MAT 28
28
Tlitǝn kǝ Yesu gip mǝshi mbarǝme
1Gas Lahadi kǝ cigǝni, pǝt kǝ nǝm kǝ sati, Maryamu kǝ Magadala na Maryamuyi mǝn nǝm, ri kǝ shini gambǝci'i. 2Wule njipkǝr gere ar ni atl jiti ti, nan mǝn kartǝn kǝ Yam ɗil sur yam tǝ kutǝl tat kan le gambǝci'ika nari gwa. 3Cirtǝn gǝs wule cibi kǝ Yami, tutul dli gǝs es ra gholi wule auduga. 4Ar ni bǝrti ci mǝn ɓuti gambǝci'i, kan wu nda atl wu den zhizhimtǝn wule wu mǝsh nika. 5Arni mǝn kartǝn kǝ Yami wul mǝtliyi'e, <<Ba dǝ bǝrti ci in ni da'a, a mom'e kǝn ni den ngeni Yesu kan ɓa tika den kin gwa. 6Tǝ ra ɗe da'a, tǝ tli gip mǝshi mbarǝmwi kandatu tǝ yari gwa. Ɗir shin ni las tu kap ti gwa. 7Rǝnika na zhotǝne, kǝ yari ni mir mǝn kartǝn gǝs'e, <<Tǝ tli gip mǝshi mbarǝmwi. Artu tǝra cina da in kǝ tetǝn gip atl kǝ Galili. Barta ni ki shin ti. Artu a yari in wi.>>
8Ar ni mǝtliyi za gambǝci'i na zhotǝn gip bǝrti, ama laa'i na ghol mbatli kǝdǝ wu ri yari mir mǝn kartǝn gǝsi. 9Ar ri dlyam da'a kan Yesu ba mo nan wur tǝ wul wur'e, <<A shirmi in ka.>> Ar ni wu ngus kar asǝm gǝs wu bote ti.
10Ar ni Yesu wul wur'e, <<Ba dǝ bǝrti ci inni da'a.>> Ri yari ni mir ɓyar wu te gip atl kǝ Galili, bar ta ni wu shimǝni. 11Nan mǝtliyi den tǝp ndaratǝno, ar ni jen gip mǝn bi'utu mǝn ɓuti gambǝci'i te gip bǝni kǝdǝ wu yari kiri kǝ mǝn keri bar ju kup ɗiri Yam gwa. 12Ar ni kiri kǝ mǝn keri bar ju ɗiri Yam na kiri kǝ bǝni mo gam wu dar bi deni, kan wu bi mǝn bi'utuyi wurpi na naari, 13wu wul wur'e, << Wul ni'e, mir mǝn kartǝn gǝs ni ɗir kǝ gas wi pi mur kǝ dli gǝska nan mǝn den umur gwa. 14Shirǝm tu ni ri kǝm dǝ gun kǝ Romawo, mi mom argon tu mi yari mǝ ɗǝli in bi kumi dli tu.>> 15Ar ni mǝn bi'utuyi nǝm wurpiyi wu pi kandatu kulci wur gwa. Shirǝmi den ci cina gip mǝn Yahuda har sekǝni.
Mbap tu Yesu bi mir mǝn kartǝn gǝs gwa
16Ar ni mir mǝn kartǝni kul-cet nǝm te gip Galili den tlindǝr tu kan Yesu yari wur gwa. 17Nan wu shin ti wo, ar ni wu ɗǝɗa ti, ama jen gǝzǝn can mbatl ka. 18Ar ni Yesu ɗir kar wur tǝ wule, <<Kup iko kǝ to yamka na kǝ den atlo bim kawi. 19Ra'untuwo, ri pini wazu mbarǝm kǝ atl gundǝrǝnlip, kǝ pi wur ni batisma gip sun kǝ Bǝba, na kǝ Nya, na kǝ Ruhu kǝ Yami, 20kǝ pa kulci wur ni wu kop kup argon tu a yari in kǝ pi gwa. Na ho bi, ami ra nan kǝne ar ri patǝn kǝ zhan kup.>>
Currently Selected:
MAT 28: PLJ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2023 Seed Company in collaboration with Language Developers and Bible Translators Association
MAT 28
28
Tlitǝn kǝ Yesu gip mǝshi mbarǝme
1Gas Lahadi kǝ cigǝni, pǝt kǝ nǝm kǝ sati, Maryamu kǝ Magadala na Maryamuyi mǝn nǝm, ri kǝ shini gambǝci'i. 2Wule njipkǝr gere ar ni atl jiti ti, nan mǝn kartǝn kǝ Yam ɗil sur yam tǝ kutǝl tat kan le gambǝci'ika nari gwa. 3Cirtǝn gǝs wule cibi kǝ Yami, tutul dli gǝs es ra gholi wule auduga. 4Ar ni bǝrti ci mǝn ɓuti gambǝci'i, kan wu nda atl wu den zhizhimtǝn wule wu mǝsh nika. 5Arni mǝn kartǝn kǝ Yami wul mǝtliyi'e, <<Ba dǝ bǝrti ci in ni da'a, a mom'e kǝn ni den ngeni Yesu kan ɓa tika den kin gwa. 6Tǝ ra ɗe da'a, tǝ tli gip mǝshi mbarǝmwi kandatu tǝ yari gwa. Ɗir shin ni las tu kap ti gwa. 7Rǝnika na zhotǝne, kǝ yari ni mir mǝn kartǝn gǝs'e, <<Tǝ tli gip mǝshi mbarǝmwi. Artu tǝra cina da in kǝ tetǝn gip atl kǝ Galili. Barta ni ki shin ti. Artu a yari in wi.>>
8Ar ni mǝtliyi za gambǝci'i na zhotǝn gip bǝrti, ama laa'i na ghol mbatli kǝdǝ wu ri yari mir mǝn kartǝn gǝsi. 9Ar ri dlyam da'a kan Yesu ba mo nan wur tǝ wul wur'e, <<A shirmi in ka.>> Ar ni wu ngus kar asǝm gǝs wu bote ti.
10Ar ni Yesu wul wur'e, <<Ba dǝ bǝrti ci inni da'a.>> Ri yari ni mir ɓyar wu te gip atl kǝ Galili, bar ta ni wu shimǝni. 11Nan mǝtliyi den tǝp ndaratǝno, ar ni jen gip mǝn bi'utu mǝn ɓuti gambǝci'i te gip bǝni kǝdǝ wu yari kiri kǝ mǝn keri bar ju kup ɗiri Yam gwa. 12Ar ni kiri kǝ mǝn keri bar ju ɗiri Yam na kiri kǝ bǝni mo gam wu dar bi deni, kan wu bi mǝn bi'utuyi wurpi na naari, 13wu wul wur'e, << Wul ni'e, mir mǝn kartǝn gǝs ni ɗir kǝ gas wi pi mur kǝ dli gǝska nan mǝn den umur gwa. 14Shirǝm tu ni ri kǝm dǝ gun kǝ Romawo, mi mom argon tu mi yari mǝ ɗǝli in bi kumi dli tu.>> 15Ar ni mǝn bi'utuyi nǝm wurpiyi wu pi kandatu kulci wur gwa. Shirǝmi den ci cina gip mǝn Yahuda har sekǝni.
Mbap tu Yesu bi mir mǝn kartǝn gǝs gwa
16Ar ni mir mǝn kartǝni kul-cet nǝm te gip Galili den tlindǝr tu kan Yesu yari wur gwa. 17Nan wu shin ti wo, ar ni wu ɗǝɗa ti, ama jen gǝzǝn can mbatl ka. 18Ar ni Yesu ɗir kar wur tǝ wule, <<Kup iko kǝ to yamka na kǝ den atlo bim kawi. 19Ra'untuwo, ri pini wazu mbarǝm kǝ atl gundǝrǝnlip, kǝ pi wur ni batisma gip sun kǝ Bǝba, na kǝ Nya, na kǝ Ruhu kǝ Yami, 20kǝ pa kulci wur ni wu kop kup argon tu a yari in kǝ pi gwa. Na ho bi, ami ra nan kǝne ar ri patǝn kǝ zhan kup.>>
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2023 Seed Company in collaboration with Language Developers and Bible Translators Association