LUK 20
20
Jisu Apharan Alam Karju
(Mot. 21:23-27; Mrk. 11:27-33)
1Inirsi, Jisu Arnam ahem long arleng hel yok paklangsi kido amun aro kime-alamthe kapahar jong apor, bor-bangthe hel aro kanong paklang pen kithe-kiding hel anang dung wango, 2aro anang yok pulo, “Pot ajakong pensi nang lamehel asal tikido, hali than? Ingho lake ingho labang apharan nangpi lo?” 3Anang analiyok pulo, “Ne ta lam imung nali arjudo aro nali nethan: 4Johon po baptist kipipo ethakpe para ma arleng arideng para kido?” 5Anali ihut para ihut chirwalsi pulo, “Ili ethakpe para” pu tene, anang puye “Piyok te tene nali anangyok krolkre yongot?” 6Manta ili “Arleng arideng para” pu tene, arleng hel arlong ili ware, piyok pu tene anali Johon poyok ihut turki pusi krolman.” 7Lasi anali pulo, “Labang arlengpo daklong parasi kiwangne, hali than un-eh.” 8Laparake Jisu analiyok pulo, “Tene ne pot ajakong lamehel tikido neta nali thanthe.”
Adhi Ki-en Arlenghel Athenghlan Alam
(Mot. 21:33-46; Mrk. 12:1-12)
9Jisu arleng helyok labang alam athenghlan pen thano, “Ihut arleng rihanthu barik isi kido,
aro anang barik adhi ki-en arleng yok peksi jokha anengkan ayok bang alongri damo. 10Konam apor chokngo, anang rihanthu athe kachithak yok anang murkiya ihut barik adhi ki-en arleng adung tolo; manta barik adhi ki-en arleng hel anangyok pamsi abang ahuna tolo. 11La-aphel anang murkiya ihutpo yok tolo; anang yokta anali pamsi amahang patharak ngo aro abang hunasi tolo. 12Aro anang kamprek ihut phong thom tolo, anali anang yokta thusaksi mokol waro. 13Laparake rihanthu barik ahemphupo pulo, “Ne pot otebo? Ninengdok Oso poyoksi tolbo; anali anang yoksi aman piye.” 14Manta barik adhi ki-en arleng hel anangyok theksi anali sitem chirwalsi pulo, “Anangsi anang pa lungle-phalang kihlonge aidot kidopo, ili anang yok mari minang tangsi lungle-phalang hel kihlong aden doye.” 15Lasi anali barik para olesi anang yok marilo; aro anangyok barik para mokolyok waro. Laparake barik ahemphupo analiyok pot ote ye? 16Anang wangsi labang barik adhi ki-en arleng helyok mari phrotsi, kamprek arlengyok rihanthu barikpo piye.” Konam anali labang alampo arjulo anali pulo, “Arnam, ladi ke pachiplangple nang!” 17Manta Jisu analiyok lang-et si pulo, “Laparake hem kikem abang pot arlong selo: “labangsi atok long aghai arlong chiplangple ma?” 18Labang arlong po athak inghosi jange, anangke abeng-anosi chingho phrotne, manta ingho athak labang arlongpo jange, anangyok pangho phrotne.” 19Anang bor-bangthe pen kanong paklang abang yoksi labang athenghlan alampo thando pusi chithan uno, anali labang aporsi anang yok kinep ayok kiron manta anali arleng helyok chipherelo.
Khajana Kipi Alam Karju
20Lasi anali anangyok langduno aro anang kipu alamhel adai ki-otyok, aro akithe phu-phang aro gobornor arideng kichampi aphan tutuki dun angkhan anglang kachipanel arleng tol duno. 21Lasi anali anangyok arjulo, “Paklang po, nang asereng alam thando aro paklang do, aro kaita amahang langlesi aserengsi Arnam paklangdo, bangpo chithan undo. 22Koisor poyok, hali khajana pi-un ma pi un-eh?” 23Manta Jisu anali kachihrep aneng theksi analiyok pulo, 24“Rupa tanga atheng isi nepaklang, holek ingho agoya aro amen do?” Anali pulo, Koisor po. 25Lasi Jisu pulo, “Laparake, Koisor po kihlonge abhakpo Koisor poyok pi aro Arnam abhak Arnam yok pi.” 26Aro lahel arleng hel ango anang lam ado ot un-eh si; aro anang angkipu dun alamhel asombhik hlongsi doklip mo.
Kithi Para Kibur Alam Karju
(Mot. 22:23-33; Mrk. 12:18-27)
27Angkhan, Sadusihel, kithi kiburphak ingjong pusi kithanman abang Jisu adung wango, 28aro anali anangyok lam imung arjulo, “Paklang po, ihut arleng anangka-amuso adak apiso kidopo aso chibubesi thilo, tene anang muso po lale anangka po labang arloso peyok chi-ensi kithipo aphan aso paplange, ladi pusi Mosi po hali phan wilo. 29Dakne bak korte-muso bang thorok isi kido; aklengpo piso ensi aso chibubesi thilo. 30Laparake adunpo, 31aro asitem po ta bangpe yok chi-eno, aro ladisi chijengsi bang thorok isi ta aso chibubesi thilo. 32Aphel ke labang arloso pe ta thilo. 33Kiburphak arni, anali sitem arloso pe ingho apiso chiplange? Piyok pu tene bang thorok isita anangyok piso chi-en tango.” 34Jisu analiyok pulo, “Labang owe arloso pen penso hel jorme-pachihap do aro pachihap pido; 35manta labang owepo long kamichang aro kithi para kibur alekhot kido abang, lahel jorme-kachihap weh, aro anali jorme-pachihap pipelo. 36Khanangke, anali jatsi thihlonghle ye, piyok pu tene analike tharlonhel mat-matno aro kibur phak aso apot Arnam aso chiplango. 37Aro khanang atomo ke, Mosi po ajhuluk long me kikar alam along Hemphu yok, Abraham po Arnam, aro Isak po Arnam, aro Jakup po Arnam pune kataram amun, kithi hel para burphak man pusi, bangpo pachiklan dakngo. 38Minon ke anang kithi arleng hel Arnam kalek, manta kihreng arleng hel Arnamsi; piyok pu tene anali phansi ahuwit ta hrengsi do.” 39Laparake angkhan kanong-paklang hel pulo, “Paklangpo, nang akime alamsi thando.” 40Piyok pu tene anangyok aro anali ithe alam ta arju yok halhe yongot.
Dabhit po Aso Alam Karju
(Mot. 22:41-46; Mrk. 12:35-37)
41Laparake Jisu analiyok pulo, “Khristo ke Dabhit po agijing, pusi pot badi te puman? 42Piyokte pu tene Dabhit po abithang lun-parklam#20:42: Lun-Parklam kipu alampoke “The Book of Psalms”. long pudo, “Hemphu si, ne-Hemphu yok pulo, ne nang hutur hel nang kengpak arlo bibe lengke, 43holek ne ancho-ari aga iningne do.” 44Dabhit po labadi anangyok Hemphu pusi taram; tene anang pot badi anang so chiplang une?”
Kanong Paklang Helyok Jisu Kapachilang Wen
(Mot. 23:1-7; Mrk. 12:38-40)
45Ahuwit arleng karju badi, Jisu anang adun helyok pulo, 46“kanong paklang hel para meso chilang wenne do, ingho chol akiding chi-iksi karting damwor ari-ih man, aro hathi-chari long kardom kipi aman ensi, aro Arnam ahem kime athem ining damsi, aro chojun long akime chot athem kangning, labang helsi aneng doman. 47Anali hime hel ahem awak langsi chinghupon si la-aphel akiding kapingkit paklangman. Lahel akithechot aduk hlonge.”
Currently Selected:
LUK 20: AMRI-BSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Amri Karbi N.T. - AKIMI ANGTON N.T.
Copyright © 2017 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.
LUK 20
20
Jisu Apharan Alam Karju
(Mot. 21:23-27; Mrk. 11:27-33)
1Inirsi, Jisu Arnam ahem long arleng hel yok paklangsi kido amun aro kime-alamthe kapahar jong apor, bor-bangthe hel aro kanong paklang pen kithe-kiding hel anang dung wango, 2aro anang yok pulo, “Pot ajakong pensi nang lamehel asal tikido, hali than? Ingho lake ingho labang apharan nangpi lo?” 3Anang analiyok pulo, “Ne ta lam imung nali arjudo aro nali nethan: 4Johon po baptist kipipo ethakpe para ma arleng arideng para kido?” 5Anali ihut para ihut chirwalsi pulo, “Ili ethakpe para” pu tene, anang puye “Piyok te tene nali anangyok krolkre yongot?” 6Manta ili “Arleng arideng para” pu tene, arleng hel arlong ili ware, piyok pu tene anali Johon poyok ihut turki pusi krolman.” 7Lasi anali pulo, “Labang arlengpo daklong parasi kiwangne, hali than un-eh.” 8Laparake Jisu analiyok pulo, “Tene ne pot ajakong lamehel tikido neta nali thanthe.”
Adhi Ki-en Arlenghel Athenghlan Alam
(Mot. 21:33-46; Mrk. 12:1-12)
9Jisu arleng helyok labang alam athenghlan pen thano, “Ihut arleng rihanthu barik isi kido,
aro anang barik adhi ki-en arleng yok peksi jokha anengkan ayok bang alongri damo. 10Konam apor chokngo, anang rihanthu athe kachithak yok anang murkiya ihut barik adhi ki-en arleng adung tolo; manta barik adhi ki-en arleng hel anangyok pamsi abang ahuna tolo. 11La-aphel anang murkiya ihutpo yok tolo; anang yokta anali pamsi amahang patharak ngo aro abang hunasi tolo. 12Aro anang kamprek ihut phong thom tolo, anali anang yokta thusaksi mokol waro. 13Laparake rihanthu barik ahemphupo pulo, “Ne pot otebo? Ninengdok Oso poyoksi tolbo; anali anang yoksi aman piye.” 14Manta barik adhi ki-en arleng hel anangyok theksi anali sitem chirwalsi pulo, “Anangsi anang pa lungle-phalang kihlonge aidot kidopo, ili anang yok mari minang tangsi lungle-phalang hel kihlong aden doye.” 15Lasi anali barik para olesi anang yok marilo; aro anangyok barik para mokolyok waro. Laparake barik ahemphupo analiyok pot ote ye? 16Anang wangsi labang barik adhi ki-en arleng helyok mari phrotsi, kamprek arlengyok rihanthu barikpo piye.” Konam anali labang alampo arjulo anali pulo, “Arnam, ladi ke pachiplangple nang!” 17Manta Jisu analiyok lang-et si pulo, “Laparake hem kikem abang pot arlong selo: “labangsi atok long aghai arlong chiplangple ma?” 18Labang arlong po athak inghosi jange, anangke abeng-anosi chingho phrotne, manta ingho athak labang arlongpo jange, anangyok pangho phrotne.” 19Anang bor-bangthe pen kanong paklang abang yoksi labang athenghlan alampo thando pusi chithan uno, anali labang aporsi anang yok kinep ayok kiron manta anali arleng helyok chipherelo.
Khajana Kipi Alam Karju
20Lasi anali anangyok langduno aro anang kipu alamhel adai ki-otyok, aro akithe phu-phang aro gobornor arideng kichampi aphan tutuki dun angkhan anglang kachipanel arleng tol duno. 21Lasi anali anangyok arjulo, “Paklang po, nang asereng alam thando aro paklang do, aro kaita amahang langlesi aserengsi Arnam paklangdo, bangpo chithan undo. 22Koisor poyok, hali khajana pi-un ma pi un-eh?” 23Manta Jisu anali kachihrep aneng theksi analiyok pulo, 24“Rupa tanga atheng isi nepaklang, holek ingho agoya aro amen do?” Anali pulo, Koisor po. 25Lasi Jisu pulo, “Laparake, Koisor po kihlonge abhakpo Koisor poyok pi aro Arnam abhak Arnam yok pi.” 26Aro lahel arleng hel ango anang lam ado ot un-eh si; aro anang angkipu dun alamhel asombhik hlongsi doklip mo.
Kithi Para Kibur Alam Karju
(Mot. 22:23-33; Mrk. 12:18-27)
27Angkhan, Sadusihel, kithi kiburphak ingjong pusi kithanman abang Jisu adung wango, 28aro anali anangyok lam imung arjulo, “Paklang po, ihut arleng anangka-amuso adak apiso kidopo aso chibubesi thilo, tene anang muso po lale anangka po labang arloso peyok chi-ensi kithipo aphan aso paplange, ladi pusi Mosi po hali phan wilo. 29Dakne bak korte-muso bang thorok isi kido; aklengpo piso ensi aso chibubesi thilo. 30Laparake adunpo, 31aro asitem po ta bangpe yok chi-eno, aro ladisi chijengsi bang thorok isi ta aso chibubesi thilo. 32Aphel ke labang arloso pe ta thilo. 33Kiburphak arni, anali sitem arloso pe ingho apiso chiplange? Piyok pu tene bang thorok isita anangyok piso chi-en tango.” 34Jisu analiyok pulo, “Labang owe arloso pen penso hel jorme-pachihap do aro pachihap pido; 35manta labang owepo long kamichang aro kithi para kibur alekhot kido abang, lahel jorme-kachihap weh, aro anali jorme-pachihap pipelo. 36Khanangke, anali jatsi thihlonghle ye, piyok pu tene analike tharlonhel mat-matno aro kibur phak aso apot Arnam aso chiplango. 37Aro khanang atomo ke, Mosi po ajhuluk long me kikar alam along Hemphu yok, Abraham po Arnam, aro Isak po Arnam, aro Jakup po Arnam pune kataram amun, kithi hel para burphak man pusi, bangpo pachiklan dakngo. 38Minon ke anang kithi arleng hel Arnam kalek, manta kihreng arleng hel Arnamsi; piyok pu tene anali phansi ahuwit ta hrengsi do.” 39Laparake angkhan kanong-paklang hel pulo, “Paklangpo, nang akime alamsi thando.” 40Piyok pu tene anangyok aro anali ithe alam ta arju yok halhe yongot.
Dabhit po Aso Alam Karju
(Mot. 22:41-46; Mrk. 12:35-37)
41Laparake Jisu analiyok pulo, “Khristo ke Dabhit po agijing, pusi pot badi te puman? 42Piyokte pu tene Dabhit po abithang lun-parklam#20:42: Lun-Parklam kipu alampoke “The Book of Psalms”. long pudo, “Hemphu si, ne-Hemphu yok pulo, ne nang hutur hel nang kengpak arlo bibe lengke, 43holek ne ancho-ari aga iningne do.” 44Dabhit po labadi anangyok Hemphu pusi taram; tene anang pot badi anang so chiplang une?”
Kanong Paklang Helyok Jisu Kapachilang Wen
(Mot. 23:1-7; Mrk. 12:38-40)
45Ahuwit arleng karju badi, Jisu anang adun helyok pulo, 46“kanong paklang hel para meso chilang wenne do, ingho chol akiding chi-iksi karting damwor ari-ih man, aro hathi-chari long kardom kipi aman ensi, aro Arnam ahem kime athem ining damsi, aro chojun long akime chot athem kangning, labang helsi aneng doman. 47Anali hime hel ahem awak langsi chinghupon si la-aphel akiding kapingkit paklangman. Lahel akithechot aduk hlonge.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Amri Karbi N.T. - AKIMI ANGTON N.T.
Copyright © 2017 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.