Lókas 1
1
Mɛtē mɛ̄ Lɔ̂ŋ
1Tyôfîl, mot kpɛ̌l waām.
2Ɓɛ̄l ɓót ɓɛ́ ɛ ɓɛɛ isá ī Zɛ́mb ā sâ zinjá nyēs tí mɛnyɛɛ̄l ê. Ɓɛ̄ lɛ̄ɛ̄ Pɔ́ ték nɛ dɔ nāá, í ɓɔ̂ɔ ɓā jüeaa mbɛpok têk. Thūnd ɓót tí ndɔŋ káwūnā ɓɛ̄ nyɛ́l thɔ́k ɛtil yɛ́ ɗakɛ ɓā ɓa gwók ê. 3Í yɛ́ myám ka gbās ɛ́nwɔŋnwɔŋ ɛ́, tí nāá, má á gú thɔ́k isá ī ték ī nyɛ́l ɓɛ mɛ́nyɛɛ̄l ê. Mi ɓúkā nwɔ̌ŋ cyūklā nāá, má á til ɓyɛ́ ɛ́dalá tí ɛsú lɔ̂ Tyôfîl, wɔ̂ ánénén mot. 4I zyē nāá, wá á ɓɛɛ óceece ō ɗí tí milyāklā wā nyee ɓye mîk.
Zakalí ɓá nɛ Elísaɓɛt
5Tí tɛ́m Elôd ā ɓɛ ndə́ə́ tí cǐl ɓwǎs Yuɗé ékɛ́, í i ɓɛ nɛ yīl fata mɛ́tûnka ɗín lɛ́ nāá, Zakalî. A ɓɛ tí ɓúmb ífata i mɛ́tûnka tí chīlā mí Áɓya. Mumá wɛ̄ Elísaɓɛt ā ɓɛ tí chīlā mí Álɔn. Álɔn ték ā ɓɛ ánénén fata mɛ́tûnka. 6Ɓā ɓɛ ɛ́dalá sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Ɗâ. Ɓɛ̄ ɗīɗūɛ̄l mɛ́tyuūŋ mɛ̄ nɛ milɛ̄ā myɛ̄ myɛ̂ɛsa ɛ́nwɔŋnwɔŋ. 7Ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ tómba ta ɓɛ nɛ mwân, nɛ dɔ nāá, Elísaɓɛt ā ɓɛ kuūnd.
8Tí wūl mwēs ɛ́, Zakalí ā ɓɛ tí ɛsá mɛ́tûnka ɓɛ̌ Njāā Zɛ́mb, nɛ dɔ nāá, yā ɓɛ í í kúl tɛ́m ɓúmb yɛ̄. 9Tí mwēs ónɔ́ɔ̌ŋ ɛ́, Zakalí ɛ ɓú kɛ̄ ní ɓɛ̌ pyaāt Áchāāchānj mí Ɗâ Zɛɛ̄mb tí ɛkɛ̄ sá mɛ́tûnka mɛ̄ ɛ́ɗís loɓíndǎ pū. Nɛ dɔ nāá, í nyɛ ā tɔ́paa phúla ánupmísul, ɗakɛ mɛ́tum mɛ̄ ífata i mɛ́tûnka ɓá lɛ́ɛ ê. 10Tɛ́m ɛ ɗí tí ɛsá sɛ̄ɛ̄ yɛ́ ték ékɛ́, ɛyɔŋ lyɛ̂ɛs lí ɓɛ̌ koōl, tí ɛsá míndakla. 11-12Ɛ́ dā kā sɔka éŋgeles ɛ́ ɛ́ túula ɛ̂. Éŋgeles ték ɛ tyāā ɗyáŋ pyaāt mɛ́tûnka ɓɛ pák mbɔ́ ɛ́dôm. Ī ɓúzī sá Zakalí ɛkɛ̂nd. Ɛ gwōk ɓwɔ̄ŋ. 13Éŋgeles nɛ nɛ̄ nāá: «Wa a kámb sínɔŋ Zakalî. Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ gwók míndakla myɔ̂. Myɛɛ̄l ɔ́ Elísaɓɛt á á ɓyá ɔ́ mwâmotôm. U dót ɛ́ nāá, Zwâŋ. 14Í náǎŋ ték ú wá ɓɛɛ ɛ́nwɔŋ, u ɗí lwōndlā nɛ mimyaŋla ê. Tɛ́m mwán ték wá ɓɛ ɛ́ ɛ́ ɓyɛ́l ékɛ́, thūnd ɓót ɓá á ɓɛ thɔ́k tí mimyaŋla. 15Tí ɛɓɛɛ nák ɛ́, mwán ték á á ɓɛ ánénén mot sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Ɗâ. A á ɗɛ mɛ́nɔk. Á á ɓɛ lwōndlā nɛ Áchāāchǎnj Sisímb nyɛ twóó mo náŋg. 16Í nyɛ wā sá nāá, thūnd ɓót ɓɛ̄ Ízaɛ́l ɓɛ̄ ɓákā kɛ tí zye mí Ɗâ Zɛɛ̄mb wɔ̄ɔ̄. 17Á á zyě ɗakɛ lɛ́ɛ́ Pɔ́ mí Zɛɛ̄mb nɛ sisímb nɛ khul mí mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb Éli tí nāá, á á gbá ɛ́pyaala pāká osāŋg nɛ ɓwân. Ɛ sā nāá, ɓot o sā lúk mɛ́lɔ́ nɛ Ɗâ Zɛɛ̄mb ɓák ɛ́, ɓɛ̄ kɛ̂ tí kǒ-kɛnd ɓɛ̄l ō ɗí zwēs sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Ɗâ Zɛɛ̄mb ɓâk. Í ɗyaāŋ ték ɛ wā kwomsa ŋgúma ɛ́yɔŋ ɛ wā kámb Ɗá Zɛɛ̄mb lîk.» 18Zakalí ɛ ɓúkā jí nɛ éŋgeles nāá: «Í yɛ̄ wā lyákɛl mɛ́ nāá, sā ú lɛ̄ɛ̄ ɗyáŋ ékɛ́, í oceece ê? Zá nɛ myɛɛ̄l ám yɔ̂ɔ zí í ɓū tómba.» 19Éŋgeles ɛ ɓúkā ɓɛ́s ɛ́ nāá: «Myam ɗí Gáɓilyɛ̂l! Mwán milōmōl mí Zɛɛ̄mb. Í nyɛ thes mɛ́ nāá, mi zí í lɛ́ɛ́ ɔ́ Tyaa Pɔ́ nyīnɛ́ɛ̌ŋ. 20Ɗɛ ɗí nāá, wā ā kám ɛ́ɓûklǎ lüii yám ékɛ́, gū nāá, tí ɛkā nyɛl ɛ́chāak, ī kɛ́ kum tɛ́m sá ték wá sɛ́ɛ́ ékɛ́, wá á linjǎ tālüíi. Í thɔ́k ceece nāá, sā mí lɛ̄ɛ̄ ɗék ékɛ́, yá á sɛ́ɛ́ tɛ́m Zɛ́mb nyɛ mot ték ā tyuŋɛl ê.»
21Náǎŋ ɛ́, ɛyɔŋ lyɛ̂ɛsa lā ɓɛ tí phónd ɓɛ̌ koōl. Ɓɛ̄ sīsɛ̄mɛ̄ tí ɛɓɛɛ nāá, Zakalí ɛ́ ɛ́ ɓū ɓwɛɛ́ pyaāŋ twóó pyaāt mɛ́chānj. 22Tɛ́m Zakalí kā kɛ́ gbɔ́m pyaāŋ ékɛ́, ā ā ká lüii. Ɛ mú dā kā lüǐ nɛ nɔ̄ɔ̄ nɛ mɛɓɔ̂. Í náǎŋ ɓót mú tí ɛgú nāá, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ lyákɛ̌l Zakalí ŋgúmǎ sínɔŋ pyǎŋ ɓɛ̌ pyaāt ɛ́chánjɔɔ ê.
23Ɗakɛ Zakalí ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ kā sínɛl ísɛ̄ɛ̄ ɓyɛ̄ twóó Njāā Zɛ́mb ékɛ́, ɛ ɓúzī ɓúla ɓɛ̌ njāā wɛ̄. 24Mɛlú ta ɓwɛɛ nák ɛ́, Elísaɓɛt ɛ nwɔ́ŋ ɛ́ɓum. Ɛ ɓúzī ɗi twóó njāā wɛ̄ oŋgɔn ōtɛ́n ta gbɔ́m koōl. Ɛ ɓú lilɛ́ɛ́ nāá: 25«Ɗá Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ sá ánénén sínɔŋ tí ɛsú lâm. Mi ɓɛ̄ nɛ sɔ́n twóó ɓot tɔɔ̄p nāá, mā ā ɓyâ. Ɛ́chāak tí tɛ́m ékɛ́, ɛ́ ɛ́ sîmsa mɛ̂. Nɛ dɔ nāá, ɛ́ ɛ́ ɗüis mɛ́ sɔ́n tí ɓot.»
Lɔ́ŋ ɛ́ɓyɛ̄l ɛ́ mí Yésus
26Tɛ́m ɛ́ɓum ɛ mí Elísaɓɛt lā ɓɛ lí í sá óŋgɔn twōō ékɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ ɓúzī lwóm éŋgeles Gáɓilyɛ́l ɓɛ̌ khandǎ Nazalɛ́, ɗí tí cǐl ɓwǎs Galilé ê. 27Ɛ kɛ́nd ɛ́ ɓɛ līl ɛ́syés lā ɓɛ ta ɓā gú ɓótóm ê. Ɛsyés ɛ̄ ték ɓá nɛ Yósɛp tha mí Ɗávit ɓā ɓɛ nɛ mɛtyūŋ nāá, ɓá á ɓâla. Ɗín lɛ̄ ɛ́syés ɛ̄ ték lā ɓɛ Malía. 28Ɗɛ éŋgeles kɛ́ kǔm ɓɛ̌ njāā mí Malía ékɛ́, ɛ ɓúzī nî, ɛ süés ɛ̂. Nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Myaŋlaā! U nɛ lɛ̄m. Ɗá Zɛɛ̄mb ɛ nɛ nɔɔ̄.» 29Ɗɛ̌ Malía gwók ɗyáŋ ékɛ́, sá ték í ɓúzī zámɔɔ ɛ̂. Ɛ ɓúkā jí twóó lyém nāá: «Mák mɛ́süesol mɛ́ tian nā ɛ̄?» 30Éŋgeles ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nɛ nɛ̄ nāá: «Malía, wa a gwók ɓā. Nɛ dɔ nāá, ɛnwɔŋ ɛ̄ lyém ɛ̄ Zɛ́mb ɗí nɛ lɛ́ zinjá nyɔ̄ ékɛ́, lí lɛ̄ nɛ lɛ̄. 31U mú tí ɛzī nwɔŋ ɛ́ɓum. Wá á ɓyá mwâmotôm, u dót ɛ́ Yésus. 32Á á ɓɛ ánénên, ɓɛ̄ jóó ɛ́ nāá, Mwán mí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ̂. Ɗá Zɛɛ̄mb ték ɛ́, á á jüe ɛ́ də́ə́ ɗakɛ ā jüe sǎŋg-phǎmb wɛ̄ Ɗávit ê. 33Á á ɓɛ ndə́ə́ tí ɛyɔŋ lɛ̄ ízaɛ́l itɛ́m ɓyɛ̂ɛsa. Də́ə́ yɛ̄ yá ǎ ɓɛ nɛ ɛchēs.» 34Í náǎŋ Malía kā jí nɛ éŋgeles nāá: «Yízaāŋ ték yá á sɛ́ɛ́ náǎŋ nā, myam ta ɓā gú ɓótôm?» 35Éŋgeles nɛ nɛ̄ nāá: «Áchāāchǎnj Sisímb á á zī ɓútɛl ɔ̂. Khul mí Zɛɛ̄mb ɗí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ́kɛ́, nyī zyē ɓɛ yɔ̂. Nyī ɓútɛ̄l ɔ́ ɗakɛ pyóó ɓútɛ̄l íɓwaās ê. Í yɛ́ ɗí nāá, mwán ú wā ɓyá ɔ́kɛ́, á á ɓɛ ɛ́chāāchānj ê. Thɔ́k ɓɛ̄ jóó ɛ́ nāá, Mwán mí Zɛɛ̄mb ê. 36Ɓɛɛ nāá, Elísaɓɛt ɓyá nɛ nɛ̄ ɗí njāā ɓót ŋgwát ɔ́kɛ́, ɛ mú nɛ ɛɓum. Ɓyela nāá, ɛ mú ndoōmb. Á á ɓyá mwâmotôm. Ɓot ɓā lilɛ́ɛ wák nāá, Elísaɓɛt a á ɓyá tí sī. Ɛ́chāak ɛ́, í í sá óŋgɔn twōō ɗɛ ɛ́ nwɔŋ ɛ́ɓum ê. 37Nɛ dɔ nāá, sínɔŋ yā ā tháŋ Ɗá Zɛɛ̄mb.» 38Malía ɛ ɓú lɛ́ɛ́ nɛ éŋgeles nāá: «Myam mi sɛ́l mí Zɛɛ̄mb. Í je nāá, ī dá sɛ́ɛ́ ɗakɛ ú ɓā lɛ̄ɛ̄ mɛ́ ê.» Éŋgeles ɛ ɓúzī kpáŋ yɛ̂.
Malía ɛ́ ɛ́ tɔ́ mɛ́kumul ɓɛ ɗá mí Elísaɓɛt
39Mɛlú ta ɓwɛɛ nák ɛ́, Malía ɛ ɓúzī khɛ́ɛ́, ɛ tɔ́ ɓɛ pák mɛ́cók kɛnd khûl, tí yīl khanda ɗí tí cǐl ɓwǎs Yuɗé ê. 40Ɗɛ ɛ́ kɛ́ kǔm ɓɛ̌ njāā mí Zakalí ékɛ́, ɛ ɓúzī nî, ɛ süés Elísaɓɛt. 41Ɗakɛ Elísaɓɛt gwók mɛ́süesol mɛték ékɛ́, mwán ɛ dá kuula ɛ́ kuulá tí mo. Thɔ́k ɛ́, Elísaɓɛt ɛ mú lwōndlā nɛ Áchāāchǎnj Sisîmb. 42Ɛ ɓúzī lüii khûl, Nyɛ nāá: «Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ lɛ́mɛl ɔ̂, ī tháŋ ɓúá ɓyɛ̂ɛsa! Ɛ ɓākā lɛ́mɛl mwán ú khɛ̄ɛ̄ ɛ́ɓum lɛ̄ ɗyaāŋ ɔ̂. 43Í njés ɗūū tí ɛsú lám nāá, naāŋg Ɗá waām ɛ zí í ní mús twóó njāā wâm. 44Tɛ́m mí gwók mɛ́süesol mɔ́ ékɛ́, mwán ɛ kúúlā mɛ́ tí mo tí mimyaŋla. 45Nák ɛ́, Malía, u nɛ lɛ̄m tí sī. Tí ɛɓɛɛ nák ɛ́, u ɓɛ̄ ú ú jendɛl lɔ́ŋ Ɗá Zɛ̌mb zi lɛ̄ɛ̄ yɔ́ ê. Thɔ́k ɛ́, sá ték yá á ɓāndā sɛ́ɛ!»
Jémb mí Malía
46Malía ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nāá:
«Í ceece nāá, Zɛ̌mb ɛ da ɓɛ̄ Zɛ́mb!
Mi tí ɛgúmɛl Ɗá Zɛɛ̄mb têk.
47Lyém wám ú mɛ lwōndlā nɛ mimyaŋla.
Nɛ dɔ nāá, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ cis mɛ̂.
48Jüāk nāá, ɛ́ ɛ́ sîmsa mɛ̂,
Myam mot ɗí ta ɓɛ sínɔŋ tí ndɔŋ ósɛ́l ɓɛ̄ ɔ̂.
Ɛ̂ɛŋ, tí ɛkā nyɛl ɛ́chāak ɛ́,
Ɓot ɓyɛ̂ɛsa ɓá á kā jijóó mɛ́ nāá, mumá lɛ̄m.
49Zɛ̌mb Idə́ə́ ɓyɛ̂ɛsa ɓa sā mɛ́ isá ī ték ɔ́kɛ́, dá ɗi Zɛ́mb.
50Ndōsā khɔ́ŋ wɛ̄ wá a ɓɛ̄ nɛ ɛchēs
Tí ɛsú ɛ̄ mímyā mi ɓót myɛ̂ɛsa ɗūɛ̄l ɛ́ ɓâk.
51Ɛ́ sā ísínɔŋ tí də́ə́ yɛ̄.
Ɛ zámtā ósīmsā ō ɓɛ̄l ō lɛ̄ɛ̄ mɛ́nól ɓâk.
52Ɛ súl ódə́ə́ tí iɗiī i mɛ́tond ɓyɔ̄ɔ̄,
Ɛ ɓēn ɓót o súl mɛ́nól mɔ̄ɔ̄ ɓɛ sī ɓâk.
53Ɛ jüē mípwêepweé thūnd ísâ.
Ɛ ɓūlɛ̄l míkūkūm mɛɓɔ́ mi títoōk.
54Ɛ zyē sɛ́l wɛ̄ ɛyɔŋ lɛ̄ Ízaɛ́l mɛkhɛɛ̄m.
Ā ā jésā ɛ́lyákɛl ɛ́nwɔŋ lɛ̄,
55Zinjá mí Áɓilam nɛ chīlā yɛ̄ tí ɛsú ɛ̄ ndǒmb ɗiī.
Ɗakɛ ā ɓa kɛs osǎŋg-phāmb ɓēs ōték ê.»
56Malía ɛ ɓúzī ɗǐ ɓɛ̌ njāā mí Elísaɓɛt táŋ oŋgɔn olɛ́l ɗyaāŋ. Phúla ték ɛ́, ɛ süǐs ɓɛ yɛ̄.
Ɛɓyɛ̄l ɛ mí Zwâŋ
57Yā ɓɛ í í kúl tɛ́m nāá, Elísaɓɛt ɛ ɓyâ. Ɛ ɓúzī ɓyá mwâmotôm. 58Ɗakɛ ɓót ō mɛ́ɗumul mɛ̄ nɛ mimbyɛ́l myɛ̄ ɓā gwôk nāá, Ɗá Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ ɓū sá Elísaɓɛt ɛnwɔŋ ékɛ́, ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ̄ ɓúzī myaŋla. 59Tí ɛlú ɛ̄ tɛ̄n nɛ lɛ́l phúla ɛɓyɛ̄l ɛ̄ mwán ɛ́, ɓot ɓɛ̄ ɓúzī zye tí ɛzī sá mwán ték zaŋgo. Ɓɛ̄ ɓúzī wā jüe ɛ́ ɗín ɛ́ sāŋg, Zakalî. 60Sá gwát ɛ́, Elísaɓɛt ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nāá: «Yāā, ɗín lɛ̄ lí Zwâŋ.» 61Ɓɔ̂ɔ nɛ nɛ̄ nāá: «Í zɛ̄ ɗí nɛ wūnɛ́ɛ̌ŋ mbi ɗín twóó njāā ɓót wɔ̂!» 62Í náǎŋ ɓɛ̄ kā jí Zakalí nɛ mɛɓɔ́ nāá: «Wɔ ú je ɛ́ dot mwán ɔ̌ zɛ̄?» 63Ɗakɛ yā ɓɛ nāá, ā ā ká lüii ékɛ́, Zakalí ɛ ɓúzī lüii nɛ mɛɓɔ́ nāá, ɓɛ̄ jüé ɛ sínɔŋ á á til têk. Ɓɛ̄ ɓúzī zye ɛ́ nɛ pɛ́s ɛ́ɓām, ɛ dá til nāá: «Ɗín lɛ̄ lí Zwâŋ.» Ɓɛ́ ɓyɛ̂ɛs ɓɛ̄ ɓúzī kám sá têk. 64Títɛɛ̄l ŋgwát ɛ́, ɛ ɓúzī ɓɛɛ nāá, ɛ nɛ khul ɛlüii. Ɛ́ dá nyɛl ɛ́ɓén jwōnd tí ɛgúmɛl Zɛ́mb. 65Ɗɛ ɓot ɓā ɓɛɛ ɗyaāŋ ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī gwók ɓwɔ̄ŋ. Tɔɔ̄p ték u ɓúzī lüiiaa tí wúzǎŋ pák ɓwaās mɛ́cók mɛ̄ Yuɗê. 66Ɓot ɓyɛ̂ɛs ɓā gigwôk tɔɔ̄p ték ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓú titwoŋgɛl yɛ́ twóó milyém myɔ̄ɔ̄. Ɓɛ̄ ɓú jijí nāá: «Nɔ́k mwán á á ɓɛ yɔ̂ɔ nā?»
Tí oceece Ɗá Zɛɛ̄mb ā ɓɛ nɛ nɛ̄.
Zakalí ɛ tí ɛgúmɛl ɛ́nwɔŋ ɛ mí Zɛɛ̄mb
67Zɛɛ̄mb ɛ ɓúzī lwóndɛ̌l Zakalí nɛ Áchāāchǎnj Sisîmb. Zakalí ɛ nyɛ́l ɛ́lüǐ ɗakɛ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb. Nyɛ nāá:
68«Ɗá Zɛɛ̄mb ɓwán ɓɛ̄ Ízaɛ́l ɛ́ ɛ́ dala nɛ kûm.
Nɛ dɔ nāá, ɛ́ ɛ́ zye ɓés mɛkhɛɛ̄m, ɛ zí cis ɓés.
69Ɛ́ ɛ́ thes ɓés ánénén cis ɓot twóó njāā ɓót sɛ́l wɛ̄ Ɗávit.
70Ā ɓɛ ɛ́ ɛ lwaa lɛ́ɛ isá īték tí minup mi ɓǎchāāchānj ógbɛ̄sel o mítɔɔ̄p myɛ̄.
71Ā kɛs nāá, á á thes ɓés mot wā zī ɗüis ɓés tí də́ə́ mízīzyūŋ myēs
Nɛ ɓɛ̄l ɔ̄ nímb ɓés ɓâk.
72Í ɗyaāŋ ték Zɛ́mb ā sá osǎŋg-phāmb ɓēs ɛnwɔŋ,
Ta jesa chāāchānj phōn nyɛ̄ ê.
73Ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ ɓén mbɔ́, tí ɛnwɔŋ cyūklā
Sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Áɓilam sǎŋg-phāmb káwūnā nāá,
74Á á ɗüis káɓiná tí mɛɓɔ́ mɛ̄ mízīzyūŋ kámīnā.
Í náǎŋ ték ní wā kā sála ká nyɛ,
Ta kā ɓɛ nɛ ɓwɔ̄ŋ ê.
75I zyē ná á ɗiká ɛ́chāāchānj,
Nī ɓákā ɗi ká zwēs sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄
Mɛlú myɛ̂ɛsa nī wā ɓɛ ká tí ɛcyuk ê.
76Í kā ɓɛ wɔ́ mwán aām nák ɛ́,
Wá á ɓɛ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ̂.
U kīkɛ̄ sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄ tí ɛkwombɛl ɛ́ zyeē.
77Sá ú wá lɛ́ɛ́ ɛ́yɔŋ lɛ̄ ékɛ́, í nāá,
Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ zī cis ɓɛ́, tí ɛju ɓɛ́ misɛ̄m myɔ̄ɔ̄.
78Í kam ɛ́lyákɛl náǎŋ nāá,
Zɛɛ̄mb ɛ tí ɓū nwɔŋ.
Nɛ dɔ nāá, á á thes ɛ́ɓyakɔɔ lɛ̄,
Tí mɛnól kámīnā ɗakɛ mɛ́gbal mɛ ɗwôo.
79Ɛɓyakɔɔ ɛ ték ɛ́, lá á kɛ nɛ ɓɛ̄l ō ɗí tí mitūŋ,
Nɛ ɓwɔ̄ŋ ɛswee ɓâk.
Lī kɛ̄ thɔ́k nɛ kányīnā tí zyě ɛpyaala.»
80Zwâŋ ɛ ɓúzī gwée. Ɛ sā tōmbâ. Pek yɛ̄ ī pîp. Ɛ ɗīɗí tí ŋgúmǎ pyǎt ta ɓɛ nɛ mot. Ɛ ɓúkā gbɔ́m tí ɛzī lyákɛl nól sɔ̂kphɔ̌mb kúl Ízaɛ̂l.
Currently Selected:
Lókas 1: MPU
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, CABTAL amp © 2023, COCELMPU
Lókas 1
1
Mɛtē mɛ̄ Lɔ̂ŋ
1Tyôfîl, mot kpɛ̌l waām.
2Ɓɛ̄l ɓót ɓɛ́ ɛ ɓɛɛ isá ī Zɛ́mb ā sâ zinjá nyēs tí mɛnyɛɛ̄l ê. Ɓɛ̄ lɛ̄ɛ̄ Pɔ́ ték nɛ dɔ nāá, í ɓɔ̂ɔ ɓā jüeaa mbɛpok têk. Thūnd ɓót tí ndɔŋ káwūnā ɓɛ̄ nyɛ́l thɔ́k ɛtil yɛ́ ɗakɛ ɓā ɓa gwók ê. 3Í yɛ́ myám ka gbās ɛ́nwɔŋnwɔŋ ɛ́, tí nāá, má á gú thɔ́k isá ī ték ī nyɛ́l ɓɛ mɛ́nyɛɛ̄l ê. Mi ɓúkā nwɔ̌ŋ cyūklā nāá, má á til ɓyɛ́ ɛ́dalá tí ɛsú lɔ̂ Tyôfîl, wɔ̂ ánénén mot. 4I zyē nāá, wá á ɓɛɛ óceece ō ɗí tí milyāklā wā nyee ɓye mîk.
Zakalí ɓá nɛ Elísaɓɛt
5Tí tɛ́m Elôd ā ɓɛ ndə́ə́ tí cǐl ɓwǎs Yuɗé ékɛ́, í i ɓɛ nɛ yīl fata mɛ́tûnka ɗín lɛ́ nāá, Zakalî. A ɓɛ tí ɓúmb ífata i mɛ́tûnka tí chīlā mí Áɓya. Mumá wɛ̄ Elísaɓɛt ā ɓɛ tí chīlā mí Álɔn. Álɔn ték ā ɓɛ ánénén fata mɛ́tûnka. 6Ɓā ɓɛ ɛ́dalá sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Ɗâ. Ɓɛ̄ ɗīɗūɛ̄l mɛ́tyuūŋ mɛ̄ nɛ milɛ̄ā myɛ̄ myɛ̂ɛsa ɛ́nwɔŋnwɔŋ. 7Ɓā ɓɛ ɓɛ́ ɛ́ tómba ta ɓɛ nɛ mwân, nɛ dɔ nāá, Elísaɓɛt ā ɓɛ kuūnd.
8Tí wūl mwēs ɛ́, Zakalí ā ɓɛ tí ɛsá mɛ́tûnka ɓɛ̌ Njāā Zɛ́mb, nɛ dɔ nāá, yā ɓɛ í í kúl tɛ́m ɓúmb yɛ̄. 9Tí mwēs ónɔ́ɔ̌ŋ ɛ́, Zakalí ɛ ɓú kɛ̄ ní ɓɛ̌ pyaāt Áchāāchānj mí Ɗâ Zɛɛ̄mb tí ɛkɛ̄ sá mɛ́tûnka mɛ̄ ɛ́ɗís loɓíndǎ pū. Nɛ dɔ nāá, í nyɛ ā tɔ́paa phúla ánupmísul, ɗakɛ mɛ́tum mɛ̄ ífata i mɛ́tûnka ɓá lɛ́ɛ ê. 10Tɛ́m ɛ ɗí tí ɛsá sɛ̄ɛ̄ yɛ́ ték ékɛ́, ɛyɔŋ lyɛ̂ɛs lí ɓɛ̌ koōl, tí ɛsá míndakla. 11-12Ɛ́ dā kā sɔka éŋgeles ɛ́ ɛ́ túula ɛ̂. Éŋgeles ték ɛ tyāā ɗyáŋ pyaāt mɛ́tûnka ɓɛ pák mbɔ́ ɛ́dôm. Ī ɓúzī sá Zakalí ɛkɛ̂nd. Ɛ gwōk ɓwɔ̄ŋ. 13Éŋgeles nɛ nɛ̄ nāá: «Wa a kámb sínɔŋ Zakalî. Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ gwók míndakla myɔ̂. Myɛɛ̄l ɔ́ Elísaɓɛt á á ɓyá ɔ́ mwâmotôm. U dót ɛ́ nāá, Zwâŋ. 14Í náǎŋ ték ú wá ɓɛɛ ɛ́nwɔŋ, u ɗí lwōndlā nɛ mimyaŋla ê. Tɛ́m mwán ték wá ɓɛ ɛ́ ɛ́ ɓyɛ́l ékɛ́, thūnd ɓót ɓá á ɓɛ thɔ́k tí mimyaŋla. 15Tí ɛɓɛɛ nák ɛ́, mwán ték á á ɓɛ ánénén mot sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Ɗâ. A á ɗɛ mɛ́nɔk. Á á ɓɛ lwōndlā nɛ Áchāāchǎnj Sisímb nyɛ twóó mo náŋg. 16Í nyɛ wā sá nāá, thūnd ɓót ɓɛ̄ Ízaɛ́l ɓɛ̄ ɓákā kɛ tí zye mí Ɗâ Zɛɛ̄mb wɔ̄ɔ̄. 17Á á zyě ɗakɛ lɛ́ɛ́ Pɔ́ mí Zɛɛ̄mb nɛ sisímb nɛ khul mí mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb Éli tí nāá, á á gbá ɛ́pyaala pāká osāŋg nɛ ɓwân. Ɛ sā nāá, ɓot o sā lúk mɛ́lɔ́ nɛ Ɗâ Zɛɛ̄mb ɓák ɛ́, ɓɛ̄ kɛ̂ tí kǒ-kɛnd ɓɛ̄l ō ɗí zwēs sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Ɗâ Zɛɛ̄mb ɓâk. Í ɗyaāŋ ték ɛ wā kwomsa ŋgúma ɛ́yɔŋ ɛ wā kámb Ɗá Zɛɛ̄mb lîk.» 18Zakalí ɛ ɓúkā jí nɛ éŋgeles nāá: «Í yɛ̄ wā lyákɛl mɛ́ nāá, sā ú lɛ̄ɛ̄ ɗyáŋ ékɛ́, í oceece ê? Zá nɛ myɛɛ̄l ám yɔ̂ɔ zí í ɓū tómba.» 19Éŋgeles ɛ ɓúkā ɓɛ́s ɛ́ nāá: «Myam ɗí Gáɓilyɛ̂l! Mwán milōmōl mí Zɛɛ̄mb. Í nyɛ thes mɛ́ nāá, mi zí í lɛ́ɛ́ ɔ́ Tyaa Pɔ́ nyīnɛ́ɛ̌ŋ. 20Ɗɛ ɗí nāá, wā ā kám ɛ́ɓûklǎ lüii yám ékɛ́, gū nāá, tí ɛkā nyɛl ɛ́chāak, ī kɛ́ kum tɛ́m sá ték wá sɛ́ɛ́ ékɛ́, wá á linjǎ tālüíi. Í thɔ́k ceece nāá, sā mí lɛ̄ɛ̄ ɗék ékɛ́, yá á sɛ́ɛ́ tɛ́m Zɛ́mb nyɛ mot ték ā tyuŋɛl ê.»
21Náǎŋ ɛ́, ɛyɔŋ lyɛ̂ɛsa lā ɓɛ tí phónd ɓɛ̌ koōl. Ɓɛ̄ sīsɛ̄mɛ̄ tí ɛɓɛɛ nāá, Zakalí ɛ́ ɛ́ ɓū ɓwɛɛ́ pyaāŋ twóó pyaāt mɛ́chānj. 22Tɛ́m Zakalí kā kɛ́ gbɔ́m pyaāŋ ékɛ́, ā ā ká lüii. Ɛ mú dā kā lüǐ nɛ nɔ̄ɔ̄ nɛ mɛɓɔ̂. Í náǎŋ ɓót mú tí ɛgú nāá, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ lyákɛ̌l Zakalí ŋgúmǎ sínɔŋ pyǎŋ ɓɛ̌ pyaāt ɛ́chánjɔɔ ê.
23Ɗakɛ Zakalí ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ kā sínɛl ísɛ̄ɛ̄ ɓyɛ̄ twóó Njāā Zɛ́mb ékɛ́, ɛ ɓúzī ɓúla ɓɛ̌ njāā wɛ̄. 24Mɛlú ta ɓwɛɛ nák ɛ́, Elísaɓɛt ɛ nwɔ́ŋ ɛ́ɓum. Ɛ ɓúzī ɗi twóó njāā wɛ̄ oŋgɔn ōtɛ́n ta gbɔ́m koōl. Ɛ ɓú lilɛ́ɛ́ nāá: 25«Ɗá Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ sá ánénén sínɔŋ tí ɛsú lâm. Mi ɓɛ̄ nɛ sɔ́n twóó ɓot tɔɔ̄p nāá, mā ā ɓyâ. Ɛ́chāak tí tɛ́m ékɛ́, ɛ́ ɛ́ sîmsa mɛ̂. Nɛ dɔ nāá, ɛ́ ɛ́ ɗüis mɛ́ sɔ́n tí ɓot.»
Lɔ́ŋ ɛ́ɓyɛ̄l ɛ́ mí Yésus
26Tɛ́m ɛ́ɓum ɛ mí Elísaɓɛt lā ɓɛ lí í sá óŋgɔn twōō ékɛ́, Zɛɛ̄mb ɛ ɓúzī lwóm éŋgeles Gáɓilyɛ́l ɓɛ̌ khandǎ Nazalɛ́, ɗí tí cǐl ɓwǎs Galilé ê. 27Ɛ kɛ́nd ɛ́ ɓɛ līl ɛ́syés lā ɓɛ ta ɓā gú ɓótóm ê. Ɛsyés ɛ̄ ték ɓá nɛ Yósɛp tha mí Ɗávit ɓā ɓɛ nɛ mɛtyūŋ nāá, ɓá á ɓâla. Ɗín lɛ̄ ɛ́syés ɛ̄ ték lā ɓɛ Malía. 28Ɗɛ éŋgeles kɛ́ kǔm ɓɛ̌ njāā mí Malía ékɛ́, ɛ ɓúzī nî, ɛ süés ɛ̂. Nyɛ nɛ nɛ̄ nāá: «Myaŋlaā! U nɛ lɛ̄m. Ɗá Zɛɛ̄mb ɛ nɛ nɔɔ̄.» 29Ɗɛ̌ Malía gwók ɗyáŋ ékɛ́, sá ték í ɓúzī zámɔɔ ɛ̂. Ɛ ɓúkā jí twóó lyém nāá: «Mák mɛ́süesol mɛ́ tian nā ɛ̄?» 30Éŋgeles ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nɛ nɛ̄ nāá: «Malía, wa a gwók ɓā. Nɛ dɔ nāá, ɛnwɔŋ ɛ̄ lyém ɛ̄ Zɛ́mb ɗí nɛ lɛ́ zinjá nyɔ̄ ékɛ́, lí lɛ̄ nɛ lɛ̄. 31U mú tí ɛzī nwɔŋ ɛ́ɓum. Wá á ɓyá mwâmotôm, u dót ɛ́ Yésus. 32Á á ɓɛ ánénên, ɓɛ̄ jóó ɛ́ nāá, Mwán mí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ̂. Ɗá Zɛɛ̄mb ték ɛ́, á á jüe ɛ́ də́ə́ ɗakɛ ā jüe sǎŋg-phǎmb wɛ̄ Ɗávit ê. 33Á á ɓɛ ndə́ə́ tí ɛyɔŋ lɛ̄ ízaɛ́l itɛ́m ɓyɛ̂ɛsa. Də́ə́ yɛ̄ yá ǎ ɓɛ nɛ ɛchēs.» 34Í náǎŋ Malía kā jí nɛ éŋgeles nāá: «Yízaāŋ ték yá á sɛ́ɛ́ náǎŋ nā, myam ta ɓā gú ɓótôm?» 35Éŋgeles nɛ nɛ̄ nāá: «Áchāāchǎnj Sisímb á á zī ɓútɛl ɔ̂. Khul mí Zɛɛ̄mb ɗí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ́kɛ́, nyī zyē ɓɛ yɔ̂. Nyī ɓútɛ̄l ɔ́ ɗakɛ pyóó ɓútɛ̄l íɓwaās ê. Í yɛ́ ɗí nāá, mwán ú wā ɓyá ɔ́kɛ́, á á ɓɛ ɛ́chāāchānj ê. Thɔ́k ɓɛ̄ jóó ɛ́ nāá, Mwán mí Zɛɛ̄mb ê. 36Ɓɛɛ nāá, Elísaɓɛt ɓyá nɛ nɛ̄ ɗí njāā ɓót ŋgwát ɔ́kɛ́, ɛ mú nɛ ɛɓum. Ɓyela nāá, ɛ mú ndoōmb. Á á ɓyá mwâmotôm. Ɓot ɓā lilɛ́ɛ wák nāá, Elísaɓɛt a á ɓyá tí sī. Ɛ́chāak ɛ́, í í sá óŋgɔn twōō ɗɛ ɛ́ nwɔŋ ɛ́ɓum ê. 37Nɛ dɔ nāá, sínɔŋ yā ā tháŋ Ɗá Zɛɛ̄mb.» 38Malía ɛ ɓú lɛ́ɛ́ nɛ éŋgeles nāá: «Myam mi sɛ́l mí Zɛɛ̄mb. Í je nāá, ī dá sɛ́ɛ́ ɗakɛ ú ɓā lɛ̄ɛ̄ mɛ́ ê.» Éŋgeles ɛ ɓúzī kpáŋ yɛ̂.
Malía ɛ́ ɛ́ tɔ́ mɛ́kumul ɓɛ ɗá mí Elísaɓɛt
39Mɛlú ta ɓwɛɛ nák ɛ́, Malía ɛ ɓúzī khɛ́ɛ́, ɛ tɔ́ ɓɛ pák mɛ́cók kɛnd khûl, tí yīl khanda ɗí tí cǐl ɓwǎs Yuɗé ê. 40Ɗɛ ɛ́ kɛ́ kǔm ɓɛ̌ njāā mí Zakalí ékɛ́, ɛ ɓúzī nî, ɛ süés Elísaɓɛt. 41Ɗakɛ Elísaɓɛt gwók mɛ́süesol mɛték ékɛ́, mwán ɛ dá kuula ɛ́ kuulá tí mo. Thɔ́k ɛ́, Elísaɓɛt ɛ mú lwōndlā nɛ Áchāāchǎnj Sisîmb. 42Ɛ ɓúzī lüii khûl, Nyɛ nāá: «Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ lɛ́mɛl ɔ̂, ī tháŋ ɓúá ɓyɛ̂ɛsa! Ɛ ɓākā lɛ́mɛl mwán ú khɛ̄ɛ̄ ɛ́ɓum lɛ̄ ɗyaāŋ ɔ̂. 43Í njés ɗūū tí ɛsú lám nāá, naāŋg Ɗá waām ɛ zí í ní mús twóó njāā wâm. 44Tɛ́m mí gwók mɛ́süesol mɔ́ ékɛ́, mwán ɛ kúúlā mɛ́ tí mo tí mimyaŋla. 45Nák ɛ́, Malía, u nɛ lɛ̄m tí sī. Tí ɛɓɛɛ nák ɛ́, u ɓɛ̄ ú ú jendɛl lɔ́ŋ Ɗá Zɛ̌mb zi lɛ̄ɛ̄ yɔ́ ê. Thɔ́k ɛ́, sá ték yá á ɓāndā sɛ́ɛ!»
Jémb mí Malía
46Malía ɛ ɓúkā lɛ́ɛ́ nāá:
«Í ceece nāá, Zɛ̌mb ɛ da ɓɛ̄ Zɛ́mb!
Mi tí ɛgúmɛl Ɗá Zɛɛ̄mb têk.
47Lyém wám ú mɛ lwōndlā nɛ mimyaŋla.
Nɛ dɔ nāá, Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ cis mɛ̂.
48Jüāk nāá, ɛ́ ɛ́ sîmsa mɛ̂,
Myam mot ɗí ta ɓɛ sínɔŋ tí ndɔŋ ósɛ́l ɓɛ̄ ɔ̂.
Ɛ̂ɛŋ, tí ɛkā nyɛl ɛ́chāak ɛ́,
Ɓot ɓyɛ̂ɛsa ɓá á kā jijóó mɛ́ nāá, mumá lɛ̄m.
49Zɛ̌mb Idə́ə́ ɓyɛ̂ɛsa ɓa sā mɛ́ isá ī ték ɔ́kɛ́, dá ɗi Zɛ́mb.
50Ndōsā khɔ́ŋ wɛ̄ wá a ɓɛ̄ nɛ ɛchēs
Tí ɛsú ɛ̄ mímyā mi ɓót myɛ̂ɛsa ɗūɛ̄l ɛ́ ɓâk.
51Ɛ́ sā ísínɔŋ tí də́ə́ yɛ̄.
Ɛ zámtā ósīmsā ō ɓɛ̄l ō lɛ̄ɛ̄ mɛ́nól ɓâk.
52Ɛ súl ódə́ə́ tí iɗiī i mɛ́tond ɓyɔ̄ɔ̄,
Ɛ ɓēn ɓót o súl mɛ́nól mɔ̄ɔ̄ ɓɛ sī ɓâk.
53Ɛ jüē mípwêepweé thūnd ísâ.
Ɛ ɓūlɛ̄l míkūkūm mɛɓɔ́ mi títoōk.
54Ɛ zyē sɛ́l wɛ̄ ɛyɔŋ lɛ̄ Ízaɛ́l mɛkhɛɛ̄m.
Ā ā jésā ɛ́lyákɛl ɛ́nwɔŋ lɛ̄,
55Zinjá mí Áɓilam nɛ chīlā yɛ̄ tí ɛsú ɛ̄ ndǒmb ɗiī.
Ɗakɛ ā ɓa kɛs osǎŋg-phāmb ɓēs ōték ê.»
56Malía ɛ ɓúzī ɗǐ ɓɛ̌ njāā mí Elísaɓɛt táŋ oŋgɔn olɛ́l ɗyaāŋ. Phúla ték ɛ́, ɛ süǐs ɓɛ yɛ̄.
Ɛɓyɛ̄l ɛ mí Zwâŋ
57Yā ɓɛ í í kúl tɛ́m nāá, Elísaɓɛt ɛ ɓyâ. Ɛ ɓúzī ɓyá mwâmotôm. 58Ɗakɛ ɓót ō mɛ́ɗumul mɛ̄ nɛ mimbyɛ́l myɛ̄ ɓā gwôk nāá, Ɗá Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ ɓū sá Elísaɓɛt ɛnwɔŋ ékɛ́, ɓá nɛ nɔ̄ɔ̄ ɓɛ̄ ɓúzī myaŋla. 59Tí ɛlú ɛ̄ tɛ̄n nɛ lɛ́l phúla ɛɓyɛ̄l ɛ̄ mwán ɛ́, ɓot ɓɛ̄ ɓúzī zye tí ɛzī sá mwán ték zaŋgo. Ɓɛ̄ ɓúzī wā jüe ɛ́ ɗín ɛ́ sāŋg, Zakalî. 60Sá gwát ɛ́, Elísaɓɛt ɛ ɓúzī lɛ́ɛ́ nāá: «Yāā, ɗín lɛ̄ lí Zwâŋ.» 61Ɓɔ̂ɔ nɛ nɛ̄ nāá: «Í zɛ̄ ɗí nɛ wūnɛ́ɛ̌ŋ mbi ɗín twóó njāā ɓót wɔ̂!» 62Í náǎŋ ɓɛ̄ kā jí Zakalí nɛ mɛɓɔ́ nāá: «Wɔ ú je ɛ́ dot mwán ɔ̌ zɛ̄?» 63Ɗakɛ yā ɓɛ nāá, ā ā ká lüii ékɛ́, Zakalí ɛ ɓúzī lüii nɛ mɛɓɔ́ nāá, ɓɛ̄ jüé ɛ sínɔŋ á á til têk. Ɓɛ̄ ɓúzī zye ɛ́ nɛ pɛ́s ɛ́ɓām, ɛ dá til nāá: «Ɗín lɛ̄ lí Zwâŋ.» Ɓɛ́ ɓyɛ̂ɛs ɓɛ̄ ɓúzī kám sá têk. 64Títɛɛ̄l ŋgwát ɛ́, ɛ ɓúzī ɓɛɛ nāá, ɛ nɛ khul ɛlüii. Ɛ́ dá nyɛl ɛ́ɓén jwōnd tí ɛgúmɛl Zɛ́mb. 65Ɗɛ ɓot ɓā ɓɛɛ ɗyaāŋ ékɛ́, ɓɛ̄ ɓúzī gwók ɓwɔ̄ŋ. Tɔɔ̄p ték u ɓúzī lüiiaa tí wúzǎŋ pák ɓwaās mɛ́cók mɛ̄ Yuɗê. 66Ɓot ɓyɛ̂ɛs ɓā gigwôk tɔɔ̄p ték ɓák ɛ́, ɓɛ̄ ɓú titwoŋgɛl yɛ́ twóó milyém myɔ̄ɔ̄. Ɓɛ̄ ɓú jijí nāá: «Nɔ́k mwán á á ɓɛ yɔ̂ɔ nā?»
Tí oceece Ɗá Zɛɛ̄mb ā ɓɛ nɛ nɛ̄.
Zakalí ɛ tí ɛgúmɛl ɛ́nwɔŋ ɛ mí Zɛɛ̄mb
67Zɛɛ̄mb ɛ ɓúzī lwóndɛ̌l Zakalí nɛ Áchāāchǎnj Sisîmb. Zakalí ɛ nyɛ́l ɛ́lüǐ ɗakɛ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb. Nyɛ nāá:
68«Ɗá Zɛɛ̄mb ɓwán ɓɛ̄ Ízaɛ́l ɛ́ ɛ́ dala nɛ kûm.
Nɛ dɔ nāá, ɛ́ ɛ́ zye ɓés mɛkhɛɛ̄m, ɛ zí cis ɓés.
69Ɛ́ ɛ́ thes ɓés ánénén cis ɓot twóó njāā ɓót sɛ́l wɛ̄ Ɗávit.
70Ā ɓɛ ɛ́ ɛ lwaa lɛ́ɛ isá īték tí minup mi ɓǎchāāchānj ógbɛ̄sel o mítɔɔ̄p myɛ̄.
71Ā kɛs nāá, á á thes ɓés mot wā zī ɗüis ɓés tí də́ə́ mízīzyūŋ myēs
Nɛ ɓɛ̄l ɔ̄ nímb ɓés ɓâk.
72Í ɗyaāŋ ték Zɛ́mb ā sá osǎŋg-phāmb ɓēs ɛnwɔŋ,
Ta jesa chāāchānj phōn nyɛ̄ ê.
73Ā ɓɛ ɛ́ ɛ́ ɓén mbɔ́, tí ɛnwɔŋ cyūklā
Sɔ̂kphɔɔ̄mb mí Áɓilam sǎŋg-phāmb káwūnā nāá,
74Á á ɗüis káɓiná tí mɛɓɔ́ mɛ̄ mízīzyūŋ kámīnā.
Í náǎŋ ték ní wā kā sála ká nyɛ,
Ta kā ɓɛ nɛ ɓwɔ̄ŋ ê.
75I zyē ná á ɗiká ɛ́chāāchānj,
Nī ɓákā ɗi ká zwēs sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄
Mɛlú myɛ̂ɛsa nī wā ɓɛ ká tí ɛcyuk ê.
76Í kā ɓɛ wɔ́ mwán aām nák ɛ́,
Wá á ɓɛ mgbɛ́sel mitɔɔ̄p mí Zɛɛ̄mb ɗí ɓɛ ɛ́kó ɓɛ ɛ́kó ɔ̂.
U kīkɛ̄ sɔ̂kphɔ̌mb nyɛ̄ tí ɛkwombɛl ɛ́ zyeē.
77Sá ú wá lɛ́ɛ́ ɛ́yɔŋ lɛ̄ ékɛ́, í nāá,
Zɛɛ̄mb ɛ́ ɛ́ zī cis ɓɛ́, tí ɛju ɓɛ́ misɛ̄m myɔ̄ɔ̄.
78Í kam ɛ́lyákɛl náǎŋ nāá,
Zɛɛ̄mb ɛ tí ɓū nwɔŋ.
Nɛ dɔ nāá, á á thes ɛ́ɓyakɔɔ lɛ̄,
Tí mɛnól kámīnā ɗakɛ mɛ́gbal mɛ ɗwôo.
79Ɛɓyakɔɔ ɛ ték ɛ́, lá á kɛ nɛ ɓɛ̄l ō ɗí tí mitūŋ,
Nɛ ɓwɔ̄ŋ ɛswee ɓâk.
Lī kɛ̄ thɔ́k nɛ kányīnā tí zyě ɛpyaala.»
80Zwâŋ ɛ ɓúzī gwée. Ɛ sā tōmbâ. Pek yɛ̄ ī pîp. Ɛ ɗīɗí tí ŋgúmǎ pyǎt ta ɓɛ nɛ mot. Ɛ ɓúkā gbɔ́m tí ɛzī lyákɛl nól sɔ̂kphɔ̌mb kúl Ízaɛ̂l.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 2023, CABTAL amp © 2023, COCELMPU