Dioni 10
10
Sipisipi mena andere-aya ali siapi angele lea ei
1Yesumi lalore, Neme nimi para ora angele laloae, lisaya. Ali menda apimi mo sipisipi menanuna pape kudana pora gape parayame na-konda pambe, papere anguloma peleandare gore go aliri ririna mo sipisipi menanu o olemolenu pake nape aliae, lisaya. 2Gupiliapare mo pora gape para pula aliri monde sipisipi menanu andere-aya aliae, lisaya. 3Go ali pora gape para peleandare pora gape andere-aya alimi pora lombelea. Gupuma mo alimi nipuna sipisipi menanuna bi wi la mipi pumare mo sipisipi menanumi nipuna angele koma pangelemendare kama nane karu pelea. 4Kama nane karu pumare nipu ambala ririna pelea. Gupuma mo sipisipi menanumi nipuna angele koma pangoma kone suma nipu raluma peleme. 5Pa ali menda nimumi pa raluma na-peleme. Diae. Nipuna angele koma na-pangala ara mo sipisipi menanumi pongola peleme, lisaya.
6Go eina Yesumi siapi angelenu loma go angelenu lisayapare mo alinumi go angelenuna ree, kone na-wisimiya.
Yesu nipuri epe rupa sipisipi menanu andere-ao-aya aliae
7Go eina Yesumi wala gurupa lisaya. Neme nimi para ora angelenu laloae. Niri sipisipi menanuna pora gape ayo, lisaya. 8Ni ambe na-epe ano, ambala ririna epameya alinu raayore pake nola peme alinu epameyanda ande sipisipi menanumiri nimuna angele na-pangameya, lisaya. 9Niri ninale pora gape ayo. Ali apimi ni para konda pamboma epeleandare gore go alimi endoaya ei ora milia. Gupuma mo aliri runane puala, kama nane epala puala pula ara epe endanu nala pilia, lisaya. 10Pake noaya alimiri mo sipisipi menanu mumare lu ma-koyaluame epelemepare ni epe eiri mo sipisipi menanumi endoaya ei minyaya epawa, lisaya. Gupuma rumbia wia endoaya ei minyaya epawa, lisaya.
11Niri monde sipisipi menanu epe rupa andere-ayo aliae. Ande epe rupa sipisipi mena andere-ayo alimi, mo sipisipi menanu rambamulame nipuna endoaya ei ambala kone na-wilia, lisaya. 12Ali mendana sipisipi mena andere-ara yangi mulameya pia alimiri kapipi yana epelea ei andomare ande sipisipi menanu minyapalaoma pongola pelea. Go eina mo kapipi yaname ande sipisipi menanu lu neleandare rando randopu pongola peleme, lisaya. 13Ande yangi mulame pupudengi nada alimiri mo sipisipi menanu para kone waru na-wia. Nipuri pakama pupudengi nada aliyala ara pongola pelea, lisaya. 14-15Niri ande sipisipi menanu epe rupa andere-ayo aliae. Gurupa neme pange sipisipi menanu kone waru suma andaloae. Gupuma na sipisipi menanumi pange ni kone rulaoma andaleme, lisaya. Na Apame ni pange andea. Neme pange na Apa andaloae. Gurupa ande sipisipi menanu para neme kone waru siala ara na sipisipi menanu rambamulame komolandare ana pea, lisaya. 16Na sipisipi menanu menda para go kuda pape rupara na-aemepare kama nane aeme. Go para aeme sipisipi menanu para komea na-lawa. Nimu pange na angele koma pangoma minyaya lawa. Gupuma mo sipisipi menanu anda repaa kome ala pemepare andere-aya ali pange komea alia, lisaya.
17Na endoaya eiri wala mulame alu paluandare na Apame go ei andala ara ni para nipuna pumi raname waru komeleae, lisaya. 18Ali mendame na endoaya ei koyape-na-ya. Na kone suma na endoaya ei minyapalalua. Neme minyapalalua pange wala mulandare na puri ana pea. Go eiri na Apame ni para pape loma la giae, lisaya.
19Gupuma Yesumi go angelenu lea eina mo Isaraelimi mandu rangala pae alinuri angele rando rando loma rumaoma rando rando puma aisimiya.
20Gupuma alinu menda parame Yesuna angele lada ara lalore, Koae remo piri pea loma nipuri keyada ara pia, lisimiya. Nipuna angelere akepeanda pangalemepae, lisimiya.
21Go peapare alinu menda parame lalore, Koae remo pia alimiri gupi angele lape-na-ya loma koae remomere lee rumbu pi alinuna leere akipuma ma-kiyaliapae, loma la la pisimiya.
Isaraelimi mandu rangala pae wenaalinuna kalu alinumi Yesu gipia lisimiya ei
22Go dinare Diurusaleme ree anda nane ainya rando menda pi enda pambisimiya di ipisaya. Go naarere ambalande mo Gode repara alinau puaisimiya andaa anda para wala mombelisimiya ei kone siala ara pisimiya. Kupa pisaya naare nani ara pisimiya.
23Go dinare Yesuri mo Godena andaa anda para ara Solomono nipuna anda polo para pamulopisaya.
24Gupula ainya mo Isaraelimi mandu rangala pae alinumi nipu kuda puma ara nipu para angaa meala ara lalore, Naare koro akipurapona kone rando rando suma amono depa. Neere ande Keriso deandare, naa para ora angele la giape, lisimiya.
25-26Yesumi nimuna angele yango liada ara lalore, Neme nimi para ambala la giawapare nimimi ni para kone na-rulaeme. Na Apana bina pi aunu raayomere nina bi ma-minyasiademepare nimiri na sipisipi menanu na-aeme eina ni para kone na-rulademe, lisaya.
27Na sipisipi menanumi na angele koma mealeme. Go einare neme pange nimu kone waru suma andaloae. Gupuma na kou nane raluma ipulumiae, lisaya. 28Nimu para endoma ao-aya ei alaloae. Nimuri ora na-komeleme. Gupuma nimuri na ki para ainya, ali menda parame ralu lopao meape-na-ya, lisaya. 29Nimiri na Apame ni para gea. Gupuma na Apa pange ora so mandaa ara wenaali alenda alenda raayo lu angulaya. Go eina na Apame siambaya einu ali mendame o koae remome ralu lopao meape-na-ya, lisaya. 30Na Apa pange ni saa laapo ora komea kama aepa, lisaya.
31Mo Isaraelimi mandu rangala pae alinumi Yesu duameyanda rono pangoma kananu misimiya.
32Yesumi mo alinu para lalore, Na Apame epe au paya einu waru andapu neme nimi para walawapare ake pawa eina kaname ni duameya pimipae, lisaya.
33Mo Isaraelimi mandu rangala pae alinumi Yesuna angele yango liada ara lalore, Neeme epe au pele einuna kone siala ara kaname nee duame na-pimapare Gode para ero lade eina, pima. Neere pa ali mendayapare neeme Gode rupa ayo loma lale eina pima, lisimiya.
34Yesumi nimuna angele yango liada ara lalore, Nimina Godena angele wape pea angelenu para gurupa wia.
Godeme lalore, Nimiri godenu aeme, loma
wape pea, lisaya.
35Gupuma Yesumi lala ara lalore, Godena angelere ora ei naare raayo pa sualia, kone wima, lisaya. Godeme nipuna angele pangoma la aloaisimiya alinu para lalore, Nimuna biri gode rupa aeme alinuae, lisayande. 36Niri ande na Apame ni muma go suna epanoya, ni raparipa. Go eina nemere Godena Naki ayo lawa eiri, gore Gode ero lado paleme akepeanda damepae, lisaya. 37Na Apana pi einu neme na-pulandare gore ni para kone na-rulalepape. 38Go papeyapare na Apame pi einu pulandare ni para kone na-rulae arare na pi einu parare kone rulapeleo. Gupilimindare ande Apare ni rupara aya ei pange niri nipu rupara ayo ei pange andoma kone wilimiae, lisaya.
39Yesu wala pa ripinyisimiyapare nipuri mo alinuna ki para pela pamboma paisaya.
40Yesuri wala perekeya puma mo Diodani ipa angulaoma mone reena Dionimi ambala ririna baparaisi pala puaisimiyande lena opapala pumare go para pua aisaya. 41Wenaali waru andapumi Yesu para pua mombema ara lalore, Dionina wele kongapu pi einuri waru na-papare nipumi go ali para la angelenu raayore ambala go penameyadandae, lisimiya. 42Gupuma wenaali waru andapu go para ara Yesu para kone rulaisimiya.
Currently Selected:
Dioni 10: POLENT23
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Pole Language of the Southern Highlands. Revised Edition 2023 © Bible Society of Papua New Guinea, 2023.
The New Testament in Pole Language of the Southern Highlands © Bible Society of Papua New Guinea, 1993.
Dioni 10
10
Sipisipi mena andere-aya ali siapi angele lea ei
1Yesumi lalore, Neme nimi para ora angele laloae, lisaya. Ali menda apimi mo sipisipi menanuna pape kudana pora gape parayame na-konda pambe, papere anguloma peleandare gore go aliri ririna mo sipisipi menanu o olemolenu pake nape aliae, lisaya. 2Gupiliapare mo pora gape para pula aliri monde sipisipi menanu andere-aya aliae, lisaya. 3Go ali pora gape para peleandare pora gape andere-aya alimi pora lombelea. Gupuma mo alimi nipuna sipisipi menanuna bi wi la mipi pumare mo sipisipi menanumi nipuna angele koma pangelemendare kama nane karu pelea. 4Kama nane karu pumare nipu ambala ririna pelea. Gupuma mo sipisipi menanumi nipuna angele koma pangoma kone suma nipu raluma peleme. 5Pa ali menda nimumi pa raluma na-peleme. Diae. Nipuna angele koma na-pangala ara mo sipisipi menanumi pongola peleme, lisaya.
6Go eina Yesumi siapi angelenu loma go angelenu lisayapare mo alinumi go angelenuna ree, kone na-wisimiya.
Yesu nipuri epe rupa sipisipi menanu andere-ao-aya aliae
7Go eina Yesumi wala gurupa lisaya. Neme nimi para ora angelenu laloae. Niri sipisipi menanuna pora gape ayo, lisaya. 8Ni ambe na-epe ano, ambala ririna epameya alinu raayore pake nola peme alinu epameyanda ande sipisipi menanumiri nimuna angele na-pangameya, lisaya. 9Niri ninale pora gape ayo. Ali apimi ni para konda pamboma epeleandare gore go alimi endoaya ei ora milia. Gupuma mo aliri runane puala, kama nane epala puala pula ara epe endanu nala pilia, lisaya. 10Pake noaya alimiri mo sipisipi menanu mumare lu ma-koyaluame epelemepare ni epe eiri mo sipisipi menanumi endoaya ei minyaya epawa, lisaya. Gupuma rumbia wia endoaya ei minyaya epawa, lisaya.
11Niri monde sipisipi menanu epe rupa andere-ayo aliae. Ande epe rupa sipisipi mena andere-ayo alimi, mo sipisipi menanu rambamulame nipuna endoaya ei ambala kone na-wilia, lisaya. 12Ali mendana sipisipi mena andere-ara yangi mulameya pia alimiri kapipi yana epelea ei andomare ande sipisipi menanu minyapalaoma pongola pelea. Go eina mo kapipi yaname ande sipisipi menanu lu neleandare rando randopu pongola peleme, lisaya. 13Ande yangi mulame pupudengi nada alimiri mo sipisipi menanu para kone waru na-wia. Nipuri pakama pupudengi nada aliyala ara pongola pelea, lisaya. 14-15Niri ande sipisipi menanu epe rupa andere-ayo aliae. Gurupa neme pange sipisipi menanu kone waru suma andaloae. Gupuma na sipisipi menanumi pange ni kone rulaoma andaleme, lisaya. Na Apame ni pange andea. Neme pange na Apa andaloae. Gurupa ande sipisipi menanu para neme kone waru siala ara na sipisipi menanu rambamulame komolandare ana pea, lisaya. 16Na sipisipi menanu menda para go kuda pape rupara na-aemepare kama nane aeme. Go para aeme sipisipi menanu para komea na-lawa. Nimu pange na angele koma pangoma minyaya lawa. Gupuma mo sipisipi menanu anda repaa kome ala pemepare andere-aya ali pange komea alia, lisaya.
17Na endoaya eiri wala mulame alu paluandare na Apame go ei andala ara ni para nipuna pumi raname waru komeleae, lisaya. 18Ali mendame na endoaya ei koyape-na-ya. Na kone suma na endoaya ei minyapalalua. Neme minyapalalua pange wala mulandare na puri ana pea. Go eiri na Apame ni para pape loma la giae, lisaya.
19Gupuma Yesumi go angelenu lea eina mo Isaraelimi mandu rangala pae alinuri angele rando rando loma rumaoma rando rando puma aisimiya.
20Gupuma alinu menda parame Yesuna angele lada ara lalore, Koae remo piri pea loma nipuri keyada ara pia, lisimiya. Nipuna angelere akepeanda pangalemepae, lisimiya.
21Go peapare alinu menda parame lalore, Koae remo pia alimiri gupi angele lape-na-ya loma koae remomere lee rumbu pi alinuna leere akipuma ma-kiyaliapae, loma la la pisimiya.
Isaraelimi mandu rangala pae wenaalinuna kalu alinumi Yesu gipia lisimiya ei
22Go dinare Diurusaleme ree anda nane ainya rando menda pi enda pambisimiya di ipisaya. Go naarere ambalande mo Gode repara alinau puaisimiya andaa anda para wala mombelisimiya ei kone siala ara pisimiya. Kupa pisaya naare nani ara pisimiya.
23Go dinare Yesuri mo Godena andaa anda para ara Solomono nipuna anda polo para pamulopisaya.
24Gupula ainya mo Isaraelimi mandu rangala pae alinumi nipu kuda puma ara nipu para angaa meala ara lalore, Naare koro akipurapona kone rando rando suma amono depa. Neere ande Keriso deandare, naa para ora angele la giape, lisimiya.
25-26Yesumi nimuna angele yango liada ara lalore, Neme nimi para ambala la giawapare nimimi ni para kone na-rulaeme. Na Apana bina pi aunu raayomere nina bi ma-minyasiademepare nimiri na sipisipi menanu na-aeme eina ni para kone na-rulademe, lisaya.
27Na sipisipi menanumi na angele koma mealeme. Go einare neme pange nimu kone waru suma andaloae. Gupuma na kou nane raluma ipulumiae, lisaya. 28Nimu para endoma ao-aya ei alaloae. Nimuri ora na-komeleme. Gupuma nimuri na ki para ainya, ali menda parame ralu lopao meape-na-ya, lisaya. 29Nimiri na Apame ni para gea. Gupuma na Apa pange ora so mandaa ara wenaali alenda alenda raayo lu angulaya. Go eina na Apame siambaya einu ali mendame o koae remome ralu lopao meape-na-ya, lisaya. 30Na Apa pange ni saa laapo ora komea kama aepa, lisaya.
31Mo Isaraelimi mandu rangala pae alinumi Yesu duameyanda rono pangoma kananu misimiya.
32Yesumi mo alinu para lalore, Na Apame epe au paya einu waru andapu neme nimi para walawapare ake pawa eina kaname ni duameya pimipae, lisaya.
33Mo Isaraelimi mandu rangala pae alinumi Yesuna angele yango liada ara lalore, Neeme epe au pele einuna kone siala ara kaname nee duame na-pimapare Gode para ero lade eina, pima. Neere pa ali mendayapare neeme Gode rupa ayo loma lale eina pima, lisimiya.
34Yesumi nimuna angele yango liada ara lalore, Nimina Godena angele wape pea angelenu para gurupa wia.
Godeme lalore, Nimiri godenu aeme, loma
wape pea, lisaya.
35Gupuma Yesumi lala ara lalore, Godena angelere ora ei naare raayo pa sualia, kone wima, lisaya. Godeme nipuna angele pangoma la aloaisimiya alinu para lalore, Nimuna biri gode rupa aeme alinuae, lisayande. 36Niri ande na Apame ni muma go suna epanoya, ni raparipa. Go eina nemere Godena Naki ayo lawa eiri, gore Gode ero lado paleme akepeanda damepae, lisaya. 37Na Apana pi einu neme na-pulandare gore ni para kone na-rulalepape. 38Go papeyapare na Apame pi einu pulandare ni para kone na-rulae arare na pi einu parare kone rulapeleo. Gupilimindare ande Apare ni rupara aya ei pange niri nipu rupara ayo ei pange andoma kone wilimiae, lisaya.
39Yesu wala pa ripinyisimiyapare nipuri mo alinuna ki para pela pamboma paisaya.
40Yesuri wala perekeya puma mo Diodani ipa angulaoma mone reena Dionimi ambala ririna baparaisi pala puaisimiyande lena opapala pumare go para pua aisaya. 41Wenaali waru andapumi Yesu para pua mombema ara lalore, Dionina wele kongapu pi einuri waru na-papare nipumi go ali para la angelenu raayore ambala go penameyadandae, lisimiya. 42Gupuma wenaali waru andapu go para ara Yesu para kone rulaisimiya.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
The New Testament in Pole Language of the Southern Highlands. Revised Edition 2023 © Bible Society of Papua New Guinea, 2023.
The New Testament in Pole Language of the Southern Highlands © Bible Society of Papua New Guinea, 1993.