Zaburi Sya Daud 62
62
Nonne Deo?
1Umi wangu guntamila Mlungu ywakape nuu:
Kuhuma pa yombe uyokosi wangu.
2Yombe ywakape liganga lya kulama kwangu nu uyokosi wangu:
Pakukwelela pangu; nakuhegelela lepa kwingi.
3Mpaka lii yamutumbule mundu, mukankome mwenga mwawoha:
Ngati lihiliwiga lya kuwombonyoka, ngati lihegele lya kunyukunya‐nyukunya?
4Kwakape kwakape wamanya kupangana malango kunkangisa yula pasi pa kunyanyamulika pake; wagayitika mageya:
Yumo yumo wa wombe apeleka kihomo pa ndomo pawe, koma pa mwoyo walapalakisa.
5Umi wangu, pa Mlungu ywakape gutama nuu:
Kuhumila yombe kukumbatila kwangu.
6Yombe ywakape liganga lya kulama lwangu nu uyokosi wangu:
Pakukwelela pangu, nakuhegelela lepa.
7Pa Mlungu uyokosi wangu nu kukwisika kwangu:
Liganga lya kulama lya mbafu syangu, na uku nikimbilila, kuku kwa Mlungu.
8Umuhuwalili yombe magono goha, nnsafi; mupungulili mwoyo winu pa kyene kyake:
Mlungu ayii pakukimbilila kwa tenga.
9Chakaka wandu wachoko wayii mfuke wa waka, na wandu wakulungu wayii mageya:
Pa fyakulingila yawakwele; wala wahepa pamonga kulutila mfuke wa waka.
10Usihuwalila pa kusumula, na pa ulugu usihikilila muni:
Haka lipuga lilutakisa usiguwikila mwoyo wako.
11Mlungu akite kamo, kawili niyufwine:
Kukita mbafu ni syake Mlungu.
12Kawili lukolo nu lwako, Bambo:
Ndawa unipilila mundu ayii ywoha umu akitila.
Currently Selected:
Zaburi Sya Daud 62: MGSPSA
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press
Zaburi Sya Daud 62
62
Nonne Deo?
1Umi wangu guntamila Mlungu ywakape nuu:
Kuhuma pa yombe uyokosi wangu.
2Yombe ywakape liganga lya kulama kwangu nu uyokosi wangu:
Pakukwelela pangu; nakuhegelela lepa kwingi.
3Mpaka lii yamutumbule mundu, mukankome mwenga mwawoha:
Ngati lihiliwiga lya kuwombonyoka, ngati lihegele lya kunyukunya‐nyukunya?
4Kwakape kwakape wamanya kupangana malango kunkangisa yula pasi pa kunyanyamulika pake; wagayitika mageya:
Yumo yumo wa wombe apeleka kihomo pa ndomo pawe, koma pa mwoyo walapalakisa.
5Umi wangu, pa Mlungu ywakape gutama nuu:
Kuhumila yombe kukumbatila kwangu.
6Yombe ywakape liganga lya kulama lwangu nu uyokosi wangu:
Pakukwelela pangu, nakuhegelela lepa.
7Pa Mlungu uyokosi wangu nu kukwisika kwangu:
Liganga lya kulama lya mbafu syangu, na uku nikimbilila, kuku kwa Mlungu.
8Umuhuwalili yombe magono goha, nnsafi; mupungulili mwoyo winu pa kyene kyake:
Mlungu ayii pakukimbilila kwa tenga.
9Chakaka wandu wachoko wayii mfuke wa waka, na wandu wakulungu wayii mageya:
Pa fyakulingila yawakwele; wala wahepa pamonga kulutila mfuke wa waka.
10Usihuwalila pa kusumula, na pa ulugu usihikilila muni:
Haka lipuga lilutakisa usiguwikila mwoyo wako.
11Mlungu akite kamo, kawili niyufwine:
Kukita mbafu ni syake Mlungu.
12Kawili lukolo nu lwako, Bambo:
Ndawa unipilila mundu ayii ywoha umu akitila.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press