ยอน 8
8
กวยกันนาก็บายะนึงพูนาก็ตัอมีนกะยากคองอัน
1พูกะนอฮมังก็จูจอ์ะดง ฮักพะเยซูบัดปัอะจอ์ะกอ์ฮมะกอกเทดวาย 2ป็างอัมแปะซะมัอะ พะเยซูเลิดปัอะจอ์ะวิฮานซักซิดแอนกดตีตะรืบ เจอกวยกูนาะก็ปัอะจอ์ะพะเยซู อันเลิดตะกูอะเรียนอะไลแอน
3เจอฮาไนจุมนาก็เก็งเรืองกดบันยัดคองโมเซดกับจุมพาริซีอะกี อะไลแต็กกวยกันมะนาะอะตัอะจอ์ะพะเยซู อะยาะอะไนอันบายะนึงพูนาก็ตัอมีนกะยากคองอัน กวยจุมกีเลิดแต็กอันอะตัอะจอ์ะเดินนาก็ละอานึงวิฮานอะกี ออ์นอันอัอดนึงทะเนเดินอัอดตีกี
4เจออะไลก็เวานึงพะเยซูปาย "อาจานเอย อะยาะอะไนอันบายะนึงพูนาก็ตัอมีนกะยากคองอัน เจอเบินกวยโฮมกับมัด 5นึงกดบันยัดคองโมเซดอันอะตัองออ์นไฮตรายฮกวยนาก็ตาะโลยฮแบบไน ออ์นพางโงลตะเมาจอ์ะอันจนกะเจด เจอไมเด ไมกึดปายซมควนซีตาะวิลลาะ?"
6นาก็อะไลเวานึงพะเยซูแบบไน อะไลเวาเพืออีจับพิดพะเยซูซัง ค็านอันเวาเนวโลยฮ อะไลก็ซีเบินซิดกอ์บอันอะปัอะตัดซิน ฮักพะเยซูตุนเวาวิลลาะไง อันมัฮก็โมบอะแซง เจอเอดอังกุมอะเตอันเคียนนึงกะแตะ 7อะไลบัดอะบลัฮเจอก็อะบลัฮแอน พะเยซูเลิดเงยอะซอฮ เจอก็เวานึงอะไลปาย "พูอะลาะนาก็ตัอเกยตาะโลยฮไง ออ์นพูกีเดอปันพูนาก็เอดโงลตะเมาพางจอ์ะอะยาะอะไนญวงมู" 8เวาอังกิเจอพะเยซูก็โมบอะแซงเคียนจอ์ะกะแตะแอน
9จุมนาก็ปูองอะยาะอะกี บัดอะไลซังพะเยซูเวาอังกิเจอ อะไลก็ตวยะดิเทือละนาะ ปันพูนาก็เทากูอมูอะกีออยะ นาก็ดิญวงมู ซุดทายเบินมังพะเยซูกับอะยาะอะกีซัง นาก็อัอดนึงทะเนเดินตีกี 10พะเยซูเลิดเงยอะซอฮ เจอก็เวานึงอะยาะอะกีปาย "ปัอะอะลาะญิ กวยนาก็ปูองไมอะกี? ตัอเบินมะเลอตัดซินเอดโตดไมพาตีนาะนอ?"
11เจออะยาะอะกีก็ตอบปาย "ตัอเบินมะเลอไง นีายเอย"
ซังอังกิพะเยซูเลิดเวาปาย "ค็านอังกิกึก็ซีตัอตัดซินไมคือกัน ออ์นไมจูโลด เจอฮาไนไมก็ซูตาะเนวโลยฮนังเดอ"#8:11 พะคัมพีแตเกาอะเลอซะเอยซะบับตัอเบินเรืองไน
พะเยซูปันกือคูอมละลีางคองโลก
12เบินแอนมูจะไง พะเยซูเวานึงกวยนาก็อัอดมะนืยตีกีปาย "อังกอะปันกือละลีางนาก็ตาะออ์นกวยนึงโลกอะไนปรีางโฮม พูอะลาะนาก็ปัอะตะปูนกึ พูกีก็ซีอัอดนึงคูอมละลีางนาก็ซีออ์นกวยเบินซีวิด อะไลเลิดซีตัอดมนัง กือกวยนาก็นังอัอดนึงคูอมกะนำอะกี"
13ซังอังกิจุมพาริซีเลิดเวาปาย "ค็านไมเวาอะอวดอะอางตอ์ไมเบิม เนวนาก็ไมเวาอะกีซีตัอเบินลักทานอันเตริวดัก ไมมัฮก็เวามะนาะไมซัง"
14พะเยซูเลิดเวาปาย "มีนยูอังกอะเวามะนาะ ฮักเนวนาก็อังกอะเวาอะไน อันปันคูอมจิงนาก็เบินลักทานลึอะเลอ พอะอังกอะด็างเจอปายอังกอะตัอะตีลาะ เจอซีปัอะอัอดบอนลาะ ฮักอัมไปบัดตัอด็างดักเรืองคองอังกอะอะไน 15อัมไปตัดซินอังกอะตามกำกึดคองกวยนึงโลกอะไนซัง อังกอะบัดตุนตัดซินมะเลอ 16ฮักค็านอังกอะซีตัดซินกวย อังกอะก็ซีตัดซินอะไลตามตะน็างลึอะเลอ พอะปายซีตัอมีนอังกอะมะนาะ นาก็ซีตัดซินพูกี อังกอะซีตุนตัดซินมะนาะ พอะปายอัมปูอพูนาก็แตงออ์นอังกอะตัอะอะไน นาวก็อัอดมะนืยกับอังกอะเต 17กดมายคองอัมไปอะตัองอะดอะเจอปาย ค็านเบินกวยบาลนาะนาก็อัมปรูอมปันพะยานเวาละกือนังนึ ไฮตองทือปายคูอมเวาคองบาลนาะอะกีก็ปันคูอมจิงลึ 18ทีจิงเรืองคองอังกอะอะไน อังกอะตุนเวามะนาะอังกอะดัก ฮักอัมปูออังกอะพูนาก็แตงออ์นอังกอะตัอะอะกี นาวก็เวาเรืองคองอังกอะอะไนคือกัน" อังกิพะเยซูเวานึงอะไล
19ซังอังกิอะไลเลิดอะบลัฮปาย "เจออัมปูอไมอัอดปะลาะ?"
พะเยซูเลิดตอบปาย "อัมไปตัอด็างปายอังกอะปันนีาว อัมไปเลิดตัอด็างกับอัมปูอคองอังกอะคือกัน ค็านอัมไปด็างปายอังกอะปันนีาว อัมไปก็ซีด็างกับอัมปูอคองอังกอะคือกัน"
20นาก็พะเยซูเวานึงอะไลอะไน อันเวานึงซวงนาก็อันอัอดนึงวิฮานซักซิด อันอัอดละแจะกับบอนนาก็อะไลอะดอะฮีบปราะอะกี พะเยซูอัอดนึงบอนนาก็เบินกวยอับ เจอก็เวาเนวนาก็ตาะออ์นกวยอีรีายอะเลอ ฮักตัอเบินมะเลอฮานกอ์บพะเยซูอะปัอะเอดโตด พอะปายนังตัอตัอะเวลาคองอันอัมปิน
พะเยซูเตือนจุมกวยนาก็ตัอญอมเจือนึงอัน
21เจอฮาไนพะเยซูก็เวานึงอะไลแอนปาย "แอนตัอดูนอังกอะก็ซีดิตาฮอัมไป อัมไปเลิดซีอันจูอยะอังกอะบอนลาะก็ซีตัอโฮมนัง บอนนาก็อังกอะซีดิปัอะอัอดอะกี อัมไปซีปัอะตัอตัอะดัก เจออัมไปก็ซีตองกะเจดญูอนคูอมบาบคูอมโลยฮนาก็อัมไปตาะอัอดกูจะไงอะไน"
22ซังพะเยซูเวาแบบไนเจอ จุมพูนำคองกวยยิวอะกีเลิดเวาปืนมะนืยปาย "นาก็อันเวาปายไฮซีปัอะตัอตัอะบอนนาก็อันซีปัอะอัอดอะกี เบินคูอมมายปายวิลลาะนอ์? ตัอมีนแตวาปายอันซีตรายฮตอ์เบิม? ตะนาะอันจังเวาแบบอังกิ?"
23เจอพะเยซูก็เวานึงอะไลแอนปาย "อังกอะปันพูนาก็ตัอะตีปัอง ตัอะตีซะวัน ฮักอัมไปบัดปันพูนาก็ตัอะตีปืน ตัอะตีโลกคองไฮอะไน อังกอะตุนตัอะดักตีโลกคองไฮอะไน 24ปันญูอนนาก็อัมไปตัอะตีโลกคองไฮอะไนออยะ อังกอะจังเวาปายอัมไปซีกะเจดญูอนเนวโลยฮเนวไลนาก็อัมไปม็ากตาะ ค็านอัมไปตัอญอมเจือปายอังกอะปันพูนาก็อังกอะเวาปายอังกอะปัน อัมไปก็ซีตองกะเจดญูอนคูอมโลยฮคองอัมไปลึ"
25ซังอังกิอะไลเลิดอะบลัฮพะเยซูแอนปาย "เจอไมปันนีาว?"
พะเยซูเลิดตอบปาย "อังกอะก็ปันพูนาก็อังกอะเกยเวากดตีตีแม็ดอะกีออยะ 26ค็านอังกอะซีติอัมไปซีตัดซินเอดโตดอัมไป เบินเนวนาก็อังกอะซีปันติอัมไปอับอะเลอ ฮักอังกอะซีตุนเวาดัก พอะปายอังกอะซีเวามังคูอมเวานาก็อังกอะซังตัอะตีพูนาก็แตงออ์นอังกอะตัอะอะกีออยะ ซำไนซัง เนวนาก็อังกอะซีเวา เจออังกอะด็างก็ากเจอปายญิกูอันกูเนวนาก็นาวเวา มังก็ปันคูอมจิงจนญิ" 27พะเยซูเวาซัดเจนแบบไน ฮักอะไลก็นังตัอเคาไจอัมปินปายพะเยซูกำลังเวาเรืองพูซางพูนาก็ปันอัมปูอ
28เจอฮาไนพะเยซูเลิดเวาตอปัอะแอนปาย "บัดอัมไปอะเยอะอังกอะพูนาก็กัอดปันกวยอะไนอะซอฮจอ์ะไมกางเคนเจอ อัมไปซีด็างซัดเจนก็ากปายอังกอะปันพูนาก็อังกอะเวาปายอังกอะปันลึ เจอซวงกีอัมไปก็ซีด็างปรูอมปายอังกอะตุนตาะอันเตริวพาตีเนวตามกำกึดคองอังกอะเบิม ฮักอังกอะเวามังเนวนาก็อังกอะด็างตัอะตีอัมปูอคองอังกอะอะกีออยะ 29เจออัมไปซีด็างปายพูนาก็แตงออ์นอังกอะตัอะอะไน นาวตุนตาฮออ์นอังกอะอัอดมะนาะ ฮักนาวอัอดนำอังกอะตะลอด พอะปายอังกอะตาะมังเนวนาก็กลับกับมิดคองนาว" อังกิพะเยซูเวานึงอะไล
30ซังพะเยซูเวาแบบไนเจอ ก็เบินกวยอับอะรึกนาก็เจือนึงอัน
คูอมจิงซีตาะออ์นกวยปันอิดซะลาะ
31เจอฮาไนพะเยซูก็เวานึงจุมกวยยิวนาก็เกยเจือนึงอันอะกีปาย "ค็านอัมไปเจือตะมึงคูอมเวาคองกึอัอดตัอแปะ อัมไปก็ซีปันลูกซิดคองกึลึอะเลอ 32อัมไปซีด็างคูอมจิง เจอคูอมจิงอะกีซีตาะออ์นอัมไปอัอดปันอิดซะลาะ อัมไปซีตุนปันทาดคองมะเลอนัง"
33ซังอังกิอะไลเลิดเวาปาย "มะเฮะตัอเกยปันทาดคองมะเลอ มะเฮะปันตะนายฮกอนเจาคองอับราฮัม เจอตะนาะไมจังเวาปาย ค็านมะเฮะเจือนึงไม มะเฮะซีตุนปันทาดคองมะเลอนัง?"
34พะเยซูเลิดเวาปาย "กึซีเวานึงอัมไปตะน็างเดอ พูอะลาะนาก็ตาะโลยฮ พูกีก็ปันทาดคองคูอมโลยฮเจอ 35พูอะลาะนาก็ปันทาด พูกีตัอเบินซิดซีอัอดนึงครอบครัวคองนีายอันตะลอดดัก ฮักพูอะลาะนาก็ปันกอน พูกีก็ซีเบินซิดเบินซวนนึงครอบครัวอะกีตะลอดตัอเบินมือซด 36อังกอะพูนาก็ปันกอนอะไน ค็านปายอังกอะปะตาฮอัมไปออ์นปันอิดซะลาะ ตัอออ์นอัมไปปันทาดนัง อัมไปก็ซีปันอิดซะลาะลึอะเลอ 37อังกอะด็างเจอปายอัมไปปันกอนเจาคองอับราฮัม ฮักอัมไปบัดอีตรายฮอังกอะ พอะอัมไปตัอญอมเจือคูอมเวานาก็อังกอะเวานึงอัมไป อัมไปตัอญอมออ์นคูอมเวาคองอังกอะอะกีมูดตัอะมิดคองอัมไป 38เนวนาก็อังกอะเวานึงอัมไปอะไน ปันเนวนาก็อังกอะโฮม ปันเนวนาก็อังกอะซังนึงซวงนาก็อังกอะอัอดมะนืยกับอัมปูอคองอังกอะ เจอเนวนาก็อัมไปตาะอัอดกูจะไงอะไน ก็ปันเนวนาก็อัมไปซังตัอะตีอัมปูอคองอัมไปอะกีคือกัน" อังกิพะเยซูเวานึงอะไล
39ซังพะเยซูเวาอังกิอะไลเลิดเวาแอนปาย "อัมปูอมะเฮะก็กืออับราฮัมอะกีออยะ"
ฮักพะเยซูบัดเวาปาย "ตัอเกย ค็านอัมไปปันกอนเจาคองอับราฮัมลึอะเลอ อัมไปก็ซีตาะตะปูนเนวนาก็อับราฮัมเกยตาะอะกีออยะ 40ฮักอัมไปบัดอีตรายฮอังกอะ ทัง ๆ ทีอังกอะเวาคูอมจิงนาก็อังกอะด็างตัอะตีพูซาง ลึปายอับราฮัมซีตาะแบบไน 41นาก็อัมไปอีตาะกับอังกอะแบบไน อัมไปก็ตาะตะปูนพูนาก็ปันอัมปูอคองอัมไปลึอะเลออะกีออยะ"
ซังอังกิอะไลก็แฮงอีรีายอะเลอ เจอก็เวาปาย "มะเฮะตุนปันกอนนาก็ตัอเบินอัมปูอได อัมปูอคองมะเฮะลึอะเลอก็กือตะนายฮพูซางอะกีออยะ"
42ฮักพะเยซูบัดเวานึงอะไลปาย "ค็านพูซางปันอัมปูอคองอัมไป แนนอนอัมไปก็ซีตองอะยอ์ะอังกอะ พอะปายนาก็อังกอะตัอะอัอดปัอะไน อังกอะก็ตัอะตีพูซาง ปันพูซางอะกีออยะนาก็แตงออ์นอังกอะตัอะ ตัอมีนดักปายอังกอะฮ็างอีตัอะเบิม 43ปันวิลลาะอัมไปจังตัอเคาไจเนวนาก็อังกอะเวานึงอัมไปอะไน? อัมไปตัอด็างก็ญูอนนาก็อัมไปตัอปันเคาไจอะกีออยะ 44อัมไปปันกอนคองอัมปูออัมไป กือมานอะกีออยะ เจออัมไปก็ม็ากตาะเนวโลยฮเนวไลกือนาก็อันม็ากตาะอะกีคือกัน อันปันพูนาก็ม็ากอีตรายฮกวยกดตีตีแม็ดเจอ เจออันก็ซะอิฮคูอมจิงอัอดอังกิ คูอมจิงตุนอัอดนึงอันไง แมแตมะนอยะ บัดอันอะลอ์กกวย อันก็ตาะตามเนวคองอันอะกีออยะ พอะปายอันปันพูนาก็เวามังคูอมอะลอ์ก คูอมอะลอ์กญิกูเนวมังก็ตัอะตีอันจนญิ
45"ค็านปันคูอมอะลอ์ก อัมไปกือเจือ ฮักบัดอังกอะเวาคูอมจิงเวาคูอมตะน็างกับอัมไป อัมไปบัดตัอญอมเจือไง 46ออ์นอัมไปเวาตะน็างเฮะเดิว อังกอะเกยตาะโลยฮแบบลาะ? อังกอะตัอเกยตาะอันเตริวโลยฮพาตีเนว ฮักปันวิลลาะอัมไปจังตัอญอมเจือคูอมจิงนาก็อังกอะเวานึงอัมไป? 47พูอะลาะนาก็ปันกอนคองพูซาง พูกีซียินดีตะมึงคูอมเวานาก็ตัอะตีพูซาง ฮักไนเมืออัมไปตัอญอมตะมึง ก็ซะแดงปายอัมไปตุนปันกอนคองพูซางดัก" อังกิพะเยซูเวา
48ซังอังกิกวยยิวก็แฮงอีรีาย เจอก็เวาปาย "ไมตองปันกวยกะนอฮ ตองปันกวยซะมาเรียนาก็เบินเบรายีางมูดอัอดนึงไมลึ มะเฮะก็เกยเวาเจอปายเบินเบรายีางมูดอัอดนึงไม"
49พะเยซูเลิดเวาปาย "ตัอเกย ตัอเบินเบรายีางมูดอัอดนึงอังกอะดัก อังกอะอะเยอะละมึฮอัมปูอ ออ์นเกียดกับอัมปูอคองอังกอะ ฮักอัมไปบัดเวาพะมาดอังกอะ 50อังกอะตุนอันจูอยะเกียดจอ์ะตอ์อังกอะเบิมดัก ฮักพูซางพูนาก็ตัดซินกวยตามตะน็าง นาวอีออ์นอังกอะเบินเกียด 51อังกอะซีเวานึงอัมไปตะน็างเดอ พูอะลาะนาก็เจือตะมึงคูอมเวาคองอังกอะ พูกีซีตัอกะเจดนัง"
52ซังอังกิกวยยิวก็เวาตับปาย "โอย ฮาไนมะเฮะด็างก็ากเจอปายเบินเบรายีางมูดอัอดนึงไมลึอะเลอ ตะนายฮอับราฮัมกับจุมพูเวาคูอมเวาคองพูซางอะกี อะไลมังก็กะเจดจนญิ ฮักไมบัดเวาปายพูนาก็เจือตะมึงคูอมเวาคองไมซีตัอกะเจดนัง 53ไมกึดปายไมก็ากกูออับราฮัมอัมปูอคองมะเฮะนอ? อันกะเจดได เจอจุมพูเวาคูอมเวาคองพูซางนาก็กะเจดกูนาะอะกี ไมกึดปายไมก็ากกูออะไลแอนนอ? ไมกึดปายไมปันนีาว?"
54พะเยซูเลิดเวาปาย "ค็านอังกอะมัฮก็อะอวดตอ์คองอังกอะเบิมซัง อันก็ซีตัอเบินนำน็ากลึออยะ ฮักปันอัมปูอคองอังกอะอะกีออยะนาก็ออ์นอังกอะเบินเกียด เจออัมไปก็อะอางปายอันก็ปันอัมปูอคองอัมไปคือกัน 55ฮักทีจิงอัมไปตัอด็างกับอันไง อังกอะบัดด็าง ค็านอังกอะซีเวาปายอังกอะตัอด็างกับอัน อังกอะแอนซีปันพูนาก็เวาอะลอ์กกืออัมไป ฮักอังกอะด็างกับอันลึอะเลอ เจอก็เจือตะมึงอันอัอดอังกิ 56อับราฮัมนาก็ปันอะจวยฮคองอัมไปอะกี อันจะเรือกอีโฮมอะเลอซวงเวลานาก็อังกอะซีเบินอัอดนึงโลกอะไน เจออันก็เบินโฮมลึ อันเลิดรูอะนึงมิดอะเลอ"
57กวยยิวจุมกีเลิดเวาปาย "อาญุไมนังตัอตัอะฮัก 50 อัมปิน เจอตะนาะไมจังเวาปายไมเกยโฮมอับราฮัม?"
58พะเยซูเลิดเวาปาย "อังกอะซีอะตัองอัมไปตะน็างเดอ อังกอะอัอดญวงตีอับราฮัมนังตุนกัอดแอน"#8:58 คูอมเวาคองพะเยซูอะไน ค็านปันพะซาคองอะไลซะไมกี ปันมูคำกับนาก็พูซางเวานึงโมเซดนึงปุมอะลูองนาก็เบินอวยฮบลืออะกี (อบพะยบ 3:14) นึงพะซาบรูไฮตักคำนาก็ปาย เยโฮวา ฮักนึงพะซาคองอะไล คำปายเยโฮวาอะไนนึงพะซาบรูไฮอาดซีแปลปาย "อังกอะปัน" ลือ "อังกอะอัอด" นาก็พะเยซูเวาปายอันอัอดญวงตีอับราฮัมนังตุนกัอด อันเลิดตักคำนาก็ปาย "เยโฮวา" อะกีออยะ กวยอิซราเอลเลิดด็างตับปาย พะเยซูกำลังเวาปายอันปันตะนายฮพูซาง
59ซังพะเยซูเวาอังกิก็ซำอันเวาปายอันปันตะนายฮพูซาง กวยเลิดอีรีายอะเลอ เจอก็ตอ์ยะเอดโงลตะเมาซีพางจอ์ะพะเยซูเพือซีตรายฮอัน ฮักพะเยซูบัดปะตอ์ะตัอออ์นอะไลโฮมอัน เจอก็ดิตาฮวิฮานซักซิดปัอะอัอดบอนกะนอฮแอน
Currently Selected:
ยอน 8: Bru Bible
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
- Ethnos360
