Deuteronomium Deuteronomium 3
Deuteronomium 3
1Toe het ons omgedraai en opgetrek na Basan toe, en Og, die koning van Basan, het teen ons uitgetrek, hy en sy hele volk, om by Edreï te veg.
2En die HERE het vir my gesê: Wees nie bevrees vir hom nie, want Ek sal hom en sy hele volk en sy land in jou hand gee; en jy moet met hom doen soos jy met Sihon, die koning van die Amoriete, wat in Hesbon gewoon het, gedoen het.
3So het die HERE onse God ook Og, die koning van Basan, en sy hele volk in ons hand gegee; en ons het hom verslaan totdat daar vir hom niemand oorgebly het nie.
4En ons het al sy stede in dié tyd ingeneem, daar was geen stad wat ons nie van hulle afgeneem het nie, sestig stede, die hele landstreek Argob, die koninkryk van Og in Basan.
5Al hierdie stede was omhein met hoë mure, poorte en tralies; langs ongemuurde dorpe baie.
6En ons het hulle met die banvloek getref, soos ons met Sihon, die koning van Hesbon, met die banvloek getref het deur die manne, vroue en kinders van elke stad met die banvloek te tref.
7Maar al die vee en die buit van die stede het ons vir ons as 'n buit geneem.
8En ons het in dié tyd uit die hand van die twee konings van die Amoriete die land geneem wat oos van die Jordaan was, van die Arnonrivier af tot by die berg Hermon;
9(wat Hermon, die Sidoniërs, Sirion noem; en die Amoriete noem dit Senir;)
10Al die stede van die Vlakte en die hele Gílead en die hele Basan, tot by Salga en Edrei, stede van die koninkryk van Og in Basan.
11Want net Og, die koning van Basan, het oorgebly van die oorblyfsel van die reuse; kyk, sy ledikant was 'n ledikant van yster; is dit nie in Rabbat van die kinders van Ammon nie? nege el was sy lengte, en vier el sy breedte, volgens die el van 'n man.
Moses gee gebeide aan verskeie mense
12En hierdie land wat ons destyds in besit geneem het, van Aroër af wat by die Arnonrivier is, en die halwe gebergte van Gílead en sy stede, het ek aan die Rubeniete en die Gadiete gegee.
13En die res van Gílead en die hele Basan, wat die koninkryk van Og was, het ek aan die halwe stam van Manasse gegee; die hele landstreek Argob, met die hele Basan, wat die land van die reuse genoem is.
14Jaïr, die seun van Manasse, het die hele land Argob ingeneem tot by die gebied van Gesuri en Maägati; en hy het hulle na sy naam genoem, Basan-Havoth-Jair, tot vandag toe.
15En ek het Gílead aan Magir gegee.
16En aan die Rubeniete en die Gadiete het Ek die helfte van die dal gegee van Gílead af tot by die Arnonrivier, en die grens tot by die Jabbokrivier, wat die grens van die kinders van Ammon is;
17Ook die vlakte en die Jordaan en sy kuslyn, van Kinneret af tot by die see van die vlakte, die Soutsee, onder Asdot-Pisga na die ooste.
18En ek het julle in dié tyd bevel gegee en gesê: Die HERE julle God het aan julle hierdie land gegee om dit in besit te neem;
19Maar julle vroue en julle kinders en julle vee, want ek weet dat julle baie vee het, sal in julle stede bly wat Ek julle gegee het;
20Totdat die HERE aan julle broers sowel as aan julle rus gegee het, en totdat hulle ook die land in besit neem wat die HERE julle God aan hulle oorkant die Jordaan gegee het; en dan moet julle elkeen terugkeer na sy besitting wat Ek aan julle gegee het.
21En ek het in dié tyd aan Josua bevel gegee en gesê: Jou oë het alles gesien wat die HERE jou God aan hierdie twee konings gedoen het; so sal die HERE doen met al die koninkryke waarheen jy trek.
22Julle moet hulle nie vrees nie; want die HERE julle God sal vir julle veg.
23En ek het die HERE in dié tyd gesmeek en gesê:
24O HERE HERE, U het begin om u kneg u grootheid en u magtige hand te toon; want watter God is daar in die hemel of op die aarde wat kan doen volgens u werke en volgens u krag?
25Laat my tog oortrek en die goeie land sien wat anderkant die Jordaan is, die mooi berg en die Líbanon.
26Maar die HERE was toornig op my om julle ontwil en wou na my nie luister nie; en die HERE het vir my gesê: Laat dit genoeg wees; praat nie meer met my oor hierdie saak nie.
27Klim op die top van Pisga, en slaan jou oë op na die weste en noorde en suide en ooste, en aanskou dit met jou oë, want jy mag nie deur hierdie Jordaan trek nie.
28Maar bevel Josua en bemoedig hom en versterk hom, want hy sal voor hierdie volk oortrek, en hy sal hulle die land laat besit wat jy sal sien.
29Ons het toe in die dal oorkant Bet-Peor gebly.
Currently Selected:
Deuteronomium Deuteronomium 3: CAB23
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Contemporary Afrikaans
Copyright © 2023, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
Deuteronomium Deuteronomium 3
Deuteronomium 3
1Toe het ons omgedraai en opgetrek na Basan toe, en Og, die koning van Basan, het teen ons uitgetrek, hy en sy hele volk, om by Edreï te veg.
2En die HERE het vir my gesê: Wees nie bevrees vir hom nie, want Ek sal hom en sy hele volk en sy land in jou hand gee; en jy moet met hom doen soos jy met Sihon, die koning van die Amoriete, wat in Hesbon gewoon het, gedoen het.
3So het die HERE onse God ook Og, die koning van Basan, en sy hele volk in ons hand gegee; en ons het hom verslaan totdat daar vir hom niemand oorgebly het nie.
4En ons het al sy stede in dié tyd ingeneem, daar was geen stad wat ons nie van hulle afgeneem het nie, sestig stede, die hele landstreek Argob, die koninkryk van Og in Basan.
5Al hierdie stede was omhein met hoë mure, poorte en tralies; langs ongemuurde dorpe baie.
6En ons het hulle met die banvloek getref, soos ons met Sihon, die koning van Hesbon, met die banvloek getref het deur die manne, vroue en kinders van elke stad met die banvloek te tref.
7Maar al die vee en die buit van die stede het ons vir ons as 'n buit geneem.
8En ons het in dié tyd uit die hand van die twee konings van die Amoriete die land geneem wat oos van die Jordaan was, van die Arnonrivier af tot by die berg Hermon;
9(wat Hermon, die Sidoniërs, Sirion noem; en die Amoriete noem dit Senir;)
10Al die stede van die Vlakte en die hele Gílead en die hele Basan, tot by Salga en Edrei, stede van die koninkryk van Og in Basan.
11Want net Og, die koning van Basan, het oorgebly van die oorblyfsel van die reuse; kyk, sy ledikant was 'n ledikant van yster; is dit nie in Rabbat van die kinders van Ammon nie? nege el was sy lengte, en vier el sy breedte, volgens die el van 'n man.
Moses gee gebeide aan verskeie mense
12En hierdie land wat ons destyds in besit geneem het, van Aroër af wat by die Arnonrivier is, en die halwe gebergte van Gílead en sy stede, het ek aan die Rubeniete en die Gadiete gegee.
13En die res van Gílead en die hele Basan, wat die koninkryk van Og was, het ek aan die halwe stam van Manasse gegee; die hele landstreek Argob, met die hele Basan, wat die land van die reuse genoem is.
14Jaïr, die seun van Manasse, het die hele land Argob ingeneem tot by die gebied van Gesuri en Maägati; en hy het hulle na sy naam genoem, Basan-Havoth-Jair, tot vandag toe.
15En ek het Gílead aan Magir gegee.
16En aan die Rubeniete en die Gadiete het Ek die helfte van die dal gegee van Gílead af tot by die Arnonrivier, en die grens tot by die Jabbokrivier, wat die grens van die kinders van Ammon is;
17Ook die vlakte en die Jordaan en sy kuslyn, van Kinneret af tot by die see van die vlakte, die Soutsee, onder Asdot-Pisga na die ooste.
18En ek het julle in dié tyd bevel gegee en gesê: Die HERE julle God het aan julle hierdie land gegee om dit in besit te neem;
19Maar julle vroue en julle kinders en julle vee, want ek weet dat julle baie vee het, sal in julle stede bly wat Ek julle gegee het;
20Totdat die HERE aan julle broers sowel as aan julle rus gegee het, en totdat hulle ook die land in besit neem wat die HERE julle God aan hulle oorkant die Jordaan gegee het; en dan moet julle elkeen terugkeer na sy besitting wat Ek aan julle gegee het.
21En ek het in dié tyd aan Josua bevel gegee en gesê: Jou oë het alles gesien wat die HERE jou God aan hierdie twee konings gedoen het; so sal die HERE doen met al die koninkryke waarheen jy trek.
22Julle moet hulle nie vrees nie; want die HERE julle God sal vir julle veg.
23En ek het die HERE in dié tyd gesmeek en gesê:
24O HERE HERE, U het begin om u kneg u grootheid en u magtige hand te toon; want watter God is daar in die hemel of op die aarde wat kan doen volgens u werke en volgens u krag?
25Laat my tog oortrek en die goeie land sien wat anderkant die Jordaan is, die mooi berg en die Líbanon.
26Maar die HERE was toornig op my om julle ontwil en wou na my nie luister nie; en die HERE het vir my gesê: Laat dit genoeg wees; praat nie meer met my oor hierdie saak nie.
27Klim op die top van Pisga, en slaan jou oë op na die weste en noorde en suide en ooste, en aanskou dit met jou oë, want jy mag nie deur hierdie Jordaan trek nie.
28Maar bevel Josua en bemoedig hom en versterk hom, want hy sal voor hierdie volk oortrek, en hy sal hulle die land laat besit wat jy sal sien.
29Ons het toe in die dal oorkant Bet-Peor gebly.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Contemporary Afrikaans
Copyright © 2023, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.