ஆதியாகமம் 25
25
ஆபிரகாமுகெ துஸ்ர ஸந்ததின்
(1 சரி 1:32-33)
1ஆபிரகாம் கேத்தூராள் மெனி நாவ் ஸேஸ்தெ துஸ்ர பெட்கிக் மெளி ஹொராட் கெல்லி ஹொதெஸ்.
2தெல்லெ பெட்கி ஆபிரகாமுக் சிம்ரான், யக்க்ஷான், மேதான், மீதியான், இஸ்பாக், சூவா மெனஸ்தெங்கொ ஜெனிஸ்.
3யக்க்ஷான்கெ பெடான் சேபாகின், தேதான்; தேதான்கெ பெடான் அசூரிம், லெத்தூசீம், லெயூமீம்.
4மீதியான்கெ பெடான் ஏப்பா, ஏப்பேர், ஆனோக்கு, அபீதா, எல்தாகா. எனு அஸ்கின் கேத்தூராள்கெ ஸந்ததின்.
5ஆபிரகாம் அபுல் பூரா ஆஸ்தினுக் ஈசாக்குக் தியெஸ்.
6ஹொயெதி ஆபிரகாம் அபுல் ஹத்³த³ளின்கெ பில்லல்னுக் ப்ரேவ்தெ³னின் கெத்தி³ தியெஸ். அபுல் பெடொ ஈசாக்கு சொக்கட் ர:னொ மெனி ஆபிரகாம் ஜீவ் ஸெந்தொ ரா:ஸ்தவேளுமூஸ் அபுலுக் உஜெ துஸ்ர பில்லல்னுக் க²வ்நஸ் திக்கும் ஸேஸ்தெ தேஸுக் தட்டிட்யெஸ்.
ஆபிரகாமுகெ மொரன்
7ஆபிரகாம் 175 (ஸோவுர் பஞ்சஸீரு) ஒர்ஸு ஜிவெஸ்.
8தெனொ தீர்க ஆயுஸுகன் ஜிவி, ஒர்ஸு ஹொயி மொரெஸ். (ஆதி 15:15)
9ஆபிரகாமுகெ பெடான் ஈசாக்குகின், இஸ்மயேல் மம்ரே கா³மு வெதுர் ஏத்தியன் சோகார் பெடொ எப்ரோன் கா³மும் ஸேஸ்தெ மக்பேலா கொ⁴பாம் க³ட்யாஸ்.
10எல்லெ தாமுக் ஆபிரகாம் ஏத்தியர்னுஜோள்ரீ: மோலுக் க²டி ஹொதெஸ். தெகொ பெய்ல் சாராளுக் க³டெ தாமுமூஸ் ஆபிரகாமுக் மெளி க³ட்யாஸ். (ஆதி 23:3-16)
11ஆபிரகாம் மொரெ பல்சொ தெகொ பெடொ ஈசாக்குக் மெளி தேவ் ஆஸீர்வாத் கெர்யாஸ். ஈசாக்கு, பெயேர் லகாய்ரோயீ#25:11 பெயேர் லகாய்ரோயீ : மொகொ ஸாரிய ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுகெ ஹீர் மெனி அர்து. மெனரிய ஹீர் லெகுத்த ஜிவெஸ். (ஆதி 16:14; 24:62)
இஸ்மயேல்கெ ஸந்ததின்
(1 சரி 1:28-31)
12சாராளுக் காம்கெரிகன் ஹொதெ எகிப்திய பெட்கி ஆகார், ஆபிரகாமுக் ஜெனெ இஸ்மயேல் ஸந்ததின்கெ நாவுன்.
13இஸ்மயேலுக் உஜெ பெடான்: பெ²ய்லட் பெடொ நெபாயோத், தெகொ பை⁴ன் கேதார், அத்பியேல், மிப்சாம்,
14மிஷ்மா, தூமா, மாசா,
15ஆதார், தேமா, எத்தூர், நாபீஸ், கேத்மா.
16எனூஸ் இஸ்மயேலுகெ பெடான். பா³ர் கோத்ருனுக் கொ³ம்டான்கன்#25:16 கொ³ம்டான் - குலத் தலைவர்கள். ஹொதெ எனு எங்கொ கா³முனுக்கின், பளானுக்#25:16 பளான் - வசிப்பிடம். தெங்கொ தெங்கொ நாவுனுக் தொவ்லியாஸ். (ஆதி 17:20)
17இஸ்மயேல் 137 (ஸோவுர் ஸதந்தீஸு) ஒர்ஸு ஜிவெ பல்சொ மொரெஸ். தெகொ ஒள்டுன்கெ க³டஸ்தலமும் தெகொ மெளி க³ட்யாஸ்.
18இஸ்மயேல்கெ ஸந்ததின் ஆவிலா கா³ம்ரீ: சூருக் ம:ஜார் ஸேஸ்தெ வளுராணும் ஜிவ்லேத் அவ்யாஸ். எல்லெ தாம் எகிப்து தேஸுக் க²வ்நஸ் திக்கும் அசீரியாக் ஜாரிய வாடும் ஹொதெஸ். ஆபிரகாமுகெ துஸ்ர பில்லல்னு ஜிவரிய தாமுனும் எனு ரா:னாஸ்தக் அலக்க³ ஜிவ்யாஸ்.
ஏசா யாக்கோபுகெ உஜ்வாவ்
(ரோமர் 9:10-12)
19ஆபிரகாமுகெ பெடொ ஈசாக்குகெ ஸந்ததின்கெ விவர்: ஆபிரகாமுகெ பெடொ ஈசாக்கு.
20ஈசாக்குக் 40 (சளிஸ்) ஒர்ஸு ஹொயெவேளு தெனொ ரெபெக்காளுக் ஹொராட் கெல்லியெஸ். ரெபெக்காள் பதான்அராம்#25:20 பதான்அராம் : எல்லெ கா³முகெ அங்குண்டெ நாவ் மெசப்போத்தோமியா கா³ம்கெரெ பெத்துயேல்கெ பெ³டி, லாபானுக் பெ⁴ய்ன்.
21கெ⁴ர்வார் ஹோனா ஹொதெ அபுல் பெய்லுகுர்சி ஈசாக்கு ப்ரார்தன கெரெஸ். பகவான் தெகொ ப்ரார்தனாக் அய்க்யாஸ். தெகொ பெய்ல் ரெபெக்காள் கெ⁴ர்வார் ஹொயிஸ்.
22தெகொ போடும் ஹொதெ தீ³ பெட்கொ பில்லல்னு தெங்காம் ஜெடொ மல்லியாஸ். ரெபெக்காள் பகவான்ஜோள், “மொகொ ககொ இஸனி ஹோரியொ” மெனி புஸிஸ்.
23பகவான் தெகொ ஸீ,
“துரெ போடும் தீ³ பில்லல்னு ஸே. தெனு தீ³ ம:ட்ட தேஸுன்கன் உருஹோன். தெனு கொப்பிம் ஓகோகுன் விரோத்கன் ரா:ன். தெங்காம் ந:ன்தெகொ பலம் வேன் ரா:ய். ம:ட்டதெனொ ந:ன்தெகாக் அண்கி ரா:ய்”
மெனி மென்யாஸ். (ரோமர் 9:12)
24ரெபெக்காளுக் ஜத்கெமு தின்னு அவெஸ்; தெகொ ஜெண்ட பில்லொ உஜெஸ்.
25பெ²ய்லட் பில்லொ லொ:வ்வொகன்கின், ஆங்கு பூரா கேஸ்கன் ஹொதெஸ். தேஹாலிம் தெகொ ‘ஏசா’ மெனி நாவ் தொவ்யாஸ்.
26தி³வயெகன் உஜெ பில்லொ அபுல் ததொ ஏசாகெ பாய்ஞ் பொள்டிக் தெர்லி பராட் அவெஸ். தேஹாலிம் தெகொ ‘யாக்கோபு’#25:26 யாக்கோபு : பொள்டி மெனி அர்து. தெனொ அபுல் பா³புக்கின் த³தாக் ஹொங்கடெஹால் ஹொங்கடஸ்தெனொ மெனி நாவ் அவெஸ். மெனி நாவ் தொவ்யாஸ். தெனு உஜெவேளு ஈசாக்குக் (60) ஷாட் ஒர்ஸு.
பெ²ய்லட் பெடாகெ பாத்யம்
27ஏசாகின், யாக்கோபு ம:ட்ட ஹொடெ பல்சொ, ஏசா ராணும் ஜிவி லுப்து³வானும்#25:27 லுப்து³வான் - வேடன். ஸமர்து பொந்தெஸ். யாக்கோபு டேராவாஸிகன் ஜிவி ஸாந்த குண்ணுகன் ஹொதெஸ்.
28ஏசா ராணு மூகுனுக் ஹனி கள்ளி அவி, ஹந்தி தேரிய க²வ்ணம் ஈசாக்குக் ஜுகு ஒப்பயெஸ். தேஹாலிம் தெனொ ஏசாஜோள் வேன் ப்ரேவ்கன் ஹொதெஸ். ரெபெக்காள் யாக்கோபுஜோள் வேன் ப்ரேவ்கன் ஹொதிஸ்.
29ஒண்டெதி யாக்கோபு ர:கி அம்பில் கெர்லேத் ர:த, ஏசா பராட்ரீ: ஜுகு பூ⁴க்கன் அவெஸ்.
30தெப்பொ ஏசா யாக்கோபுக் ஸீ, “மீ ஜுகு பூ⁴க்கன் ஸே. ஜுகு ஸீன் லகரெஸ். தூ கெர்ரியெ தெல்லெ லொ:வ்வா அம்பிலும் ருவ்வயெ மொகொ தே” மெனி மகெஸ். ஏசாக் ‘ஏதோம்’#25:30 ஏதோம்: லொ:வ்வொ மெனி அர்து. மெனி நாவ் அவஸ்தக் எல்லேஸ் காரணொ.
31தெப்பொ யாக்கோபு தெகொ ஸீ, “துரெ பெ²ய்லட் பெடா பாத்யம் மொகொ தீடெ. தெப்பொ மீ தொகொ அம்பி³ல் தொ³வுஸ்” மெனி மெனெஸ்.
32தெல்லெகொ ஏசா, “ஏட் மீ பூகும் மொர்லேத் ஸே. பெ²ய்லட் பெடா பாத்யம் மொர்ஜோள் ரி:யெத் காய்; ரானா ஜியெத் காய்? தூஸ் கள்ளிடெ” மெனி மெனெஸ்.
33தெப்பொ யாக்கோபு, “திஸொ ஹொயெதி அத்தோஸ் மொகொ ஸெத்து கெரி தே” மெனி மெனெஸ். ஏசா ஸெத்து கெரி யாக்கோபுஜோள் அபுல் பெ²ய்லட் பெடா பாத்யமுக் விக்கெஸ். (எபி 12:16)
34தெப்பொ யாக்கோபு ஏசாக் அப்பம்கின், ர:கி அம்பி³ல்#25:34 அம்பில் - கூழ். தியெஸ். தெனொ கய்தி பீதி ஜேட்யெஸ். இஸனி ஏசா அபுலுக் பாத்யம் ஹொயெ பெ²ய்லட் பெடா அந்தஸ்துக் ஜுகு அலக்ஷ்யம்கன் ஹவ்டெஸ்.
Currently Selected:
ஆதியாகமம் 25: SAUBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
ஆதியாகமம் 25
25
ஆபிரகாமுகெ துஸ்ர ஸந்ததின்
(1 சரி 1:32-33)
1ஆபிரகாம் கேத்தூராள் மெனி நாவ் ஸேஸ்தெ துஸ்ர பெட்கிக் மெளி ஹொராட் கெல்லி ஹொதெஸ்.
2தெல்லெ பெட்கி ஆபிரகாமுக் சிம்ரான், யக்க்ஷான், மேதான், மீதியான், இஸ்பாக், சூவா மெனஸ்தெங்கொ ஜெனிஸ்.
3யக்க்ஷான்கெ பெடான் சேபாகின், தேதான்; தேதான்கெ பெடான் அசூரிம், லெத்தூசீம், லெயூமீம்.
4மீதியான்கெ பெடான் ஏப்பா, ஏப்பேர், ஆனோக்கு, அபீதா, எல்தாகா. எனு அஸ்கின் கேத்தூராள்கெ ஸந்ததின்.
5ஆபிரகாம் அபுல் பூரா ஆஸ்தினுக் ஈசாக்குக் தியெஸ்.
6ஹொயெதி ஆபிரகாம் அபுல் ஹத்³த³ளின்கெ பில்லல்னுக் ப்ரேவ்தெ³னின் கெத்தி³ தியெஸ். அபுல் பெடொ ஈசாக்கு சொக்கட் ர:னொ மெனி ஆபிரகாம் ஜீவ் ஸெந்தொ ரா:ஸ்தவேளுமூஸ் அபுலுக் உஜெ துஸ்ர பில்லல்னுக் க²வ்நஸ் திக்கும் ஸேஸ்தெ தேஸுக் தட்டிட்யெஸ்.
ஆபிரகாமுகெ மொரன்
7ஆபிரகாம் 175 (ஸோவுர் பஞ்சஸீரு) ஒர்ஸு ஜிவெஸ்.
8தெனொ தீர்க ஆயுஸுகன் ஜிவி, ஒர்ஸு ஹொயி மொரெஸ். (ஆதி 15:15)
9ஆபிரகாமுகெ பெடான் ஈசாக்குகின், இஸ்மயேல் மம்ரே கா³மு வெதுர் ஏத்தியன் சோகார் பெடொ எப்ரோன் கா³மும் ஸேஸ்தெ மக்பேலா கொ⁴பாம் க³ட்யாஸ்.
10எல்லெ தாமுக் ஆபிரகாம் ஏத்தியர்னுஜோள்ரீ: மோலுக் க²டி ஹொதெஸ். தெகொ பெய்ல் சாராளுக் க³டெ தாமுமூஸ் ஆபிரகாமுக் மெளி க³ட்யாஸ். (ஆதி 23:3-16)
11ஆபிரகாம் மொரெ பல்சொ தெகொ பெடொ ஈசாக்குக் மெளி தேவ் ஆஸீர்வாத் கெர்யாஸ். ஈசாக்கு, பெயேர் லகாய்ரோயீ#25:11 பெயேர் லகாய்ரோயீ : மொகொ ஸாரிய ஜீவ் ஸேஸ்தெ தேவுகெ ஹீர் மெனி அர்து. மெனரிய ஹீர் லெகுத்த ஜிவெஸ். (ஆதி 16:14; 24:62)
இஸ்மயேல்கெ ஸந்ததின்
(1 சரி 1:28-31)
12சாராளுக் காம்கெரிகன் ஹொதெ எகிப்திய பெட்கி ஆகார், ஆபிரகாமுக் ஜெனெ இஸ்மயேல் ஸந்ததின்கெ நாவுன்.
13இஸ்மயேலுக் உஜெ பெடான்: பெ²ய்லட் பெடொ நெபாயோத், தெகொ பை⁴ன் கேதார், அத்பியேல், மிப்சாம்,
14மிஷ்மா, தூமா, மாசா,
15ஆதார், தேமா, எத்தூர், நாபீஸ், கேத்மா.
16எனூஸ் இஸ்மயேலுகெ பெடான். பா³ர் கோத்ருனுக் கொ³ம்டான்கன்#25:16 கொ³ம்டான் - குலத் தலைவர்கள். ஹொதெ எனு எங்கொ கா³முனுக்கின், பளானுக்#25:16 பளான் - வசிப்பிடம். தெங்கொ தெங்கொ நாவுனுக் தொவ்லியாஸ். (ஆதி 17:20)
17இஸ்மயேல் 137 (ஸோவுர் ஸதந்தீஸு) ஒர்ஸு ஜிவெ பல்சொ மொரெஸ். தெகொ ஒள்டுன்கெ க³டஸ்தலமும் தெகொ மெளி க³ட்யாஸ்.
18இஸ்மயேல்கெ ஸந்ததின் ஆவிலா கா³ம்ரீ: சூருக் ம:ஜார் ஸேஸ்தெ வளுராணும் ஜிவ்லேத் அவ்யாஸ். எல்லெ தாம் எகிப்து தேஸுக் க²வ்நஸ் திக்கும் அசீரியாக் ஜாரிய வாடும் ஹொதெஸ். ஆபிரகாமுகெ துஸ்ர பில்லல்னு ஜிவரிய தாமுனும் எனு ரா:னாஸ்தக் அலக்க³ ஜிவ்யாஸ்.
ஏசா யாக்கோபுகெ உஜ்வாவ்
(ரோமர் 9:10-12)
19ஆபிரகாமுகெ பெடொ ஈசாக்குகெ ஸந்ததின்கெ விவர்: ஆபிரகாமுகெ பெடொ ஈசாக்கு.
20ஈசாக்குக் 40 (சளிஸ்) ஒர்ஸு ஹொயெவேளு தெனொ ரெபெக்காளுக் ஹொராட் கெல்லியெஸ். ரெபெக்காள் பதான்அராம்#25:20 பதான்அராம் : எல்லெ கா³முகெ அங்குண்டெ நாவ் மெசப்போத்தோமியா கா³ம்கெரெ பெத்துயேல்கெ பெ³டி, லாபானுக் பெ⁴ய்ன்.
21கெ⁴ர்வார் ஹோனா ஹொதெ அபுல் பெய்லுகுர்சி ஈசாக்கு ப்ரார்தன கெரெஸ். பகவான் தெகொ ப்ரார்தனாக் அய்க்யாஸ். தெகொ பெய்ல் ரெபெக்காள் கெ⁴ர்வார் ஹொயிஸ்.
22தெகொ போடும் ஹொதெ தீ³ பெட்கொ பில்லல்னு தெங்காம் ஜெடொ மல்லியாஸ். ரெபெக்காள் பகவான்ஜோள், “மொகொ ககொ இஸனி ஹோரியொ” மெனி புஸிஸ்.
23பகவான் தெகொ ஸீ,
“துரெ போடும் தீ³ பில்லல்னு ஸே. தெனு தீ³ ம:ட்ட தேஸுன்கன் உருஹோன். தெனு கொப்பிம் ஓகோகுன் விரோத்கன் ரா:ன். தெங்காம் ந:ன்தெகொ பலம் வேன் ரா:ய். ம:ட்டதெனொ ந:ன்தெகாக் அண்கி ரா:ய்”
மெனி மென்யாஸ். (ரோமர் 9:12)
24ரெபெக்காளுக் ஜத்கெமு தின்னு அவெஸ்; தெகொ ஜெண்ட பில்லொ உஜெஸ்.
25பெ²ய்லட் பில்லொ லொ:வ்வொகன்கின், ஆங்கு பூரா கேஸ்கன் ஹொதெஸ். தேஹாலிம் தெகொ ‘ஏசா’ மெனி நாவ் தொவ்யாஸ்.
26தி³வயெகன் உஜெ பில்லொ அபுல் ததொ ஏசாகெ பாய்ஞ் பொள்டிக் தெர்லி பராட் அவெஸ். தேஹாலிம் தெகொ ‘யாக்கோபு’#25:26 யாக்கோபு : பொள்டி மெனி அர்து. தெனொ அபுல் பா³புக்கின் த³தாக் ஹொங்கடெஹால் ஹொங்கடஸ்தெனொ மெனி நாவ் அவெஸ். மெனி நாவ் தொவ்யாஸ். தெனு உஜெவேளு ஈசாக்குக் (60) ஷாட் ஒர்ஸு.
பெ²ய்லட் பெடாகெ பாத்யம்
27ஏசாகின், யாக்கோபு ம:ட்ட ஹொடெ பல்சொ, ஏசா ராணும் ஜிவி லுப்து³வானும்#25:27 லுப்து³வான் - வேடன். ஸமர்து பொந்தெஸ். யாக்கோபு டேராவாஸிகன் ஜிவி ஸாந்த குண்ணுகன் ஹொதெஸ்.
28ஏசா ராணு மூகுனுக் ஹனி கள்ளி அவி, ஹந்தி தேரிய க²வ்ணம் ஈசாக்குக் ஜுகு ஒப்பயெஸ். தேஹாலிம் தெனொ ஏசாஜோள் வேன் ப்ரேவ்கன் ஹொதெஸ். ரெபெக்காள் யாக்கோபுஜோள் வேன் ப்ரேவ்கன் ஹொதிஸ்.
29ஒண்டெதி யாக்கோபு ர:கி அம்பில் கெர்லேத் ர:த, ஏசா பராட்ரீ: ஜுகு பூ⁴க்கன் அவெஸ்.
30தெப்பொ ஏசா யாக்கோபுக் ஸீ, “மீ ஜுகு பூ⁴க்கன் ஸே. ஜுகு ஸீன் லகரெஸ். தூ கெர்ரியெ தெல்லெ லொ:வ்வா அம்பிலும் ருவ்வயெ மொகொ தே” மெனி மகெஸ். ஏசாக் ‘ஏதோம்’#25:30 ஏதோம்: லொ:வ்வொ மெனி அர்து. மெனி நாவ் அவஸ்தக் எல்லேஸ் காரணொ.
31தெப்பொ யாக்கோபு தெகொ ஸீ, “துரெ பெ²ய்லட் பெடா பாத்யம் மொகொ தீடெ. தெப்பொ மீ தொகொ அம்பி³ல் தொ³வுஸ்” மெனி மெனெஸ்.
32தெல்லெகொ ஏசா, “ஏட் மீ பூகும் மொர்லேத் ஸே. பெ²ய்லட் பெடா பாத்யம் மொர்ஜோள் ரி:யெத் காய்; ரானா ஜியெத் காய்? தூஸ் கள்ளிடெ” மெனி மெனெஸ்.
33தெப்பொ யாக்கோபு, “திஸொ ஹொயெதி அத்தோஸ் மொகொ ஸெத்து கெரி தே” மெனி மெனெஸ். ஏசா ஸெத்து கெரி யாக்கோபுஜோள் அபுல் பெ²ய்லட் பெடா பாத்யமுக் விக்கெஸ். (எபி 12:16)
34தெப்பொ யாக்கோபு ஏசாக் அப்பம்கின், ர:கி அம்பி³ல்#25:34 அம்பில் - கூழ். தியெஸ். தெனொ கய்தி பீதி ஜேட்யெஸ். இஸனி ஏசா அபுலுக் பாத்யம் ஹொயெ பெ²ய்லட் பெடா அந்தஸ்துக் ஜுகு அலக்ஷ்யம்கன் ஹவ்டெஸ்.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More