LAGYO: 9
9
Sholu Myid Tha" Lo: Ru
(Lagyo: 22.6-16, 26.12-18)
1Ai: gyo: re Sholu wa Asang: thao cao" ra" mo, re se' da be, khyad' kad' nae" qhid' mae" kyaug' na: ra". Yao: wa Khinjaung Yin" jhao" ye: mung:- 2Asang: nho: khyo re phug' cao" na: ra" yauggai myiqe: qere myao: ngad: re- yao: bam re taung" yu mung:- Yerusalem khyo dam: jhui" tug' lo nae" qhid' mae" khinjaung pho" jhao" ye: mung:- Damasku vogaung: mae" Yuda tarha" jung yham jham khyo bang" se" byid' ra" akho: akhang" mugsug' re mho' yu: ra".
3Sholu Damasku vogaung: nhae mae joe" ye" lo" au: nyag din taung" mug:gaung mae" bo" bao wa avai: ayae mae bao: thug' li" ra". 4Sholu wa myid gaung khyo gyang: goe; lo" ra". Ai: thao yao: wa Sholu- Sholu- nao ngo re pe" mung: yhin" i? ga" ra" thoe dathoe re the' gyo" ra".
5Sholu wa Asang we"- Nao khag' ngad: i? ga: myid' ra".
Ai: thoe wa- Ngo wa nao yhin" na: ra" yaug Yesu ngad:- 6Ngadqere: to" mung: vogaung: khyo vao ye" lo" wa,. Ai mae nao kad' ca" ra" khyo re nao re ta" kyo" li" nae"- ga: ta" ra".
7Sholu we' daga" gyaung: su" na: ra" mo, wa dao: dakheim: re: majhau lo: thang: jo; ako". Yao: bam wa thoe re the' gyo: gengadqere: khag' dayaug rere: mathe' myao ko" ngad: ra". 8Sholu wa myid gaung mae" to" li" mung:- yao" myo, phung" ke' ra"- ngadqere: pe" rere: mayao lo:ngad: ra". Amung: Sholu re lo, mae" she yang: Damasku vogaung: khyo jhui" vao ye" lo" ako". 9Sholu wa sam ba lam: lam: myo, mamyao ngad: ra". Ai: ba na gyo: mae yao: wa pe" re: mazo: mashaug' lo: na: jo; ra".
10Damasku vogaung: mae Anania ga: mang: ra" lam khug: ra" byu dayaug na: ra". Qhu" lho mae Asang wa yao: re Anania we" ga: ta" re- Anania wa Asang we"- ngo cemae na: wo"- ga: tau" ra".
11Ailao" Asang wa yao: re- To" mung:- Khyodin: thaung:- ga" ra" hau" mo" khyodang khyo ye" lo" wa,- amung: Yuda nho: yham mae Tarshu vobyu Sholu ga" ra" yaug re yeqho: myid: wa,- yao: wa akyu" mho' yang: na: ra". 12Yao: wa qhu" lho mae- Anania ga" ra" byu dayaug vao li" mung: yao: myo, dam: myao: li" nae" qhid' mae" yao" au: mae lo, kai: byid' rure myao: ava"- ga: ta" ra".
13Ailao" Anania wa- Asang we"- Ceyaug wa Yerusalem vogaung: mae na: ra" au: ni" byu qere qu" gyaug qu" lhaung yhin" lai: lo: ra"- ga" ra" lau dao: re byu myo: sho' mo; nhad' mae" the' gyo: va". 14Ai: tho' mago"- nao re caung:pa" ra" mo, alhab' re taung" yu nae" qhid mae" khinjaung qi: qemae" kheim: so' mugsug" vin yang: ce: Damasku vogaung: khyo joe" li" ra" yaug ngad: ra"- ga: ta" ra".
15Asang wa Anania re- Ye" lo" wa,- pe"mung:ga"re yao: wa taung bug qere re: kho:kham qere we' Israel amyu" qere re: nga" mang cao" ta" hau" kyo: nae" we' ngo re caung da" nae" qhid' mae" ngo khyin: yu: to: yaug ngad: ra". 16Nga" mang mathao mae yao: dayin dayo: kham zo: ca" ra" gu: alhab' re yao: re ngo qhu" byid: nae"- ga: ta" ra".
17Airumung: Anania wa Sholu na: ra" yham khyo vao ye: yang:- Sholu dao mae yao" lo, yekai: byid: mung: Mao:nhaung: pho" Sholu we"- nao ce: vogaung: khyo li" na: ra" au: khyodang mae nao re qhu" byid' ra" Asang Yesu yao" yang yao: ngore nhao: ke' ru ngad: ra". Yao: wa nao myo, dam: myao: li" nae" qhid' mae" we' Gyang" Lho" Byo byang" vashao:- ga: ngo re nao jhao" nhao: ke' ru ngad: ra"- ga: yao: re ta" ra". 18Ailao" jao" yao:- Sholu nho: myo, jid' mae" ngokye' ru" ra" akye' jham qid' gyo" lo" mung:- yao: wa myo, dam: myao: li" ra". Alao" yao: wa to" li" mung:- Qid nyhab' kham yu: ra". 19Ai: thao yao: wa zo:ve dam: zo: mung: qam: dam: byang" li" ra".
Damasku Vogaung: mae Sholu Mung Dao: Kho" Kyo" Ru
20Sholu wa Damasku vogaung: mae lam khug: ra" mo, we' daga" dayo, zo: na: jo; ra". Yao: wa Yuda tarha" jung yham jham khyo din: za: ye: mung:- Yesu wa Mao"So: Yao: Zo: ngad: ra"- ga" rure kho" kyo" ra". 21Yao" dao: re the' gyo" ra" mo, alhab' wa gyai mug' hao" byaug: ru we' Byu ceyaug wa Yerusalem vogaung: mae ai: Yesu ga" ra" yaug re caung:pa" ko" ra" mo, re lhaung" se' ra" yaug ngad: ra" mangad: i? Ai bam re taung" yu yang: khinjaung qi: qejhao: jhui" lo" nae" qhid' mae" ce: vogaung: khyo joe" li" yaug mangad: i?- ga: ta" ako".
22Ngadqere: Sholu wa kho" kyo" ru mae je yang: qam: bo: li" mung:- Yesu wa Meshia ngad: ra"- ga" rure sagse: we' khyag' khyag' kho" kyo: byid' ruyang Damasku vogaung: mae na: ra" Yuda byu qe wa yao" dao: re maqo" phaug' ko" ngad: ra".
23Myo: sho' ba lai: lo" thao re- Yuda byu qe wa Sholu re se' nae" qhid' mae" pha,jhi" khyug' ako". 24Ngadqere: ai re Sholu ba: pye' ra". Yuda byu qe wa Sholu re se' pye' nae" qhid' mae" vogaung: kham: dung: mae myi" re: na" re: lham: na: ako". 25Ngadqere: damyi re Sholu nho: mho"zo: qe wa yao: re jhui" yu mung:- gyan khug mae zaung nhao yang: vang khinqae bao: zo: kham: khyo" yao: re shoe' khyo" ke" ako".
Sholu Yerusalem Mae Kad' Ra" Mau"
26Sholu wa Yerusalem vogaung: khyo joe" ye: lao"- mho"zo: qe we' zam" khug nae" qhid' mae" qam: ke' ra". Ngadqere: yao: bam wa yao: wa mho"zo: dayaug ngad va" ga" rure malam" gemung:- yao: bam alhab' mo, Sholu re gyaug: ako". 27Ai: thao re Barnaba wa Sholu re lagyo: qejhao" jhui" ye: mung:- khyodang mae Sholu Asang khoru: qhug' ra" khyo rere: Asang Sholu re khoru: dao: jhau va" rure re:- Sholu wa Damasku vogaung: mae Yesu mang re lao: yang: khoru: mazag mavae kho" kyo" lo: ra" khyo jham rere: lagyo: qere ta" kyo" ra". 28Airumung: Sholu wa lagyo: qe we' daga" ye: daga" na mung:- Yerusalem vogaung: mae lagyo: qe we' daga" Asang: mang re lao: yang: mazag mavae cao" kho" kyo" ra". 29Sholu wa Greeg myan" jhau: ra" Yuda byu qe we' re: jho" ta" ngag: ra". Yao: bam kam" wa Sholu re se' pye' nae" seim" ako". 30Cehkyo re- lam khug: ra" phung: byu qe ba gelao"- yao: bam wa Sholu re Kesarea vogaung: khyo jhui" ye" lo" mung: aimae" Tarshu khyo yao: re nhao: ke' ako".
31Aimung: Yuda mung" Galile mung" we' Samari mung" khaung: geim" mae" phung: qe wa yhin" ru maqhug' lo: dayo, zo: yaug yo za: qo" na: ako". Phung: wa Asang re gyaug phug' ru we' kao so' daui mung:- Gyang" Lho" Byo bao" thaug' ruyang phung: qam: bo: lo: ru we' phung: byu qe je yang: myo" laug: li" ako".
Luda We' Yopa Mae Petru Kad' Ra" Mau"
32Petru wa jo, qo khyi" khao: ngo" khyo cao" du" kam" qin" mung: dalhang mae Luda vogaung: mae na: ra" Mao"So: byu qejhao" dalhang yedu" kam: co' ra". 33Ai: vogaung: mae gaung jam: shid mung: she' zin lam: lam: yab qo mae" maqo" to" lo" ra" Ainea ga: mang: ra" byu dayaug re Petru myao: ra". 34Ailao" Petru wa ai: gaung jam: shid yaug re- Ainea we"- Yesu Khristu wa nao re gai byid' ava"- To" mung:- ni" yab qo nyhang" wa,- ga: ta" ra". Ailao" jao" Ainea wa to" li" ra". 35Luda vogaung: mae we' Sharon vogaung: mae na: ra"- mo, byu qe alhab' wa Ainea re myao gelao"- Asang: shad' khyo phaug' lo: ako".
36Yopa vogaung: mae Tabitha ga: mang: ra" lam khug: ra" myiqe: dayaug na: ra". (Yao" mang wa Greeg myan" khyo" Dorka ga" ru ngad mung:- Dorka ga" ru wa Xe' ga" ru ngad: ra".) Yao: wa khonhae" re: gai: ra" mau" zo" kad' na mung:- myaung sho" ra" mo, re bao" thaug' na: ra" myiqe: ngad: ra". 37Ai: ayo, mae yao: wa no mung: shid: lo" ra". Yao" mao gaung re cid' shaung: pye' mung: tho' pyae: qe, mae mhao" to" ako". 38Yopa vogaung: wa Luda vogaung: we' mataung" jho" va: ngad: ra". Amung: Yopa vogaung: mae na: ra" lam khug: ra" mo, wa Luda vogaung: mae Petru joe" na: ra" ga" ru the' gyo: gelao"- yao: bam wa byu shid' yaug re Petru jhao" nhao: ke' mung:- Ngonhaung" jhao" phyad phyad li" la, ga"- ga: ta" nhao: ke' ako". 39Airumung: Petru wa to" mung: ai shid' zo: we' daga" cao" ye" lo" ra". Petru joe" ye: lao"- yao: bam wa Petru re tho' pyae: qe, khyo jhui" do, lo" ako". Cug' mo" qe alhab' wa ngug yang: Petru lhang" gam: mae zang" ham: na mung:- Dorka yao: daui: na shi" au: re khyab' to: co' ra" mai bau: jham alhab' re Petru re ci: qhu" ako". 40Ailao" Petru wa yao: bam alhab' mo, re taung gaung khyo thug' lo" nhao mung: pad' thaug' thaug' yang: akyu" mho' ra". Ai: thao re mao gaung shad' khyo lhang: lo mung:- Tabitha we" to" wa,- ga: ta" ra". Dorka wa myo, phung" ke' mung:- Petru re the' myao lao" yao: wa to" zaung: ra". 41Petru wa yao" lo, yheim" ke' mung: yao: re she: to" ke' ra". Ai: thao Petru wa cug' mo" qe we' daga" lam khug: ra" mo, alhab' re khai: yu yang: Dorka re adaui yao: bam re ab byid' ra". 42Ce: lau dao: wa Yopa vogaung: geim" byang" sho' hau" nhao" lo" mung:- byu myo: sho' mo, Asang re lam" ako". 43Petru wa Yopa vogaung: mae shoqid mau" kad' ra" Simon ga: mang: ra" yaug we' daga" myo: sho' ba thang: na: ra".
Currently Selected:
LAGYO: 9: LHCL
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Bible Society of Myanmar 2009
LAGYO: 9
9
Sholu Myid Tha" Lo: Ru
(Lagyo: 22.6-16, 26.12-18)
1Ai: gyo: re Sholu wa Asang: thao cao" ra" mo, re se' da be, khyad' kad' nae" qhid' mae" kyaug' na: ra". Yao: wa Khinjaung Yin" jhao" ye: mung:- 2Asang: nho: khyo re phug' cao" na: ra" yauggai myiqe: qere myao: ngad: re- yao: bam re taung" yu mung:- Yerusalem khyo dam: jhui" tug' lo nae" qhid' mae" khinjaung pho" jhao" ye: mung:- Damasku vogaung: mae" Yuda tarha" jung yham jham khyo bang" se" byid' ra" akho: akhang" mugsug' re mho' yu: ra".
3Sholu Damasku vogaung: nhae mae joe" ye" lo" au: nyag din taung" mug:gaung mae" bo" bao wa avai: ayae mae bao: thug' li" ra". 4Sholu wa myid gaung khyo gyang: goe; lo" ra". Ai: thao yao: wa Sholu- Sholu- nao ngo re pe" mung: yhin" i? ga" ra" thoe dathoe re the' gyo" ra".
5Sholu wa Asang we"- Nao khag' ngad: i? ga: myid' ra".
Ai: thoe wa- Ngo wa nao yhin" na: ra" yaug Yesu ngad:- 6Ngadqere: to" mung: vogaung: khyo vao ye" lo" wa,. Ai mae nao kad' ca" ra" khyo re nao re ta" kyo" li" nae"- ga: ta" ra".
7Sholu we' daga" gyaung: su" na: ra" mo, wa dao: dakheim: re: majhau lo: thang: jo; ako". Yao: bam wa thoe re the' gyo: gengadqere: khag' dayaug rere: mathe' myao ko" ngad: ra". 8Sholu wa myid gaung mae" to" li" mung:- yao" myo, phung" ke' ra"- ngadqere: pe" rere: mayao lo:ngad: ra". Amung: Sholu re lo, mae" she yang: Damasku vogaung: khyo jhui" vao ye" lo" ako". 9Sholu wa sam ba lam: lam: myo, mamyao ngad: ra". Ai: ba na gyo: mae yao: wa pe" re: mazo: mashaug' lo: na: jo; ra".
10Damasku vogaung: mae Anania ga: mang: ra" lam khug: ra" byu dayaug na: ra". Qhu" lho mae Asang wa yao: re Anania we" ga: ta" re- Anania wa Asang we"- ngo cemae na: wo"- ga: tau" ra".
11Ailao" Asang wa yao: re- To" mung:- Khyodin: thaung:- ga" ra" hau" mo" khyodang khyo ye" lo" wa,- amung: Yuda nho: yham mae Tarshu vobyu Sholu ga" ra" yaug re yeqho: myid: wa,- yao: wa akyu" mho' yang: na: ra". 12Yao: wa qhu" lho mae- Anania ga" ra" byu dayaug vao li" mung: yao: myo, dam: myao: li" nae" qhid' mae" yao" au: mae lo, kai: byid' rure myao: ava"- ga: ta" ra".
13Ailao" Anania wa- Asang we"- Ceyaug wa Yerusalem vogaung: mae na: ra" au: ni" byu qere qu" gyaug qu" lhaung yhin" lai: lo: ra"- ga" ra" lau dao: re byu myo: sho' mo; nhad' mae" the' gyo: va". 14Ai: tho' mago"- nao re caung:pa" ra" mo, alhab' re taung" yu nae" qhid mae" khinjaung qi: qemae" kheim: so' mugsug" vin yang: ce: Damasku vogaung: khyo joe" li" ra" yaug ngad: ra"- ga: ta" ra".
15Asang wa Anania re- Ye" lo" wa,- pe"mung:ga"re yao: wa taung bug qere re: kho:kham qere we' Israel amyu" qere re: nga" mang cao" ta" hau" kyo: nae" we' ngo re caung da" nae" qhid' mae" ngo khyin: yu: to: yaug ngad: ra". 16Nga" mang mathao mae yao: dayin dayo: kham zo: ca" ra" gu: alhab' re yao: re ngo qhu" byid: nae"- ga: ta" ra".
17Airumung: Anania wa Sholu na: ra" yham khyo vao ye: yang:- Sholu dao mae yao" lo, yekai: byid: mung: Mao:nhaung: pho" Sholu we"- nao ce: vogaung: khyo li" na: ra" au: khyodang mae nao re qhu" byid' ra" Asang Yesu yao" yang yao: ngore nhao: ke' ru ngad: ra". Yao: wa nao myo, dam: myao: li" nae" qhid' mae" we' Gyang" Lho" Byo byang" vashao:- ga: ngo re nao jhao" nhao: ke' ru ngad: ra"- ga: yao: re ta" ra". 18Ailao" jao" yao:- Sholu nho: myo, jid' mae" ngokye' ru" ra" akye' jham qid' gyo" lo" mung:- yao: wa myo, dam: myao: li" ra". Alao" yao: wa to" li" mung:- Qid nyhab' kham yu: ra". 19Ai: thao yao: wa zo:ve dam: zo: mung: qam: dam: byang" li" ra".
Damasku Vogaung: mae Sholu Mung Dao: Kho" Kyo" Ru
20Sholu wa Damasku vogaung: mae lam khug: ra" mo, we' daga" dayo, zo: na: jo; ra". Yao: wa Yuda tarha" jung yham jham khyo din: za: ye: mung:- Yesu wa Mao"So: Yao: Zo: ngad: ra"- ga" rure kho" kyo" ra". 21Yao" dao: re the' gyo" ra" mo, alhab' wa gyai mug' hao" byaug: ru we' Byu ceyaug wa Yerusalem vogaung: mae ai: Yesu ga" ra" yaug re caung:pa" ko" ra" mo, re lhaung" se' ra" yaug ngad: ra" mangad: i? Ai bam re taung" yu yang: khinjaung qi: qejhao: jhui" lo" nae" qhid' mae" ce: vogaung: khyo joe" li" yaug mangad: i?- ga: ta" ako".
22Ngadqere: Sholu wa kho" kyo" ru mae je yang: qam: bo: li" mung:- Yesu wa Meshia ngad: ra"- ga" rure sagse: we' khyag' khyag' kho" kyo: byid' ruyang Damasku vogaung: mae na: ra" Yuda byu qe wa yao" dao: re maqo" phaug' ko" ngad: ra".
23Myo: sho' ba lai: lo" thao re- Yuda byu qe wa Sholu re se' nae" qhid' mae" pha,jhi" khyug' ako". 24Ngadqere: ai re Sholu ba: pye' ra". Yuda byu qe wa Sholu re se' pye' nae" qhid' mae" vogaung: kham: dung: mae myi" re: na" re: lham: na: ako". 25Ngadqere: damyi re Sholu nho: mho"zo: qe wa yao: re jhui" yu mung:- gyan khug mae zaung nhao yang: vang khinqae bao: zo: kham: khyo" yao: re shoe' khyo" ke" ako".
Sholu Yerusalem Mae Kad' Ra" Mau"
26Sholu wa Yerusalem vogaung: khyo joe" ye: lao"- mho"zo: qe we' zam" khug nae" qhid' mae" qam: ke' ra". Ngadqere: yao: bam wa yao: wa mho"zo: dayaug ngad va" ga" rure malam" gemung:- yao: bam alhab' mo, Sholu re gyaug: ako". 27Ai: thao re Barnaba wa Sholu re lagyo: qejhao" jhui" ye: mung:- khyodang mae Sholu Asang khoru: qhug' ra" khyo rere: Asang Sholu re khoru: dao: jhau va" rure re:- Sholu wa Damasku vogaung: mae Yesu mang re lao: yang: khoru: mazag mavae kho" kyo" lo: ra" khyo jham rere: lagyo: qere ta" kyo" ra". 28Airumung: Sholu wa lagyo: qe we' daga" ye: daga" na mung:- Yerusalem vogaung: mae lagyo: qe we' daga" Asang: mang re lao: yang: mazag mavae cao" kho" kyo" ra". 29Sholu wa Greeg myan" jhau: ra" Yuda byu qe we' re: jho" ta" ngag: ra". Yao: bam kam" wa Sholu re se' pye' nae" seim" ako". 30Cehkyo re- lam khug: ra" phung: byu qe ba gelao"- yao: bam wa Sholu re Kesarea vogaung: khyo jhui" ye" lo" mung: aimae" Tarshu khyo yao: re nhao: ke' ako".
31Aimung: Yuda mung" Galile mung" we' Samari mung" khaung: geim" mae" phung: qe wa yhin" ru maqhug' lo: dayo, zo: yaug yo za: qo" na: ako". Phung: wa Asang re gyaug phug' ru we' kao so' daui mung:- Gyang" Lho" Byo bao" thaug' ruyang phung: qam: bo: lo: ru we' phung: byu qe je yang: myo" laug: li" ako".
Luda We' Yopa Mae Petru Kad' Ra" Mau"
32Petru wa jo, qo khyi" khao: ngo" khyo cao" du" kam" qin" mung: dalhang mae Luda vogaung: mae na: ra" Mao"So: byu qejhao" dalhang yedu" kam: co' ra". 33Ai: vogaung: mae gaung jam: shid mung: she' zin lam: lam: yab qo mae" maqo" to" lo" ra" Ainea ga: mang: ra" byu dayaug re Petru myao: ra". 34Ailao" Petru wa ai: gaung jam: shid yaug re- Ainea we"- Yesu Khristu wa nao re gai byid' ava"- To" mung:- ni" yab qo nyhang" wa,- ga: ta" ra". Ailao" jao" Ainea wa to" li" ra". 35Luda vogaung: mae we' Sharon vogaung: mae na: ra"- mo, byu qe alhab' wa Ainea re myao gelao"- Asang: shad' khyo phaug' lo: ako".
36Yopa vogaung: mae Tabitha ga: mang: ra" lam khug: ra" myiqe: dayaug na: ra". (Yao" mang wa Greeg myan" khyo" Dorka ga" ru ngad mung:- Dorka ga" ru wa Xe' ga" ru ngad: ra".) Yao: wa khonhae" re: gai: ra" mau" zo" kad' na mung:- myaung sho" ra" mo, re bao" thaug' na: ra" myiqe: ngad: ra". 37Ai: ayo, mae yao: wa no mung: shid: lo" ra". Yao" mao gaung re cid' shaung: pye' mung: tho' pyae: qe, mae mhao" to" ako". 38Yopa vogaung: wa Luda vogaung: we' mataung" jho" va: ngad: ra". Amung: Yopa vogaung: mae na: ra" lam khug: ra" mo, wa Luda vogaung: mae Petru joe" na: ra" ga" ru the' gyo: gelao"- yao: bam wa byu shid' yaug re Petru jhao" nhao: ke' mung:- Ngonhaung" jhao" phyad phyad li" la, ga"- ga: ta" nhao: ke' ako". 39Airumung: Petru wa to" mung: ai shid' zo: we' daga" cao" ye" lo" ra". Petru joe" ye: lao"- yao: bam wa Petru re tho' pyae: qe, khyo jhui" do, lo" ako". Cug' mo" qe alhab' wa ngug yang: Petru lhang" gam: mae zang" ham: na mung:- Dorka yao: daui: na shi" au: re khyab' to: co' ra" mai bau: jham alhab' re Petru re ci: qhu" ako". 40Ailao" Petru wa yao: bam alhab' mo, re taung gaung khyo thug' lo" nhao mung: pad' thaug' thaug' yang: akyu" mho' ra". Ai: thao re mao gaung shad' khyo lhang: lo mung:- Tabitha we" to" wa,- ga: ta" ra". Dorka wa myo, phung" ke' mung:- Petru re the' myao lao" yao: wa to" zaung: ra". 41Petru wa yao" lo, yheim" ke' mung: yao: re she: to" ke' ra". Ai: thao Petru wa cug' mo" qe we' daga" lam khug: ra" mo, alhab' re khai: yu yang: Dorka re adaui yao: bam re ab byid' ra". 42Ce: lau dao: wa Yopa vogaung: geim" byang" sho' hau" nhao" lo" mung:- byu myo: sho' mo, Asang re lam" ako". 43Petru wa Yopa vogaung: mae shoqid mau" kad' ra" Simon ga: mang: ra" yaug we' daga" myo: sho' ba thang: na: ra".
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Bible Society of Myanmar 2009