అపొ:కా 7
7
1అప్పుడ్ బెర్ యాజకుడు స్తెఫను నాట్ ఇప్పాడ్ అడ్గాతోండ్, “ఓరు పొక్కోండి ఇయ్ పాటెల్ నిజెమియా?” అప్పుడ్ స్తెఫను ఇప్పాడింటోండ్, 2“అన్ లొక్కె, బెర్ లొక్కె, అన్ పాటెల్ వెండుర్, అం పూర్బాల్టె ఆబ ఇయ్యాన్ అబ్రాహాము హారాను దేశంతున్ వారాకె ముందెల్, ఓండు మెసొపొతమియతున్ మెయ్యాన్ బెలేని బెర్రిన్ మహిమ మెయ్యాన్ దేవుడు ఓండున్ తోండెన్నోండ్. 3దేవుడు అబ్రాహాము నాట్, ‘ఇన్ దేశం సాయికెయ్యి, ఇన్ లొక్కున్ సాయికెయ్యి ఆను ఇనున్ తోడ్తాన్ దేశంతున్ చెన్’ ఇంజి పొక్కేండ్. 4అందుకె, ఓండు అయ్ కల్దీయ దేశం సాయికెయ్యి హారానుతున్ వారి జీవించాతోండ్. ఓండున్ ఆబ సయిచెయ్యాన్ తర్వాత, ఈము ఈండి మెయ్యాన్ ఇయ్ దేశంతున్ దేవుడు ఓండున్ ఓర్గి వన్నోండ్.”
5“దేవుడు అమాన్ అబ్రాహామున్ ఉక్కుట్ కాలు ఇర్దాన్ బాశె మెని చీయుటోండ్. గాని ఇయ్ దేశం ఇనున్ పెటెన్ ఇన్ చిన్మాకిలిన్ చీదాన్ ఇంజి దేవుడు పాటె చిన్నోండ్. దేవుడు అయ్ పాటెల్ ఓండున్ చీదాన్ బెలేన్ అబ్రాహామున్ చిన్మాకిల్ మనూటోర్. 6ఆరె దేవుడు ఓండ్నాట్ ఇప్పాడింటోండ్, ‘ఇన్ చిన్మాకిల్ ఓరున్ సొంతం ఏరాయె దేశంతున్ నాలుగువందల్ సమస్రాల్ పాలికామెల్ కేదార్. అయ్ దేశంటోర్, ఇయ్యోరున్ పొయ్తాన్ బెర్రిన్ బాదాల్ పెట్టాతార్.’#ఆది 15:13-14 7గాని దేవుడు ఆరె ఇప్పాడ్ పొక్కేండ్, ‘ఆను, ఓరున్ పాలికామెల్ కేగినిర్దాన్ దేశంటోరున్ బెర్రిన్ బాదాల్తిన్ ఇర్దాన్. అయ్ తర్వాత ఓరు అయ్ దేశం సాయికెయ్యి, ఇయ్ దేశంతున్ వారి అనున్ ఆరాధించాతార్.’#నిర్గమ 3:12 8దేవుడు అబ్రాహాము నాట్ ఉక్కుట్ పాటె చిన్నోండ్, అదెరెదింగోడ్, ‘ఇన్ తాలుకతిన్ పుట్టెద్దాన్ చేపాకిలినల్ల సున్నతి కేగిన్ గాలె.’ అందుకె అబ్రాహాము ఓండున్ చిండియ్యాన్ ఇస్సాకు పుట్టెద్దాన్ బెలేన్ ఎనిమిదో రోజున్ ఓండున్ సున్నతి కెన్నోండ్. అప్పాడ్ ఇస్సాకు మెని ఓండున్ చిండియ్యాన్ యాకోబు పుట్టెద్దాన్ బెలేన్ సున్నతి కెన్నోండ్. యాకోబు, ఓండున్ పన్నెండు మంది చిండిలిన్ సున్నతి కెన్నోండ్. ఇయ్ పన్నెండు మంది కుట్ గోత్రాల్ వారిదా.”
9“యోసేపున్ దాదార్గిల్ ఓండున్ పొయ్తాన్ కుల్లేరి#7:9 ఎన్నాదున్ కుల్లు నాట్ మంటోరింగోడ్, ఓర్తమాబ యోసేపున్ బెర్రిన్ ప్రేమించాతోండ్. ఓండున్ పాలేర్ కామెల్ కెయ్తెండిన్ వడిన్ ఐగుప్తు లొక్కున్ వీడికెన్నోర్. 10గాని దేవుడు యోసేపు నాట్ తోడేరి మంజి ఓండున్ బాదాల్ కుట్ తప్పించాతోండ్. దేవుడు ఓండున్ బెర్రిన్ జ్ఞానం చిన్నోండ్. అయ్ జ్ఞానం వల్ల ఓండు ఐగుప్తు దేశంటె కోసు ఇయ్యాన్ ‘ఫరోన్’ ఎదురున్ గౌరవం మెయ్యాన్టోండ్ ఏర్చెయ్యోండ్. ఓండు యోసేపున్ ఐగుప్తు దేశంటె అధికారిగా, ఆరె ఓండున్ ఉల్లెటె పట్టీన అధికారం చిన్నోండ్.”#ఆది 41:39-41
11“అప్పుడ్ ఐగుప్తు, కనాను దేశెంతునల్ల బెర్రిన్ కరువు వన్నె. పట్టిలొక్కున్ తిన్నిన్ పైటిక్ ఎన్నాదె మనాగుంటన్ బెర్రిన్ బాదాల్ వన్నెవ్. అప్పుడ్ యోసేపున్ తండెదాపెన్, ఓండున్ దాదార్గిలిన్ మెని తిన్నిన్ పైటిక్ ఎన్నాదె మనాగుంటన్ ఏర్చెయ్యోర్. 12అప్పుడ్ యాకోబు, ఐగుప్తుతున్ వర్చిల్ పొరుయ్దావింజి వెంజి ఓండున్ చిండిలిన్ అమాన్ ఉక్కుట్ బొల్ సొయ్తోండ్. 13ఆరుక్కుట్ బొల్ ఓరు వద్దాన్ బెలేన్ యోసేపు, ఓండు ఎయ్యిండినింజి ఓర్నాట్ పొక్కేండ్. యోసేపున్ లొక్కు ఏరె కులంటోర్ ఇంజి ఫరో పుంటోండ్. 14అప్పుడ్ యోసేపు ఓండున్ ఆబాన్ పెటెన్ ఉల్లెటోరున్ ఓర్గి వారిన్ పైటిక్ లొక్కున్ సొయ్తోండ్. ఓరల్ల డబై ఐదుగుర్ మంటోర్. 15యాకోబు ఐగుప్తుతున్ వన్నోండ్.”
“అమాన్ ఓండు పెటెన్ ఓండున్ చిండిల్ సయిచెయ్యొర్. 16ఓర్ పీన్గుల్ షెకెంతున్ పత్తివారి అబ్రాహాము హమోరున్ చిండిలిన్ పెల్కుట్ వీడ్దాన్ సాంయ్కిల్తిన్ మెదుతోర్. 17దేవుడు అబ్రాహామున్ పాటె చీదాన్ కాలె కక్కెలేరి వద్దాన్ బెలేన్ ఐగుప్తుతున్ లొక్కు బెంగుర్తుల్ ఎన్నోర్. 18అప్పుడ్ ఆరుక్కుర్ కోసు ఐగుప్తుతున్ ఏలుబడి కెన్నోండ్. గాని యోసేపు ఎయ్యిండింజి ఓండు పున్నామన్నోండ్. 19అందుకె ఓండు అం లొక్కున్ పాడుకేగిన్ చూడునుండేండ్. అప్పాడ్ ఓరున్ బెర్రిన్ బాదాల్ పెట్టాసి ఓరున్ పుట్టెద్దాన్ పిట్టి చేపాకిల్ సాగిన్ పైటిక్ ఓర్ ఉల్లెకుట్ పైనె పిందాస్కేగిన్ పైటిక్ ఆజ్ఞ చిన్నోండ్. 20అయ్ కాలంతున్ మోషే పుట్టెన్నోండ్. చూడున్ పైటిక్ ఓండు నియ్యగా మంటోండ్. అందుకె మూడు నెల్ఞిల్ దాంక ఓండున్ ఓర్ ఉల్లెన్ ఓసేర్. 21కోసున్ నర్చి ఓరు ఓండున్ పైనె సాయికెద్దాన్ బెలేన్, ఫరోన్ మాలు ఓండున్ అమాకుట్ ఓర్గింద్రి అదున్ చిండిన్ వడిన్ ఓసెటె. 22ఐగుప్తు లొక్కు పుయ్యాన్ పట్టిటెవ్ మోషే మరియి మంటోండ్. ఓండున్ పాటెల్తిన్ ఇంగోడ్ మెని కామెల్తిన్ ఇంగోడ్ మెని బెర్రిన్ పుయ్యాన్టోండేరి మంటోండ్.”
23“మోషేన్ నలపై సమస్రాల్ మెయ్యాన్ బెలేన్ ఇస్రాయేలియ్యాన్ ఓండున్ సొంత లొక్కున్ చూడున్ పైటిక్ ఓండున్ బెర్రిన్ ఆశె వన్నె. 24ఒక్నెశ్ ఇయ్యోర్తున్ ఉక్కురున్ ఐగుప్తుటోండ్ ఉక్కుర్ అట్టోండిన్ మోషే చూడేండ్. అందుకె ఓండు చెంజి ఇయ్ ఇస్రాయేల్టోండున్ విడిపించాసి అయ్ ఐగుప్తుటోండున్ అనుక్సి కెన్నోండ్. 25ఇస్రాయేలు లొక్కున్ విడుదల్ కేగిన్ పైటిక్ దేవుడు అనున్ సొయ్చి మెయ్యాండ్ ఇంజి ఇయ్యోరు పుయ్యార్ ఇంజి ఓండు ఇంజెన్నోండ్. గాని ఓరు పున్నున్ మన. 26ఆరుక్కుట్ రోజు ఇస్రాయేలు లొక్కుతున్ ఇరువుల్ పోడునేరోండిన్ ఓండు చూడేండ్. ఓండు చెంజి అయ్ ఇరువులున్ ఆగుల్చి ఇప్పాడింటోండ్, ‘ఇల్లెండ్కిలె, ఈము ఇస్రాయేల్టోరిగదా? ఈము ఎన్నాదున్ ఉక్కుర్నాటుక్కుర్ అట్టేరిదార్?’ ఇంజి ఓరున్ సరికేగిన్ చూడేండ్. 27గాని తోడోండున్ అట్టికెద్దాన్టోండ్ మోషేన్ తురుయ్చి కెయ్యి, అం పొయ్తాన్ ఇనున్ ఎయ్యిర్ అధికారం చిన్నోర్ ఇంజి అడ్గాతోండ్. 28ఒర్గున్ ఈను ఐగుప్తుటోండున్ అనుక్తాన్ వడిన్ అనున్ మెని అనుకున్ చూడుదాటా? 29ఇయ్ పాటెల్ వెంజి మోషే అమాకుట్ వెట్టిచెంజి మిద్యాను దేశంతున్ మంజిచెయ్యోండ్. అమాన్ ఓదురేరి ఇరువుల్ పాప్కులున్ ఒంగెండ్.”
30“నలపై సమస్రాల్ తర్వాత ఉక్కుట్ రోజు సీనాయి మారెటె ఎడారితిన్ కిచ్చు పంయ్దాన్ పొది నెండిన్ ఉక్కుర్ దేవదూత ఓండున్ తోండెన్నోండ్. 31మోషే అదు చూడి బెర్రిన్ బంశెన్నోండ్. అదు ఇంక నియ్యగా చూడున్ పైటిక్ కక్కెల్ చెయ్యోండ్. అప్పుడ్ దేవుడు ఓండ్నాట్ పర్కోండిన్ వెంటోండ్. 32‘ఇం పూర్బాల్టోర్ ఇయ్యాన్ అబ్రాహాము, ఇస్సాకు, యాకోబు ఆరాధించాతాన్ దేవుడున్ ఆను,’ అదు వెంజి నర్చి తిర్గిదాన్ వల్ల మోషే అదు చూడునోడుటోండ్. 33అప్పుడ్ ప్రభు ఓండ్నాట్ ఇప్పాడింటోండ్, ‘ఈను ఇన్ జోడ్గుల్ పుచ్చికెయ్, ఎన్నాదునింగోడ్ ఈను నిల్చిమనోండి బాశె పరిశుద్దమైనాటె. 34ఐగుప్తుతున్ అన్ లొక్కున్ ఓరు బాదాల్ పెట్టాపోండిన్ ఆను చూడేన్. ఓరు బాదాల్ పర్రి ఆడోండిన్ ఆను వెంటోన్. ఓరున్ విడుదల్ కేగిన్ పైటిక్ ఆను ఇడ్గి వన్నోన్. అందుకె ఈను, అన్ పెల్ వా, ఐగుప్తుకుట్ అన్ లొక్కున్ విడుదల్ కేగిన్ పైటిక్ ఇనున్ ఆను ఆరె ఐగుప్తుతున్ సొయ్తాన్.’”
35స్తెఫను ఆరె పొక్కుదాండ్, “అం పొయ్తాన్ ఇనున్ అధికారం చీయి, ఎయ్యిర్ ఎజుమానిగా, తీర్పు కెద్దాన్టోండుగా కెన్నోరింజి ఇస్రాయేలు లొక్కు పొక్కి సాయికెద్దాన్ ఇయ్ మోషేన్, కిచ్చు పంయ్దాన్ పొదితిన్ ఓండున్ తోండెద్దాన్ దేవదూతన్ ద్వార దేవుడు మోషేన్ ఇస్రాయేలు లొక్కున్ పొయ్తాన్ అధికారం చీయి ఓరున్ విడుదల్ కేగిన్ పైటిక్ ఎజుమానిగా కెన్నోండ్. 36మోషే ఇస్రాయేలు లొక్కున్ ఐగుప్తుకుట్ ఓర్గి వారి, ఐగుప్తుతున్ ఎర్ర సముద్రంతున్ మెని బంశెద్దాన్ బెర్ కామెల్ కెయ్యి, నలపై సమస్రాల్ ఎడారితిన్ ఓరున్ నడిపించాతోండ్. 37‘అన్ వడిటె, ఉక్కుర్ ప్రవక్తాన్ దేవుడు ఇం పెల్కుట్ పుట్టించాతాండ్’ ఇంజి ఇస్రాయేలు లొక్కు నాట్ పొగ్దాన్ మోషే ఇయ్యోండి. 38అం పూర్బాల్టోర్ ఎడారితిన్ కూడనేరి మెయ్యాన్ బెలేన్ మోషే ఓర్నాట్ మంటోండ్. సీనాయి మారెతిన్ దేవదూత నాట్ పరిగ్దాన్టోండ్ మెని ఇయ్ మోషే. దేవుడున్ పెల్కుట్ జీవె మెయ్యాన్ పాటెల్ అమున్ చీగిన్ పైటిక్ పొందెద్దాన్టోండ్ మెని ఇయ్యోండి. 39గాని అం పూర్బాల్టోర్ ఓండున్ పాటెల్ వెన్నాగుంటన్ సాయికెయ్యి ఐగుప్తుతున్ మండి చెన్నిన్ పైటిక్ ఓర్ హృదయంతున్ ఇంజెన్నోర్. 40ఓరు అహరోను నాట్ ఇప్పాడింటోర్, ‘అమున్ నడిపించాకున్ పైటిక్ దేవుడ్గులున్ కెయ్యి చియ్, ఐగుప్తుకుట్ అమున్ ఓర్గి వారి మెయ్యాన్ ఇయ్ మోషేన్ ఎన్నాన్ ఎన్నె కిన్ ఆము పున్నాం.’ 41అప్పుడ్ ఓరు ఉక్కుట్ కోందె బొమ్మ కెన్నోర్. అయ్ బొమ్మన్ ముందెల్ బలి చిన్నోర్. ఓరు కెయ్యోండి అయ్ బొమ్మన్ చూడి ఓరు కిర్దెన్నోర్. 42అందుకె, దేవుడు ఓర్ పొయ్తాన్ ఇష్టం మనాగుంటన్ ఏర్చెయ్యోండ్. ఆకాశంటె వేలెన్, నెల్ఞిన్, చుక్కాలిన్ మొల్కున్ పైటిక్ ఓరున్ సాయికెన్నోండ్. ఇద్దున్ గురించాసి ప్రవక్తాల్ రాయాతాన్ పుస్తకంతున్ ఇప్పాడ్ రాయనేరి మెయ్య,
‘ఇస్రాయేలు లొక్కె, ఈము నలపై సమస్రాల్ ఎడారితిన్ మెయ్యాన్ బెలేన్ అనున్ బలి చీగిన్ మన.
43ఈము ఆరాధించాకున్ పైటిక్ కెద్దాన్ మొలొకు ఇయ్యాన్ బొమ్మన్ గుడిన్ పెటెన్,
రొంఫా ఇయ్యాన్ నక్షత్ర బొమ్మన్ కాంజి చెయ్యోర్.
అందుకె, ఆను ఇమున్ ఇం సొంత దేశంకుట్ బబులోను అయొటుక్ సొయ్చికెద్దాన్.’” #ఆమోసు 5:25-27
44“అం పూర్బాల్టోర్ ఎడారితిన్ మెయ్యాన్ బెలేన్, దేవుడున్ ఆరాధన కేగిన్ పైటిక్ ఓరు కూడనెద్దాన్ గుడారం ఓర్ పెల్ మంటె. దేవుడు పొక్కిమెయ్యాన్ వడిన్ మోషే ఇయ్ గుడారం కెన్నోండ్. 45అయ్ తర్వాత అయ్ గుడారం అం పూర్బాల్టోరున్ వన్నె. ఓరు యెహోషువ నాట్ ఇయ్ దేశంతున్ వద్దాన్ బెలేన్ ఇయ్ గుడారం మెని పత్తివన్నోర్. దేవుడు, ఇయ్ దేశంటోరున్ ఉద్లాతాన్ బెలేన్ ఇస్రాయేలు లొక్కు ఇయ్ దేశమున్ సొంతంగ కెన్నోర్. దావీదు కోసున్ కాలం దాంక అయ్ గుడారం ఇల్లు మంటె. 46దావీదు దేవుడున్ కిర్దె కెన్నోండ్. ఇస్రాయేలు లొక్కు ఆరాధన కేగిన్ పైటిక్ యాకోబున్ దేవుడున్ ఉక్కుట్ గుడి కట్టిన్ పైటిక్ అడ్గాతోండ్. 47గాని దావీదున్ చిండు సొలొమోను గుడి కట్టేండ్. 48గాని ప్రవక్త పొగ్దాన్ వడిన్ పట్టీన పుట్టించాతాన్ గొప్పాటోండియ్యాన్ దేవుడు, లొక్కు కియ్గిల్ నాట్ కట్టోండి గుడితిన్ మన్నిన్ మన.”
49- 50“పరలోకం అన్ సింహాసనం, భూమి అన్ కాల్గిల్ ఇర్దాన్ పక్కిల్ వడిటె.
ఈము అనున్ కట్దాన్ గుడి ఎటెటె? అన్ అల్పు తీర్చాతాన్ బాశె ఏరెద్?
ఇవ్వల్ల అన్ కియ్గిల్ నాటి కెన్నోన్.#యెషయా 66:1-2”
ఇంజి దేవుడు పొక్కుదాండ్. 51స్తెఫను ఆరె పొక్కుదాండ్, “దేవుడున్ ఎదిరించాసి ఓండున్ పాటెల్ వెన్నాగుంటన్ హృదయం కండేరి మెయ్యాన్టోరె, ఇం పూర్బాల్టోరున్ వడిన్ ఈము మెని దేవుడున్ ఆత్మన్ ఎదిరించాకుదార్. 52ఇం పూర్బాల్టోర్, ప్రవక్తాలిన్ బెర్రిన్ బాదాల్ పెట్టాతోర్. దేవుడు సొయ్తాన్టోండ్ వద్దాండ్ ఇంజి ముందెల్ పొగ్దాన్ ప్రవక్తాలిన్ మెని ఓరు అనుక్సికెన్నోర్. ఈము క్రీస్తున్ మెని పత్తి ఒపజెపాసి అనుక్సికెన్నోర్. 53దేవదూతలిన్ వల్ల ఇమున్ చీదాన్ నియమాల్ మెని ఈము కాతార్ కేగిన్ మన.”
54అప్పుడ్ స్తెఫనున్ పాటెల్ వెంజి, యూదయ ఎజుమానికిల్ బెర్రిన్ కయ్యరేరి ఓండున్ చూడి పల్కిల్ కొర్కేర్. 55గాని స్తెఫను, దేవుడున్ ఆత్మ నాట్ మంజి ఆకాశంగిదాల్ చూడేండ్. అప్పుడ్ దేవుడు ఓండ్నె మహిమ నాట్ మంజి, ఓండున్ ఉండాన్ పక్క ఏశు నిల్చిమనోండిన్ మెని చూడేండ్. 56అప్పుడ్ ఓండు, “చూడుర్, పరలోకం సండ్చేరి మనిషేరి వారి మెయ్యాన్ ఏశు, దేవుడున్ ఉండాన్ పక్క నిల్చిమనోండిన్ ఆను చూడుదాన్.” ఇంజి పొక్కేండ్. 57అప్పుడ్ ఓరు బెర్రిన్ కీకలెయాసి కెక్కొసుల్ ఓర్ కియ్గిల్ నాట్ మూడుసి ఏకం ఓండున్ పెల్ మూఞెన్నోర్. 58ఓరు ఓండున్ ఈర్చి కెయ్యి, పొలుబ్ పైనె పేప్చి కండ్కిల్ ఎయ్కిన్ మొదొల్ కెన్నోర్. కండ్కిల్ ఎయ్దాన్ బెలేన్ ఓర్ పైనెటె చెంద్రాల్ పుచ్చి సౌలు ఇయ్యాన్ ఉక్కుర్ ఇల్లేండ్ చేపాలిన్ పెల్ కాకిన్ పైటిక్ ఇట్టోర్. 59ఓరు ఓండున్ కండ్కిల్ నాట్ ఎయ్దాన్ బెలేన్, “ప్రభువా, అన్ జీవె ఇం పెల్ చేర్చుకునాపుట్” ఇంజి ప్రార్ధన కెన్నోండ్. 60అప్పుడ్ ఓండు ముడ్కుల్ ఎయ్యాసి అనున్ అనుక్తాన్ ఇయ్ పాపం ఓరున్ ఈను క్షమించాపుట్ ఇంజి గట్టిన్ ప్రార్ధన కెయ్యి జీవె సాయికెన్నోండ్.
Currently Selected:
అపొ:కా 7: gau
Highlight
Share
Copy
![None](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimageproxy.youversionapistaging.com%2F58%2Fhttps%3A%2F%2Fweb-assets.youversion.com%2Fapp-icons%2Fen.png&w=128&q=75)
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023 (Active), Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. © WIn Publishing Trust