Deuteronomium Deuteronomium 22
Deuteronomium 22
Reëls vir 'n gemeenskap
1Jy mag jou broer se bees of sy kleinvee nie sien dwaal en jou vir hulle verberg nie; jy moet hulle in elk geval na jou broer terugbring.
2En as jou broer nie naby jou is nie, of as jy hom nie ken nie, dan moet jy dit na jou eie huis bring, en dit moet by jou wees totdat jou broer dit soek, en jy moet dit aan hom teruggee.
3Net so moet jy met sy esel doen; en so moet jy met sy klere doen; en met alles wat van jou broer verlore is, wat hy verloor het en jy gevind het, moet jy net so doen; jy mag jou nie verberg nie.
4Jy sal jou broer se esel of sy bees nie op die pad sien neerval en jou vir hulle verberg nie; jy moet hom sekerlik help om hulle weer op te tel.
5Die vrou mag nie iets dra wat vir 'n man is nie, en 'n man mag nie 'n vrou se kleed aantrek nie; want almal wat dit doen, is vir die HERE jou God 'n gruwel.
6As 'n voëlnes kans is om voor jou in die pad te wees in enige boom of op die grond, of dit nou kleintjies of eiers is, en die moeder wat op die kleintjies of op die eiers sit, mag jy nie die moeder saamneem nie die kleinspan:
7Maar jy moet die dam in elk geval laat gaan en die kleintjies na jou toe neem; dat dit met jou goed mag gaan en dat jy jou dae kan verleng.
8Wanneer jy 'n nuwe huis bou, moet jy 'n muur vir jou dak maak, sodat jy geen bloed oor jou huis bring as iemand daarvandaan val nie.
9Jy mag jou wingerd nie met verskillende saad saai nie, sodat die vrug van jou saad wat jy gesaai het en die vrug van jou wingerd nie verontreinig word nie.
10Jy mag nie met 'n bees en 'n esel saam ploeg nie.
11Jy mag nie 'n kleed van verskillende soorte dra, soos van wol en linne saam nie.
12Jy moet vir jou fraiings maak aan die vier kwarte van jou kleed waarmee jy jou toemaak.
13As iemand 'n vrou neem en by haar ingaan en haar haat,
14En gee redes om teen haar te praat, en bring 'n slegte naam oor haar en sê: Ek het hierdie vrou geneem, en toe ek by haar kom, het ek haar geen slavin gevind nie.
15Dan sal die vader van die meisie en haar moeder die tekens van die maagd van die meisie neem en na die oudstes van die stad in die poort bring.
16En die vader van die meisie sal aan die oudstes sê: Ek het my dogter aan hierdie man as vrou gegee, en hy haat haar;
17En kyk, hy het geleenthede teen haar gegee en gesê: Ek het nie vir jou dogter 'n slavin gevind nie; en tog is dit die tekens van my dogter se maagdelikheid. En hulle moet die kleed uitsprei voor die oudstes van die stad.
18En die oudstes van daardie stad sal daardie man neem en hom tugtig;
19En hulle moet hom honderd sikkels silwer betaal en dit aan die vader van die meisie gee, omdat hy 'n slegte naam oor 'n maagd van Israel laat opkom het; en sy sal vir hom 'n vrou wees; hy mag haar nie al sy dae verstoot nie.
20Maar as hierdie ding waar is en die tekens van maagdelikheid nie vir die meisie gevind word nie:
21Dan moet hulle die meisie uitbring na die ingang van haar vader se huis, en die manne van haar stad moet haar stenig met klippe, sodat sy sterf, omdat sy dwaasheid in Israel gedoen het om in haar vader se huis te hoereer; so moet jy verwyder die kwaad onder julle uit.
22As 'n man gevind word waar hy gemeenskap het met 'n vrou wat met 'n man getroud is, moet hulle altwee sterwe, die man wat met die vrou gemeenskap gehad het, sowel as die vrou; dan moet jy die kwaad uit Israel verwyder.
23As 'n meisie wat 'n maagd is, aan 'n man verloof word, en 'n man kry haar in die stad en gemeenskap met haar;
24Dan moet julle hulle altwee uitbring na die poort van daardie stad, en julle moet hulle stenig, sodat hulle sterwe; die meisie, omdat sy nie geroep het toe sy in die stad was nie; en die man, omdat hy sy naaste se vrou verneder het; daarom moet jy die kwaad onder jou uit verwyder.
25Maar as 'n man 'n verloofde meisie in die veld vind, en die man dwing haar en gemeenskap met haar, dan moet die man alleen sterf wat by haar gemeenskap gehad het.
26Maar aan die meisie mag jy niks doen nie; daar is in die meisie geen sonde wat die dood verdien nie, want soos wanneer 'n man teen sy naaste opstaan en hom doodmaak, so is hierdie saak.
27Want hy het haar in die veld gekry, en die verloofde meisie het geroep, en daar was niemand om haar te red nie.
28As iemand 'n meisie vind wat 'n maagd is wat nie verloof is nie, en haar aangryp en by haar lê, en hulle word gevind;
29Dan moet die man wat met haar gemeenskap gehad het, aan die vader van die meisie vyftig sikkels silwer gee, en sy moet sy vrou wees; omdat hy haar verneder het, mag hy haar nie al sy dae verstoot nie.
30'n Man mag nie sy vader se vrou neem en sy vader se mantel nie ontdek nie.
Currently Selected:
Deuteronomium Deuteronomium 22: CAB23
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Contemporary Afrikaans
Copyright © 2023, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
Deuteronomium Deuteronomium 22
Deuteronomium 22
Reëls vir 'n gemeenskap
1Jy mag jou broer se bees of sy kleinvee nie sien dwaal en jou vir hulle verberg nie; jy moet hulle in elk geval na jou broer terugbring.
2En as jou broer nie naby jou is nie, of as jy hom nie ken nie, dan moet jy dit na jou eie huis bring, en dit moet by jou wees totdat jou broer dit soek, en jy moet dit aan hom teruggee.
3Net so moet jy met sy esel doen; en so moet jy met sy klere doen; en met alles wat van jou broer verlore is, wat hy verloor het en jy gevind het, moet jy net so doen; jy mag jou nie verberg nie.
4Jy sal jou broer se esel of sy bees nie op die pad sien neerval en jou vir hulle verberg nie; jy moet hom sekerlik help om hulle weer op te tel.
5Die vrou mag nie iets dra wat vir 'n man is nie, en 'n man mag nie 'n vrou se kleed aantrek nie; want almal wat dit doen, is vir die HERE jou God 'n gruwel.
6As 'n voëlnes kans is om voor jou in die pad te wees in enige boom of op die grond, of dit nou kleintjies of eiers is, en die moeder wat op die kleintjies of op die eiers sit, mag jy nie die moeder saamneem nie die kleinspan:
7Maar jy moet die dam in elk geval laat gaan en die kleintjies na jou toe neem; dat dit met jou goed mag gaan en dat jy jou dae kan verleng.
8Wanneer jy 'n nuwe huis bou, moet jy 'n muur vir jou dak maak, sodat jy geen bloed oor jou huis bring as iemand daarvandaan val nie.
9Jy mag jou wingerd nie met verskillende saad saai nie, sodat die vrug van jou saad wat jy gesaai het en die vrug van jou wingerd nie verontreinig word nie.
10Jy mag nie met 'n bees en 'n esel saam ploeg nie.
11Jy mag nie 'n kleed van verskillende soorte dra, soos van wol en linne saam nie.
12Jy moet vir jou fraiings maak aan die vier kwarte van jou kleed waarmee jy jou toemaak.
13As iemand 'n vrou neem en by haar ingaan en haar haat,
14En gee redes om teen haar te praat, en bring 'n slegte naam oor haar en sê: Ek het hierdie vrou geneem, en toe ek by haar kom, het ek haar geen slavin gevind nie.
15Dan sal die vader van die meisie en haar moeder die tekens van die maagd van die meisie neem en na die oudstes van die stad in die poort bring.
16En die vader van die meisie sal aan die oudstes sê: Ek het my dogter aan hierdie man as vrou gegee, en hy haat haar;
17En kyk, hy het geleenthede teen haar gegee en gesê: Ek het nie vir jou dogter 'n slavin gevind nie; en tog is dit die tekens van my dogter se maagdelikheid. En hulle moet die kleed uitsprei voor die oudstes van die stad.
18En die oudstes van daardie stad sal daardie man neem en hom tugtig;
19En hulle moet hom honderd sikkels silwer betaal en dit aan die vader van die meisie gee, omdat hy 'n slegte naam oor 'n maagd van Israel laat opkom het; en sy sal vir hom 'n vrou wees; hy mag haar nie al sy dae verstoot nie.
20Maar as hierdie ding waar is en die tekens van maagdelikheid nie vir die meisie gevind word nie:
21Dan moet hulle die meisie uitbring na die ingang van haar vader se huis, en die manne van haar stad moet haar stenig met klippe, sodat sy sterf, omdat sy dwaasheid in Israel gedoen het om in haar vader se huis te hoereer; so moet jy verwyder die kwaad onder julle uit.
22As 'n man gevind word waar hy gemeenskap het met 'n vrou wat met 'n man getroud is, moet hulle altwee sterwe, die man wat met die vrou gemeenskap gehad het, sowel as die vrou; dan moet jy die kwaad uit Israel verwyder.
23As 'n meisie wat 'n maagd is, aan 'n man verloof word, en 'n man kry haar in die stad en gemeenskap met haar;
24Dan moet julle hulle altwee uitbring na die poort van daardie stad, en julle moet hulle stenig, sodat hulle sterwe; die meisie, omdat sy nie geroep het toe sy in die stad was nie; en die man, omdat hy sy naaste se vrou verneder het; daarom moet jy die kwaad onder jou uit verwyder.
25Maar as 'n man 'n verloofde meisie in die veld vind, en die man dwing haar en gemeenskap met haar, dan moet die man alleen sterf wat by haar gemeenskap gehad het.
26Maar aan die meisie mag jy niks doen nie; daar is in die meisie geen sonde wat die dood verdien nie, want soos wanneer 'n man teen sy naaste opstaan en hom doodmaak, so is hierdie saak.
27Want hy het haar in die veld gekry, en die verloofde meisie het geroep, en daar was niemand om haar te red nie.
28As iemand 'n meisie vind wat 'n maagd is wat nie verloof is nie, en haar aangryp en by haar lê, en hulle word gevind;
29Dan moet die man wat met haar gemeenskap gehad het, aan die vader van die meisie vyftig sikkels silwer gee, en sy moet sy vrou wees; omdat hy haar verneder het, mag hy haar nie al sy dae verstoot nie.
30'n Man mag nie sy vader se vrou neem en sy vader se mantel nie ontdek nie.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Contemporary Afrikaans
Copyright © 2023, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.