ஆதியாகமம் 35
35
தேவ் யாக்கோபுக் ஆஸீர்வாத் கெரராஸ்
1பல்சொ தேவ் யாக்கோபுஜோள், “தூ ஏட்ரீ: பெத்தேலுக் ஜா. துரெ ததொ ஏசாக் தக்கிலி தூ ஜியெவேளு, தொகொ தர்ஸன தியெ தேவுக் தேட் ஒண்டெ பலி பீடம் பந்தி” மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஆதி 28:11-17)
2தெப்பொ யாக்கோபு அபுல் குடும்பமுனுக்கின், அபுல் காம்கெரானுக் ஸீ, “தும்ரெஜோள் ஸேஸ்தெ துஸ்ர தேஸு தெய்வுன்கெ விக்ரகமுனுக் ஹெடி தகிதி, தும்கொ ஸுத்தி⁴ கெல்லி கு³ஞ்ஜெ வஸ்தருக் பில்லுவொ.
3அவொ, அமி பெத்தேலுக் ஜியேன்; மொர் ஜீவுக் ஆபத் அவெ தின்னுநும் மொர் ப்ரார்தனாக் அய்கி மொகொ ஜவாப் தீ³, மீ ஜியெ தாம் பூரா மொகொ ஸெங்குகன் அவி மொகொ ஹேது கெரெ தேவுக் மீ தேட் ஒண்டெ பலி பீடம் பந்தஞ்ஜாரியொ” மெனி மெனெஸ்.
4திஸோஸ் தெனு அஸ்கின் அபுல்ஜோள் ஹொதெ விக்ரகமுனுக்கின், கானு தர்மட்னுக்#35:4 கானு தர்மடுன் - அந்ய தெய்வுனுக் கு³ர்துகன் ஸே. ஹெடி யாக்கோபுஜோள் தியாஸ். தெனொ தெல்லெ விக்ரகமுனுக் சீகேம் பட்ணமு லெகுத்த ஒண்டெ கருவாலி ஜாடு கா²ல் க²ணி கொவ்ரி க³டெஸ்.
5பல்சொ யாக்கோபுகின், தெகொ பெடான் நிகிளி ஜிலேத் ர:த, தேட் ஜிவெ துஸ்ர கா³மு மென்க்யானுக் தேவ் தாக் அவட்யாஸ். தேஹாலிம் யாக்கோபுகெ பெடானுக் கொன்னின் தெர்மிலி ஜீ ஹிம்ஸொ கெர்யானி.
6இஸனி யாக்கோபுகின், தெகொ ஸெந்தொ ஹொதெ அஸ்கி மென்க்யான் கானான் தேஸும் ஸேஸ்தெ பெத்தேல் மெனரிய லூஜ் கா³முக் ஜீ செராஸ்.
7யாக்கோபு தேட் ஒண்டெ பலி பீடம் பந்தி, அபுல் ததாக் தக்கிலி தமி ஜியெவேளு, தேவ் அபுலுக் தர்ஸன தியெஹால் தெல்லெ தாமுக் ‘ஏல் - பெத்தேல்’ மெனி நாவ் தொவெஸ். (ஆதி 31:13)
8தெனு தெல்லெ கா³மும் ர:த, ரெபெக்காள்கெ தா³தி³ தெபொராள் மொரிஸ். பெத்தேல் தொங்கர் லெகுத்த ஒண்டெ கருவாலி ஜா²ட் கா²ல் தெகொ க³ட்யாஸ். பல்சொ தெல்லெ தாமுக் ‘அல்லோன் பாகூத்’#35:8 அல்லோன் பாகூத்: ரொடரிய தாமுகெ கர்வாலி ஜா²ட் மெனி அர்து. மெனி நாவ் அவெஸ். (ஆதி 24:59)
9யாக்கோபு அபுல் ஸொஸுராகெ கா³ம் பதான்அராம்ரீ: அவெ பல்சொ தேவ் தெகொ பீர் காக்ஷி தீ³, தெகொ ஆஸீர்வாத் கெர்யாஸ். (ஆதி 32:28)
10தேவ் தெகொஜோள், “துரெ நாவ் யாக்கோபு, அத்தெங்குட் தூ யாக்கோபு மெனி பொவ்னி பொட்னா; துரெ நாவ் ‘இஸ்ரயேல்’ மெனி பொவ்னி பொடய்” மெனி ஸங்கி தெகொ ‘இஸ்ரயேல்’ மெனி நாவ் தொவ்யாஸ். (ஆதி 32:28)
11அங்குன் தேவ் தெகொஜோள், “மீஸ் ஸர்வ ஸக்தி பகவான்; துரெ ஸந்ததி விருத்தி ஹொயி ஆஸி பொந்தய்! துரெ ஸந்ததி ஒண்டெ ம:ட்ட தேஸ்கன் உருஹோய்; துரெ ஸந்ததிமூஸ் ரஜான்கின், ஜுகு தேஸு மென்க்யான் உஜன்.
12ஆபிரகாமுக்கின், ஈசாக்குக் மீ தியெ தேஸுக் தூகிகின், துரெ ஸந்ததின் பாத்யம் கெல்லன்” மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஆதி 17:4-8)
13யாக்கோபு ஸெங்கொ வத்தொ கெரி முஸெ பல்சொ தேவ் தேட்ரீ: ஜேட்யாஸ்.
14யாக்கோபு அபுல் ஸெந்தொ தேவ் வத்தொ கெரெ தாமும் ஒண்டெ தெய்டா கா²ம்புக் ஹட்வன் சின்னுகன் ஹிப்படி, தெக ஹொல்லெ திராட்செ ரெஸ்ஸுகின், ஒலிவ தேல் ஸொடி தேவுக் ஸமர்பண கெரெஸ்.
15யாக்கோபு அபுல் ஸெந்தொ தேவ் வத்தொ கெரெ தாமுக் ‘பெத்தேல்’#35:15 பெத்தேல்: தேவுகெ கே⁴ர் மெனி அர்து. மெனி நாவ் தொவெஸ். (ஆதி 28:18-19)
ராகேலுக் உஜரிய தி³வ பெடொ
16பல்சொ யாக்கோபுகின், தெங்கொ மென்க்யான் பெத்தேலும்ரீ: நிகிளி ஜியாஸ். தெனு எப்பிராத் கா³ம் லெகுத்த அவெவேளு, ராகேலுக் ஜத்கெமு துனொ அவெஸ். தெப்பொ தெனொ வேன் பாத பொந்திஸ்.
17தெனொ வேன் பாத பொந்தி பில்லொ ஜெனிஸ். தெப்பொ தெகொ ஜத்கெம் ஸியெ தா³தி³, ராகேல்ஜோள், “தக்குங்கொ, தொகொ அங்குண்டெ பெட்கொ பில்லொ உஜிரியொ!” மெனி ஸங்கிஸ்.
18ராகேலுக் ஜீவ் ஜிலேத் ர:த, தெகொ ஜீவ் ஜாஸ்தக் முல்லொ அபுல் பெடாக் ‘பெனொனி’#35:18 பெனொனி - மொர் து³க்கு பெடொ. மெனி நாவ் தொவிஸ். தெகொ பா³ப், ‘பென்யமீன்’#35:18 பென்யமீன் - மொர் ஜெய்னா ஹாத்கெ பெடொ. மெனி நாவ் தொவெஸ்.
19பெத்லகேம் மெனரிய எப்பிராத்தா கா³முக் ஜாரிய வாடும் ராகேல் மொரிஸ். தெகொ தெடூஸ் க³ட்டிகியாஸ்.
20யாக்கோபு அபுல் பெய்ல் ராகேல்கெ ஸமாதி ஹொல்லெ ஒண்டெ கா²ம்புக் ஹட்வன் சின்னுகன் க³டி தொவெஸ். ஹிந்தா தின்னு லெங்கு தெல்லெ கா²ம்பு தேட் ஸே.
21பல்சொ இஸ்ரயேல் தேட்ரீ: நிகிளி ஏதேர் கொபுர் லெகுத்த டேரா பந்திலி ஜிவெஸ்.
22இஸ்ரயேல் தேட் ஜிவ்லேத் ர:த, ரூபன் அபுல் பா³புகெ ஹத்³த³ளி ஸெங்கொ மிளெஸ். தெகொ நாவ் பில்காள். யாக்கோபு எல்லெ அய்கினி பொடி வேன் ராக்³ பொடெஸ். (ஆதி 49:4)
23 யாக்கோபுகெ பா³ர் பெடான்கெ நாவுன்:
யாக்கோபுக்கின், லேயாலுக் உஜெ பெ²ய்லட் பெடொ ரூபன், தெக பல்சொ சிமியோன், லேவி, யூதா, இசக்கார், செபுலோன் மெனஸ்தெனு உஜ்யாஸ்.
24ராகேல்கெ பெடான்: யோசேப்பு, பென்யமீன்.
25ராகேல்கெ காம்கெரி பில்காள்கெ பெடான்: தாண், நப்தலி.
26லேயாள்கெ காம்கெரி சில்பாகெ பெடான்; காத், ஆசேர். எனு அஸ்கின் யாக்கோபுக் பதான்அராம் கா³மும் உஜ்யாஸ்.
ஈசாக்குகெ மொரன்
27யாக்கோபு அபுல் பா³ப் ஈசாக்கு ஜிவரிய மம்ரே மெனரிய கா³முக் அவெஸ். தெல்லெ கா³ம் லெகுத்தோஸ் ஆபிரகாம்கின், ஈசாக்கு கீரியாத்அர்பா மெனரிய எபிரோன் கா³மும் ஜிவ்யாஸ். (ஆதி 13:18)
28ஈசாக்கு 180 (ஸோவுர் அஸி) ஒர்ஸு ஜிவெஸ்.
29தெனொ தீர்க ஆயுஸுகன் ஜிவி, ஒர்ஸு ஹொயி மொரெஸ். தெகொ பெடான் ஏசாகின் யாக்கோபு தெகொ க³ட்யாஸ்.
Currently Selected:
ஆதியாகமம் 35: SAUBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
ஆதியாகமம் 35
35
தேவ் யாக்கோபுக் ஆஸீர்வாத் கெரராஸ்
1பல்சொ தேவ் யாக்கோபுஜோள், “தூ ஏட்ரீ: பெத்தேலுக் ஜா. துரெ ததொ ஏசாக் தக்கிலி தூ ஜியெவேளு, தொகொ தர்ஸன தியெ தேவுக் தேட் ஒண்டெ பலி பீடம் பந்தி” மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஆதி 28:11-17)
2தெப்பொ யாக்கோபு அபுல் குடும்பமுனுக்கின், அபுல் காம்கெரானுக் ஸீ, “தும்ரெஜோள் ஸேஸ்தெ துஸ்ர தேஸு தெய்வுன்கெ விக்ரகமுனுக் ஹெடி தகிதி, தும்கொ ஸுத்தி⁴ கெல்லி கு³ஞ்ஜெ வஸ்தருக் பில்லுவொ.
3அவொ, அமி பெத்தேலுக் ஜியேன்; மொர் ஜீவுக் ஆபத் அவெ தின்னுநும் மொர் ப்ரார்தனாக் அய்கி மொகொ ஜவாப் தீ³, மீ ஜியெ தாம் பூரா மொகொ ஸெங்குகன் அவி மொகொ ஹேது கெரெ தேவுக் மீ தேட் ஒண்டெ பலி பீடம் பந்தஞ்ஜாரியொ” மெனி மெனெஸ்.
4திஸோஸ் தெனு அஸ்கின் அபுல்ஜோள் ஹொதெ விக்ரகமுனுக்கின், கானு தர்மட்னுக்#35:4 கானு தர்மடுன் - அந்ய தெய்வுனுக் கு³ர்துகன் ஸே. ஹெடி யாக்கோபுஜோள் தியாஸ். தெனொ தெல்லெ விக்ரகமுனுக் சீகேம் பட்ணமு லெகுத்த ஒண்டெ கருவாலி ஜாடு கா²ல் க²ணி கொவ்ரி க³டெஸ்.
5பல்சொ யாக்கோபுகின், தெகொ பெடான் நிகிளி ஜிலேத் ர:த, தேட் ஜிவெ துஸ்ர கா³மு மென்க்யானுக் தேவ் தாக் அவட்யாஸ். தேஹாலிம் யாக்கோபுகெ பெடானுக் கொன்னின் தெர்மிலி ஜீ ஹிம்ஸொ கெர்யானி.
6இஸனி யாக்கோபுகின், தெகொ ஸெந்தொ ஹொதெ அஸ்கி மென்க்யான் கானான் தேஸும் ஸேஸ்தெ பெத்தேல் மெனரிய லூஜ் கா³முக் ஜீ செராஸ்.
7யாக்கோபு தேட் ஒண்டெ பலி பீடம் பந்தி, அபுல் ததாக் தக்கிலி தமி ஜியெவேளு, தேவ் அபுலுக் தர்ஸன தியெஹால் தெல்லெ தாமுக் ‘ஏல் - பெத்தேல்’ மெனி நாவ் தொவெஸ். (ஆதி 31:13)
8தெனு தெல்லெ கா³மும் ர:த, ரெபெக்காள்கெ தா³தி³ தெபொராள் மொரிஸ். பெத்தேல் தொங்கர் லெகுத்த ஒண்டெ கருவாலி ஜா²ட் கா²ல் தெகொ க³ட்யாஸ். பல்சொ தெல்லெ தாமுக் ‘அல்லோன் பாகூத்’#35:8 அல்லோன் பாகூத்: ரொடரிய தாமுகெ கர்வாலி ஜா²ட் மெனி அர்து. மெனி நாவ் அவெஸ். (ஆதி 24:59)
9யாக்கோபு அபுல் ஸொஸுராகெ கா³ம் பதான்அராம்ரீ: அவெ பல்சொ தேவ் தெகொ பீர் காக்ஷி தீ³, தெகொ ஆஸீர்வாத் கெர்யாஸ். (ஆதி 32:28)
10தேவ் தெகொஜோள், “துரெ நாவ் யாக்கோபு, அத்தெங்குட் தூ யாக்கோபு மெனி பொவ்னி பொட்னா; துரெ நாவ் ‘இஸ்ரயேல்’ மெனி பொவ்னி பொடய்” மெனி ஸங்கி தெகொ ‘இஸ்ரயேல்’ மெனி நாவ் தொவ்யாஸ். (ஆதி 32:28)
11அங்குன் தேவ் தெகொஜோள், “மீஸ் ஸர்வ ஸக்தி பகவான்; துரெ ஸந்ததி விருத்தி ஹொயி ஆஸி பொந்தய்! துரெ ஸந்ததி ஒண்டெ ம:ட்ட தேஸ்கன் உருஹோய்; துரெ ஸந்ததிமூஸ் ரஜான்கின், ஜுகு தேஸு மென்க்யான் உஜன்.
12ஆபிரகாமுக்கின், ஈசாக்குக் மீ தியெ தேஸுக் தூகிகின், துரெ ஸந்ததின் பாத்யம் கெல்லன்” மெனி ஸங்க்யாஸ். (ஆதி 17:4-8)
13யாக்கோபு ஸெங்கொ வத்தொ கெரி முஸெ பல்சொ தேவ் தேட்ரீ: ஜேட்யாஸ்.
14யாக்கோபு அபுல் ஸெந்தொ தேவ் வத்தொ கெரெ தாமும் ஒண்டெ தெய்டா கா²ம்புக் ஹட்வன் சின்னுகன் ஹிப்படி, தெக ஹொல்லெ திராட்செ ரெஸ்ஸுகின், ஒலிவ தேல் ஸொடி தேவுக் ஸமர்பண கெரெஸ்.
15யாக்கோபு அபுல் ஸெந்தொ தேவ் வத்தொ கெரெ தாமுக் ‘பெத்தேல்’#35:15 பெத்தேல்: தேவுகெ கே⁴ர் மெனி அர்து. மெனி நாவ் தொவெஸ். (ஆதி 28:18-19)
ராகேலுக் உஜரிய தி³வ பெடொ
16பல்சொ யாக்கோபுகின், தெங்கொ மென்க்யான் பெத்தேலும்ரீ: நிகிளி ஜியாஸ். தெனு எப்பிராத் கா³ம் லெகுத்த அவெவேளு, ராகேலுக் ஜத்கெமு துனொ அவெஸ். தெப்பொ தெனொ வேன் பாத பொந்திஸ்.
17தெனொ வேன் பாத பொந்தி பில்லொ ஜெனிஸ். தெப்பொ தெகொ ஜத்கெம் ஸியெ தா³தி³, ராகேல்ஜோள், “தக்குங்கொ, தொகொ அங்குண்டெ பெட்கொ பில்லொ உஜிரியொ!” மெனி ஸங்கிஸ்.
18ராகேலுக் ஜீவ் ஜிலேத் ர:த, தெகொ ஜீவ் ஜாஸ்தக் முல்லொ அபுல் பெடாக் ‘பெனொனி’#35:18 பெனொனி - மொர் து³க்கு பெடொ. மெனி நாவ் தொவிஸ். தெகொ பா³ப், ‘பென்யமீன்’#35:18 பென்யமீன் - மொர் ஜெய்னா ஹாத்கெ பெடொ. மெனி நாவ் தொவெஸ்.
19பெத்லகேம் மெனரிய எப்பிராத்தா கா³முக் ஜாரிய வாடும் ராகேல் மொரிஸ். தெகொ தெடூஸ் க³ட்டிகியாஸ்.
20யாக்கோபு அபுல் பெய்ல் ராகேல்கெ ஸமாதி ஹொல்லெ ஒண்டெ கா²ம்புக் ஹட்வன் சின்னுகன் க³டி தொவெஸ். ஹிந்தா தின்னு லெங்கு தெல்லெ கா²ம்பு தேட் ஸே.
21பல்சொ இஸ்ரயேல் தேட்ரீ: நிகிளி ஏதேர் கொபுர் லெகுத்த டேரா பந்திலி ஜிவெஸ்.
22இஸ்ரயேல் தேட் ஜிவ்லேத் ர:த, ரூபன் அபுல் பா³புகெ ஹத்³த³ளி ஸெங்கொ மிளெஸ். தெகொ நாவ் பில்காள். யாக்கோபு எல்லெ அய்கினி பொடி வேன் ராக்³ பொடெஸ். (ஆதி 49:4)
23 யாக்கோபுகெ பா³ர் பெடான்கெ நாவுன்:
யாக்கோபுக்கின், லேயாலுக் உஜெ பெ²ய்லட் பெடொ ரூபன், தெக பல்சொ சிமியோன், லேவி, யூதா, இசக்கார், செபுலோன் மெனஸ்தெனு உஜ்யாஸ்.
24ராகேல்கெ பெடான்: யோசேப்பு, பென்யமீன்.
25ராகேல்கெ காம்கெரி பில்காள்கெ பெடான்: தாண், நப்தலி.
26லேயாள்கெ காம்கெரி சில்பாகெ பெடான்; காத், ஆசேர். எனு அஸ்கின் யாக்கோபுக் பதான்அராம் கா³மும் உஜ்யாஸ்.
ஈசாக்குகெ மொரன்
27யாக்கோபு அபுல் பா³ப் ஈசாக்கு ஜிவரிய மம்ரே மெனரிய கா³முக் அவெஸ். தெல்லெ கா³ம் லெகுத்தோஸ் ஆபிரகாம்கின், ஈசாக்கு கீரியாத்அர்பா மெனரிய எபிரோன் கா³மும் ஜிவ்யாஸ். (ஆதி 13:18)
28ஈசாக்கு 180 (ஸோவுர் அஸி) ஒர்ஸு ஜிவெஸ்.
29தெனொ தீர்க ஆயுஸுகன் ஜிவி, ஒர்ஸு ஹொயி மொரெஸ். தெகொ பெடான் ஏசாகின் யாக்கோபு தெகொ க³ட்யாஸ்.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More