ஆதியாகமம் 49
49
யாக்கோபுகெ தீர்கதரிஸன வத்தான்
1யாக்கோபு அபுல் பெடானுக் பொவன் தட்டி தெங்கொஜோள் ஸங்கெ விவர்:
“துமி அஸ்கின் மொர் லெகுத்த அவொ. அவஞ்ஜாரிய தின்னுநும் சலஞ்ஜாரிய ஸம்பவமுனுக் மீ தும்கொ ஸங்குஸ்.
2அஸ்கின் கம்சி அய்குவொ; யாக்கோபுகெ பெடானு, துரெ பா³ப் இஸ்ரயேல் ஸங்கரிய வத்தானுக் அய்குவொ.
ரூபன்
3“ரூபன், தூ மொர் பெ²ய்லட் பெடொ; தூஸ் மொர் பலம்; மொர் பராக்ரமமுகெ முல்லா ப²லன் தூஸ். மொர் பெடானும் தூஸ் பலவான்; அஸ்கினா ஸொம்மர் தூஸ் மேட்கன் ர:னொ.
4ஹொயெதி தூ அண்குனாஸ்த ஸெந்துரு லாடுன்ஸோன் சல்த கெல்லியெஹால் பெ²ய்லட் பெடாகெ கெனம் தொகொ அப்புனா; காமெனெதி தூ மொர் ஹத்த³ளி ஸெங்கொ நிஞ்ஜெஸ். தூ மொர் நிஞ்ஜுலாக் அண்டு கெரெஸ். (ஆதி 35:22)
சிமியோன், லேவி
5“சிமியோன், லேவி, துமி தீ³தெனு ததொ பை⁴ன். துமி நியாவ் நீ:ஸ்தக் பட்டயமுனுக் உபயோக் கெர்யாஸ். (ஆதி 34:25-29)
6தும்ரெ ஸதி ஆலோசனானுக் மீ ஸம்மத் பொட்னா; தும்ரெ துஷ்ட க்ரியானுக் மீ ஹேது கெர்னா. காமெனெதி துமி ராக்³ பொடி மென்க்யானுக் செக்கி மொரட்யாஸ். கோ³ஸ் கே²ள்கன் கொ³ருனுக் செக்கி மொரட்யாஸ்.
7தும்ரெ ராக்³கின், கொடூர குண்ணு தும்கொ ஸாபன அவடய். துமி இஸ்ரயேல் தேஸ் பூரா சொல்லய் ஜிவன். துமி யாக்கோபுகெ ஸந்ததினுக் ஸொட்டி அலக்க³ ஜிவன்.
யூதா
8“யூதா, துரெ பை⁴ன் தொகொ மெச்சுலன். துரெ ஹாத் விரோதின்கெ கெ³ளாக் தெஸ்கய். துரெ ஒஸ்துன் தொகொ கெனம் கெரன்.
9யூதா! தூ ஒண்டெ ஜவ்ணா ஸிம்ஹு; ராணு மூகுனுக் தெரஸ்தக் ஸிம்ஹு தைர்யம்கன் ஹிப்பிரியஸோன் தூ ஹிப்பிரெஸ். ஸிம்ஹுன்ஸோன் தூ பாய்ஞ் முட்குலொ கெல்லி நிஞ்ஜி ரா:ய். தொகொ ஹுடடஸ்தக் கொங்கக் தைர்யம் ஸே? (ஸங்க் 24:9; தர்ஸன 5:5)
10யூதா கோத்ரும் ரஜான் உஜன். ராஜத³ண்டு தெங்கொ ஸந்ததின்ஜோள் ரா:ய்; ஸமதான ப்ரபு அவஸ்த லெங்கு யூதா கோத்ரு ராஜ்ஜலய். அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் தெங்கொ கெனம் கெரன். (ஸங்க் 24:17; ஸங் 60:7)
11யூதா, தூ துரெ கெதடுக் திராட்செ ஜட்கிம் பந்தய். கெதடு பில்லாக் புஷ்டி திராட்செ ஜட்கிம் பந்தய். தூ துரெ வஸ்தர்னுக்கின், அங்கினுக் திராட்செ பொள்ளா ரெஸ்ஸும் புடி ஹெடய்.#49:11 பெ⁴ளி போஷாக்குகன் ரா:ன் மெனி அர்து. (ஏசா 63:1-3; சக 9:9; தர்ஸன 19:11-16)
12துரெ தொளான் திராட்செ பொள்ளான்ஸோன் ஸிங்கார்கன் ரா:ய். துரெ தா³துன் தூ³த்ஸோன் ஹுஜாள்கன் ரா:ய்.
செபுலோன்
13செபுலோன், தூ ஸெந்துரு தீருர் ஜிவய். தாரு ஸ்தலமும்#49:13 தாரு ஸ்தலம் - கப்பல் துறைமுகம். தூ காப் ரா:ய். சீதோன் தேஸ் லெங்கு துரெ ராஜ்யம் விஸ்தார்கன் ரா:ய்.
இசக்கார்
14இசக்கார், தூ கெதட்ஸோன் ஸீன் நீ:ஸ்தக் காம் கெரய். தூ கச்சலு தாமும் நிம்மதிகன் நிஞ்ஜி ரா:ய்.
15தூ ஜிவரிய தாம் சொக்கட்யெ மெனிகின், துரெ தேஸ் போஷாக்குகன் ஸேஸ்தெ தூ களைளய். பா⁴ர் துக்கஸ்தக் தூ துரெ காந்துக் தேய். ப⁴ந்தைதுகன் காம் கெரஸ்தக் மெளி தூ தயார்கன் ரா:ய்.
தாண்
16தாண், தூ இஸ்ரயேல்னும் ஒண்டெ முக்ய கோத்ருகன் ரா:ய். தூ துரெ மென்க்யானுக் நியாவ் ஸார்வொ கெரய்.
17தமரிய ஸாபுக் தூ நிகர். வாடும் தமரிய விக்கு ஸாப் தூ. தூ கொடானுகெ பாய்ஞ்க் சவி கொடா வீருடுக் ஹுடொ க⁴லடய்.
18பகவானு! துமி ரக்ஷண் கெரன் மெனி மீ ர:கிலேத் ஸே.
காத்
19காத், சொட்டானு கும்பு தொகொ ஹனன் அவய். ஹொயெதி தூ தெங்கொ அஸ்கினாக் ஜெகிஞ்சய்.
ஆசேர்
20ஆசேர், துரெ பு⁴ஞி போஷாக்குகன் ரா:ய். ரஜானுக் ஒப்பயெ க²வ்ணம் தேட் அப்பய்.
நப்தலி
21நப்தலி, தூ ஸுதந்தரம்கன் தமரிய ஹரினு பில்லொ; தூ கொப்பிம் சொக்கட்யேஸ் வத்தொ கெரய்.
யோசேப்பு
22யோசேப்பு, பொள்ளான் தேரிய ஜட்கி; பனிகஸு லெகுத்த போஷாக்குகன் ஹொட்ரிய ஜட்கி. ரவுள் ஹொல்லெ தமரிய ஸிங்கார் ஜட்கி.
23விரோதின்கெ த³னுஷ்கின், பா³ணுன் தொகொ ஹிம்ஸொ கெரெஸ்.
24துரெ பலம் பொரெ த³னுஷ்ஹால்கின், ஹாது பலம்ஹால் விரோதினுக் ஜெகிஞ்செஸ். யாக்கோபுகெ தேவ் பகவான் தொகொ பலம் தியாஸ். இஸ்ரயேலுக் தொங்கர்கன் ஸேஸ்தெ தேவ் தொகொ கபட்யாஸ். தெனூஸ் தொகொ க³வ்ருகன் ரீ: கொப்பிம் சல்த கெரன். (ஆதி 48:15; உபா 32:4; ஏசா 9:6; 49:26)
25யோசேப்பு, துரெ பா³புகெ தேவ் தொகொ ஸெங்குகன் ரா:ன். ஸர்வ ஸக்தி பகவான் தொகொ ஆஸீர்வாத் கெரன். துரெ தேஸும் பொவுஸ்கின், துரெ பு⁴ஞிர் ஸுக்குனா நெத்தி கொப்பிம் தமய். துரெ மென்க்யான்கின், துரெ மூகுன் வேன் விருத்தி ஹோன்.
26யோசேப்பு, மொர் பெடா, மொகொ அப்பெ ஆஸீர்வாத் ஸொம்மர் மேட் ஹொயெ ஆஸீர்வாத் தொகொ அப்புனொ மெனி மீ தேவ்ஜோள் மெல்லரியொ. தொங்கர்னு நித்யம்கன் நிள்சி ஸேஸ்தெஸோன் தேவுகெ ஆஸீர்வாத் துரெ ஹொல்லெ நிள்சந்தக். துரெ ததானுக் ஆஸீர்வாத் அப்பஸ்தக் தூஸ் காரணொ. தேஹாலிம் எல்லெ ஆஸீர்வாத் பூரா தொகொ நிச்சயம்கன் அப்பய்.
பென்யமீன்
27“பென்யமீனு, தூ ராணு மூகுனுக் ஹனி காரிய உகொ. ஸொளபார் மூகுனுக் தூ ஹனி காய்; வீள்டொ துரெஜோள் உராவ் ஸேஸ்தெ அஸ்கினாக் தேய்.”
28எனூஸ் இஸ்ரயேல்கெ பா³ர் கோத்ருன். எங்கொ பா³ப் யாக்கோபு எங்கொ அஸ்கினாக் ஆஸீர்வாத் கெரி மெனெ வத்தான் எல்லேஸ்.
யாக்கோபுகெ மொரன்
29பல்சொ யாக்கோபு அபுல் பெடானுக் ஸங்கெ ஸமசார்: “ஏலா, மீ மொரி மொர் ஒள்ட்யான் ஜியெ தாமுக் ஜாஞ்ஜாரியொ. ஏத்தியன் எப்ரோன்கெ பு⁴ஞிர் ஸேஸ்தெ கொ⁴பாம், மொர் பா³ப் ஈசாக்குகெ க³டஸ்தலமும் மொகொ மெளி க³டுவொ.
30தெல்லெ தாம் கானான் தேஸும் மம்ரெ கா³ம் லெகுத்த ஸேஸ்தெ மக்பேலாகெ பு⁴ஞிர் ஸே. ஏத்தியன் எப்ரோன்ஜோள்ரீ: தெல்லெ பு⁴ஞிக் ஆபிரகாம் அபுல் மென்க்யானுக் க³டஸ்தக் மெனி மோலுக் க²டெஸ். (ஆதி 23:17-20)
31தெடூஸ் ஆபிரகாமுக்கின், தெகொ பெய்ல் சாராள் க³ட்னி பொட்யாஸ். தெடூஸ் ஈசாக்குக்கின் தெகொ பெய்ல் ரெபெக்காள் க³ட்னி பொட்யாஸ். தெடூஸ் மீ மெளி மொர் பெய்ல் லேயாளுக் க³டெஸ். (ஆதி 25:9-10; 35:29)
32தெல்லெ தாம்கின் தேட் ஸேஸ்தெ கொ⁴பொ ஏத்தியன்ஜோள்ரீ: மோலுக் க²ட்னி பொடெஸ் மெனி ஸங்கெஸ்.
33யாக்கோபு அபுல் பெடான்ஜோள் எல்லெ வத்தானுக் ஸங்கி முஸெ பல்சொ, அபுல் பாய்ஞ்னுக் லம்பு கெல்லி நிஞ்ஜெஸ். செட்டுகெரி ஜீவ் ஜியெஸ். அபுல் ஒள்ட்யான் ஜியெ தாமுக் தெனொ மெளி ஜியெஸ்.
Currently Selected:
ஆதியாகமம் 49: SAUBSI
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More
ஆதியாகமம் 49
49
யாக்கோபுகெ தீர்கதரிஸன வத்தான்
1யாக்கோபு அபுல் பெடானுக் பொவன் தட்டி தெங்கொஜோள் ஸங்கெ விவர்:
“துமி அஸ்கின் மொர் லெகுத்த அவொ. அவஞ்ஜாரிய தின்னுநும் சலஞ்ஜாரிய ஸம்பவமுனுக் மீ தும்கொ ஸங்குஸ்.
2அஸ்கின் கம்சி அய்குவொ; யாக்கோபுகெ பெடானு, துரெ பா³ப் இஸ்ரயேல் ஸங்கரிய வத்தானுக் அய்குவொ.
ரூபன்
3“ரூபன், தூ மொர் பெ²ய்லட் பெடொ; தூஸ் மொர் பலம்; மொர் பராக்ரமமுகெ முல்லா ப²லன் தூஸ். மொர் பெடானும் தூஸ் பலவான்; அஸ்கினா ஸொம்மர் தூஸ் மேட்கன் ர:னொ.
4ஹொயெதி தூ அண்குனாஸ்த ஸெந்துரு லாடுன்ஸோன் சல்த கெல்லியெஹால் பெ²ய்லட் பெடாகெ கெனம் தொகொ அப்புனா; காமெனெதி தூ மொர் ஹத்த³ளி ஸெங்கொ நிஞ்ஜெஸ். தூ மொர் நிஞ்ஜுலாக் அண்டு கெரெஸ். (ஆதி 35:22)
சிமியோன், லேவி
5“சிமியோன், லேவி, துமி தீ³தெனு ததொ பை⁴ன். துமி நியாவ் நீ:ஸ்தக் பட்டயமுனுக் உபயோக் கெர்யாஸ். (ஆதி 34:25-29)
6தும்ரெ ஸதி ஆலோசனானுக் மீ ஸம்மத் பொட்னா; தும்ரெ துஷ்ட க்ரியானுக் மீ ஹேது கெர்னா. காமெனெதி துமி ராக்³ பொடி மென்க்யானுக் செக்கி மொரட்யாஸ். கோ³ஸ் கே²ள்கன் கொ³ருனுக் செக்கி மொரட்யாஸ்.
7தும்ரெ ராக்³கின், கொடூர குண்ணு தும்கொ ஸாபன அவடய். துமி இஸ்ரயேல் தேஸ் பூரா சொல்லய் ஜிவன். துமி யாக்கோபுகெ ஸந்ததினுக் ஸொட்டி அலக்க³ ஜிவன்.
யூதா
8“யூதா, துரெ பை⁴ன் தொகொ மெச்சுலன். துரெ ஹாத் விரோதின்கெ கெ³ளாக் தெஸ்கய். துரெ ஒஸ்துன் தொகொ கெனம் கெரன்.
9யூதா! தூ ஒண்டெ ஜவ்ணா ஸிம்ஹு; ராணு மூகுனுக் தெரஸ்தக் ஸிம்ஹு தைர்யம்கன் ஹிப்பிரியஸோன் தூ ஹிப்பிரெஸ். ஸிம்ஹுன்ஸோன் தூ பாய்ஞ் முட்குலொ கெல்லி நிஞ்ஜி ரா:ய். தொகொ ஹுடடஸ்தக் கொங்கக் தைர்யம் ஸே? (ஸங்க் 24:9; தர்ஸன 5:5)
10யூதா கோத்ரும் ரஜான் உஜன். ராஜத³ண்டு தெங்கொ ஸந்ததின்ஜோள் ரா:ய்; ஸமதான ப்ரபு அவஸ்த லெங்கு யூதா கோத்ரு ராஜ்ஜலய். அஸ்கி தேஸு மென்க்யான் தெங்கொ கெனம் கெரன். (ஸங்க் 24:17; ஸங் 60:7)
11யூதா, தூ துரெ கெதடுக் திராட்செ ஜட்கிம் பந்தய். கெதடு பில்லாக் புஷ்டி திராட்செ ஜட்கிம் பந்தய். தூ துரெ வஸ்தர்னுக்கின், அங்கினுக் திராட்செ பொள்ளா ரெஸ்ஸும் புடி ஹெடய்.#49:11 பெ⁴ளி போஷாக்குகன் ரா:ன் மெனி அர்து. (ஏசா 63:1-3; சக 9:9; தர்ஸன 19:11-16)
12துரெ தொளான் திராட்செ பொள்ளான்ஸோன் ஸிங்கார்கன் ரா:ய். துரெ தா³துன் தூ³த்ஸோன் ஹுஜாள்கன் ரா:ய்.
செபுலோன்
13செபுலோன், தூ ஸெந்துரு தீருர் ஜிவய். தாரு ஸ்தலமும்#49:13 தாரு ஸ்தலம் - கப்பல் துறைமுகம். தூ காப் ரா:ய். சீதோன் தேஸ் லெங்கு துரெ ராஜ்யம் விஸ்தார்கன் ரா:ய்.
இசக்கார்
14இசக்கார், தூ கெதட்ஸோன் ஸீன் நீ:ஸ்தக் காம் கெரய். தூ கச்சலு தாமும் நிம்மதிகன் நிஞ்ஜி ரா:ய்.
15தூ ஜிவரிய தாம் சொக்கட்யெ மெனிகின், துரெ தேஸ் போஷாக்குகன் ஸேஸ்தெ தூ களைளய். பா⁴ர் துக்கஸ்தக் தூ துரெ காந்துக் தேய். ப⁴ந்தைதுகன் காம் கெரஸ்தக் மெளி தூ தயார்கன் ரா:ய்.
தாண்
16தாண், தூ இஸ்ரயேல்னும் ஒண்டெ முக்ய கோத்ருகன் ரா:ய். தூ துரெ மென்க்யானுக் நியாவ் ஸார்வொ கெரய்.
17தமரிய ஸாபுக் தூ நிகர். வாடும் தமரிய விக்கு ஸாப் தூ. தூ கொடானுகெ பாய்ஞ்க் சவி கொடா வீருடுக் ஹுடொ க⁴லடய்.
18பகவானு! துமி ரக்ஷண் கெரன் மெனி மீ ர:கிலேத் ஸே.
காத்
19காத், சொட்டானு கும்பு தொகொ ஹனன் அவய். ஹொயெதி தூ தெங்கொ அஸ்கினாக் ஜெகிஞ்சய்.
ஆசேர்
20ஆசேர், துரெ பு⁴ஞி போஷாக்குகன் ரா:ய். ரஜானுக் ஒப்பயெ க²வ்ணம் தேட் அப்பய்.
நப்தலி
21நப்தலி, தூ ஸுதந்தரம்கன் தமரிய ஹரினு பில்லொ; தூ கொப்பிம் சொக்கட்யேஸ் வத்தொ கெரய்.
யோசேப்பு
22யோசேப்பு, பொள்ளான் தேரிய ஜட்கி; பனிகஸு லெகுத்த போஷாக்குகன் ஹொட்ரிய ஜட்கி. ரவுள் ஹொல்லெ தமரிய ஸிங்கார் ஜட்கி.
23விரோதின்கெ த³னுஷ்கின், பா³ணுன் தொகொ ஹிம்ஸொ கெரெஸ்.
24துரெ பலம் பொரெ த³னுஷ்ஹால்கின், ஹாது பலம்ஹால் விரோதினுக் ஜெகிஞ்செஸ். யாக்கோபுகெ தேவ் பகவான் தொகொ பலம் தியாஸ். இஸ்ரயேலுக் தொங்கர்கன் ஸேஸ்தெ தேவ் தொகொ கபட்யாஸ். தெனூஸ் தொகொ க³வ்ருகன் ரீ: கொப்பிம் சல்த கெரன். (ஆதி 48:15; உபா 32:4; ஏசா 9:6; 49:26)
25யோசேப்பு, துரெ பா³புகெ தேவ் தொகொ ஸெங்குகன் ரா:ன். ஸர்வ ஸக்தி பகவான் தொகொ ஆஸீர்வாத் கெரன். துரெ தேஸும் பொவுஸ்கின், துரெ பு⁴ஞிர் ஸுக்குனா நெத்தி கொப்பிம் தமய். துரெ மென்க்யான்கின், துரெ மூகுன் வேன் விருத்தி ஹோன்.
26யோசேப்பு, மொர் பெடா, மொகொ அப்பெ ஆஸீர்வாத் ஸொம்மர் மேட் ஹொயெ ஆஸீர்வாத் தொகொ அப்புனொ மெனி மீ தேவ்ஜோள் மெல்லரியொ. தொங்கர்னு நித்யம்கன் நிள்சி ஸேஸ்தெஸோன் தேவுகெ ஆஸீர்வாத் துரெ ஹொல்லெ நிள்சந்தக். துரெ ததானுக் ஆஸீர்வாத் அப்பஸ்தக் தூஸ் காரணொ. தேஹாலிம் எல்லெ ஆஸீர்வாத் பூரா தொகொ நிச்சயம்கன் அப்பய்.
பென்யமீன்
27“பென்யமீனு, தூ ராணு மூகுனுக் ஹனி காரிய உகொ. ஸொளபார் மூகுனுக் தூ ஹனி காய்; வீள்டொ துரெஜோள் உராவ் ஸேஸ்தெ அஸ்கினாக் தேய்.”
28எனூஸ் இஸ்ரயேல்கெ பா³ர் கோத்ருன். எங்கொ பா³ப் யாக்கோபு எங்கொ அஸ்கினாக் ஆஸீர்வாத் கெரி மெனெ வத்தான் எல்லேஸ்.
யாக்கோபுகெ மொரன்
29பல்சொ யாக்கோபு அபுல் பெடானுக் ஸங்கெ ஸமசார்: “ஏலா, மீ மொரி மொர் ஒள்ட்யான் ஜியெ தாமுக் ஜாஞ்ஜாரியொ. ஏத்தியன் எப்ரோன்கெ பு⁴ஞிர் ஸேஸ்தெ கொ⁴பாம், மொர் பா³ப் ஈசாக்குகெ க³டஸ்தலமும் மொகொ மெளி க³டுவொ.
30தெல்லெ தாம் கானான் தேஸும் மம்ரெ கா³ம் லெகுத்த ஸேஸ்தெ மக்பேலாகெ பு⁴ஞிர் ஸே. ஏத்தியன் எப்ரோன்ஜோள்ரீ: தெல்லெ பு⁴ஞிக் ஆபிரகாம் அபுல் மென்க்யானுக் க³டஸ்தக் மெனி மோலுக் க²டெஸ். (ஆதி 23:17-20)
31தெடூஸ் ஆபிரகாமுக்கின், தெகொ பெய்ல் சாராள் க³ட்னி பொட்யாஸ். தெடூஸ் ஈசாக்குக்கின் தெகொ பெய்ல் ரெபெக்காள் க³ட்னி பொட்யாஸ். தெடூஸ் மீ மெளி மொர் பெய்ல் லேயாளுக் க³டெஸ். (ஆதி 25:9-10; 35:29)
32தெல்லெ தாம்கின் தேட் ஸேஸ்தெ கொ⁴பொ ஏத்தியன்ஜோள்ரீ: மோலுக் க²ட்னி பொடெஸ் மெனி ஸங்கெஸ்.
33யாக்கோபு அபுல் பெடான்ஜோள் எல்லெ வத்தானுக் ஸங்கி முஸெ பல்சொ, அபுல் பாய்ஞ்னுக் லம்பு கெல்லி நிஞ்ஜெஸ். செட்டுகெரி ஜீவ் ஜியெஸ். அபுல் ஒள்ட்யான் ஜியெ தாமுக் தெனொ மெளி ஜியெஸ்.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The Bible Society of India
© 2023, Used by permission. All rights reserved. More