PIANCILNA 9
9
Noah tawh Pasian’ Thuciamna
1Pasian in Noah le a tapate thupha pia a, amaute tungah, “Pung unla, tampi pha-in, leitung dim un.#Pian 1:28. 2Note pen leitung ganhing khempeuh, huih lak vasa khempeuh, leilakah a bokvak khempeuh le tuipi ngasa khempeuh in hong kihta-in hong zahtak ding uh hi. Note’ khut sungah tuate hong kipia hi. 3A nungta a gamtang peuhmah, note a dingin an hi ding hi. Kung hing khempeuh ka hong piak bangin na khempeuh zong note ka hong pia hi. 4A nuntakna ahi a sisan pen a sa tawh na ne khawm kei bek ding uh hi.#Siam 7:26-27; 17:10-14; 19:26; Thkna 12:16,23; 15:23. 5Mi khatpeuh in hong thah le ama tungah sihna dan ka pia ding hi. A hong that ganhing peuhmah ka that ding a, a mipihte a that mi peuhmah gim ka pia ding hi. 6Mi a that peuhmahte pen, midangte in amah that ding hi. Bang hang hiam cih leh Pasian in ama lim bangin mi bawl hi.#Pian 1:26; Pai 20:13.
7“Note, pungin khang unla, leitungah tampi tak piangkhia-in, tampi pha-in khang un,” a ci hi.#Pian 1:28.
8Tua ciangin Pasian in Noah le amah tawh a om a tapate kiangah, 9“En un, note le note’ khit a na suanlekhakte uh le, 10note tawh a om nuntakna a nei peuhmah, vasate, innsate, note tawh a om leitung gamsa peuhmah, teembaw sung panin a paikhia zahzah peuhmah tawh ka thuciamna ka kipsak hi. 11Nuntakna a nei khempeuh, tuiciin tawh susia kik ngei nawn loin, leitung a susia dingin tuiciin ka tunsakkik ngei nawn loh nadingin note tawh ka thuciamna ka kipsak hi,” a ci hi. 12Tua ciangin Pasian in, “Hih pen, kei le note le note tawh a om nuntakna a nei khempeuh kikalah mailam khang tawntung ah thuciamna lim ahi hi. 13Meii sungah ka sakhituihup ka kaisak a, tua pen kei le leitung kikalah thuciamna lim hi ding hi. 14Vantungah meii kong kaisak ciangin meii sungah sakhituihup a kimuh leh, 15kei le note le nuntakna a nei khempeuh tawh ka thuciamna ka phawk ding hi. Tuite pen, nuntakna a nei khempeuh a susia ding tuiciin suakkik ngei nawn lo ding hi. 16Meii sungah sakhituihup a om ciangin keimah in ka en ding a, kei le leitung a a om nuntakna a nei khempeuh tawh tawntung thuciamna ka phawk ding hi,” a ci hi. 17Pasian in Noah kiangah, “Hih pen, kei le leitung a a om nuntakna a nei khempeuh tawh ka kipsaksa thuciamna lim ahi hi,” a ci hi.
Noah’ Zukhamna
18Teembaw sung panin a paikhia Noah’ tapate, Shem, Ham, le Jafeth ahi hi. Ham pen Kanaan’ pa ahi hi. 19Hih Noah’ tapa thumte panin leitung buppi mi tawh hong kidim hi.
20Noah pen lo kho masa pa hi a, amah in leenggui lo khat a bawl hi. 21Amah in leenggahzu ne-in kham a, a puanbuk sungah bangmah silh loin a lum hi. 22Kanaan’ pa Ham in a pa guaktangin a omna mu a, a pualama om a sanggam nihte kiangah a gen hi. 23Tua ciangin Shem le Jafeth in puan khat la-in amau tegel’ liangko tuakah baang uh a, a nung leh lamun pai-in a pa uh’ guaktang omna a khuh uh hi. Amaute in maingat lo uh ahih manin a pa uh guaktang omna mu lo uh hi. 24Noah a zukhamna panin a pilvan’ ciangin ama tungah a tapa Ham’ gamtatna thei a, 25amah in,
“Kanaan in samsiatna ngah ta hen la,
a sanggamte’ sila hi tahen.
26 Topa ka Pasian in
Shem thupha pia hen la,
Kanaan, ama sila hisak hen.
27Pasian in Jafeth pungsak hen la,
Shem’ puanbukte sungah
amah tengsak hen.
Kanaan
ama sila hisak hen,”
a ci hi.
28Tuiciin a tun khit ciangin Noah kum zathum le kum sawmnga nungta hi. 29Noah’ khan sungteng pen kum zakua le kum sawmnga hi a, tua ciangin amah a si hi.
Currently Selected:
PIANCILNA 9: TDB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Tedim (Chin) Bible © Bible Society of Myanmar, 2011.
PIANCILNA 9
9
Noah tawh Pasian’ Thuciamna
1Pasian in Noah le a tapate thupha pia a, amaute tungah, “Pung unla, tampi pha-in, leitung dim un.#Pian 1:28. 2Note pen leitung ganhing khempeuh, huih lak vasa khempeuh, leilakah a bokvak khempeuh le tuipi ngasa khempeuh in hong kihta-in hong zahtak ding uh hi. Note’ khut sungah tuate hong kipia hi. 3A nungta a gamtang peuhmah, note a dingin an hi ding hi. Kung hing khempeuh ka hong piak bangin na khempeuh zong note ka hong pia hi. 4A nuntakna ahi a sisan pen a sa tawh na ne khawm kei bek ding uh hi.#Siam 7:26-27; 17:10-14; 19:26; Thkna 12:16,23; 15:23. 5Mi khatpeuh in hong thah le ama tungah sihna dan ka pia ding hi. A hong that ganhing peuhmah ka that ding a, a mipihte a that mi peuhmah gim ka pia ding hi. 6Mi a that peuhmahte pen, midangte in amah that ding hi. Bang hang hiam cih leh Pasian in ama lim bangin mi bawl hi.#Pian 1:26; Pai 20:13.
7“Note, pungin khang unla, leitungah tampi tak piangkhia-in, tampi pha-in khang un,” a ci hi.#Pian 1:28.
8Tua ciangin Pasian in Noah le amah tawh a om a tapate kiangah, 9“En un, note le note’ khit a na suanlekhakte uh le, 10note tawh a om nuntakna a nei peuhmah, vasate, innsate, note tawh a om leitung gamsa peuhmah, teembaw sung panin a paikhia zahzah peuhmah tawh ka thuciamna ka kipsak hi. 11Nuntakna a nei khempeuh, tuiciin tawh susia kik ngei nawn loin, leitung a susia dingin tuiciin ka tunsakkik ngei nawn loh nadingin note tawh ka thuciamna ka kipsak hi,” a ci hi. 12Tua ciangin Pasian in, “Hih pen, kei le note le note tawh a om nuntakna a nei khempeuh kikalah mailam khang tawntung ah thuciamna lim ahi hi. 13Meii sungah ka sakhituihup ka kaisak a, tua pen kei le leitung kikalah thuciamna lim hi ding hi. 14Vantungah meii kong kaisak ciangin meii sungah sakhituihup a kimuh leh, 15kei le note le nuntakna a nei khempeuh tawh ka thuciamna ka phawk ding hi. Tuite pen, nuntakna a nei khempeuh a susia ding tuiciin suakkik ngei nawn lo ding hi. 16Meii sungah sakhituihup a om ciangin keimah in ka en ding a, kei le leitung a a om nuntakna a nei khempeuh tawh tawntung thuciamna ka phawk ding hi,” a ci hi. 17Pasian in Noah kiangah, “Hih pen, kei le leitung a a om nuntakna a nei khempeuh tawh ka kipsaksa thuciamna lim ahi hi,” a ci hi.
Noah’ Zukhamna
18Teembaw sung panin a paikhia Noah’ tapate, Shem, Ham, le Jafeth ahi hi. Ham pen Kanaan’ pa ahi hi. 19Hih Noah’ tapa thumte panin leitung buppi mi tawh hong kidim hi.
20Noah pen lo kho masa pa hi a, amah in leenggui lo khat a bawl hi. 21Amah in leenggahzu ne-in kham a, a puanbuk sungah bangmah silh loin a lum hi. 22Kanaan’ pa Ham in a pa guaktangin a omna mu a, a pualama om a sanggam nihte kiangah a gen hi. 23Tua ciangin Shem le Jafeth in puan khat la-in amau tegel’ liangko tuakah baang uh a, a nung leh lamun pai-in a pa uh’ guaktang omna a khuh uh hi. Amaute in maingat lo uh ahih manin a pa uh guaktang omna mu lo uh hi. 24Noah a zukhamna panin a pilvan’ ciangin ama tungah a tapa Ham’ gamtatna thei a, 25amah in,
“Kanaan in samsiatna ngah ta hen la,
a sanggamte’ sila hi tahen.
26 Topa ka Pasian in
Shem thupha pia hen la,
Kanaan, ama sila hisak hen.
27Pasian in Jafeth pungsak hen la,
Shem’ puanbukte sungah
amah tengsak hen.
Kanaan
ama sila hisak hen,”
a ci hi.
28Tuiciin a tun khit ciangin Noah kum zathum le kum sawmnga nungta hi. 29Noah’ khan sungteng pen kum zakua le kum sawmnga hi a, tua ciangin amah a si hi.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Tedim (Chin) Bible © Bible Society of Myanmar, 2011.