Johana 16
16
1“Namughorera agha ghose eri simwasighe idumusi lyenyu. 2Nawo wejemfunya kele sinagogi, hata ngelo ikujagha kila mundu emuulaghagha inyo uririkanya kamba ondemtumikila Mlungu. 3Nawo wedeagha agha kwa kukala siwamweni Aba hata imi. 4Ela namughorera agha, eri ngelo yake ikafika mukumbuke kamba nemughorerere.
Kazi ya Roho wa Kuela
“Simughorere malagho agha kungi kufuma kudyowa, kwa kukala teluwanyo. 5Ela ndamu nendeghenda kwa uyu anitumile. Hata sikwesi ungi wenyu enikotelagha, ‘Ughendagha hiyo?’ 6Ela kwa kukala namughorera malagho agha, mwajula furuse ngoloni kwenyu. 7Hata sani namughorera fulo: ni kirani kwenyu nighende, kwani nikalegha kughenda, Mwaruri sekujagha kwenyu; ela ilyi naghenda nimtumagha kwenyu. 8Naye ilyi eja, ujewaonyeza wa urumengu kamba wakosa ighulu ya kaung'a na hachi na kutaghanyo. 9Wakosa ighulu ya kaung'a, kwa kukala siwanidumuse. 10Wakosa ighulu ya hachi, kwa kukala nendeghenda kwa Aba na simunionagha sena; 11na wakosa ighulu ya kutaghanyo, kwa kukala mubwaa wa urumengu ughu wamalila kutaghanyo.
12“Nio na mengi ghemughorera, ela indakwenyi simudimagha kughawata. 13Nao ilyi eja uyo Roho woonyeza fulo, ujemlongoza kele fulo yose; kwani seghoragha kwa udimo ghwake ghwenyi kungi, ela ujeghora agho esikilagha, na ujemughorera agha ghekujagha. 14Naye ujenilika, kwani ujeusa agha naghora na amughorere. 15Vose vio na Aba ni vangu, na kwa hung'u niko nemuzile kamba Roho ujeusa icho chio changu eri amughorere.
Furuse na mabwelo
16“Kumukamuka kachache simunionagha; na kumukamuka kachache sena munionagha.” 17Wairimi wamoju wakakotelana wenyi, “Ado nini ichi eghoragha, ‘Kumukamuka kachache simuniona; na sena kumukamuka kachache munionagha?’ Na sena eghoragha, ‘Ni kwa kukala nendeghenda kwa Aba?’” 18Kwa hung'u wakauzana, “Kutambula kwake nini, ‘kumukamuka kachache?’ Sitimanyagha selyi eghoragha.” 19Jesu kamanya kamba wanashaile kumkotela; kwa hung'u kawauza, “Ado mondekotelana selyi naghora kutambula kwake, ‘kumukamuka kachache simunionagha na sena kumukamuka kachache munionagha?’ 20Fulo namuza, mjelila na kushighira, ela urumengu ghujeboelo; mujefurusa, ela furuse zenyu zijeghaluka mabwelo. 21Muke kevala walumo na kuhariso kwa kukala ngelo yake yelumo yafika, ela ilyi avala waluwala usungu ghwake kwa kuboelo, kwani mwana wavalo urumenguni. 22Niko kwenyi nenyo. Indakwenyi muo na furuse ngoloni, ela nijemwona sena, nao aho ngolo zenyu zijeboelo na kuboelo kwenyu mundungi semusokagha. 23Ijua ilyo simunilombagha kindu chingi. Fulo namuza, Ilyi mwalomba kindu chingi kwa Aba kwa izina lyangu, ujemhawa. 24Hata hung'u simulombile kindu chingi kwa izina lyangu. Lombeni, nenyo mjepata, eri kuboelo kwenyu kukatile.
Kusima urumengu
25“Namughorera malagho agha kwa makataniso. Ela ngelo ikujagha seghoranya nenyo kwa makataniso, ela nijemughorera mwazi mwazi ighulu ya Aba. 26Nao ijua ilyo mjelomba kwa izina lyangu, nemi simuzagha kamba nimlombagha Aba kwa undu ghwenyu anduangi, 27kwani Aba mwenyi wanamushaile inyo, kwa kukala monishaile na mwanadumuse kamba nanafumile kwa Aba. 28Nanafumile kwa Aba nikeja urumenguni, na ndamu sena, nendesigha urumengu nighende kwa Aba.”
29Nao wairimi wake wakamuza, “Ola ndamu waghora mwazi mwazi na si kwa makataniso kungi. 30Tamanya ndamu kamba wanaweni kila kindu, hata sushaile makotelo gha mundungi, kwa hung'u tadumusa kamba wanafumile kwa Mlungu.”
31Jesu kawatumbulila, “Ndamu niko mwadumusaba? 32Ngelo ikujagha, hata indakwenyi yeja, ngelo inyose msaghisogho, kila mumoju kaya kwake na munisighagha keng'weri. Ela sikalagha keng'weri anduangi; kwani nio na Aba. 33Namughorera agha eri mukale na sere kwa kuwatana na imi. Urumenguni mpatagha wasi, ela kaleni na ngolo! Imi naghusima urumengu.”
Currently Selected:
Johana 16: SAGALLANT
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
(C) The Bible Society of Kenya, 1993
Johana 16
16
1“Namughorera agha ghose eri simwasighe idumusi lyenyu. 2Nawo wejemfunya kele sinagogi, hata ngelo ikujagha kila mundu emuulaghagha inyo uririkanya kamba ondemtumikila Mlungu. 3Nawo wedeagha agha kwa kukala siwamweni Aba hata imi. 4Ela namughorera agha, eri ngelo yake ikafika mukumbuke kamba nemughorerere.
Kazi ya Roho wa Kuela
“Simughorere malagho agha kungi kufuma kudyowa, kwa kukala teluwanyo. 5Ela ndamu nendeghenda kwa uyu anitumile. Hata sikwesi ungi wenyu enikotelagha, ‘Ughendagha hiyo?’ 6Ela kwa kukala namughorera malagho agha, mwajula furuse ngoloni kwenyu. 7Hata sani namughorera fulo: ni kirani kwenyu nighende, kwani nikalegha kughenda, Mwaruri sekujagha kwenyu; ela ilyi naghenda nimtumagha kwenyu. 8Naye ilyi eja, ujewaonyeza wa urumengu kamba wakosa ighulu ya kaung'a na hachi na kutaghanyo. 9Wakosa ighulu ya kaung'a, kwa kukala siwanidumuse. 10Wakosa ighulu ya hachi, kwa kukala nendeghenda kwa Aba na simunionagha sena; 11na wakosa ighulu ya kutaghanyo, kwa kukala mubwaa wa urumengu ughu wamalila kutaghanyo.
12“Nio na mengi ghemughorera, ela indakwenyi simudimagha kughawata. 13Nao ilyi eja uyo Roho woonyeza fulo, ujemlongoza kele fulo yose; kwani seghoragha kwa udimo ghwake ghwenyi kungi, ela ujeghora agho esikilagha, na ujemughorera agha ghekujagha. 14Naye ujenilika, kwani ujeusa agha naghora na amughorere. 15Vose vio na Aba ni vangu, na kwa hung'u niko nemuzile kamba Roho ujeusa icho chio changu eri amughorere.
Furuse na mabwelo
16“Kumukamuka kachache simunionagha; na kumukamuka kachache sena munionagha.” 17Wairimi wamoju wakakotelana wenyi, “Ado nini ichi eghoragha, ‘Kumukamuka kachache simuniona; na sena kumukamuka kachache munionagha?’ Na sena eghoragha, ‘Ni kwa kukala nendeghenda kwa Aba?’” 18Kwa hung'u wakauzana, “Kutambula kwake nini, ‘kumukamuka kachache?’ Sitimanyagha selyi eghoragha.” 19Jesu kamanya kamba wanashaile kumkotela; kwa hung'u kawauza, “Ado mondekotelana selyi naghora kutambula kwake, ‘kumukamuka kachache simunionagha na sena kumukamuka kachache munionagha?’ 20Fulo namuza, mjelila na kushighira, ela urumengu ghujeboelo; mujefurusa, ela furuse zenyu zijeghaluka mabwelo. 21Muke kevala walumo na kuhariso kwa kukala ngelo yake yelumo yafika, ela ilyi avala waluwala usungu ghwake kwa kuboelo, kwani mwana wavalo urumenguni. 22Niko kwenyi nenyo. Indakwenyi muo na furuse ngoloni, ela nijemwona sena, nao aho ngolo zenyu zijeboelo na kuboelo kwenyu mundungi semusokagha. 23Ijua ilyo simunilombagha kindu chingi. Fulo namuza, Ilyi mwalomba kindu chingi kwa Aba kwa izina lyangu, ujemhawa. 24Hata hung'u simulombile kindu chingi kwa izina lyangu. Lombeni, nenyo mjepata, eri kuboelo kwenyu kukatile.
Kusima urumengu
25“Namughorera malagho agha kwa makataniso. Ela ngelo ikujagha seghoranya nenyo kwa makataniso, ela nijemughorera mwazi mwazi ighulu ya Aba. 26Nao ijua ilyo mjelomba kwa izina lyangu, nemi simuzagha kamba nimlombagha Aba kwa undu ghwenyu anduangi, 27kwani Aba mwenyi wanamushaile inyo, kwa kukala monishaile na mwanadumuse kamba nanafumile kwa Aba. 28Nanafumile kwa Aba nikeja urumenguni, na ndamu sena, nendesigha urumengu nighende kwa Aba.”
29Nao wairimi wake wakamuza, “Ola ndamu waghora mwazi mwazi na si kwa makataniso kungi. 30Tamanya ndamu kamba wanaweni kila kindu, hata sushaile makotelo gha mundungi, kwa hung'u tadumusa kamba wanafumile kwa Mlungu.”
31Jesu kawatumbulila, “Ndamu niko mwadumusaba? 32Ngelo ikujagha, hata indakwenyi yeja, ngelo inyose msaghisogho, kila mumoju kaya kwake na munisighagha keng'weri. Ela sikalagha keng'weri anduangi; kwani nio na Aba. 33Namughorera agha eri mukale na sere kwa kuwatana na imi. Urumenguni mpatagha wasi, ela kaleni na ngolo! Imi naghusima urumengu.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
(C) The Bible Society of Kenya, 1993