યોહાન 10
10
મેંડા અન બાળદીના દાખલા
1મા તુમાલા ખરા જ સાંગાહા, કા જો કોની મેંડાસે ગોઠામા દાર માસુન આત નીહી યેહે, પન દુસરે સહુન ચડી જાહા, તો ચોર અન ડાકુ આહા. 2પન જો મેંડાસા બાળદી આહા તો દાર માસુન આત મદી યેહે. 3તેને સાટી ચોકીદાર દાર ઉગડી દેહે, મેંડા તેના જાબ વળખતાહા, અન તો તેને મેંડા સાહલા નાવ લીની બોલવહ અન તેહાલા બાહેર લી જાહા. 4અન જદવ તો તેને અખે મેંડા સાહાલા બાહેર કાડહ, ત તો તેહને પુડ-પુડ ચાલહ, અન મેંડા તેને માગુન માગુન ચાલતાહા, કાહાકા તે તેના જાબ વળખહતાત. 5પન તે જેલા નીહી વળખત તેને માગ નીહી જાનાર, પન તેહના અવાજ આયકીની પોળતીલ, કાહાકા જેલા નીહી વળખત તેહના જાબ નીહી તે પારખત.” 6ઈસુ તેહાલા યો દાખલા સાંગા, પન તેના અરથ તે નીહી સમજી સકતીલ કા તેના સાંગુના મતલબ કાય આહા.
ઈસુ ચાંગલા બાળદી
7તાહા ઈસુની ફરોસી લોકા સાહલા આજુ સાંગા, “મા તુમાલા ખરા જ સાંગાહા, કા મેંડાસા દાર મા આહાવ. 8જોડાક માને પુડ આનલા, તે અખા ચોર ડાકુ આહાત પન માના મેંડા તેહના નીહી આયકતી. 9દાર મા આહાવ, જો કોની માને મારફતે આત મદી યીલ તેના દેવ તારન કરીલ, આત અન બાહેર યીલ જાયીલ અન તેલા ખાવલા મીળીલ. 10ચોર ફક્ત મેંડા સાહલા ચોરુલા, મારુલા અન નાશ કરુલા સાટી જ યેહે, તે ખરે રીતે જીતા રહત યે સાટી મા આનાહાવ. 11ચાંગલા બાળદી મા આહાવ, ચાંગલા બાળદી મેંડાસે સાટી પદરની મરજી પરમાને મરી જાહા. 12પયસા દીની રાખેલ બાળદી, જદવ કોળુસનાલા યેતા હેરીલ ત તો પોળી જાયીલ. તો મેંડા સાહલા ટાકી પોળીલ કાહાકા તો તેહના બાળદી નીહી આહા અન મેંડા પન તેના નીહી આહાત. તાહા કોળુસના ટોળાવર હુમલા કરહ અન ટોળાલા પીરા પીર કરી દેહે. 13તો તે સાટી પોળી જાહા કાહાકા તો પયસા દીની રાખેલ બાળદી આહા, અન તેલા મેંડાસી ચિંતા નીહી. 14-15બેસ બાળદી મા આહાવ. જીસા બાહાસ માલા વળખહ અન મા બાહાસલા, તે પરમાને, મા માને મેંડા સાહલા વળખાહા અન માના પદરના મેંડા માલા વળખતાહા, અન મા મેંડાસે સાટી મરુલા તયાર આહાવ. 16અન માના દુસરા બી મેંડા આહાત, જે યે ગોઠામા નીહી આહાત, માલા તેહાલા પન લયુલા જરુર આહા, તે માના શબદ વળખતીલ, તાહા જ એક ટોળા અન એક જ બાળદી રહીલ. 17માના બાહાસ માવર માયા કરહ કાહાકા મા પદરને મરજી પરમાને મરાહા કા મા ફીરી ન જીત હુયી જા. 18કોનાલા માના જીવ મા પાસુન લેવાય જ નીહી, મા માને પદરને મરજી પરમાને દેહે. માલા માના જીવ દેવલા પન અધિકાર આહા, અન પરત લેવલા પન અધિકાર આહા. કાહાકા યી તી જ આજ્ઞા આહા જી માને બાહાસ પાસુન મીળનીહી.”
19યી ગોઠી આયકીની યહૂદી લોકસે મદી આજુ ફૂટ પડી ગય. 20તેહા માસલા ખુબ સાંગુલા લાગનાત, “તુનેમા ભૂત આહા, અન તુ ગાંડા આહાસ, તેના નોકો આયકસે.” 21દુસરેસી સાંગા, “જેનેમા ભૂત હવા ઈસે માનુસની યે ગોઠી નીહી આહાત, એક ભૂત કદી બી એક આંદળાલા દેખતા નીહી કરી સક.”
યહૂદીસા અવીસવાસ
22યરુસાલેમ સાહારમા મંદિરને અરપનના સન યી રહના તો સેળાના સમય હતા 23ઈસુ મંદિરને આંગનને મદી સુલેમાનની બનવેલ પડાળમા હીંડ હતા. 24તાહા યહૂદી લોકા તેને ચંબુત ફીરી વળનાત અન સોદુલા લાગનાત, “તુ આમાલા પકા સમય પાવત સંકામા રાખનાહાસ, આતા આમાલા ખરે રીતે સાંગી દે કા તુ જ ખ્રિસ્ત આહાસ.” 25ઈસુની તેહાલા જવાબ દીદા, “મા તુમાલા સાંગી દીનાવ, પન તુમી વીસવાસ જ નીહી કરા, જી કામ મા માને બાહાસને અધિકારકન કરાહા તીજ માની સાક્ષી આહા. 26પન તુમી યે સાટી વીસવાસ નીહી કરા, કાહાકા તુમી માને મેંડા માસલા નીહી આહાસ. 27જીસા મેંડા તેહને ખરા બાળદીના અવાજ પારખતાહા, તીસાજ માના લોકા માને ગોઠવર ધેન દેતાહા. મા તેહાલા વળખાહા, અન તે માના ચેલા બની ગેત. 28અન મા તેહાલા કાયીમના જીવન દેહે, અન તેહના કદી નાશ નીહી હુયનાર, અન કોની તેહાલા માને પાસુન હીસકી નીહી લી સક. 29માના બાહાસ, જેહાલા તેની માલા દીદાહાત, તો અખેસે કરતા મોઠા આહા, અન કોની તેહાલા બાહાસ પાસુન હીસકી લી નીહી સક. 30મા અન માના બાહાસ એક જ આહાવ.”
31તાહા એક વખત આજુ યહૂદી આગેવાનસી તેલા દગડમાર કરુલા સાટી દગડ ઉચલેત. 32તે સાટી ઈસુની તેહાલા સાંગા, “મા તુમાલા માને બાહાસ સહુન ઈસા પકા ચાંગલા કામ દાખવનાહાવ, તે માસલા કને કામને સાટી તુમી માલા દગડમાર કરતાહાસ.” 33યહૂદી આગેવાનસી ઈસુલા જવાબ દીદા, ચાંગલા કામ સાટી આમી તુલા દગડમાર નીહી કરજન, પન યે સાટી કા તુ દેવની ટીકા કરહસ, અન યે સાટી કા તુ માનુસ હુયીની પદરલા દેવ માનહસ. 34ઈસુની તેહાલા સાંગા, “નેમ સાસતર સાંગહ કા ‘દેવની તેને લોકાસે આગેવાન સાહલા સાંગા, કા તુ દેવ આહાસ.’ 35અન તુમાલા માહીત આહા કા પવિત્ર સાસતરમા બદલાય જ નીહી. તે સાટી જો તેહને લોકસે આગેવાન સાહલા દેવ સાંગાયનાત, 36ત જદવ મા યી સાંગાહા, ‘મા દેવના પોસા આહાવ’ ત તુમી માલા કજ સાંગતાહાસ, તુ ટીકા કરહસ. મા તોજ આહાવ જેલા બાહાસની વાયલા કરા અન માલા દુનેમા દવાડાહા. 37જો મા માને બાહાસના કામ નીહી કરતાવ, ત માના વીસવાસ નોકો કરા. 38પન જો મા કામ કરાહા, ત તુમી માવર વીસવાસ બી કરુલા નીહી ઈચારા, પન તે કામા સાહવર વીસવાસ કરા. તુમી જાનસે, અન સમજસે, કા મા દેવહારી એક હુયી રહાહા અન દેવ માને હારી એક હુયી રહહ.” 39તાહા તેહી ફીરી ન તેલા ધરુલા સાટી કોચીસ કરનાત પન તો તેહા પાસુન દુર નીંગી ગે.
40માગુન ઈસુ યરદન નયને તેહુનલે મેરાને જાગાવર ગે, જઠ યોહાન પુડ બાપ્તિસ્મા દે હતા, અન તઠ જ રહના. 41અન પકા લોકા તે પાસી આનાત તે એક દુસરેલા તે પાસી યીની સાંગ હતાત, “યોહાનની ત કાહી ચમત્કાર નીહી દાખવલા, પન જી યોહાનની તેને બારામા સાંગેલ તી અખા ખરા આહા.” 42અન તઠ પકા લોકાસી તેવર વીસવાસ કરા કા ઈસુ જ ખ્રિસ્ત આહા.
Currently Selected:
યોહાન 10: DHNNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Dhanki Bible (ડાંગી) by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
યોહાન 10
10
મેંડા અન બાળદીના દાખલા
1મા તુમાલા ખરા જ સાંગાહા, કા જો કોની મેંડાસે ગોઠામા દાર માસુન આત નીહી યેહે, પન દુસરે સહુન ચડી જાહા, તો ચોર અન ડાકુ આહા. 2પન જો મેંડાસા બાળદી આહા તો દાર માસુન આત મદી યેહે. 3તેને સાટી ચોકીદાર દાર ઉગડી દેહે, મેંડા તેના જાબ વળખતાહા, અન તો તેને મેંડા સાહલા નાવ લીની બોલવહ અન તેહાલા બાહેર લી જાહા. 4અન જદવ તો તેને અખે મેંડા સાહાલા બાહેર કાડહ, ત તો તેહને પુડ-પુડ ચાલહ, અન મેંડા તેને માગુન માગુન ચાલતાહા, કાહાકા તે તેના જાબ વળખહતાત. 5પન તે જેલા નીહી વળખત તેને માગ નીહી જાનાર, પન તેહના અવાજ આયકીની પોળતીલ, કાહાકા જેલા નીહી વળખત તેહના જાબ નીહી તે પારખત.” 6ઈસુ તેહાલા યો દાખલા સાંગા, પન તેના અરથ તે નીહી સમજી સકતીલ કા તેના સાંગુના મતલબ કાય આહા.
ઈસુ ચાંગલા બાળદી
7તાહા ઈસુની ફરોસી લોકા સાહલા આજુ સાંગા, “મા તુમાલા ખરા જ સાંગાહા, કા મેંડાસા દાર મા આહાવ. 8જોડાક માને પુડ આનલા, તે અખા ચોર ડાકુ આહાત પન માના મેંડા તેહના નીહી આયકતી. 9દાર મા આહાવ, જો કોની માને મારફતે આત મદી યીલ તેના દેવ તારન કરીલ, આત અન બાહેર યીલ જાયીલ અન તેલા ખાવલા મીળીલ. 10ચોર ફક્ત મેંડા સાહલા ચોરુલા, મારુલા અન નાશ કરુલા સાટી જ યેહે, તે ખરે રીતે જીતા રહત યે સાટી મા આનાહાવ. 11ચાંગલા બાળદી મા આહાવ, ચાંગલા બાળદી મેંડાસે સાટી પદરની મરજી પરમાને મરી જાહા. 12પયસા દીની રાખેલ બાળદી, જદવ કોળુસનાલા યેતા હેરીલ ત તો પોળી જાયીલ. તો મેંડા સાહલા ટાકી પોળીલ કાહાકા તો તેહના બાળદી નીહી આહા અન મેંડા પન તેના નીહી આહાત. તાહા કોળુસના ટોળાવર હુમલા કરહ અન ટોળાલા પીરા પીર કરી દેહે. 13તો તે સાટી પોળી જાહા કાહાકા તો પયસા દીની રાખેલ બાળદી આહા, અન તેલા મેંડાસી ચિંતા નીહી. 14-15બેસ બાળદી મા આહાવ. જીસા બાહાસ માલા વળખહ અન મા બાહાસલા, તે પરમાને, મા માને મેંડા સાહલા વળખાહા અન માના પદરના મેંડા માલા વળખતાહા, અન મા મેંડાસે સાટી મરુલા તયાર આહાવ. 16અન માના દુસરા બી મેંડા આહાત, જે યે ગોઠામા નીહી આહાત, માલા તેહાલા પન લયુલા જરુર આહા, તે માના શબદ વળખતીલ, તાહા જ એક ટોળા અન એક જ બાળદી રહીલ. 17માના બાહાસ માવર માયા કરહ કાહાકા મા પદરને મરજી પરમાને મરાહા કા મા ફીરી ન જીત હુયી જા. 18કોનાલા માના જીવ મા પાસુન લેવાય જ નીહી, મા માને પદરને મરજી પરમાને દેહે. માલા માના જીવ દેવલા પન અધિકાર આહા, અન પરત લેવલા પન અધિકાર આહા. કાહાકા યી તી જ આજ્ઞા આહા જી માને બાહાસ પાસુન મીળનીહી.”
19યી ગોઠી આયકીની યહૂદી લોકસે મદી આજુ ફૂટ પડી ગય. 20તેહા માસલા ખુબ સાંગુલા લાગનાત, “તુનેમા ભૂત આહા, અન તુ ગાંડા આહાસ, તેના નોકો આયકસે.” 21દુસરેસી સાંગા, “જેનેમા ભૂત હવા ઈસે માનુસની યે ગોઠી નીહી આહાત, એક ભૂત કદી બી એક આંદળાલા દેખતા નીહી કરી સક.”
યહૂદીસા અવીસવાસ
22યરુસાલેમ સાહારમા મંદિરને અરપનના સન યી રહના તો સેળાના સમય હતા 23ઈસુ મંદિરને આંગનને મદી સુલેમાનની બનવેલ પડાળમા હીંડ હતા. 24તાહા યહૂદી લોકા તેને ચંબુત ફીરી વળનાત અન સોદુલા લાગનાત, “તુ આમાલા પકા સમય પાવત સંકામા રાખનાહાસ, આતા આમાલા ખરે રીતે સાંગી દે કા તુ જ ખ્રિસ્ત આહાસ.” 25ઈસુની તેહાલા જવાબ દીદા, “મા તુમાલા સાંગી દીનાવ, પન તુમી વીસવાસ જ નીહી કરા, જી કામ મા માને બાહાસને અધિકારકન કરાહા તીજ માની સાક્ષી આહા. 26પન તુમી યે સાટી વીસવાસ નીહી કરા, કાહાકા તુમી માને મેંડા માસલા નીહી આહાસ. 27જીસા મેંડા તેહને ખરા બાળદીના અવાજ પારખતાહા, તીસાજ માના લોકા માને ગોઠવર ધેન દેતાહા. મા તેહાલા વળખાહા, અન તે માના ચેલા બની ગેત. 28અન મા તેહાલા કાયીમના જીવન દેહે, અન તેહના કદી નાશ નીહી હુયનાર, અન કોની તેહાલા માને પાસુન હીસકી નીહી લી સક. 29માના બાહાસ, જેહાલા તેની માલા દીદાહાત, તો અખેસે કરતા મોઠા આહા, અન કોની તેહાલા બાહાસ પાસુન હીસકી લી નીહી સક. 30મા અન માના બાહાસ એક જ આહાવ.”
31તાહા એક વખત આજુ યહૂદી આગેવાનસી તેલા દગડમાર કરુલા સાટી દગડ ઉચલેત. 32તે સાટી ઈસુની તેહાલા સાંગા, “મા તુમાલા માને બાહાસ સહુન ઈસા પકા ચાંગલા કામ દાખવનાહાવ, તે માસલા કને કામને સાટી તુમી માલા દગડમાર કરતાહાસ.” 33યહૂદી આગેવાનસી ઈસુલા જવાબ દીદા, ચાંગલા કામ સાટી આમી તુલા દગડમાર નીહી કરજન, પન યે સાટી કા તુ દેવની ટીકા કરહસ, અન યે સાટી કા તુ માનુસ હુયીની પદરલા દેવ માનહસ. 34ઈસુની તેહાલા સાંગા, “નેમ સાસતર સાંગહ કા ‘દેવની તેને લોકાસે આગેવાન સાહલા સાંગા, કા તુ દેવ આહાસ.’ 35અન તુમાલા માહીત આહા કા પવિત્ર સાસતરમા બદલાય જ નીહી. તે સાટી જો તેહને લોકસે આગેવાન સાહલા દેવ સાંગાયનાત, 36ત જદવ મા યી સાંગાહા, ‘મા દેવના પોસા આહાવ’ ત તુમી માલા કજ સાંગતાહાસ, તુ ટીકા કરહસ. મા તોજ આહાવ જેલા બાહાસની વાયલા કરા અન માલા દુનેમા દવાડાહા. 37જો મા માને બાહાસના કામ નીહી કરતાવ, ત માના વીસવાસ નોકો કરા. 38પન જો મા કામ કરાહા, ત તુમી માવર વીસવાસ બી કરુલા નીહી ઈચારા, પન તે કામા સાહવર વીસવાસ કરા. તુમી જાનસે, અન સમજસે, કા મા દેવહારી એક હુયી રહાહા અન દેવ માને હારી એક હુયી રહહ.” 39તાહા તેહી ફીરી ન તેલા ધરુલા સાટી કોચીસ કરનાત પન તો તેહા પાસુન દુર નીંગી ગે.
40માગુન ઈસુ યરદન નયને તેહુનલે મેરાને જાગાવર ગે, જઠ યોહાન પુડ બાપ્તિસ્મા દે હતા, અન તઠ જ રહના. 41અન પકા લોકા તે પાસી આનાત તે એક દુસરેલા તે પાસી યીની સાંગ હતાત, “યોહાનની ત કાહી ચમત્કાર નીહી દાખવલા, પન જી યોહાનની તેને બારામા સાંગેલ તી અખા ખરા આહા.” 42અન તઠ પકા લોકાસી તેવર વીસવાસ કરા કા ઈસુ જ ખ્રિસ્ત આહા.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Dhanki Bible (ડાંગી) by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.