Luka 19
19
Jezus in Zahéj
1Prišel je v Jêriho in šel skozi mesto. 2Tam je bil mož, Zahéj po imenu. Bil je višji cestninar in bogat človek. 3Poskušal je videti Jezusa, kdo pravzaprav je, pa ni mogel zaradi množice, ker je bil majhne postave. 4Stekel je naprej in splezal na divjo smokvo, da bi ga videl, kajti tam mimo bi moral iti. 5Ko je Jezus dospel na tisti kraj, je pogledal gor in mu rekel: »Zahéj, hitro splezaj dol, danes moram namreč ostati v tvoji hiši.« 6Brž je splezal dol in ga z veseljem sprejel. 7Ko so to videli, so vsi godrnjali: »Ustavil se je pri grešnem človeku!« 8Zahéj pa je stopil pred Gospoda in rekel: »Gospod, polovico svojega premoženja dam ubogim, in če sem koga v čem prevaral, mu četverno povrnem.« 9Jezus pa mu je rekel: »Danes je prišla tej hiši rešitev, ker je tudi on Abrahamov sin. 10Sin človekov je namreč prišel iskat in rešit, kar je izgubljeno.«
Prilika o desetih minah
(Mt 25,14–30)
11Ko so ljudje to poslušali, je dodal še priliko, ker je bil blizu Jeruzalema in so mislili, da bo božje kraljestvo nastopilo takoj. 12Rekel je: »Neki človek plemenitega rodu je odpotoval v daljno deželo, da bi si pridobil kraljevsko oblast in se vrnil. 13Poklical je svojih deset služabnikov, jim razdelil denar, vreden deset min, in dejal: ‘Trgujte, dokler ne pridem.’ 14Njegovi podložniki so ga sovražili. Poslali so za njim poslance s sporočilom: ‘Nočemo, da bi ta zavladal nad nami.’ 15Vendar je dobil kraljevsko oblast in se vrnil. Ukazal je, naj mu pokličejo služabnike, katerim je izročil denar, da bi zvedel, kaj so prigospodarili. 16Pristopil je prvi in rekel: ‘Gospod, s tvojo mino sem pridobil deset min.’ 17Rekel mu je: ‘Prav, dobri služabnik, ker si bil v malem zvest, imej oblast nad desetimi mesti.’ 18Pristopil je drugi in rekel: ‘S tvojo mino, gospod, sem pridobil pet drugih.’ 19Temu je rekel: ‘Tudi ti bodi nad petimi mesti.’ 20Prišel je še drug in rekel: ‘Gospod, tu je tvoja mina, ki sem jo hranil v prtiču. 21Bal sem se te, ker si strog človek; jemlješ, česar nisi vložil, in žanješ, česar nisi vsejal.’ 22Reče mu: ‘Po tvojih besedah te bom sodil, zanikrni služabnik. Vedel si, da sem strog človek, ki jemljem, česar nisem vložil, in žanjem, česar nisem vsejal. 23Zakaj nisi vložil mojega denarja v hranilnico in bi ga jaz ob vrnitvi dobil z obrestmi vred?’ 24Tedaj je rekel tistim, ki so stali zraven: ‘Vzemite mu mino in jo dajte tistemu, ki jih ima deset.’ 25Oni pa so mu rekli: ‘Gospod, ima jih že deset.’ 26‘Povem vam: vsakemu, ki ima, se bo dalo, in tistemu, ki nima, se bo vzelo še to, kar ima. 27Moje sovražnike, ki niso marali, da bi jim zakraljeval, pa pripeljite sèm in jih pobijte pred mojimi očmi.’«
Jezusovo delovanje v Jeruzalemu
Slovesni vhod v Jeruzalem
(Mt 21,1–11; Mr 11,1–11; Jn 12,12–19)
28Po teh besedah se je napotil proti Jeruzalemu in hodil je pred njimi. 29Ko je prišel v bližino Bétfage in Betánije h gori, ki se imenuje Oljska, je poslal dva učenca 30in jima rekel: »Pojdita v vas, ki je pred vama. Ko prideta tja, bosta našla privezanega mladega osliča, na katerem ni sedèl še noben človek. Odvežita ga in odpeljita! 31Če vaju kdo vpraša, zakaj ga odvezujeta, mu odgovorita: ‘Gospod ga potrebuje.’« 32Učenca sta odšla in našla, kakor jima je povedal. 33Ko sta osliča odvezovala, so jima njegovi gospodarji rekli: »Zakaj odvezujeta osliča?« 34Odgovorila sta: »Gospod ga potrebuje.« 35In odvedla sta ga k Jezusu, vrgla vrhnji obleki na osliča in pomagala Jezusu, da je sédel nanj. 36Ko je šel naprej, so ljudje pogrinjali svoje plašče na pot. 37Ko se je bližal pobočju Oljske gore, je začela vsa množica učencev na ves glas veselo hvaliti Boga za vsa mogočna dela, ki so jih videli. 38Klicali so:
»Blagoslovljen kralj,
ki prihaja v Gospodovem imenu!
Mir v nebesih
in slava na višavah.«
39Nekaj farizejev iz množice mu je reklo: »Učitelj, posvári svoje učence.« 40Odvrnil je: »Povem vam, če ti umolknejo, bodo kamni vpili.«
41Ko je prišel bliže in zagledal mesto, se je zjokal nad njim. 42Rekel je: »O, da bi tudi ti danes spoznalo, kaj ti prinaša mir, takó pa je prikrito tvojim očem. 43Prišli bodo dnevi nadte, ko te bodo sovražniki obdali z okopi, te oblegali in z vseh strani stiskali. 44V tla bodo poteptali tebe in tvoje otroke v tebi in ne bodo pustili kamna na kamnu, ker nisi spoznalo časa, ko se je Bog milostno ozrl nate.«
Jezus očisti tempelj
(Mt 21,12–17; Mr 11,15–19; Jn 2,13–22)
45Ko je stopil v tempelj, je začel izganjati prodajalce. 46Rekel je: »Pisano je:
‘Moja hiša naj bo hiša molitve,’
vi pa ste naredili iz nje jamo razbojnikov.«
47Vsak dan je učil v templju. Véliki duhovniki in pismouki pa so iskali priložnost, da bi ga umorili. Enako tudi prvaki ljudstva, 48vendar niso vedeli, kako bi to storili, kajti vse ljudstvo ga je zavzeto poslušalo.
Currently Selected:
Luka 19: JUB
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
JUB © 1990 United Bible Societies, izdalo Društvo Svetopisemska družba Slovenije.
Svetopisemska družba se posveča širjenju Svetega pisma, da bi njegovo življenjsko sporočilo lahko doseglo vse ljudi. Tudi ti lahko pomagaš pri tem delu!
Luka 19
19
Jezus in Zahéj
1Prišel je v Jêriho in šel skozi mesto. 2Tam je bil mož, Zahéj po imenu. Bil je višji cestninar in bogat človek. 3Poskušal je videti Jezusa, kdo pravzaprav je, pa ni mogel zaradi množice, ker je bil majhne postave. 4Stekel je naprej in splezal na divjo smokvo, da bi ga videl, kajti tam mimo bi moral iti. 5Ko je Jezus dospel na tisti kraj, je pogledal gor in mu rekel: »Zahéj, hitro splezaj dol, danes moram namreč ostati v tvoji hiši.« 6Brž je splezal dol in ga z veseljem sprejel. 7Ko so to videli, so vsi godrnjali: »Ustavil se je pri grešnem človeku!« 8Zahéj pa je stopil pred Gospoda in rekel: »Gospod, polovico svojega premoženja dam ubogim, in če sem koga v čem prevaral, mu četverno povrnem.« 9Jezus pa mu je rekel: »Danes je prišla tej hiši rešitev, ker je tudi on Abrahamov sin. 10Sin človekov je namreč prišel iskat in rešit, kar je izgubljeno.«
Prilika o desetih minah
(Mt 25,14–30)
11Ko so ljudje to poslušali, je dodal še priliko, ker je bil blizu Jeruzalema in so mislili, da bo božje kraljestvo nastopilo takoj. 12Rekel je: »Neki človek plemenitega rodu je odpotoval v daljno deželo, da bi si pridobil kraljevsko oblast in se vrnil. 13Poklical je svojih deset služabnikov, jim razdelil denar, vreden deset min, in dejal: ‘Trgujte, dokler ne pridem.’ 14Njegovi podložniki so ga sovražili. Poslali so za njim poslance s sporočilom: ‘Nočemo, da bi ta zavladal nad nami.’ 15Vendar je dobil kraljevsko oblast in se vrnil. Ukazal je, naj mu pokličejo služabnike, katerim je izročil denar, da bi zvedel, kaj so prigospodarili. 16Pristopil je prvi in rekel: ‘Gospod, s tvojo mino sem pridobil deset min.’ 17Rekel mu je: ‘Prav, dobri služabnik, ker si bil v malem zvest, imej oblast nad desetimi mesti.’ 18Pristopil je drugi in rekel: ‘S tvojo mino, gospod, sem pridobil pet drugih.’ 19Temu je rekel: ‘Tudi ti bodi nad petimi mesti.’ 20Prišel je še drug in rekel: ‘Gospod, tu je tvoja mina, ki sem jo hranil v prtiču. 21Bal sem se te, ker si strog človek; jemlješ, česar nisi vložil, in žanješ, česar nisi vsejal.’ 22Reče mu: ‘Po tvojih besedah te bom sodil, zanikrni služabnik. Vedel si, da sem strog človek, ki jemljem, česar nisem vložil, in žanjem, česar nisem vsejal. 23Zakaj nisi vložil mojega denarja v hranilnico in bi ga jaz ob vrnitvi dobil z obrestmi vred?’ 24Tedaj je rekel tistim, ki so stali zraven: ‘Vzemite mu mino in jo dajte tistemu, ki jih ima deset.’ 25Oni pa so mu rekli: ‘Gospod, ima jih že deset.’ 26‘Povem vam: vsakemu, ki ima, se bo dalo, in tistemu, ki nima, se bo vzelo še to, kar ima. 27Moje sovražnike, ki niso marali, da bi jim zakraljeval, pa pripeljite sèm in jih pobijte pred mojimi očmi.’«
Jezusovo delovanje v Jeruzalemu
Slovesni vhod v Jeruzalem
(Mt 21,1–11; Mr 11,1–11; Jn 12,12–19)
28Po teh besedah se je napotil proti Jeruzalemu in hodil je pred njimi. 29Ko je prišel v bližino Bétfage in Betánije h gori, ki se imenuje Oljska, je poslal dva učenca 30in jima rekel: »Pojdita v vas, ki je pred vama. Ko prideta tja, bosta našla privezanega mladega osliča, na katerem ni sedèl še noben človek. Odvežita ga in odpeljita! 31Če vaju kdo vpraša, zakaj ga odvezujeta, mu odgovorita: ‘Gospod ga potrebuje.’« 32Učenca sta odšla in našla, kakor jima je povedal. 33Ko sta osliča odvezovala, so jima njegovi gospodarji rekli: »Zakaj odvezujeta osliča?« 34Odgovorila sta: »Gospod ga potrebuje.« 35In odvedla sta ga k Jezusu, vrgla vrhnji obleki na osliča in pomagala Jezusu, da je sédel nanj. 36Ko je šel naprej, so ljudje pogrinjali svoje plašče na pot. 37Ko se je bližal pobočju Oljske gore, je začela vsa množica učencev na ves glas veselo hvaliti Boga za vsa mogočna dela, ki so jih videli. 38Klicali so:
»Blagoslovljen kralj,
ki prihaja v Gospodovem imenu!
Mir v nebesih
in slava na višavah.«
39Nekaj farizejev iz množice mu je reklo: »Učitelj, posvári svoje učence.« 40Odvrnil je: »Povem vam, če ti umolknejo, bodo kamni vpili.«
41Ko je prišel bliže in zagledal mesto, se je zjokal nad njim. 42Rekel je: »O, da bi tudi ti danes spoznalo, kaj ti prinaša mir, takó pa je prikrito tvojim očem. 43Prišli bodo dnevi nadte, ko te bodo sovražniki obdali z okopi, te oblegali in z vseh strani stiskali. 44V tla bodo poteptali tebe in tvoje otroke v tebi in ne bodo pustili kamna na kamnu, ker nisi spoznalo časa, ko se je Bog milostno ozrl nate.«
Jezus očisti tempelj
(Mt 21,12–17; Mr 11,15–19; Jn 2,13–22)
45Ko je stopil v tempelj, je začel izganjati prodajalce. 46Rekel je: »Pisano je:
‘Moja hiša naj bo hiša molitve,’
vi pa ste naredili iz nje jamo razbojnikov.«
47Vsak dan je učil v templju. Véliki duhovniki in pismouki pa so iskali priložnost, da bi ga umorili. Enako tudi prvaki ljudstva, 48vendar niso vedeli, kako bi to storili, kajti vse ljudstvo ga je zavzeto poslušalo.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
JUB © 1990 United Bible Societies, izdalo Društvo Svetopisemska družba Slovenije.
Svetopisemska družba se posveča širjenju Svetega pisma, da bi njegovo življenjsko sporočilo lahko doseglo vse ljudi. Tudi ti lahko pomagaš pri tem delu!