Lük 3
3
1-2Awa. Ŝaŋ héyém ër Sakari han ijün yéko. Gang ewo han ijün halaŋ, Urün oɗ komafëɗ han kaŝaɓi gon oɓipëɗ wum Ŝaŋ ɓal oŋ. Watur halɗëko ŝalko Ŝaŋ han ijün, Tiber müli epóng mójó yékëma gon yéko alam ar malóɗ man Rom oŋ. Pons Pilat sëɓünɗëko iyi olam han elóɗ er Ŝüdé. Komasëɓün ce Érod olam han elóɗ er Galilé. Komasëɓün ce iɓulum Filip olam han malóɗ man kënyó Itüré ëng Traŝonitid. Komasëɓün ce Lisaniyas olam han elóɗ er Abilen. An ëng Kayif yék ɓër gaf ɓër ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ɓële ñungum. Watu üwum Ŝaŋ kohal, koŝal han ijün. 3Koƴe han bühëɓ ër Ŝurdeŋ. Maƴafa yéɗ koƴafa oɓegede ɓal ɓële:
—Ëënlëmbët makaŝaɓi maŋ gen ɓiñüŋüla ɓen eenedi eŋ. Ëënƴógu ëmmënñëmb, gungum e Urün oɗ omëntëɓün hake ɓiñüŋüla ɓindón ɓeŋ.
4Awa. Gen Ŝaŋ eŋ Ésayi asükélün ar Urün ale añugëɗ komkom. Ako reko:
Hal owocas han ijün. Ogede: Ëënmayékünürün gangam an oƴógalu Ar Gaf aŋ ëënmadin ɓangam ɓan ŝéɗüték.
5Oŋüñüréyé ɓambó ɓaŋ. Ɗanaŋ oŋüñüréyé ce mahóm maŋ ëng ɓëkumët ɓëŋ. Ɓangam ɓitumbék ɓaŋ océɗüté. Ɓangam ɓan mekënak ɓaŋ ënyekënër.
6Ñungum ɓal ɓër jamani ɓële pécéŋ ënmaluwe Afeyën Ar Ɗóŋóluko Urün ale. Kak reɗëko Ésayi asükélün ar Urün ale.
Gang ƴóguko Ŝaŋ, agéɗ gon reɗëko Ésayi ogéye oŋ. 7Ɓal kingiriŋ maƴe yéɗ këneƴe han bühëɓ ër Ŝurdeŋ halaŋ oɓeñëmb Ŝaŋ. Awa. Koɓeñëmb. Kono ɓër yó ƴek hara mënlëmbëtelaŋ makaŝaɓi maŋ, ako yéɗ koɓede:
—Wün ɓangalima ɓaŋ ɓaŋo. Loo fëɗkëmën gëngër ëmmënñëmb mëngé laŋ tuŋ, ëënkore mafe oméƴ or Urün or sowëlëk oɗ oɗo? Mangëënkor mafe ɓawo gëngër mëënlëmbëtelaŋ makaŝaɓi maŋ, mangëënpe. 8Ëëndi ɓon oɓamëlal ëcënlëmbët makaŝaɓi móndón maŋ. Konyiɗé ëënde, «Ɓepe oméƴ or Urün laŋ ɓawo gañamb an Abëraham laŋ ŝalɓe. Mangoɓaméƴ Urün oɗ.» Ngër kak eeneyiɗé. Kono parakët emëmënpëɗ, mage uŝal or han gañamb an Abëraham oɗ e omënpeyën. Urün oɗ mamasókëlayelaŋ oɓecot ɓër ecal or Abëraham laŋ. Ëng amapërdo, okordowe mamaɗ mahañ maŋ olëmbët oɓidi ɓal ɓër gañamb an Abëraham. 9Urün oɗ aɓac komkom ecënga er owotaŋal ɓat eɗ. Han marëp kërëm owotaŋ. Gungum e gat yó wok magedëmlaŋ mandëmel manjekëla, otaŋe opër han ñukuɗó. Akëñëlëraya watur oɓiméƴ ɓal le.
10Ɓër lëmbëtëk makaŝaɓi ɓële, gang hérkën gon reko Ŝaŋ oŋ, kënmañün. Kënmare:
—Ɓóyé ñüdük alo ɓidi jóni ɓal ɓële oɓemëlal ɓelëmbët makaŝaɓi maŋ le?
11Ŝaŋ koɓiyaka. Koɓere:
—Ar yó müɗék magaɓa müki omaɗ omalér üriyé ar mamüɗéye fado ale. Ar yó müɗék gon masó oɓilér ɓër mënmüɗéye gon masó ɓërleŋ.
12Ɓëhana ɓër mëjuti ɓële ce kënƴógu han Ŝaŋ oɓeñëmb ɓën ce. Ga sumukën, kënmañün. Kënmare:
—Karamoko, ɓóyé ñüdük ɓidi ɓé ce ɓal ɓële oɓemëlal ɓelëmbët makaŝaɓi maŋ?
13Ŝaŋ koɓiyaka. Koɓere:
—Konɓiñangal ɓal ɓële juti le pit lar ŝasëk sariya la.
14Masorɗaŝ maŋ ce gang yékën la, kënmañün. Kënmare:
—Ɓé alo ɓóyé ñüdük ɓidi?
Ŝaŋ koɓiyaka. Koɓere:
—Konmahan hal ɓingóti ëng fanga. Ɗanaŋ konmahëpërëɗ hal ëëncotal ɓingóti. Ɗanaŋ omënlëngal ŝug yoɓekënmën ɓëlam ɓële.
15Ñungum ɓal ɓële oƴógu or Ar Owoɗóŋólu Urün oɗ tuŋ ŝëladëkën. Ar kala mëyiɗé yéko ëmba ŝugo Ŝaŋ Ar Owoɗóŋólu Urün ale kiɗima ewo.
16Awa. Ŝaŋ ga langëko kak le, koɓere:
—No mage Ar Owoɗóŋólu Urün ale eme déƴ. No ëng mëngé maŋ tuŋ emëmënñëmb kono mangolëka oƴógu ar hókem no ale. Fado migé ahól aróm le wok mañüdelaŋ. Awum ëng aƴógu ëng Genjëm en Urün eŋ ëng ñukuɗó ñaŋ omënñëmb. 17La wo müɗéko eñüt laŋ gindëfëɗ an okaɓasal gon masó oŋ. Ɗanaŋ oɓayëtëre ɓakam ɓaŋ ëng gon masó oŋ. Ɗanaŋ okóte gon masó oŋ han kurukuru. Ɓakam ɓaŋ noŋ opëre han ñukuɗó ñan gani.
18Ɗanaŋ Ŝaŋ mësëndün yéɗ koɓitëndün oɓamb maŝas gen gindéƴ genjekëla gen Urün eŋ.
19Imbalingum Ŝaŋ komalëp Érod ɓawo amamaɗ asówar ar iɓulum ale hinoŋ iɓulum gang woko ga wuréko. Komalëp ce gen mamekën müngélüm man riɗëko wum Érod. 20Imbalingum Érod koɓamb mamekën ɓawo amamaɗ Ŝaŋ. Komaɗën han kaso.
Ako yék oñëmb or Ŝésü oɗ
21-22Ŝaŋ fayër ɗënkënma han kaso le, eñëmb woɗëkoɓe ɓal ɓër lëmbëtëk makaŝaɓi ɓële han bühëɓ. Awa. Ŝésü ce koƴe han Ŝaŋ pur omañëmb. Awa. Ŝaŋ komañëmb. Gang ñëmbëkoma, Ŝésü komalapal maŝëmba maŝëma Urün oɗ. Gang omacëmba omacëma, han urün këɓaŋëta. Genjëm en Urün eŋ këñükütégu or Ŝésü laŋ mëndër idaɓal. Ñungum Urün oɗ koŝas. Komare Ŝésü:
—Wuj e ñaŋëso ñandam ñan ŋalme sobe ñaŋ. Ɗanaŋ anelëngal sobe gen wuj eŋ.
Ngër kak ŝësünkoma Urün oɗ Ŝésü.
Gañamb an ɓër alëka ɓër Ŝésü aŋ
23Ŝésü ga sëkëkëma müli mafó masas, koŝal han iyanga er Ŝosef. Koƴe oɓegepëɗüré ɓal ɓële gindéƴ genjekëla gen Urün eŋ. Gon yiɗéɗëkën ɓal oŋ, Ŝésü héyém ër Ŝosef yék. Ŝosef héyém ër Éli yék. 24Wum Éli héyém ër Matat yék. Matat héyém ër Léfi yék. Léfi héyém ër Melëŝi yék. Melëŝi héyém ër Ŝanayi yék. Awa. Ŝanayi héyém ër Ŝosef yék. 25Ŝosef üwum héyém ër Matatiyas yék. Matatiyas héyém ër Amos yék. Amos üwum héyém ër Nahum yék. Nahum héyém ër Esëli yék. Esëli héyém ër Nagayi yék. 26Wum Nagayi héyém ër Mat yék. Mat héyém ër Matatiyas yék. Matatiyas héyém ër Séméyiŋ yék. Séméyiŋ héyém ër Ŝoseŝ yék. Ŝoseŝ héyém ër Ŝoda yék. 27Ŝoda üwum héyém ër Yohanaŋ yék. Yohanaŋ héyém ër Résa yék. Résa héyém ër Sorobabel yék. Sorobabel héyém ër Ŝéyalëtiyel yék. Ŝéyalëtiyel héyém ër Néri yék. 28Wum Néri héyém ër Melëŝi yék. Melëŝi héyém ër Adi yék. Adi héyém ër Kosam yék. Kosam héyém ër Elëmadam yék. Elëmadam üwum héyém ër Er yék. 29Wum Er héyém ër Ŝésü yék. Ŝésü héyém ër Éliyéser yék. Éliyéser héyém ër Ŝorim yék. Ŝorim héyém ër Matat yék. Matat üwum héyém ër Léfi yék. 30Léfi üwum ce héyém ër Siméyoŋ yék. Siméyoŋ héyém ër Ŝüda yék. Ŝüda héyém ër Ŝosef yék. Ŝosef héyém ër Ŝonam yék. Ŝonam héyém ër Éliyakim yék. 31Wum Éliyakim héyém ër Méléya yék. Méléya héyém ër Mena yék. Mena héyém ër Matata yék. Matata héyém ër Nataŋ yek. Nataŋ héyém ër Dafid yék. 32Wum Dafid héyém ër Ŝesé yék. Ŝesé héyém ër Obed yék. Obed héyém ër Bos yék. Bos héyém ër Sala yék. Sala héyém ër Nasoŋ yék. 33Nasoŋ héyém ër Aminadab yék. Aminadab héyém ër Adëmeŋ yék. Adëmeŋ héyém ër Arëni yék. Arëni héyém ër Esëroŋ yék. Esëroŋ héyém ër Péres yék. Péres héyém ër Ŝüda yék. 34Ŝüda üwum héyém ër Ŝakob yék. Ŝakob héyém ër Isak yék. Isak héyém ër Abëraham yék. Abëraham héyém ër Téra yék. Téra héyém ër Nahor yék. 35Wum Nahor héyém ër Serug yék. Serug héyém ër Réyu yék. Réyu héyém ër Péleg yék. Péleg héyém ër Éber yék. Éber héyém ër Ŝéla yék. 36Ŝéla üwum ce héyém ër Kénaŋ yék. Kénaŋ héyém ër Arëpakësad yék. Arëpakësad héyém ër Sem yék. Sem héyém ër Nowé yék. Nowé héyém ër Lémek yék. 37Lémek wum héyém ër Matüsalem yék. Matüsalem héyém ër Énok yék. Énok héyém ër Yéred yék. Yéreɗ héyém ër Malaléyel yék. Malaléyel héyém ër Kénaŋ yék. 38Wum Kénaŋ héyém ër Énos yék. Énos héyém ër Set yék. Set héyém ër Adaŋ yék. Adaŋ Urün oɗ ɓéƴëɗëkëma. Gungum yéɗük majat man ɓër alëka ɓër Ŝésü maŋ.
Ibilisa ako lókólɗëkoma Ŝésü han ijün ëmba omamékününe Urün oɗ
Currently Selected:
Lük 3: BNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright New Tribes Mission, 2015
Lük 3
3
1-2Awa. Ŝaŋ héyém ër Sakari han ijün yéko. Gang ewo han ijün halaŋ, Urün oɗ komafëɗ han kaŝaɓi gon oɓipëɗ wum Ŝaŋ ɓal oŋ. Watur halɗëko ŝalko Ŝaŋ han ijün, Tiber müli epóng mójó yékëma gon yéko alam ar malóɗ man Rom oŋ. Pons Pilat sëɓünɗëko iyi olam han elóɗ er Ŝüdé. Komasëɓün ce Érod olam han elóɗ er Galilé. Komasëɓün ce iɓulum Filip olam han malóɗ man kënyó Itüré ëng Traŝonitid. Komasëɓün ce Lisaniyas olam han elóɗ er Abilen. An ëng Kayif yék ɓër gaf ɓër ɓësümëɗ ɓër macaɗaha ɓële ñungum. Watu üwum Ŝaŋ kohal, koŝal han ijün. 3Koƴe han bühëɓ ër Ŝurdeŋ. Maƴafa yéɗ koƴafa oɓegede ɓal ɓële:
—Ëënlëmbët makaŝaɓi maŋ gen ɓiñüŋüla ɓen eenedi eŋ. Ëënƴógu ëmmënñëmb, gungum e Urün oɗ omëntëɓün hake ɓiñüŋüla ɓindón ɓeŋ.
4Awa. Gen Ŝaŋ eŋ Ésayi asükélün ar Urün ale añugëɗ komkom. Ako reko:
Hal owocas han ijün. Ogede: Ëënmayékünürün gangam an oƴógalu Ar Gaf aŋ ëënmadin ɓangam ɓan ŝéɗüték.
5Oŋüñüréyé ɓambó ɓaŋ. Ɗanaŋ oŋüñüréyé ce mahóm maŋ ëng ɓëkumët ɓëŋ. Ɓangam ɓitumbék ɓaŋ océɗüté. Ɓangam ɓan mekënak ɓaŋ ënyekënër.
6Ñungum ɓal ɓër jamani ɓële pécéŋ ënmaluwe Afeyën Ar Ɗóŋóluko Urün ale. Kak reɗëko Ésayi asükélün ar Urün ale.
Gang ƴóguko Ŝaŋ, agéɗ gon reɗëko Ésayi ogéye oŋ. 7Ɓal kingiriŋ maƴe yéɗ këneƴe han bühëɓ ër Ŝurdeŋ halaŋ oɓeñëmb Ŝaŋ. Awa. Koɓeñëmb. Kono ɓër yó ƴek hara mënlëmbëtelaŋ makaŝaɓi maŋ, ako yéɗ koɓede:
—Wün ɓangalima ɓaŋ ɓaŋo. Loo fëɗkëmën gëngër ëmmënñëmb mëngé laŋ tuŋ, ëënkore mafe oméƴ or Urün or sowëlëk oɗ oɗo? Mangëënkor mafe ɓawo gëngër mëënlëmbëtelaŋ makaŝaɓi maŋ, mangëënpe. 8Ëëndi ɓon oɓamëlal ëcënlëmbët makaŝaɓi móndón maŋ. Konyiɗé ëënde, «Ɓepe oméƴ or Urün laŋ ɓawo gañamb an Abëraham laŋ ŝalɓe. Mangoɓaméƴ Urün oɗ.» Ngër kak eeneyiɗé. Kono parakët emëmënpëɗ, mage uŝal or han gañamb an Abëraham oɗ e omënpeyën. Urün oɗ mamasókëlayelaŋ oɓecot ɓër ecal or Abëraham laŋ. Ëng amapërdo, okordowe mamaɗ mahañ maŋ olëmbët oɓidi ɓal ɓër gañamb an Abëraham. 9Urün oɗ aɓac komkom ecënga er owotaŋal ɓat eɗ. Han marëp kërëm owotaŋ. Gungum e gat yó wok magedëmlaŋ mandëmel manjekëla, otaŋe opër han ñukuɗó. Akëñëlëraya watur oɓiméƴ ɓal le.
10Ɓër lëmbëtëk makaŝaɓi ɓële, gang hérkën gon reko Ŝaŋ oŋ, kënmañün. Kënmare:
—Ɓóyé ñüdük alo ɓidi jóni ɓal ɓële oɓemëlal ɓelëmbët makaŝaɓi maŋ le?
11Ŝaŋ koɓiyaka. Koɓere:
—Ar yó müɗék magaɓa müki omaɗ omalér üriyé ar mamüɗéye fado ale. Ar yó müɗék gon masó oɓilér ɓër mënmüɗéye gon masó ɓërleŋ.
12Ɓëhana ɓër mëjuti ɓële ce kënƴógu han Ŝaŋ oɓeñëmb ɓën ce. Ga sumukën, kënmañün. Kënmare:
—Karamoko, ɓóyé ñüdük ɓidi ɓé ce ɓal ɓële oɓemëlal ɓelëmbët makaŝaɓi maŋ?
13Ŝaŋ koɓiyaka. Koɓere:
—Konɓiñangal ɓal ɓële juti le pit lar ŝasëk sariya la.
14Masorɗaŝ maŋ ce gang yékën la, kënmañün. Kënmare:
—Ɓé alo ɓóyé ñüdük ɓidi?
Ŝaŋ koɓiyaka. Koɓere:
—Konmahan hal ɓingóti ëng fanga. Ɗanaŋ konmahëpërëɗ hal ëëncotal ɓingóti. Ɗanaŋ omënlëngal ŝug yoɓekënmën ɓëlam ɓële.
15Ñungum ɓal ɓële oƴógu or Ar Owoɗóŋólu Urün oɗ tuŋ ŝëladëkën. Ar kala mëyiɗé yéko ëmba ŝugo Ŝaŋ Ar Owoɗóŋólu Urün ale kiɗima ewo.
16Awa. Ŝaŋ ga langëko kak le, koɓere:
—No mage Ar Owoɗóŋólu Urün ale eme déƴ. No ëng mëngé maŋ tuŋ emëmënñëmb kono mangolëka oƴógu ar hókem no ale. Fado migé ahól aróm le wok mañüdelaŋ. Awum ëng aƴógu ëng Genjëm en Urün eŋ ëng ñukuɗó ñaŋ omënñëmb. 17La wo müɗéko eñüt laŋ gindëfëɗ an okaɓasal gon masó oŋ. Ɗanaŋ oɓayëtëre ɓakam ɓaŋ ëng gon masó oŋ. Ɗanaŋ okóte gon masó oŋ han kurukuru. Ɓakam ɓaŋ noŋ opëre han ñukuɗó ñan gani.
18Ɗanaŋ Ŝaŋ mësëndün yéɗ koɓitëndün oɓamb maŝas gen gindéƴ genjekëla gen Urün eŋ.
19Imbalingum Ŝaŋ komalëp Érod ɓawo amamaɗ asówar ar iɓulum ale hinoŋ iɓulum gang woko ga wuréko. Komalëp ce gen mamekën müngélüm man riɗëko wum Érod. 20Imbalingum Érod koɓamb mamekën ɓawo amamaɗ Ŝaŋ. Komaɗën han kaso.
Ako yék oñëmb or Ŝésü oɗ
21-22Ŝaŋ fayër ɗënkënma han kaso le, eñëmb woɗëkoɓe ɓal ɓër lëmbëtëk makaŝaɓi ɓële han bühëɓ. Awa. Ŝésü ce koƴe han Ŝaŋ pur omañëmb. Awa. Ŝaŋ komañëmb. Gang ñëmbëkoma, Ŝésü komalapal maŝëmba maŝëma Urün oɗ. Gang omacëmba omacëma, han urün këɓaŋëta. Genjëm en Urün eŋ këñükütégu or Ŝésü laŋ mëndër idaɓal. Ñungum Urün oɗ koŝas. Komare Ŝésü:
—Wuj e ñaŋëso ñandam ñan ŋalme sobe ñaŋ. Ɗanaŋ anelëngal sobe gen wuj eŋ.
Ngër kak ŝësünkoma Urün oɗ Ŝésü.
Gañamb an ɓër alëka ɓër Ŝésü aŋ
23Ŝésü ga sëkëkëma müli mafó masas, koŝal han iyanga er Ŝosef. Koƴe oɓegepëɗüré ɓal ɓële gindéƴ genjekëla gen Urün eŋ. Gon yiɗéɗëkën ɓal oŋ, Ŝésü héyém ër Ŝosef yék. Ŝosef héyém ër Éli yék. 24Wum Éli héyém ër Matat yék. Matat héyém ër Léfi yék. Léfi héyém ër Melëŝi yék. Melëŝi héyém ër Ŝanayi yék. Awa. Ŝanayi héyém ër Ŝosef yék. 25Ŝosef üwum héyém ër Matatiyas yék. Matatiyas héyém ër Amos yék. Amos üwum héyém ër Nahum yék. Nahum héyém ër Esëli yék. Esëli héyém ër Nagayi yék. 26Wum Nagayi héyém ër Mat yék. Mat héyém ër Matatiyas yék. Matatiyas héyém ër Séméyiŋ yék. Séméyiŋ héyém ër Ŝoseŝ yék. Ŝoseŝ héyém ër Ŝoda yék. 27Ŝoda üwum héyém ër Yohanaŋ yék. Yohanaŋ héyém ër Résa yék. Résa héyém ër Sorobabel yék. Sorobabel héyém ër Ŝéyalëtiyel yék. Ŝéyalëtiyel héyém ër Néri yék. 28Wum Néri héyém ër Melëŝi yék. Melëŝi héyém ër Adi yék. Adi héyém ër Kosam yék. Kosam héyém ër Elëmadam yék. Elëmadam üwum héyém ër Er yék. 29Wum Er héyém ër Ŝésü yék. Ŝésü héyém ër Éliyéser yék. Éliyéser héyém ër Ŝorim yék. Ŝorim héyém ër Matat yék. Matat üwum héyém ër Léfi yék. 30Léfi üwum ce héyém ër Siméyoŋ yék. Siméyoŋ héyém ër Ŝüda yék. Ŝüda héyém ër Ŝosef yék. Ŝosef héyém ër Ŝonam yék. Ŝonam héyém ër Éliyakim yék. 31Wum Éliyakim héyém ër Méléya yék. Méléya héyém ër Mena yék. Mena héyém ër Matata yék. Matata héyém ër Nataŋ yek. Nataŋ héyém ër Dafid yék. 32Wum Dafid héyém ër Ŝesé yék. Ŝesé héyém ër Obed yék. Obed héyém ër Bos yék. Bos héyém ër Sala yék. Sala héyém ër Nasoŋ yék. 33Nasoŋ héyém ër Aminadab yék. Aminadab héyém ër Adëmeŋ yék. Adëmeŋ héyém ër Arëni yék. Arëni héyém ër Esëroŋ yék. Esëroŋ héyém ër Péres yék. Péres héyém ër Ŝüda yék. 34Ŝüda üwum héyém ër Ŝakob yék. Ŝakob héyém ër Isak yék. Isak héyém ër Abëraham yék. Abëraham héyém ër Téra yék. Téra héyém ër Nahor yék. 35Wum Nahor héyém ër Serug yék. Serug héyém ër Réyu yék. Réyu héyém ër Péleg yék. Péleg héyém ër Éber yék. Éber héyém ër Ŝéla yék. 36Ŝéla üwum ce héyém ër Kénaŋ yék. Kénaŋ héyém ër Arëpakësad yék. Arëpakësad héyém ër Sem yék. Sem héyém ër Nowé yék. Nowé héyém ër Lémek yék. 37Lémek wum héyém ër Matüsalem yék. Matüsalem héyém ër Énok yék. Énok héyém ër Yéred yék. Yéreɗ héyém ër Malaléyel yék. Malaléyel héyém ër Kénaŋ yék. 38Wum Kénaŋ héyém ër Énos yék. Énos héyém ër Set yék. Set héyém ër Adaŋ yék. Adaŋ Urün oɗ ɓéƴëɗëkëma. Gungum yéɗük majat man ɓër alëka ɓër Ŝésü maŋ.
Ibilisa ako lókólɗëkoma Ŝésü han ijün ëmba omamékününe Urün oɗ
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright New Tribes Mission, 2015