Lukas 14
14
Yesus nafngamone mangafanas na Yahudyar nir ler Sanari
14:1-6
1Na Yahudyar nir ler Sanari sa e, Yesus nti ntame na tomwat Farisi ulun ni das. Tomwatar ma ramin a ne ranaumat I desar. 2Metryat e, tomwatar sa nma ma namdir Yesus sounlury. Tomwate ne maninik mangbare diat i. 3Ne Yesus nenrat mangaftutu Musa ni faretar ma tomwat Farisyar ma ramin a ne, “Na ler Sanari e, bise ma tafngamone mangafansar nre tate?”
4Nempa sir ramlin motak. Mpa Yesus nomat mangafanas ne limany ma nafngamone i, betno nluan ma nbali i. 5Ne nfalak ber tomwatar a ne, “Ise ma nof a kmi ye, anaky nre ni sapyar sa nfufw far perigi dalam na ler Sanari, keta to mfyair i a mya das na lere ne nbal e?”#Mat. 12:11
6Nempa to fen lese nbal ma nbali nal Yesus na ngrie ne.
Yesus naftutu tomwatar nema kete rafdas sir
14:7-14
7Yesus nsalan tomwatar ma rma festa ne ranriak lan ma ramtoran lury. Mpa Yesus naftutu sir farye: 8“Farlan rundang ko ma mtwi festa nikah e, kete munriak ma mumtoran kader luryar. Nre kete rundang tomwatar sa lo ma nlengan nof ko,#Ams. 25:6-7 9nwayat ma das nruany a ne keta nma ma nakmat ko ma nfalak, ‘Kete mures nre, koli knwau ain ye ber tomwate ne lo.’ Ne keta mweat desar ma mtwi mumtoran lolomudy. 10Nempa farlan rundang ko e, ka mumtoran lolomudy, nema das nruany a nma e keta nfalak ber ko, ‘Kes, mtwi mumtoran lury a no.’ Mpe keta tomwatar ralang ko a na tomwat ngayadin. 11Ma ise ma nafdas i, keta Ratu nafufu i, ma ise ma nafufu i, keta Ratu nafdas i.”#Mat. 23:12; Luk. 18:14
12Ne Yesus nfalak ber das nruany, “Farlan ko mtwar tomwatar ma rane tnyam faburat na lere nre nronram e, ka kete mtwar tbwarim nre aim waim, nre nim fatnyemar nre das seriny baldu ma raoskai. Fali keta sir rundang ko a nbal, ma rbalas nim ngamone ne. 13Mpa farlan mose tnyam faburtar sa e, ka mtwar tomwatar ma rawatan, sabaloyar, mangamluktwar ma matbolar. 14Nema keta monri nimet, fali tomwatar a ne to bise ma rbalas nim ngamone ne. Keta Ratu nbalas ber ko noak ma tomwat ngamonar rmorip a rbali.”
Tnyanuk pupule na tomwatar ma rmpeang ma rose nir aklar
14:15-24
(Mat. 22:1-10)
15Lama Yesus natanuk farane e tomwatar sa ma raktem a rtame ne nfalak, “Ngamone desar ber tomwate ma raktem Ratu rtame noak ma I nfarete neluk Rai na saryamprene!”
16Ne Yesus nfalak tnyanuk pupule ber i, “Ler sa e, tomwatar sa nose festa silai ma nundang tomwatar yadin. 17Noak festa ne ketla nmpan, tomwate ne nluan ni mangkaryae ma nfalak feti, ‘Mtwi mtwar tomwatar ma kundang sir a ne ma weni rma, fali rasusan safe-safe monuk na festa ye lo!’ 18Nempa tomwatar ma nundang sir a ne rose nir aklar ma to rti festa ne. Mangbaluan nfalak feti, ‘Kete murese yakw koli keta to ktwi. Fali betno kswelir ompak mpa ktwi kswalan a fuky.’ 19Ma sa nbal e nfalak feti, ‘kete murese yakw koli keta to ktwi fali betno kswelir sapi pasngar lim a mpa ktwi kswalan sir feti bonir ral ma rbajak ompak nre tate.’ 20Sa nbal e nfalak feti, ‘Betno kufsau mpa keta to ktwi.’
21Mpene mangkaryae ne nbali i ma nfalak ber nruany na safe ma tomwatar rfalak a ne. Das nruany a ne nares desar, mpa nfalak ber ni mangkaryae ne, ‘Musnyalik ma mtwi dalamten kaumpwar ma srat angkir monuk na kote ye! Ma mutare tomwatar ma rawatan, sabaloyar, matbolar numur mangamluktwar.’ 22Ne mangkaryae ne nafbotin feti, ‘Maken, kufmpwane monuk nim farete ne lo, nempa kaderar yadin lolone kapar.’ 23Mpa nruany a ne nfalak ber mangkaryae ne, ‘Farane ye, mtwi dalamten kaumpwar ma srat angkir a na kote burit, ma mrwibut se nre se motak ma mtwungan sir a ne ma rma, nema ningw das a nfen. 24Fali tomwatar ma kundang sir baluan a ne keta to fen lese ma nane tnyamar na ningw festa ye!’”
Ise nmpeang ma nlarat Yesus ka nau kalin ni safe kabain
14:25-33
25Na ler sa, tomwat ngayadin rmpan a rlarat Yesus. Ne nbal I ma nfon sir ma nfalak, 26“Ise nmpeang ma neluk ningw manglarat, ka nkamis Yakw nlengan nof enany amany, sawany anaky, urany wainy, ma nlie nlengan koko i desar.#Mat. 10:37-38 27Tomwate ma to nabare ni sangwalu#14:27 Nabare ni sangwalu isiny feti ka nlarat Yesus boloka tomwatar raus a rbabal nre rfen i. ma nlarat Yakw, keta to bise ma neluk Ningw manglarat.#Mat. 16:24; Mrk. 8:34; Luk. 9:23
28Farlan tomwatar sa, nose ma nafdiri menara, keta nfayaki doit a fuky feti dengan ma nafdiri nre tate. 29Ma farlan naftoran fanderen lo nempa to bise ma naloran ni karyae ne fali doit omp lo, keta tomwatar rmalip i. 30Ma keta rfalak feti, ‘No msyalan i a, to boany ma nafdiri ni das silai fali doit omp lo!’
31Farlan rayar sa ni suldadu ribun buti rose ma ramdiri yayat ror rai walyete ma ni suldadu ribun buty du, botuan feti keta rai ne ndaun a fuky feti ramkoran nre tate, ma ramdiri yayat ror nir musu ne. 32Nempa farlan ndaun feti ni suldadwar to ramkoran e, noak ma muswar a ne lolone dodo e, keta nluan ni mangaflaaswar sa ma nti nfalak feti tose ngamone motak.” 33Ne Yesus nfalak, “Kmi a nbal. Farlan to mpyeang ma mnyau kalin mir safe kabain fali Yakw, keta to myeluk Ningw manglarat.”
Sire ma to matelas lo
14:34-35
34“Sire ne nangafel, nempa mamal e bise ma tafmatelas a tbali e?#Mat. 5:13; Mrk. 9:50 35Sire ma mamal lo, to ubany fen rufuky desar boloka la tpupuk lete, mpa tyebas kalin motak. Ma ka mdyengar fen ngamone safe ma kfwalak ye!”
Currently Selected:
Lukas 14: YMD
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Yayasan Pemberdayaan Masyarakat Desa © Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.
Lukas 14
14
Yesus nafngamone mangafanas na Yahudyar nir ler Sanari
14:1-6
1Na Yahudyar nir ler Sanari sa e, Yesus nti ntame na tomwat Farisi ulun ni das. Tomwatar ma ramin a ne ranaumat I desar. 2Metryat e, tomwatar sa nma ma namdir Yesus sounlury. Tomwate ne maninik mangbare diat i. 3Ne Yesus nenrat mangaftutu Musa ni faretar ma tomwat Farisyar ma ramin a ne, “Na ler Sanari e, bise ma tafngamone mangafansar nre tate?”
4Nempa sir ramlin motak. Mpa Yesus nomat mangafanas ne limany ma nafngamone i, betno nluan ma nbali i. 5Ne nfalak ber tomwatar a ne, “Ise ma nof a kmi ye, anaky nre ni sapyar sa nfufw far perigi dalam na ler Sanari, keta to mfyair i a mya das na lere ne nbal e?”#Mat. 12:11
6Nempa to fen lese nbal ma nbali nal Yesus na ngrie ne.
Yesus naftutu tomwatar nema kete rafdas sir
14:7-14
7Yesus nsalan tomwatar ma rma festa ne ranriak lan ma ramtoran lury. Mpa Yesus naftutu sir farye: 8“Farlan rundang ko ma mtwi festa nikah e, kete munriak ma mumtoran kader luryar. Nre kete rundang tomwatar sa lo ma nlengan nof ko,#Ams. 25:6-7 9nwayat ma das nruany a ne keta nma ma nakmat ko ma nfalak, ‘Kete mures nre, koli knwau ain ye ber tomwate ne lo.’ Ne keta mweat desar ma mtwi mumtoran lolomudy. 10Nempa farlan rundang ko e, ka mumtoran lolomudy, nema das nruany a nma e keta nfalak ber ko, ‘Kes, mtwi mumtoran lury a no.’ Mpe keta tomwatar ralang ko a na tomwat ngayadin. 11Ma ise ma nafdas i, keta Ratu nafufu i, ma ise ma nafufu i, keta Ratu nafdas i.”#Mat. 23:12; Luk. 18:14
12Ne Yesus nfalak ber das nruany, “Farlan ko mtwar tomwatar ma rane tnyam faburat na lere nre nronram e, ka kete mtwar tbwarim nre aim waim, nre nim fatnyemar nre das seriny baldu ma raoskai. Fali keta sir rundang ko a nbal, ma rbalas nim ngamone ne. 13Mpa farlan mose tnyam faburtar sa e, ka mtwar tomwatar ma rawatan, sabaloyar, mangamluktwar ma matbolar. 14Nema keta monri nimet, fali tomwatar a ne to bise ma rbalas nim ngamone ne. Keta Ratu nbalas ber ko noak ma tomwat ngamonar rmorip a rbali.”
Tnyanuk pupule na tomwatar ma rmpeang ma rose nir aklar
14:15-24
(Mat. 22:1-10)
15Lama Yesus natanuk farane e tomwatar sa ma raktem a rtame ne nfalak, “Ngamone desar ber tomwate ma raktem Ratu rtame noak ma I nfarete neluk Rai na saryamprene!”
16Ne Yesus nfalak tnyanuk pupule ber i, “Ler sa e, tomwatar sa nose festa silai ma nundang tomwatar yadin. 17Noak festa ne ketla nmpan, tomwate ne nluan ni mangkaryae ma nfalak feti, ‘Mtwi mtwar tomwatar ma kundang sir a ne ma weni rma, fali rasusan safe-safe monuk na festa ye lo!’ 18Nempa tomwatar ma nundang sir a ne rose nir aklar ma to rti festa ne. Mangbaluan nfalak feti, ‘Kete murese yakw koli keta to ktwi. Fali betno kswelir ompak mpa ktwi kswalan a fuky.’ 19Ma sa nbal e nfalak feti, ‘kete murese yakw koli keta to ktwi fali betno kswelir sapi pasngar lim a mpa ktwi kswalan sir feti bonir ral ma rbajak ompak nre tate.’ 20Sa nbal e nfalak feti, ‘Betno kufsau mpa keta to ktwi.’
21Mpene mangkaryae ne nbali i ma nfalak ber nruany na safe ma tomwatar rfalak a ne. Das nruany a ne nares desar, mpa nfalak ber ni mangkaryae ne, ‘Musnyalik ma mtwi dalamten kaumpwar ma srat angkir monuk na kote ye! Ma mutare tomwatar ma rawatan, sabaloyar, matbolar numur mangamluktwar.’ 22Ne mangkaryae ne nafbotin feti, ‘Maken, kufmpwane monuk nim farete ne lo, nempa kaderar yadin lolone kapar.’ 23Mpa nruany a ne nfalak ber mangkaryae ne, ‘Farane ye, mtwi dalamten kaumpwar ma srat angkir a na kote burit, ma mrwibut se nre se motak ma mtwungan sir a ne ma rma, nema ningw das a nfen. 24Fali tomwatar ma kundang sir baluan a ne keta to fen lese ma nane tnyamar na ningw festa ye!’”
Ise nmpeang ma nlarat Yesus ka nau kalin ni safe kabain
14:25-33
25Na ler sa, tomwat ngayadin rmpan a rlarat Yesus. Ne nbal I ma nfon sir ma nfalak, 26“Ise nmpeang ma neluk ningw manglarat, ka nkamis Yakw nlengan nof enany amany, sawany anaky, urany wainy, ma nlie nlengan koko i desar.#Mat. 10:37-38 27Tomwate ma to nabare ni sangwalu#14:27 Nabare ni sangwalu isiny feti ka nlarat Yesus boloka tomwatar raus a rbabal nre rfen i. ma nlarat Yakw, keta to bise ma neluk Ningw manglarat.#Mat. 16:24; Mrk. 8:34; Luk. 9:23
28Farlan tomwatar sa, nose ma nafdiri menara, keta nfayaki doit a fuky feti dengan ma nafdiri nre tate. 29Ma farlan naftoran fanderen lo nempa to bise ma naloran ni karyae ne fali doit omp lo, keta tomwatar rmalip i. 30Ma keta rfalak feti, ‘No msyalan i a, to boany ma nafdiri ni das silai fali doit omp lo!’
31Farlan rayar sa ni suldadu ribun buti rose ma ramdiri yayat ror rai walyete ma ni suldadu ribun buty du, botuan feti keta rai ne ndaun a fuky feti ramkoran nre tate, ma ramdiri yayat ror nir musu ne. 32Nempa farlan ndaun feti ni suldadwar to ramkoran e, noak ma muswar a ne lolone dodo e, keta nluan ni mangaflaaswar sa ma nti nfalak feti tose ngamone motak.” 33Ne Yesus nfalak, “Kmi a nbal. Farlan to mpyeang ma mnyau kalin mir safe kabain fali Yakw, keta to myeluk Ningw manglarat.”
Sire ma to matelas lo
14:34-35
34“Sire ne nangafel, nempa mamal e bise ma tafmatelas a tbali e?#Mat. 5:13; Mrk. 9:50 35Sire ma mamal lo, to ubany fen rufuky desar boloka la tpupuk lete, mpa tyebas kalin motak. Ma ka mdyengar fen ngamone safe ma kfwalak ye!”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© Yayasan Pemberdayaan Masyarakat Desa © Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.