Mark 4
4
Ŝésü koɓifëɗ ɓal ɓële sanda ër afal ar gon masó ale
1Awa. Ŝésü koɓisakal maharaŋ ce ɓal ɓële ɗup ër géƴ. Kono ɓawo ɓayëmb ɓër ɓaralɗëkëma ɓële, Ŝésü kofëra hóngi ër mëngé laŋ. Koñëŋa la. Ɓal ɓële pécéŋ han tinti ër géƴ yéɗëkën. 2Awa. Ŝésü koɓiharaŋ ɓünjiñ sobe masanda laŋ. 3Koɓere:
—Ëënkérné. Giñal ariyé kohal. Koƴe opal gon masó oŋ. 4Gang owopal, ɓemɓeƴ ɓen talaŋ këlapa gangam laŋ. Oŝëɗ oɗ kënƴógu. Kënhol talaŋ üwum. 5Talaŋ le këlapa ɓindën laŋ. Këɗüg kisaŋ ɓawo matéɓelaŋ elóɗ eɗ. 6Kono gang sëkëk tuŋ mëdëɓ maŋ, këɗor ɓañas ɓaŋ. Këyër ɓawo ɓangal ɓaŋ makorelaŋ mëmëg elóɗ laŋ. 7Talaŋ le këlapa makóŝ laŋ. Këɗüg kono makóŝ maŋ këmahóɗ gon masó oŋ. Makorelaŋ maraf ŝako odëm.
8Talaŋ le këlapa elóɗ ejekëla laŋ. Këɗüg. Këraf. Kërëm. Gembeƴ giyé kërëm ɓembeƴ mafó masas. Gingélüm kërëm ɓembeƴ mafó mójóngiyé. Gingélüm kërëm keme.
9Ŝésü koɓere:
—Ar yó füréɗéké ofame, oyiɗénür gen gon hérko eŋ.
10Awa. Imbalingum gang yékën Ŝésü ëng ɓëraya ɓüróm ɓële ëng ɓër epóng ɓühi ɓër salaɗëko ɓële tuŋ, kënmalapal mëñün gen koto ër sanda ër ŝasëko le. 11Ŝésü koɓere:
—Kabiriŋ alëka Urün oɗ maɓipëɗelaŋ ɓal ɓële gang e ilam er wum eɗ jamani ëjo le kono jóni amaŋ ëmmënpëɗ wün gang egé le. Kono ɓër pac pac ɓële ɓën gon kala sanda laŋ tuŋ enekér. 12Gon haraŋalɓeɓe ëng masanda oŋ iyi iŋaɗayen gon emedi oŋ kono mangënfame gon lukën oŋ. Ikéren gon emecas oŋ kono mangënfame. Ɓawo gëngër ɓafamedo, ënlëmbëtëdoye makaŝaɓi maŋ. Ɗanaŋ ënmaholedoye Urün oɗ. Gëngër ɓamaholedo Urün oɗ, Urün oɗ oɓitëɓündoye hake ɓiñüŋüla ɓinɗóɓün ɓeŋ.
Ako fütütürünkoɓe Ŝésü ɓëraya ɓüróm ɓële gen sanda ër afal ar gon masó eŋ
13Ŝésü koɓiñün ɓëraya ɓüróm ɓële gen sanda ër ofal or gon masó eŋ:
—Mëënfameyelaŋdi sanda ër ŝasëme gen ofal or gon masó eŋ le? Añüd ëënfame ɓawo gëngër mëënfameyelaŋ sanda ëjo, mangëënfame masanda maŋëneŋ pécéŋ.
14—Koto ër sanda ëjo gon e oŋ iyi afal ar gon masó ale, afëɗ ar ɓal gindéƴ en Urün eŋ ale e. 15Ɓal ɓër hérük gindéƴ gingum ɓër talaŋ ako en ngër ɓembeƴ ɓen lapak gangam ɓeŋ. Gëngër ɓakér tuŋ gindéƴ en Urün eŋ, kisaŋ Sataŋ oƴógu odët makaŝaɓi móndóɓün laŋ gon hérkën oŋ. Sataŋ üwum Ibilisa kënmayó ce. 16Ɓal ɓër hérük gindéƴ gingum ɓër talaŋ ako en ngër ɓembeƴ ɓen lapak ɓindën ɓeŋ. Gëngër ɓakér gindéƴ en Urün eŋ, kisaŋ ëncas bëmëŝ laŋ iyi ɓahole. Oɓelëngal ce 17kono mangënpër han makaŝaɓi móndóɓün. Imbalingum ëng aɓikëƴal tuŋ wala ëng ɓaɓitampén ganamët an gindéƴ gingum aŋ, kisaŋ ëntëɓüt gangam an Urün aŋ.
18Ɓal ɓër hérük gindéƴ gingum ɓële ɓër talaŋ ako en ngër ɓembeƴ ɓen lapak land ër makóŝ ɓeŋ. 19Ëngeyiɗénür gen jamani ëjo eŋ tuŋ. Oɓepër ëngé ɓër fangak. Gen ɓopër ɓon jamani ëjo ɓoŋ tuŋ enetopëte. Gungum wok mëngedafëlaŋ ganamët an Urün aŋ.
20Ɓal ɓër hérük gindéƴ gingum ɓër talaŋ ako en ngër ɓembeƴ ɓen lapak elóɗ er yararëk ɓeŋ. Ɓal ɓüwum ɓakér gindéƴ en Urün eŋ haŋ ɓahole. Ɗanaŋ amëg makaŝaɓi móndóɓün laŋ. Ɗanaŋ idayayen gon langëkën oŋ. Ako en ngër ɓembeƴ ɓen edëm talaŋ mafó masas, talaŋ edëm mafó mójóngiyé, talaŋ edëm keme.
Ŝésü koɓifëɗ ɓal ɓële sanda ër lampó ër tampet le
21Ŝésü koɓere ɓëraya ɓüróm ɓële:
—Gëngër iŋé lampó ër tampet le kunaŋ laŋ, mangimaɗ itam eɗ eŋoɓ lampó le. Ɗanaŋ mangeyom küɗüt ganaka laŋ lar mangowuɓ kunaŋ la kono ekót lar owuɓ kunaŋ le pécéŋ la. 22Ngër kak e ce gen gindéƴ en Urün gen hérkën ɓal eŋ. Jóni fado gang wok Urün oɗ mamaŋelaŋ weƴ ëënfame, imbalingum omaŋe ëënfame. 23Ar yó füréɗéké ofame, oyiɗénür gen gon hérko eŋ.
24Ŝésü kosënd:
—Ëënkérné balënga gon emecas oŋ. Ɓawo gëngër amënpër ëënfame gon emecas oŋ, ëmmënpütütürüne. 25Ar famek oɓambe mafame imbalingum enóng enóng. Ar mafameye okuyélale fado ñan ŝigé ñan fameɗëko ñaŋ.
26Ŝésü kosënd sanda üyélüm ce gang e oɓamba ilam er Urün eɗ. Kore:
—Ariyé koƴe. Kofal gon masó oŋ. 27Gang falko, këɗüg haŋ këraf kono wum kiɗima mafameyelaŋ gang ɗügük haŋ rafëk le. 28Elóɗ eɗ këɗügün ɓembeƴ ɓeŋ. Ëng aɗüg ɓembeƴ ɓeŋ, odaf. Ëng adaf, opëɗ ɓonüg ɓoŋ. Ëng apëɗ, ocal haŋ odëm, kenaŋ otüg. 29Ëng atüg, ar falɗëk ale oƴe okaŝ ɓawo atëk omók or gon masó le kono wum kiɗima mafameɗelaŋ gang ɗügük haŋ rafëk le.
Ŝésü koɓifëɗ sanda ër gang eparame ilam er Urün eɗ le
30Ŝésü kosënd ce sanda. Kore:
—Metënde sanda üyélüm gon mëndërëk ilam er Urün eɗ. 31Ilam er Urün eɗ ako mëndërëk ngër ñambeƴ ñan gató an kënyó mutard aŋ. Ɓembeƴ ɓen kënfal ɓeŋ magelaŋ ɓen hókëma mëɓékül 32kono gëngër aɗüg, adaf, omakówe maraf ɓocémŝém ɓoŋ pécéŋ. Müli man gató gingum maŋ oparameye haŋ ënƴóguwe oŝëɗ oɗ ëntün la mëdëɓ maŋ.
33Ëng masanda man grako maŋ sobe haraŋɗëkoɓe Ŝésü ɓal ɓële. Koƴ lar ënkor mafame la haraŋɗëkoɓe. 34Ëng masanda maŋ tuŋ yéɗ koɓikaraŋ gen ilam er Urün eŋ. Imbalingum gang yékën ëng ɓëraya ɓüróm ɓële, koɓifütütürün makoto man masanda mungum maŋ.
Ako hëlënko Ŝésü mën man géƴ maŋ gang eyüngélé
35Ɗéróm ŝambalkaŋ Ŝésü koɓere ɓëraya ɓüróm ɓële:
—Ëëniƴiye. Ëëniyicütéye géƴ le.
36Awa. Ɓëraya ɓër Ŝésü ɓële kënɓisëɓ ɓal ɓële la. Kënfëra hóngi ër mëngé laŋ lar ñëŋako Ŝésü la. Kënƴe. Ɓal ɓër talaŋ kënƴe ëng mokóngi maŋëneŋ man yéɗük la maŋ. 37Awa. Gakoc gaparame aŋ këhótu. Mën man géƴ maŋ këlapal mëyüngélé hamëƴ hamëƴ haŋ ogecüg mëŝüg. Ogepëra hóngi laŋ biliŋ haŋ ŝigé ojüm mën maŋ hóngi laŋ. 38Ŝésü noŋ aɗakëɗ gokëɗ han epoƴ er hóngi ër mëngé biliŋ gang gafanako gangafanaya laŋ. Ɓëraya ɓër Ŝésü ɓële kënmalëgët. Kënmare:
—Karamoko, mangomikañëlaldi gen ɓé eŋ? Maŝës eɓe.
39Ŝésü kohal. Komaŝësün ekoc eɗ:
—Ikal. Itëɓ mëri.
Ekoc eɗ kësëɓ mëri kisaŋ. Ŝésü komare géƴ le:
—Itëɓ mëyüngélé.
Kësëɓ mëyüngélé. 40Awa. Ŝésü koɓere ɓëraya ɓüróm ɓële:
—Ɓawo ɓóyé le eeneyéŋ? Mañüdelaŋ ëënyéŋ. Ɓawo ɓóyé le wok mëënneholeyelaŋ haŋ jóni? Mañüdelaŋ ëënbo mëënneholeyelaŋ.
41Kënyéŋ sobe. Ñungum kënlapal mëñünür ɓën ɓën. Ëngede:
—Hal ajo, ar grake ajo? Fado ekoc eɗ ëng géƴ le emamëŋün.
Currently Selected:
Mark 4: BNT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright New Tribes Mission, 2015
Mark 4
4
Ŝésü koɓifëɗ ɓal ɓële sanda ër afal ar gon masó ale
1Awa. Ŝésü koɓisakal maharaŋ ce ɓal ɓële ɗup ër géƴ. Kono ɓawo ɓayëmb ɓër ɓaralɗëkëma ɓële, Ŝésü kofëra hóngi ër mëngé laŋ. Koñëŋa la. Ɓal ɓële pécéŋ han tinti ër géƴ yéɗëkën. 2Awa. Ŝésü koɓiharaŋ ɓünjiñ sobe masanda laŋ. 3Koɓere:
—Ëënkérné. Giñal ariyé kohal. Koƴe opal gon masó oŋ. 4Gang owopal, ɓemɓeƴ ɓen talaŋ këlapa gangam laŋ. Oŝëɗ oɗ kënƴógu. Kënhol talaŋ üwum. 5Talaŋ le këlapa ɓindën laŋ. Këɗüg kisaŋ ɓawo matéɓelaŋ elóɗ eɗ. 6Kono gang sëkëk tuŋ mëdëɓ maŋ, këɗor ɓañas ɓaŋ. Këyër ɓawo ɓangal ɓaŋ makorelaŋ mëmëg elóɗ laŋ. 7Talaŋ le këlapa makóŝ laŋ. Këɗüg kono makóŝ maŋ këmahóɗ gon masó oŋ. Makorelaŋ maraf ŝako odëm.
8Talaŋ le këlapa elóɗ ejekëla laŋ. Këɗüg. Këraf. Kërëm. Gembeƴ giyé kërëm ɓembeƴ mafó masas. Gingélüm kërëm ɓembeƴ mafó mójóngiyé. Gingélüm kërëm keme.
9Ŝésü koɓere:
—Ar yó füréɗéké ofame, oyiɗénür gen gon hérko eŋ.
10Awa. Imbalingum gang yékën Ŝésü ëng ɓëraya ɓüróm ɓële ëng ɓër epóng ɓühi ɓër salaɗëko ɓële tuŋ, kënmalapal mëñün gen koto ër sanda ër ŝasëko le. 11Ŝésü koɓere:
—Kabiriŋ alëka Urün oɗ maɓipëɗelaŋ ɓal ɓële gang e ilam er wum eɗ jamani ëjo le kono jóni amaŋ ëmmënpëɗ wün gang egé le. Kono ɓër pac pac ɓële ɓën gon kala sanda laŋ tuŋ enekér. 12Gon haraŋalɓeɓe ëng masanda oŋ iyi iŋaɗayen gon emedi oŋ kono mangënfame gon lukën oŋ. Ikéren gon emecas oŋ kono mangënfame. Ɓawo gëngër ɓafamedo, ënlëmbëtëdoye makaŝaɓi maŋ. Ɗanaŋ ënmaholedoye Urün oɗ. Gëngër ɓamaholedo Urün oɗ, Urün oɗ oɓitëɓündoye hake ɓiñüŋüla ɓinɗóɓün ɓeŋ.
Ako fütütürünkoɓe Ŝésü ɓëraya ɓüróm ɓële gen sanda ër afal ar gon masó eŋ
13Ŝésü koɓiñün ɓëraya ɓüróm ɓële gen sanda ër ofal or gon masó eŋ:
—Mëënfameyelaŋdi sanda ër ŝasëme gen ofal or gon masó eŋ le? Añüd ëënfame ɓawo gëngër mëënfameyelaŋ sanda ëjo, mangëënfame masanda maŋëneŋ pécéŋ.
14—Koto ër sanda ëjo gon e oŋ iyi afal ar gon masó ale, afëɗ ar ɓal gindéƴ en Urün eŋ ale e. 15Ɓal ɓër hérük gindéƴ gingum ɓër talaŋ ako en ngër ɓembeƴ ɓen lapak gangam ɓeŋ. Gëngër ɓakér tuŋ gindéƴ en Urün eŋ, kisaŋ Sataŋ oƴógu odët makaŝaɓi móndóɓün laŋ gon hérkën oŋ. Sataŋ üwum Ibilisa kënmayó ce. 16Ɓal ɓër hérük gindéƴ gingum ɓër talaŋ ako en ngër ɓembeƴ ɓen lapak ɓindën ɓeŋ. Gëngër ɓakér gindéƴ en Urün eŋ, kisaŋ ëncas bëmëŝ laŋ iyi ɓahole. Oɓelëngal ce 17kono mangënpër han makaŝaɓi móndóɓün. Imbalingum ëng aɓikëƴal tuŋ wala ëng ɓaɓitampén ganamët an gindéƴ gingum aŋ, kisaŋ ëntëɓüt gangam an Urün aŋ.
18Ɓal ɓër hérük gindéƴ gingum ɓële ɓër talaŋ ako en ngër ɓembeƴ ɓen lapak land ër makóŝ ɓeŋ. 19Ëngeyiɗénür gen jamani ëjo eŋ tuŋ. Oɓepër ëngé ɓër fangak. Gen ɓopër ɓon jamani ëjo ɓoŋ tuŋ enetopëte. Gungum wok mëngedafëlaŋ ganamët an Urün aŋ.
20Ɓal ɓër hérük gindéƴ gingum ɓër talaŋ ako en ngër ɓembeƴ ɓen lapak elóɗ er yararëk ɓeŋ. Ɓal ɓüwum ɓakér gindéƴ en Urün eŋ haŋ ɓahole. Ɗanaŋ amëg makaŝaɓi móndóɓün laŋ. Ɗanaŋ idayayen gon langëkën oŋ. Ako en ngër ɓembeƴ ɓen edëm talaŋ mafó masas, talaŋ edëm mafó mójóngiyé, talaŋ edëm keme.
Ŝésü koɓifëɗ ɓal ɓële sanda ër lampó ër tampet le
21Ŝésü koɓere ɓëraya ɓüróm ɓële:
—Gëngër iŋé lampó ër tampet le kunaŋ laŋ, mangimaɗ itam eɗ eŋoɓ lampó le. Ɗanaŋ mangeyom küɗüt ganaka laŋ lar mangowuɓ kunaŋ la kono ekót lar owuɓ kunaŋ le pécéŋ la. 22Ngër kak e ce gen gindéƴ en Urün gen hérkën ɓal eŋ. Jóni fado gang wok Urün oɗ mamaŋelaŋ weƴ ëënfame, imbalingum omaŋe ëënfame. 23Ar yó füréɗéké ofame, oyiɗénür gen gon hérko eŋ.
24Ŝésü kosënd:
—Ëënkérné balënga gon emecas oŋ. Ɓawo gëngër amënpër ëënfame gon emecas oŋ, ëmmënpütütürüne. 25Ar famek oɓambe mafame imbalingum enóng enóng. Ar mafameye okuyélale fado ñan ŝigé ñan fameɗëko ñaŋ.
26Ŝésü kosënd sanda üyélüm ce gang e oɓamba ilam er Urün eɗ. Kore:
—Ariyé koƴe. Kofal gon masó oŋ. 27Gang falko, këɗüg haŋ këraf kono wum kiɗima mafameyelaŋ gang ɗügük haŋ rafëk le. 28Elóɗ eɗ këɗügün ɓembeƴ ɓeŋ. Ëng aɗüg ɓembeƴ ɓeŋ, odaf. Ëng adaf, opëɗ ɓonüg ɓoŋ. Ëng apëɗ, ocal haŋ odëm, kenaŋ otüg. 29Ëng atüg, ar falɗëk ale oƴe okaŝ ɓawo atëk omók or gon masó le kono wum kiɗima mafameɗelaŋ gang ɗügük haŋ rafëk le.
Ŝésü koɓifëɗ sanda ër gang eparame ilam er Urün eɗ le
30Ŝésü kosënd ce sanda. Kore:
—Metënde sanda üyélüm gon mëndërëk ilam er Urün eɗ. 31Ilam er Urün eɗ ako mëndërëk ngër ñambeƴ ñan gató an kënyó mutard aŋ. Ɓembeƴ ɓen kënfal ɓeŋ magelaŋ ɓen hókëma mëɓékül 32kono gëngër aɗüg, adaf, omakówe maraf ɓocémŝém ɓoŋ pécéŋ. Müli man gató gingum maŋ oparameye haŋ ënƴóguwe oŝëɗ oɗ ëntün la mëdëɓ maŋ.
33Ëng masanda man grako maŋ sobe haraŋɗëkoɓe Ŝésü ɓal ɓële. Koƴ lar ënkor mafame la haraŋɗëkoɓe. 34Ëng masanda maŋ tuŋ yéɗ koɓikaraŋ gen ilam er Urün eŋ. Imbalingum gang yékën ëng ɓëraya ɓüróm ɓële, koɓifütütürün makoto man masanda mungum maŋ.
Ako hëlënko Ŝésü mën man géƴ maŋ gang eyüngélé
35Ɗéróm ŝambalkaŋ Ŝésü koɓere ɓëraya ɓüróm ɓële:
—Ëëniƴiye. Ëëniyicütéye géƴ le.
36Awa. Ɓëraya ɓër Ŝésü ɓële kënɓisëɓ ɓal ɓële la. Kënfëra hóngi ër mëngé laŋ lar ñëŋako Ŝésü la. Kënƴe. Ɓal ɓër talaŋ kënƴe ëng mokóngi maŋëneŋ man yéɗük la maŋ. 37Awa. Gakoc gaparame aŋ këhótu. Mën man géƴ maŋ këlapal mëyüngélé hamëƴ hamëƴ haŋ ogecüg mëŝüg. Ogepëra hóngi laŋ biliŋ haŋ ŝigé ojüm mën maŋ hóngi laŋ. 38Ŝésü noŋ aɗakëɗ gokëɗ han epoƴ er hóngi ër mëngé biliŋ gang gafanako gangafanaya laŋ. Ɓëraya ɓër Ŝésü ɓële kënmalëgët. Kënmare:
—Karamoko, mangomikañëlaldi gen ɓé eŋ? Maŝës eɓe.
39Ŝésü kohal. Komaŝësün ekoc eɗ:
—Ikal. Itëɓ mëri.
Ekoc eɗ kësëɓ mëri kisaŋ. Ŝésü komare géƴ le:
—Itëɓ mëyüngélé.
Kësëɓ mëyüngélé. 40Awa. Ŝésü koɓere ɓëraya ɓüróm ɓële:
—Ɓawo ɓóyé le eeneyéŋ? Mañüdelaŋ ëënyéŋ. Ɓawo ɓóyé le wok mëënneholeyelaŋ haŋ jóni? Mañüdelaŋ ëënbo mëënneholeyelaŋ.
41Kënyéŋ sobe. Ñungum kënlapal mëñünür ɓën ɓën. Ëngede:
—Hal ajo, ar grake ajo? Fado ekoc eɗ ëng géƴ le emamëŋün.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Copyright New Tribes Mission, 2015