MATHAI 26
26
Jesuh Hum Han Angcaenghaih
(Mrk 14:1-2; Luk 22:1-2; Jhn 11:45-53)
1Jesuh mah to loknawk boih to patuk pacoeng na-ah a hnukbangnawk khaeah, 2“Na panoek o batiah hi pacoeng hoiloa ani pahnit ah Takantak Poi to om ueloa Kami Capa loa kraws nuiah takhing hanah minawk ban ah paek ah om tih,” tiah a naa.#Exo 12:1-27
3Topacoengah loa qaihma kacoetanawk hoi kalah kacoetanawk to Qaihma Kalen Kaiafas im longhma ah to amkhueng o cu moa, 4Jesuh to tamqu lamah naeh moa hum hanah aram o. 5Anihcae mah, “Poi oh thung loa sak han om ai, mipui mah lokpunghaih om tih,” tiah a thuih o.
Bethani Ah Jesuh To Situi A Bawh
(Mrk 14:3-9; Jhn 12:1-8)
6Jesuh loa Bethani vang ih ngansae kaman Simon im ah a oh. 7Buh a cak li nathuemah nongpui longto angzoh moa avang paroeai kating hmuihoihtui, alabaster tabu pongah ka koiah a sinh moa Jesuh ih lu ah a bawh.#Luk 7:37-38 8Ato to hnukbangnawk mah a hnuk o na-ah palungphui o moa, “Tipongmaw hitiah a soekzak king halat? 9Hi hmuihoihtui hae tangka zetpui ah zawh moa kamtang kamlainawk to paek thaih han tomah!” a naa o.
10Totiah a thuih o ih to Jesuh mah a thaih na-ah anihcae khaeah, “Tipongmaw hi nongpui hae khrukhrahaih na paek o mut loa? Kai hanah a sak ih hae hmuen kahoih hoi khet kahoih ni. 11Mithoe naqah loa nangcae khaeah om toemoe tih, to-e kai loa nangcae khaeah om poe mak ai.#Deut 15:11 12Kai nuiah hmuihoihtui a bawh ih hae ka qok aphum hanah aroephaih ih ni. 13Vaihi loktang ta-ah kang thuih o: Longprae boih ah Tamthang Kahoih thuih ih hmuenh kruekah hi nongpui mah a sak ih hae angmah pahnet thaih han aiah thuih poe ah om tih,” tiah a naa.
Judas Mah Paipi Alae Hanah Naakrak
(Mrk 14:10-11; Luk 22:3-6)
14Topacoengah hnukbangnawk thungih longto Judas Iskariot naa pae o ih loa qaihma kacoetanawk khaeah a caeh moa, 15“Jesuh nuiah paipi alae nahaeloa nangcae mah timaw nang paek o han?” tiah a duengh. Anihcae mah maku tangka quithumto a kroek o moa a paek pae o.#Zek 11:12 16Tona kazit hoiloa Judas mah Jesuh to anihcae ban ah paek hanah atue kahoih to angang.
Takantak Poi Duembuh Cakhaih
(Mrk 14:12-21; Luk 22:7-13,21-23; Jhn 13:21-30)
17Tae thuh ai takaw Poi ani hmaloe koek ah a hnukbangnawk loa Jesuh khaeah angzoh o moa, “Naamaw Takantak duembuh cakhaih to kang sak pae o coek han na koeh?” tiah a duengh pae o.
18Anih mah, “Vangpui thungah kami longto ih im ah caeh oloa ‘Kaicae ih Patukkung mah atue loa a phak boah, ka hnukbangnawk hoi nang im ah Takantak Duembuh cak han ka koeh o,’ a ti tiah thui pae oah,” tiah a naa pae.
19A hnukbangnawk mah Jesuh mah a thuih pae batiah Takantak Duembuh to aroep o.
20Duembang phak na-ah Jesuh hoi a hnukbangnawk loa buh angvai hanah anghnut o. 21Buh a cak o nathuemah Jesuh mah, “Kang thuih o: Nangcae thungih longto mah kai nuiah paipi alae tih,” tiah a naa.
22A hnukbangnawk loa paroeai palungset o moa longto pacoeng longto mah, “Angraeng, kai hae maw?” tiah a duengh o.
23Jesuh mah, “Kai hoiah nawnto sabae thungah takaw ka nup mah kai nuiah paipi alae tih.#Sam 41:9 24Cabu Kacai mah a thuih ih batiah Kami Capa loa dueh tih, to-e Kami Capa nuiah paipi alae kami hanih loa khosak a bingh! To kami loa zah aiah om ngala nahaeloa anih hanih loa hoih kue han tomah,” tiah a naa.
25Paipi alaekung Judas mah, “Patukkung, kai na thuihkoehhaih ih maw?” tiah a duengh.
Tona-ah Jesuh mah, “Nangmah na thuih boah to loa,” tiah a pathim.
Angraeng Duembuh
(Mrk 14:22-26; Luk 22:14-20; 1 Kor 11:23-25)
26Buh a cak o li na-ah Jesuh mah takaw to a lak, kawn kho a phoeh pacoengah a aeh moa a hnukbangnawk khaeah a paek. “Hi loa kai ih takbum ni, la oloa caa oah,” a naa.
27Topacoengah boengloeng to doeh a lak, Sithaw khaeah kawn lok a thuih pacoengah anihcae khaeah a paek moa, “Nangcae boih mah nae oah,” tiah a naa. 28“Hi loa ka thii ni. Sithaw ih loktaphaih angcaksak han hoi zae tahmenhaih hanah kami paroeai han-iah ka thii ka long ni.#Exo 24:8; Jer 31:31-34 29Loktang kang thuih o: Pa ih Prae ah nangcae hoiah misurtui kangtha ka naek airoek hi misurtui hae ka nae let mak ai boah,” tiah a naa.
30Topacoengah laa quito a sak o moa Oliv mae bangah a caeh o.
Piter Angphattakhaih A Thuihcoek
(Mrk 14:27-31; Luk 22:31-34; Jhn 13:36-38)
31Topacoengah Jesuh mah anihcae khaeah, “Vaiduem roeroe ah nangcae boih mah na cawn o tak king ueloa kaimah khueh ah amcin sut tih, kawmawtiah Cabu Kacai mah, ‘Sithaw mah tuukroekung to hum ueloa tuuhu thungih tuu to ampraek dung tih,’ tiah a thuih.#Zek 13:7 32To-e duekhaih thung hoitoah angthawksak let ah ka oh na-ah Galili ah nangcae hma-ah ka caeh han,” tiah a naa.#Mat 28:16
33Piter mah Jesuh khaeah, “Mi kalah mah na cawntak king langla cadoeh kai loa kang cawnhtak mak ai,” tiah a naa pae.
34Jesuh mah Piter khaeah, “Loktang ta-ah kang thuih: Vaiduem aa khong ai nahlanah, ‘Angmah to ka panoek ai tiah vai thumto na thuii tih,” tiah a naa pae.
35Piter mah, “Nang hoiah duek nawn han om langla doehsoe natuek doeh kangphat tak mak ai,” tiah a naa pae.
A hnukbang kalahnawk boih mah doeh totiah a thuih o toengh.
Gethsemani Ah Jesuh Khophoeh
(Mrk 14:32-42; Luk 22:39-46)
36Topacoengah Jesuh loa a hnukbangnawk hoiah Gethsemani naa pae o ih hmuenh ah a caeh moa anihcae khaeah, “Hoah ka caeh moa khophoeh nahlanah hiah hae anghnu oah,” tiah a naa pae. 37Piter hoi Zebedi capa longhnetto a caeh haih. Palung a set parai moa omtui ai. 38Topacoengah anihcae khaeah, “Palungdawn angpho loiah tapok han thuih. Hiah om oloa iip aiah kai hae na toep o haih bo ah,” tiah a naa pae.
39Jesuh loa kahla kue ah a caeh, long ah to tabok moa, “Pa, angcoeng thaih nahaeloa hi patang khanghaih boengloeng hae na takhoe pae ving ah, to-e kai koehhaih ih batiah oh na hmah soeloa na koehhaih ih batiah oh na soe,” tiah kho a phoeh.
40Topacoengah a hnukbang longthumto khaeah amlaem let moa ka iip boih to a hnuk, Piter khaeah, “Tipongmaw nitue maeto thung boe doeh iip aiah nang zing o thaih ai? 41Zaepacunghaih thungah namtimh o han aiah hak oloa khophoeh oah. Pakhra mah loa a koeh, to-e takngan loa tha a hnaem,” a naa pae.
42Jesuh loa vaito a caeh let, kho a phoeh bae moa, “Pa, hi patang khanghaih boengloeng hae ka nae aiah takhoe thaih ai nahaeloa, na koehhaih batiah oh na soe,” tiah khophoeh. 43A hnukbang long thumtonawk khaeah vaito amlaem let bae moa ka iip toengtoeng to a hnuk bae; mik doeh padai o thaih ai roeroe.
44Jesuh mah a caehtak let bae moa apathumhaih iah khophoeh kok ih batiah kho a phoeh bae. 45Topacoengah a hnukbang longthumto khaeah to amlaem let moa anihcae khaeah, “Vaihi setto na iih o moa nang hak o vop maw? Khen oah! Kami Capa loa kami kazaenawk ih hmuen sakthaihaih ih akaa thungah paek hanah atue loa a phak boah. 46Angthawk oah, caeh o sih boah. Khen oah! Kai nuiah paipi alae kami to ang phak boah hae,” tiah a naa.
Jesuh Naehhaih
(Mrk 14:43-50; Luk 22:47-53; Jhn 18:3-12)
47Jesuh lok a thuih li na-ah hnukbang hlaihnetto thungih longto Judas to ang phak. Qaihma angraengnawk hoi kacoetanawk mah patoeh ih mipui, songsen hoi thingboeng ka sinnawk to angzoh haih. 48Paipi alaekung mah mipui to amathaih to a thuih pae coek boah moa, “Kaimah ka mok ih kami to na naeh koeh o ih kami to ni,” tiah a naa pae.
49Judas mah Jesuh to a caehthuih moa, “Patukkung, na nuiah monghaih oh na soe,” tiah thuih moa a mok roep.
50Jesuh mah, “Kampui, namsakhaih ih to karang ah sah lai ah,” tiah a naa.#26:50 Kampui, namsakhaih ih to karang ah sah lai ah tihae Kampui, tipongmaw hiah na oh? tiah doeh oh thaih.
Topacoengah mipui to ang phak, Jesuh to a naeh o moa kacak ta-ah pahlet o. 51Jesuh hoiah ka om nawn longto mah songsen to a phong moa Qaihma Kalen misong ih a naa to tuk pae pat. 52Tona-ah Jesuh mah, “Na songsen loa tabu thungah khrum let ah. Songsen ka patoh loa songsen hoiah dueh toeng tih. 53Pa khaeah abomhaih ka hnik thaih moa karang ah vanmi risa bu to hahlaihnetto ponghdoeh kamhlai ang patoeh thaih tito na panoek o ai maw? 54To-e totiah om soehaeloa Cabu Kacai mah hitiah om roe tih, tiah a thuih ih to kawbangmaw akoep thaih tih loa?” tiah a naa.
55Topacoengah Jesuh mah mipui khaeah to, “Kai hae kamqu kamca batih toengah nang dawn o moa, songsen hoi thingboeng hoi kai naeh hanah nangzoh o thuih hut? Ni kruekto Tempal thungah kanghnut moa kang patuk o na-ah mimah doeh na naeh o ai bae loa?#Luk 19:47; 21:37 56To-e tahmanawk mah Cabu Kacai thungah tarik ih acunghaih hanah ni hibatih hae a oh,” tiah a naa.
Tona-ah a hnukbangnawk boih mah Jesuh to a caeh o tak moa a cawnh o tak phang.
Kawngsi Hma-ah Jesuh Lokcaekhaih
(Mrk 14:53-65; Luk 22:54,55,63-71; Jhn 18:13-14,19-24)
57Jesuh to ka naeh kungnawk mah Qaihma Kalen Kaiafas im ah a caeh o haih moa toah to Tawklok patukkungnawk hoi Judah kacoetanawk to amkhueng o cu. 58Piter loa kahla parai hoitoah Qaihma Kalen ih salong khoekto a baang. Salong ah akun moa kawbangah maw om tih tito khet han koeh ah misa ka toepkungnawk hoiah anghnut o nawn. 59Qaihma kacoetanawk hoi lokcaek kungnawk boih mah Jesuh to a hum o thaih hanah a pazaehaih ih to pakrong pae o. 60Kami zetpui tacawt o moa a pazaehaih to amsawn amlai ah thuih o eloa zaehaih tita doeh hnuh o ai. Hnukkhuem ah loa kami longhnetto angzoh moa, 61“Hi kami mah, ‘Sithaw ih Tempal to ka phraek boih moa ni thumto pacoengah ka sak let han,’ a tih,” tiah a thuih hoi.#Jhn 2:19
62Tona-ah Qaihma Kalen loa angdoet moa Jesuh khaeah, “Hitiah zae angnet o hae na pathim thaih ai maw?” tiah a duengh. 63To-e Jesuh loa tidoeh thui ai. Topongah Qaihma Kalen loa a thuih let bae moa, “Kahing Sithaw hmin palawk hoiah kang thuih: Nang hae Sithaw Capa Messiah tangtang maw tangtang ai, thui ah,” tiah a naa.
64Jesuh mah, “Nangmah na thuih boah to loa! To-e loktang ta-ah kang thuih: Vaihi kazit hoiloa Kami Capa hae Cungri sahthai Sithaw ih bantang bangah kanghnu moa van tamai nuiah kangzo to na hnuh tih,” tiah a naa pae.#Dan 7:13
65Tona-ah Qaihma Kalen loa angmah ih kahni to asih moa, “Hi kami loa Sithaw a thuihsae! Saksi kalah aloe ai boah. Sithaw thuihsaehaih ih loa vaihi na thaih o boih boah!#Lev 24:16 66Kawbangmaw na dawn o?” tiah a duengh.
Anihcae mah, “A zae roeroe, duek han a krak,” tiah pathim o.
67Topacoengah mikhmai ah tamtui pathoih o thuih moa a boh o. Ka tabaengnawk mah,#Isa 50:6 68“Messiah, tahma batiah na thui khae! Mimah maw nang to tabaeng?” tiah a naa o.
Piter Mah Jesuh Angphattak
(Mrk 14:66-72; Luk 22:56-62; Jhn 18:15-18,25-27)
69Piter loa tasabang, im salong thungah anghnut na-ah Qaihma Kalen ih tamtoeh nongpui longto angzoh moa, “Nang doeh Galili prae ih Jesuh hoiah ka om nawn toeng ni,” tiah a naa.
70To-e Piter mah anihcae boih hma-ah angphat moa, “Timaw na thuih ka panoek ai,” tiah a naa. 71Tona-ah Piter loa imhma khongkha bangah to caeh ving. Tamtoeh kalah nongpui mah a hnuk bae moa, “Hi kami loa Nazareth Jesuh hoiah ka om nawn ni,” tiah toah kaom kaminawk boih khaeah a naa pae.
72Piter loa angphat let bae moa, “To kami loa ka panoek ai tiah saephoehhaih hoiah ka thuih,” tiah pathim.
73Oh hroem pacoengah to hmuenh ah kangdoenawk to angzoh o moa Piter khaeah, “Angphat mut hmah, nang doeh anihcae thungih kami longto toeng ni. Na loklaang apaeh ih pongah amtueng,” tiah a naa o.
74Topongah Piter mah, “Saephoeh hoiah loktang ka thuih. Kamlai nahaeloa Sithaw mah danpaek na soe! Hi kami hae ka panoek ai roeroe,” tiah a naa. Topacoeng hoiloa aa khong roep moa,
75Piter loa Jesuh mah thuih coek ih, “Aa khong ai nahlanah ka panoek ai tiah vai thumto nangphat tak tih,” tiah a naa ih lok to a dawn hlet let. Tasabang ah tacawt moa palung kasae ah a qah homhom.
Currently Selected:
MATHAI 26: AKNT2023
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Asang Khongso New Testament in Eastern Khumi © Bible Society of Myanmar, 2023.
MATHAI 26
26
Jesuh Hum Han Angcaenghaih
(Mrk 14:1-2; Luk 22:1-2; Jhn 11:45-53)
1Jesuh mah to loknawk boih to patuk pacoeng na-ah a hnukbangnawk khaeah, 2“Na panoek o batiah hi pacoeng hoiloa ani pahnit ah Takantak Poi to om ueloa Kami Capa loa kraws nuiah takhing hanah minawk ban ah paek ah om tih,” tiah a naa.#Exo 12:1-27
3Topacoengah loa qaihma kacoetanawk hoi kalah kacoetanawk to Qaihma Kalen Kaiafas im longhma ah to amkhueng o cu moa, 4Jesuh to tamqu lamah naeh moa hum hanah aram o. 5Anihcae mah, “Poi oh thung loa sak han om ai, mipui mah lokpunghaih om tih,” tiah a thuih o.
Bethani Ah Jesuh To Situi A Bawh
(Mrk 14:3-9; Jhn 12:1-8)
6Jesuh loa Bethani vang ih ngansae kaman Simon im ah a oh. 7Buh a cak li nathuemah nongpui longto angzoh moa avang paroeai kating hmuihoihtui, alabaster tabu pongah ka koiah a sinh moa Jesuh ih lu ah a bawh.#Luk 7:37-38 8Ato to hnukbangnawk mah a hnuk o na-ah palungphui o moa, “Tipongmaw hitiah a soekzak king halat? 9Hi hmuihoihtui hae tangka zetpui ah zawh moa kamtang kamlainawk to paek thaih han tomah!” a naa o.
10Totiah a thuih o ih to Jesuh mah a thaih na-ah anihcae khaeah, “Tipongmaw hi nongpui hae khrukhrahaih na paek o mut loa? Kai hanah a sak ih hae hmuen kahoih hoi khet kahoih ni. 11Mithoe naqah loa nangcae khaeah om toemoe tih, to-e kai loa nangcae khaeah om poe mak ai.#Deut 15:11 12Kai nuiah hmuihoihtui a bawh ih hae ka qok aphum hanah aroephaih ih ni. 13Vaihi loktang ta-ah kang thuih o: Longprae boih ah Tamthang Kahoih thuih ih hmuenh kruekah hi nongpui mah a sak ih hae angmah pahnet thaih han aiah thuih poe ah om tih,” tiah a naa.
Judas Mah Paipi Alae Hanah Naakrak
(Mrk 14:10-11; Luk 22:3-6)
14Topacoengah hnukbangnawk thungih longto Judas Iskariot naa pae o ih loa qaihma kacoetanawk khaeah a caeh moa, 15“Jesuh nuiah paipi alae nahaeloa nangcae mah timaw nang paek o han?” tiah a duengh. Anihcae mah maku tangka quithumto a kroek o moa a paek pae o.#Zek 11:12 16Tona kazit hoiloa Judas mah Jesuh to anihcae ban ah paek hanah atue kahoih to angang.
Takantak Poi Duembuh Cakhaih
(Mrk 14:12-21; Luk 22:7-13,21-23; Jhn 13:21-30)
17Tae thuh ai takaw Poi ani hmaloe koek ah a hnukbangnawk loa Jesuh khaeah angzoh o moa, “Naamaw Takantak duembuh cakhaih to kang sak pae o coek han na koeh?” tiah a duengh pae o.
18Anih mah, “Vangpui thungah kami longto ih im ah caeh oloa ‘Kaicae ih Patukkung mah atue loa a phak boah, ka hnukbangnawk hoi nang im ah Takantak Duembuh cak han ka koeh o,’ a ti tiah thui pae oah,” tiah a naa pae.
19A hnukbangnawk mah Jesuh mah a thuih pae batiah Takantak Duembuh to aroep o.
20Duembang phak na-ah Jesuh hoi a hnukbangnawk loa buh angvai hanah anghnut o. 21Buh a cak o nathuemah Jesuh mah, “Kang thuih o: Nangcae thungih longto mah kai nuiah paipi alae tih,” tiah a naa.
22A hnukbangnawk loa paroeai palungset o moa longto pacoeng longto mah, “Angraeng, kai hae maw?” tiah a duengh o.
23Jesuh mah, “Kai hoiah nawnto sabae thungah takaw ka nup mah kai nuiah paipi alae tih.#Sam 41:9 24Cabu Kacai mah a thuih ih batiah Kami Capa loa dueh tih, to-e Kami Capa nuiah paipi alae kami hanih loa khosak a bingh! To kami loa zah aiah om ngala nahaeloa anih hanih loa hoih kue han tomah,” tiah a naa.
25Paipi alaekung Judas mah, “Patukkung, kai na thuihkoehhaih ih maw?” tiah a duengh.
Tona-ah Jesuh mah, “Nangmah na thuih boah to loa,” tiah a pathim.
Angraeng Duembuh
(Mrk 14:22-26; Luk 22:14-20; 1 Kor 11:23-25)
26Buh a cak o li na-ah Jesuh mah takaw to a lak, kawn kho a phoeh pacoengah a aeh moa a hnukbangnawk khaeah a paek. “Hi loa kai ih takbum ni, la oloa caa oah,” a naa.
27Topacoengah boengloeng to doeh a lak, Sithaw khaeah kawn lok a thuih pacoengah anihcae khaeah a paek moa, “Nangcae boih mah nae oah,” tiah a naa. 28“Hi loa ka thii ni. Sithaw ih loktaphaih angcaksak han hoi zae tahmenhaih hanah kami paroeai han-iah ka thii ka long ni.#Exo 24:8; Jer 31:31-34 29Loktang kang thuih o: Pa ih Prae ah nangcae hoiah misurtui kangtha ka naek airoek hi misurtui hae ka nae let mak ai boah,” tiah a naa.
30Topacoengah laa quito a sak o moa Oliv mae bangah a caeh o.
Piter Angphattakhaih A Thuihcoek
(Mrk 14:27-31; Luk 22:31-34; Jhn 13:36-38)
31Topacoengah Jesuh mah anihcae khaeah, “Vaiduem roeroe ah nangcae boih mah na cawn o tak king ueloa kaimah khueh ah amcin sut tih, kawmawtiah Cabu Kacai mah, ‘Sithaw mah tuukroekung to hum ueloa tuuhu thungih tuu to ampraek dung tih,’ tiah a thuih.#Zek 13:7 32To-e duekhaih thung hoitoah angthawksak let ah ka oh na-ah Galili ah nangcae hma-ah ka caeh han,” tiah a naa.#Mat 28:16
33Piter mah Jesuh khaeah, “Mi kalah mah na cawntak king langla cadoeh kai loa kang cawnhtak mak ai,” tiah a naa pae.
34Jesuh mah Piter khaeah, “Loktang ta-ah kang thuih: Vaiduem aa khong ai nahlanah, ‘Angmah to ka panoek ai tiah vai thumto na thuii tih,” tiah a naa pae.
35Piter mah, “Nang hoiah duek nawn han om langla doehsoe natuek doeh kangphat tak mak ai,” tiah a naa pae.
A hnukbang kalahnawk boih mah doeh totiah a thuih o toengh.
Gethsemani Ah Jesuh Khophoeh
(Mrk 14:32-42; Luk 22:39-46)
36Topacoengah Jesuh loa a hnukbangnawk hoiah Gethsemani naa pae o ih hmuenh ah a caeh moa anihcae khaeah, “Hoah ka caeh moa khophoeh nahlanah hiah hae anghnu oah,” tiah a naa pae. 37Piter hoi Zebedi capa longhnetto a caeh haih. Palung a set parai moa omtui ai. 38Topacoengah anihcae khaeah, “Palungdawn angpho loiah tapok han thuih. Hiah om oloa iip aiah kai hae na toep o haih bo ah,” tiah a naa pae.
39Jesuh loa kahla kue ah a caeh, long ah to tabok moa, “Pa, angcoeng thaih nahaeloa hi patang khanghaih boengloeng hae na takhoe pae ving ah, to-e kai koehhaih ih batiah oh na hmah soeloa na koehhaih ih batiah oh na soe,” tiah kho a phoeh.
40Topacoengah a hnukbang longthumto khaeah amlaem let moa ka iip boih to a hnuk, Piter khaeah, “Tipongmaw nitue maeto thung boe doeh iip aiah nang zing o thaih ai? 41Zaepacunghaih thungah namtimh o han aiah hak oloa khophoeh oah. Pakhra mah loa a koeh, to-e takngan loa tha a hnaem,” a naa pae.
42Jesuh loa vaito a caeh let, kho a phoeh bae moa, “Pa, hi patang khanghaih boengloeng hae ka nae aiah takhoe thaih ai nahaeloa, na koehhaih batiah oh na soe,” tiah khophoeh. 43A hnukbang long thumtonawk khaeah vaito amlaem let bae moa ka iip toengtoeng to a hnuk bae; mik doeh padai o thaih ai roeroe.
44Jesuh mah a caehtak let bae moa apathumhaih iah khophoeh kok ih batiah kho a phoeh bae. 45Topacoengah a hnukbang longthumto khaeah to amlaem let moa anihcae khaeah, “Vaihi setto na iih o moa nang hak o vop maw? Khen oah! Kami Capa loa kami kazaenawk ih hmuen sakthaihaih ih akaa thungah paek hanah atue loa a phak boah. 46Angthawk oah, caeh o sih boah. Khen oah! Kai nuiah paipi alae kami to ang phak boah hae,” tiah a naa.
Jesuh Naehhaih
(Mrk 14:43-50; Luk 22:47-53; Jhn 18:3-12)
47Jesuh lok a thuih li na-ah hnukbang hlaihnetto thungih longto Judas to ang phak. Qaihma angraengnawk hoi kacoetanawk mah patoeh ih mipui, songsen hoi thingboeng ka sinnawk to angzoh haih. 48Paipi alaekung mah mipui to amathaih to a thuih pae coek boah moa, “Kaimah ka mok ih kami to na naeh koeh o ih kami to ni,” tiah a naa pae.
49Judas mah Jesuh to a caehthuih moa, “Patukkung, na nuiah monghaih oh na soe,” tiah thuih moa a mok roep.
50Jesuh mah, “Kampui, namsakhaih ih to karang ah sah lai ah,” tiah a naa.#26:50 Kampui, namsakhaih ih to karang ah sah lai ah tihae Kampui, tipongmaw hiah na oh? tiah doeh oh thaih.
Topacoengah mipui to ang phak, Jesuh to a naeh o moa kacak ta-ah pahlet o. 51Jesuh hoiah ka om nawn longto mah songsen to a phong moa Qaihma Kalen misong ih a naa to tuk pae pat. 52Tona-ah Jesuh mah, “Na songsen loa tabu thungah khrum let ah. Songsen ka patoh loa songsen hoiah dueh toeng tih. 53Pa khaeah abomhaih ka hnik thaih moa karang ah vanmi risa bu to hahlaihnetto ponghdoeh kamhlai ang patoeh thaih tito na panoek o ai maw? 54To-e totiah om soehaeloa Cabu Kacai mah hitiah om roe tih, tiah a thuih ih to kawbangmaw akoep thaih tih loa?” tiah a naa.
55Topacoengah Jesuh mah mipui khaeah to, “Kai hae kamqu kamca batih toengah nang dawn o moa, songsen hoi thingboeng hoi kai naeh hanah nangzoh o thuih hut? Ni kruekto Tempal thungah kanghnut moa kang patuk o na-ah mimah doeh na naeh o ai bae loa?#Luk 19:47; 21:37 56To-e tahmanawk mah Cabu Kacai thungah tarik ih acunghaih hanah ni hibatih hae a oh,” tiah a naa.
Tona-ah a hnukbangnawk boih mah Jesuh to a caeh o tak moa a cawnh o tak phang.
Kawngsi Hma-ah Jesuh Lokcaekhaih
(Mrk 14:53-65; Luk 22:54,55,63-71; Jhn 18:13-14,19-24)
57Jesuh to ka naeh kungnawk mah Qaihma Kalen Kaiafas im ah a caeh o haih moa toah to Tawklok patukkungnawk hoi Judah kacoetanawk to amkhueng o cu. 58Piter loa kahla parai hoitoah Qaihma Kalen ih salong khoekto a baang. Salong ah akun moa kawbangah maw om tih tito khet han koeh ah misa ka toepkungnawk hoiah anghnut o nawn. 59Qaihma kacoetanawk hoi lokcaek kungnawk boih mah Jesuh to a hum o thaih hanah a pazaehaih ih to pakrong pae o. 60Kami zetpui tacawt o moa a pazaehaih to amsawn amlai ah thuih o eloa zaehaih tita doeh hnuh o ai. Hnukkhuem ah loa kami longhnetto angzoh moa, 61“Hi kami mah, ‘Sithaw ih Tempal to ka phraek boih moa ni thumto pacoengah ka sak let han,’ a tih,” tiah a thuih hoi.#Jhn 2:19
62Tona-ah Qaihma Kalen loa angdoet moa Jesuh khaeah, “Hitiah zae angnet o hae na pathim thaih ai maw?” tiah a duengh. 63To-e Jesuh loa tidoeh thui ai. Topongah Qaihma Kalen loa a thuih let bae moa, “Kahing Sithaw hmin palawk hoiah kang thuih: Nang hae Sithaw Capa Messiah tangtang maw tangtang ai, thui ah,” tiah a naa.
64Jesuh mah, “Nangmah na thuih boah to loa! To-e loktang ta-ah kang thuih: Vaihi kazit hoiloa Kami Capa hae Cungri sahthai Sithaw ih bantang bangah kanghnu moa van tamai nuiah kangzo to na hnuh tih,” tiah a naa pae.#Dan 7:13
65Tona-ah Qaihma Kalen loa angmah ih kahni to asih moa, “Hi kami loa Sithaw a thuihsae! Saksi kalah aloe ai boah. Sithaw thuihsaehaih ih loa vaihi na thaih o boih boah!#Lev 24:16 66Kawbangmaw na dawn o?” tiah a duengh.
Anihcae mah, “A zae roeroe, duek han a krak,” tiah pathim o.
67Topacoengah mikhmai ah tamtui pathoih o thuih moa a boh o. Ka tabaengnawk mah,#Isa 50:6 68“Messiah, tahma batiah na thui khae! Mimah maw nang to tabaeng?” tiah a naa o.
Piter Mah Jesuh Angphattak
(Mrk 14:66-72; Luk 22:56-62; Jhn 18:15-18,25-27)
69Piter loa tasabang, im salong thungah anghnut na-ah Qaihma Kalen ih tamtoeh nongpui longto angzoh moa, “Nang doeh Galili prae ih Jesuh hoiah ka om nawn toeng ni,” tiah a naa.
70To-e Piter mah anihcae boih hma-ah angphat moa, “Timaw na thuih ka panoek ai,” tiah a naa. 71Tona-ah Piter loa imhma khongkha bangah to caeh ving. Tamtoeh kalah nongpui mah a hnuk bae moa, “Hi kami loa Nazareth Jesuh hoiah ka om nawn ni,” tiah toah kaom kaminawk boih khaeah a naa pae.
72Piter loa angphat let bae moa, “To kami loa ka panoek ai tiah saephoehhaih hoiah ka thuih,” tiah pathim.
73Oh hroem pacoengah to hmuenh ah kangdoenawk to angzoh o moa Piter khaeah, “Angphat mut hmah, nang doeh anihcae thungih kami longto toeng ni. Na loklaang apaeh ih pongah amtueng,” tiah a naa o.
74Topongah Piter mah, “Saephoeh hoiah loktang ka thuih. Kamlai nahaeloa Sithaw mah danpaek na soe! Hi kami hae ka panoek ai roeroe,” tiah a naa. Topacoeng hoiloa aa khong roep moa,
75Piter loa Jesuh mah thuih coek ih, “Aa khong ai nahlanah ka panoek ai tiah vai thumto nangphat tak tih,” tiah a naa ih lok to a dawn hlet let. Tasabang ah tacawt moa palung kasae ah a qah homhom.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Asang Khongso New Testament in Eastern Khumi © Bible Society of Myanmar, 2023.