egi jowehireja rusgij‐shana.
25Egi Joseph pa warninera waisgabra hoixji woshu wa’shina, egi hakja wangananka harnaj shura warninera painja wawogishuirena, egi nagu‐eja ruj‐hirekjera wawoga wa’shina, egi deshesge wagigina.
26Egi shungxete‐najawaxete warninera waisgab k’inwagigirena egi hakarairena.
27Egi hisha para kuruena hikiware hojhieja shungxetenajawaxetera harnira waruj hokarak’unkjege shurara hik’ena, horuxujre pa ihaija nakshana.
28Wakhinubra wawagena: Shura harnira hunkaraik’un hirena, egi horuxujre pa harninegi‐nankshana. Egi hik’ingirena egi naxirairena, wakigairena, jagu‐u de‐e Maura wanga‐wagiuwishe?
29Egi Jakob hiragirena hianj‐hirera Kana‐an mainja, egi jagushana howairegi harnaj hogirag‐hirena wairena:
30Wangra e ma hirukanajera hit’e mashja hiroikit’awina, egi mara haishja hahiwi hiraina‐iwina.
31Egi wagawina: Wang wogisog harniwina, inke waishja harniwinina.
32Kikhinubra nup‐hashana harniwina hianj‐hawira hinigwahira. Hisha inke nige‐niharnina, egi xununa hamb de‐e hianj‐hawira hakishu unakshana Kana‐an mainja.
33Egi wangra e mara hirukanara waigawina tegi howahi hiniperes‐janihawina wang wogisog raniwingi, warakhinubwira hisha hakishu hauanjekjena, egi waruj rus‐wianaga jhi worajhiwira dokewe‐hinankhi egi karawire.
34Egi rakhinubwi xunura hingarni jiwiaje, gajanga hiniperes‐hikjanihawina inke waishja raniwinigi eshi wang wogisog raniwira, egi rakhinubwira hornikaraik’ukjanihawina, egi ma‐egi washoikirujana rakerekjawina.
35Egi wauinena para manra wakara‐giregaja, horuxujre, wangra jarnagaka pa warnineja shurara harushinankshana. Egi jaja e hereanaga egi hianj‐hirera shura harushinanka wajairegi naxirairena.
36Egi Jakob hianj‐hirera wawagena: Ninkjang jushguni hinawina, Joseph inke nige niharnina egi Simeon inke nige niharnina egi Benjamin shurusnanash’iwi, washan de‐e harnaj wonajgetegra hiraijina.
37Egi Ruben hianjra hokarakit’ena wena: Hinigwahara hinuwinke d’ewahiaje inke harnigarni hakiriningi. Nab harninegi horushjarehira, egi shige harnigarni hakirikjena.
38Egi Jakob wena: Hinig‐hara inke harnikishu ranikjanihawina, khinubra d’ena egi inekhi hotarna, horawasharawiga eja washoshishig howegi, egi najura san najgeteg rokana wanaxomigra jawehina‐kjanihawina.
Currently Selected:
Hogusra 42: WIN
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the American Bible Society in 1907.
Hogusra 42
42
1Egi jaja Jakob Egipt‐eja waisgabra ju‐ankshe aire naxgungi Jakob hinig‐wahira wawagena: Jagu‐u horakishuruxuj hashanakshe?
2Egi wena: Horuxujwire, Egipt‐eja waisgabra ju‐ankshe aire naxguna, eja howarawire, egi eja washa hingiruwiwine, e nia‐ambwianaga egi inke jharnikjawina.
3Egi Joseph kerepanaisha wakhinubra Egipt‐eja waisgab ruwi harairena.
4Eshi Benjamin Joseph khinubra, Jakob inke kikhinubnanka hakishu re‐wagiginina, wena: Nigete washoshishig hungiwege.
5Egi Israel hinig‐wahira waisgab ruwi hajirena hisge hahiregi horogeja, Kana‐an mainja mara dokewehiake esge.
6Egi Joseph manaka hirukanajena, egi e ma‐eja waruj wankshig‐nanka harnaj wawigiruwijena. Egi Joseph wakhinubra hahiranaga egi jowehieja wakhu‐hirena hishjara mainja herehi.
7Egi Joseph wakhinubra wajarna egi wawigina, eshi hijahi wagikhina, egi hit’e mashja wawirokit’ena, egi wawagena: Hajinja horawara‐jiwishe? Egi wairena: Kana‐an mainja wawajiwina waruj ruwi.
8Egi Joseph wakhinubra wawigina eshi hinke higiranina.
9Egi Joseph washa hihante‐nihera wawewina e wawihantera, egi wawagena: Waishja raniwina. Managre nige gihas‐nankhi hashjara‐jiwina.
10Egi wagairena: Inka‐a hirukana harnixjiwi, eshi waruj ruwi hajirena ware washinira.
11Harnaj wangra hishankira hinig‐wiwina, wang wogisog harniwina, ware washinira inke waishja hiranina.
12Egi wawagena: Hinka‐a, eshi managre nige gihasnak hashjara jiwina.
13Egi wairena: Ware washinira kikhinubra nup‐hashanawina, wangra hishankira hinig‐wahina Kana‐an mainja hereisha, egi horuxujre, xunuxjira hianj‐hawira hamb de‐e hakishu unakshana, egi hisha inke nige niharnina.
14Egi Joseph wawagena: Shesgegaja hinigajawira, waishja raniwina hinigawira.
15Washan de‐e hiu hiniunjhakjanihawina: Hisgexji Pharaoh niamb‐anakshana, egi inke rakarani‐kjanihawina rakhinub wixunura jigishana.
16Hisha karawige, rakhinubwira harnijikjena, egi jhihornanisse hirekjawina, hisge washawigi hinperesikjawina, egi jasge washa wogisog hornishu harajegi. Inke shesgarnigi, hisgexji Pharaoh niamb‐anakshana, jasgegi waishja raniwina.
17Egi harnaj hamb daniha wornassena.
18Egi Joseph hamb hidani‐hanegi wawagena: Mau nakewe harnina esge washan de‐e u‐winge, niambwire.
19Wang wogisog raniwingi, warakhinubwira hisha jhiregi rusgijwire jhi‐wornasse hojhi hashiniwinegi. Eshi hijanera rakerekjawina, jhi‐worajhiwira dokewe‐hinankhi waisgab wagarni karawire.
20Eshi rakhinubwi xunuxjira hingarni‐jiwiaje. Deshesge rawigi jagu hishawira hisge washawinana, egi inke shjanikjawina. Egi shesge hirena.
21Egi wakigairena: Hisgexji wigishana hiniwingaja hinkhinubwira hawau, hajawina naxirag earnira najgetegra rokanara, jaja najokija wanga‐shiwiregi, egi inke harnaxguwinina, esge hawexji de‐e wangirajiwina.
22Egi Ruben horniharna egi wena: Jasge inke hornigitagwinishe, wahena: Inke ninkjangra washa woishana giuwinine. Egi inke harnainaxgu‐winina? Esge horuxujwire wa‐i earnira hinawe hajena.
23Egi inke hiperes‐ninankshana Joseph warnaxgujera, hit’eperes hiu wawokit’ajege esge.
24Egi hijahi howaranaga xagshana. Egi shige wawirakirina egi wawokit’ena, egi Simeon wagirus‐shana, egi jowehireja rusgij‐shana.
25Egi Joseph pa warninera waisgabra hoixji woshu wa’shina, egi hakja wangananka harnaj shura warninera painja wawogishuirena, egi nagu‐eja ruj‐hirekjera wawoga wa’shina, egi deshesge wagigina.
26Egi shungxete‐najawaxete warninera waisgab k’inwagigirena egi hakarairena.
27Egi hisha para kuruena hikiware hojhieja shungxetenajawaxetera harnira waruj hokarak’unkjege shurara hik’ena, horuxujre pa ihaija nakshana.
28Wakhinubra wawagena: Shura harnira hunkaraik’un hirena, egi horuxujre pa harninegi‐nankshana. Egi hik’ingirena egi naxirairena, wakigairena, jagu‐u de‐e Maura wanga‐wagiuwishe?
29Egi Jakob hiragirena hianj‐hirera Kana‐an mainja, egi jagushana howairegi harnaj hogirag‐hirena wairena:
30Wangra e ma hirukanajera hit’e mashja hiroikit’awina, egi mara haishja hahiwi hiraina‐iwina.
31Egi wagawina: Wang wogisog harniwina, inke waishja harniwinina.
32Kikhinubra nup‐hashana harniwina hianj‐hawira hinigwahira. Hisha inke nige‐niharnina, egi xununa hamb de‐e hianj‐hawira hakishu unakshana Kana‐an mainja.
33Egi wangra e mara hirukanara waigawina tegi howahi hiniperes‐janihawina wang wogisog raniwingi, warakhinubwira hisha hakishu hauanjekjena, egi waruj rus‐wianaga jhi worajhiwira dokewe‐hinankhi egi karawire.
34Egi rakhinubwi xunura hingarni jiwiaje, gajanga hiniperes‐hikjanihawina inke waishja raniwinigi eshi wang wogisog raniwira, egi rakhinubwira hornikaraik’ukjanihawina, egi ma‐egi washoikirujana rakerekjawina.
35Egi wauinena para manra wakara‐giregaja, horuxujre, wangra jarnagaka pa warnineja shurara harushinankshana. Egi jaja e hereanaga egi hianj‐hirera shura harushinanka wajairegi naxirairena.
36Egi Jakob hianj‐hirera wawagena: Ninkjang jushguni hinawina, Joseph inke nige niharnina egi Simeon inke nige niharnina egi Benjamin shurusnanash’iwi, washan de‐e harnaj wonajgetegra hiraijina.
37Egi Ruben hianjra hokarakit’ena wena: Hinigwahara hinuwinke d’ewahiaje inke harnigarni hakiriningi. Nab harninegi horushjarehira, egi shige harnigarni hakirikjena.
38Egi Jakob wena: Hinig‐hara inke harnikishu ranikjanihawina, khinubra d’ena egi inekhi hotarna, horawasharawiga eja washoshishig howegi, egi najura san najgeteg rokana wanaxomigra jawehina‐kjanihawina.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the American Bible Society in 1907.