Jeremia Jeremia 4
Jeremia 4
1As jy jou bekeer, o Israel, spreek die HERE, bekeer jou na My toe;
2En jy moet sweer: So waar as die HERE leef, in waarheid, in reg en in geregtigheid; en die nasies sal hulleself in Hom seën en in Hom roem.
3Want so sê die HERE aan die manne van Juda en Jerusalem: Breek julle braakland op en saai nie tussen die dorings nie.
4Besny julle vir die HERE en neem die voorhuide van julle hart weg, manne van Juda en inwoners van Jerusalem, sodat my grimmigheid nie soos vuur uitgaan en brand sonder dat iemand dit kan blus nie, vanweë die boosheid van julle handelinge.
5Verkondig julle in Juda, en verkondig dit in Jerusalem; en sê: Blaas die basuin in die land; roep, kom bymekaar en sê: Kom bymekaar, en laat ons na die beskutte stede ingaan.
6Sit die vaandel op na Sion; trek terug, bly nie, want Ek bring onheil uit die noorde en 'n groot verwoesting.
7Die leeu het uit sy bos opgekom, en die verderwer van die heidene is op pad; hy het uit sy plek uitgetrek om jou land 'n woesteny te maak; en jou stede sal verwoes word, sonder inwoner.
8Omgord dit julle dan met rouklere, weeklaag en huil, want die toorngloed van die HERE het van ons nie afgewend nie.
9En in dié dag, spreek die HERE, sal die hart van die koning en die hart van die vorste vergaan; en die priesters sal verstom staan, en die profete sal verwonderd wees.
10Toe sê ek: Ag, HERE HERE! sekerlik het jy hierdie volk en Jerusalem grootliks verlei deur te sê: Julle sal vrede hê; terwyl die swaard tot by die siel strek.
11In dié tyd sal aan hierdie volk en aan Jerusalem gesê word: 'n Droë wind van die hoogtes in die woestyn teen die dogter van my volk, nie om te waai of te reinig nie,
12Selfs 'n volle wind van daardie plekke sal oor my kom; ook nou sal ek teen hulle vonnis gee.
13Kyk, hy kom op soos wolke, en sy strydwaens word soos 'n warrelwind; sy perde is vinniger as arende. Wee ons! want ons is bederf.
14O Jerusalem, was jou hart van boosheid, dat jy gered kan word. Hoe lank sal jou ydele gedagtes in jou vertoef?
15Want 'n stem verkondig uit Dan en verkondig ellende van die berg Efraim af.
16Laat julle die nasies noem; kyk, verkondig teen Jerusalem dat wagters uit 'n ver land kom en hulle stem laat hoor teen die stede van Juda.
17Soos veldwagters is hulle rondom teen haar; want sy was opstandig teen My, spreek die HERE.
18Jou weg en jou handelinge het vir jou hierdie dinge opgelewer; dit is jou boosheid, omdat dit bitter is, omdat dit tot jou hart strek.
19My ingewande, my ingewande! Ek is seer in my hart; my hart maak 'n geluid in my; Ek kan nie stilbly nie, want jy het gehoor, o my siel, die geluid van die basuin, die alarm van oorlog.
20Verwoesting op verderf word uitgeroep; want die hele land is verwoes; skielik is my tente verwoes en my gordyne in 'n oomblik.
21Hoe lank sal ek die vaandel sien en die geluid van die basuin hoor?
22Want my volk is dwaas, hulle ken My nie; hulle is slap kinders, en hulle het geen verstand nie; hulle is wys om kwaad te doen, maar om goed te doen, het hulle geen kennis nie.
23Ek het die aarde gesien, en kyk, dit was sonder vorm en leeg; en die hemele, en hulle het geen lig gehad nie.
24Ek het die berge gesien, en kyk, hulle het gebewe, en al die heuwels het liggies beweeg.
25Ek het gesien, en kyk, daar was niemand nie, en al die voëls van die hemel het gevlug.
26Ek het gesien, en kyk, die vrugbare plek was 'n woestyn, en al die stede daarvan is afgebreek voor die aangesig van die HERE en deur sy toorngloed.
27Want so het die HERE gesê: Die hele land sal 'n wildernis word; tog sal ek nie 'n einde maak nie.
28Hieroor sal die aarde treur en die hemel daarbo swart word: omdat Ek dit gespreek het, het Ek dit voorgeneem, en Ek sal my nie bekeer nie, en Ek sal daarvan nie terugdraai nie.
29Die hele stad sal vlug vir die geraas van die ruiters en boogskutters; hulle sal in die bosse ingaan en op die rotse klim: elke stad sal verlaat word, en geen man woon daarin nie.
30En as jy geplunder word, wat sal jy doen? Al beklee jy jou met karmosyn, al versier jy jou met goue versierings, al skeur jy jou aangesig met verf, tevergeefs sal jy jou mooi maak; jou minnaars sal jou verag, hulle sal jou lewe soek.
31Want ek het 'n stem gehoor soos van 'n vrou wat baar, en die angs soos van haar wat haar eersteling baar, die stem van die dogter van Sion, wat haarself beween, wat haar hande uitbrei en sê: Wee is my nou! want my siel is moeg vanweë moordenaars.
Currently Selected:
Jeremia Jeremia 4: CAB23
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Contemporary Afrikaans
Copyright © 2023, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
Jeremia Jeremia 4
Jeremia 4
1As jy jou bekeer, o Israel, spreek die HERE, bekeer jou na My toe;
2En jy moet sweer: So waar as die HERE leef, in waarheid, in reg en in geregtigheid; en die nasies sal hulleself in Hom seën en in Hom roem.
3Want so sê die HERE aan die manne van Juda en Jerusalem: Breek julle braakland op en saai nie tussen die dorings nie.
4Besny julle vir die HERE en neem die voorhuide van julle hart weg, manne van Juda en inwoners van Jerusalem, sodat my grimmigheid nie soos vuur uitgaan en brand sonder dat iemand dit kan blus nie, vanweë die boosheid van julle handelinge.
5Verkondig julle in Juda, en verkondig dit in Jerusalem; en sê: Blaas die basuin in die land; roep, kom bymekaar en sê: Kom bymekaar, en laat ons na die beskutte stede ingaan.
6Sit die vaandel op na Sion; trek terug, bly nie, want Ek bring onheil uit die noorde en 'n groot verwoesting.
7Die leeu het uit sy bos opgekom, en die verderwer van die heidene is op pad; hy het uit sy plek uitgetrek om jou land 'n woesteny te maak; en jou stede sal verwoes word, sonder inwoner.
8Omgord dit julle dan met rouklere, weeklaag en huil, want die toorngloed van die HERE het van ons nie afgewend nie.
9En in dié dag, spreek die HERE, sal die hart van die koning en die hart van die vorste vergaan; en die priesters sal verstom staan, en die profete sal verwonderd wees.
10Toe sê ek: Ag, HERE HERE! sekerlik het jy hierdie volk en Jerusalem grootliks verlei deur te sê: Julle sal vrede hê; terwyl die swaard tot by die siel strek.
11In dié tyd sal aan hierdie volk en aan Jerusalem gesê word: 'n Droë wind van die hoogtes in die woestyn teen die dogter van my volk, nie om te waai of te reinig nie,
12Selfs 'n volle wind van daardie plekke sal oor my kom; ook nou sal ek teen hulle vonnis gee.
13Kyk, hy kom op soos wolke, en sy strydwaens word soos 'n warrelwind; sy perde is vinniger as arende. Wee ons! want ons is bederf.
14O Jerusalem, was jou hart van boosheid, dat jy gered kan word. Hoe lank sal jou ydele gedagtes in jou vertoef?
15Want 'n stem verkondig uit Dan en verkondig ellende van die berg Efraim af.
16Laat julle die nasies noem; kyk, verkondig teen Jerusalem dat wagters uit 'n ver land kom en hulle stem laat hoor teen die stede van Juda.
17Soos veldwagters is hulle rondom teen haar; want sy was opstandig teen My, spreek die HERE.
18Jou weg en jou handelinge het vir jou hierdie dinge opgelewer; dit is jou boosheid, omdat dit bitter is, omdat dit tot jou hart strek.
19My ingewande, my ingewande! Ek is seer in my hart; my hart maak 'n geluid in my; Ek kan nie stilbly nie, want jy het gehoor, o my siel, die geluid van die basuin, die alarm van oorlog.
20Verwoesting op verderf word uitgeroep; want die hele land is verwoes; skielik is my tente verwoes en my gordyne in 'n oomblik.
21Hoe lank sal ek die vaandel sien en die geluid van die basuin hoor?
22Want my volk is dwaas, hulle ken My nie; hulle is slap kinders, en hulle het geen verstand nie; hulle is wys om kwaad te doen, maar om goed te doen, het hulle geen kennis nie.
23Ek het die aarde gesien, en kyk, dit was sonder vorm en leeg; en die hemele, en hulle het geen lig gehad nie.
24Ek het die berge gesien, en kyk, hulle het gebewe, en al die heuwels het liggies beweeg.
25Ek het gesien, en kyk, daar was niemand nie, en al die voëls van die hemel het gevlug.
26Ek het gesien, en kyk, die vrugbare plek was 'n woestyn, en al die stede daarvan is afgebreek voor die aangesig van die HERE en deur sy toorngloed.
27Want so het die HERE gesê: Die hele land sal 'n wildernis word; tog sal ek nie 'n einde maak nie.
28Hieroor sal die aarde treur en die hemel daarbo swart word: omdat Ek dit gespreek het, het Ek dit voorgeneem, en Ek sal my nie bekeer nie, en Ek sal daarvan nie terugdraai nie.
29Die hele stad sal vlug vir die geraas van die ruiters en boogskutters; hulle sal in die bosse ingaan en op die rotse klim: elke stad sal verlaat word, en geen man woon daarin nie.
30En as jy geplunder word, wat sal jy doen? Al beklee jy jou met karmosyn, al versier jy jou met goue versierings, al skeur jy jou aangesig met verf, tevergeefs sal jy jou mooi maak; jou minnaars sal jou verag, hulle sal jou lewe soek.
31Want ek het 'n stem gehoor soos van 'n vrou wat baar, en die angs soos van haar wat haar eersteling baar, die stem van die dogter van Sion, wat haarself beween, wat haar hande uitbrei en sê: Wee is my nou! want my siel is moeg vanweë moordenaars.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible in Contemporary Afrikaans
Copyright © 2023, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.