Lukas 21
21
Kalete bangkele to nabalu to nakahiahi
(Mrk. 12:41-44)
1Tempo Yesus i Hou Alatala, laipenoto-Na belora to nahugi nopahua kalete i rara peti pokaletea. 2Laihilo-Na mui hadua bangkele to nabalu to nakahiahi, nopahua rompeka doi see to nakodi i rara peti ee mai. 3Napu ee Yesus nanguli, “Ku'ulika komi, kakonona nadeapi doi to laipopewai bangkele to nabalu to nakahiahi mairia lako humawee tau ntanina, 4apa humaweera nampopewai hodi aga lako kahugiara. Naupawee bangkele to nabalu mairia newai lako kakuraana. Humawee to lairatana nopaelo popewaina purami.”
Hou Alatala rapakaropo
(Mat. 24:1-2; Mrk. 13:1-2)
5Bahangkua dua ana guru Yesus nampotutura nangkambelai Hou Alatala to lairambai hante watu to nahuli olina, parewa lako bulawa pade parewa ntanina to nelabi kabelona, to laipopewai hi Alatala. Iuli-Na Yesus, 6“Maria mei tempona, humawee to lainaami ei kana ragerohi. Moma maria hangua watu to rapopetoro i lolo watu ntanina. Humaweena rapakaropo.”
Kahehaa to madupa kapoma Yesus marata nculi
(Mat. 24:3-14; Mrk. 13:3-13)
7Lauparia nepekuneramo ana guru-Na, “Guru, bulauma Hou Alatala rapakaropo? Pade napa tandana ane temponapi madupa?”
8Nehono Yesus, “Maingahawo bona nemo maria tauna to mampakahalatara komi. Apa madea mei tauna marata mampake hanga-Ku pade manguli, ‘Akumi Magau to Pepakahalama to laitipa Alatala!’ Raulira mui, ‘Eo kahudua dunia namohumi!’ Naupawee, nemo komi madota mawali to pantukura. 9Pade ane maria miepe to pohiwali pade pogehoa, nemo komi makonce, apa humawee lauria kana madupa, naupawee etu mai poma'i kahudua dunia.”
10Napu ee iuli-Na mui Yesus, “Ngata-ngata mei mome'ewa pade kamagaua mome'ewa hante kamagaua. 11Maria mei linu to neliu mpuu kabohena, oro mpai, haki to nepaekai motolele i rima-rima. Maria mui kajadia-kajadia pade tanda-tanda to mepaekai i langi. 12Kapomana humawee lauria madupa, komi mei rahoko pade raduahi. Rakeni komi mei rabotuhi i hou-hou pepuea pade rapahua i rara tarungku. Komi mui mei rakeni i tingoora magau pade to poparenta ntanina bona rabotuhira komi, habana hanga-Ku. 13Etumi mei logami mangulikara nangkambelai hema-'A.
14Aji, pakatantu rarami, nemo mipahadia ami napa to miuli mampotolawai wotomi, 15apa Aku moto mei mampawai komi noto mojarita to natopa, bona humawee tauna to nampaewa komi momara mamala mampaewa bo mampabili komi. 16Tempo ee, komi mei rapopewaira tina pade tuamami, ompi-ompimi, pade dohe-dohemi moto hi bali-balimi. Maria komi mei to rapatehira bali-balimi. 17Komi mei rapodaa humawee tauna, habana neparahaya hi Aku. 18Naupawee, komi mei Napakahalama Alatala. Nau hangkau wulua i woomi, moma'i mawuka.#21:18 Nau hangkau wulua i woomi, moma'i mawuka. Batuana: Naupa mamalara mampakakeru wotomi bo mampatehi komi, naupawee momara mamala mangala inohami. 19Ane maroho moto peparahayami, mirata mei katuwua to moma maria kahuduana.”
Karopoa Yerusalem
(Mat. 24:15-21; Mrk. 13:14-19)
20“Ane mihilo mei ngata Yerusalem rapatikuhira tantara, mincanimi ane eo karopoana namohumi. 21Tempo ee mei tau-tauna to i Yudea kana malai rau i buluna. Hira to i rara ngata Yerusalem kana rapari-parira mehuwu, pade hira to i hawaliku Yerusalem, nemora mehua rara ngata, 22apa tempo ee mai eo pebalahia mopaganai humawee to laitulihi rara Buku to Nagaha. 23Metoweiramo bangkele to bulara notiana pade to tina to bulara nopahuhu anara tempo ee, apa maria mei kahehaa bohe matiku ngata ee mai. Alatala mampopehuwu hodo-Na hi ngata ee mai. 24Mariara mei to rapatehi hante tono lampa pade maria muira to rakeni ratawani i ngata-ngata ntanina i hawaliku Israel. Pade Yerusalem raparentara tauna to moma Yahudi hante hekera duu kagana eora to laipakatantu Alatala.”
Tanda karata nculi Ana Manuhia
(Mat. 24:29-35; Mrk. 13:24-31)
25“Maria mui mei tanda i eo, wula pade betue-betue. Pade i dunia ei mai humawee tauna maeka mpuu pade maingu mangepe moni balumba tahi to narimboho. 26Mariara mei tauna malimpu keni ekara habana humawee to madupa i dunia ei mai, apa baraka-baraka langi to nampaewa Alatala mokalengka. 27Tempo ee mei humawee tauna mampahilo Ana Manuhia marata rara gawu hante roho pade baa baraka to nabohe. 28Ane mopamula madupapi humawee lauria, kahadiamo pade parahayami apa momami mahae Alatala mampakahalama komi.”
29Yesus nantuturakara porapa ei mai, “Hilomi puu kau ara bo kau ntanina to nowua. 30Ane motawe ngurapi kau, mincanimi ane parami marata tempo eo ngkara. 31Wee mui komi ane mihilo humawee kajadia to laiulika-Ku komi madupami, etu tanda ane namohumi tempona Alatala moparenta halaku Magau. 32Mpuu-mpuu Ku'ulika komi, tau-tauna to natuwu tempo ei pomara mamate kapomana humawee lauria madupa. 33Langi bo dunia mei maria kahuduana, naupawee lolita-Ku moma'i maria kahuduana.”
Patudu bona mainga
34“Maingahawo, nemo pampekirimi wule mampohulia kagoea dunia ei, malangu-langu, pade mamere rara hante katuwumi. Ane wee, moma komi mahadia ane Ana Manuhia marata ncanora ewa kapoti pamenta. 35Habana eo ee mai kana marata hi humawee tauna to natuwu i dunia. 36Etumo, mainga moto oahawo pade mohambaya, bona maroho komi mantingohi humawee to madupa pade mibuku mokangkore i tingoo Ana Manuhia.”
37Butu eona Yesus nopatudu i karawaa Hou Alatala pade butu bengina-'I rau i bulu to ikahangai Bulu Zaitun. 38Pade nadea tauna rau i karawaa Hou Alatala hampepulo ngkii, nangepe Yesus nopatudu.
Currently Selected:
Lukas 21: MYL
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Lukas 21
21
Kalete bangkele to nabalu to nakahiahi
(Mrk. 12:41-44)
1Tempo Yesus i Hou Alatala, laipenoto-Na belora to nahugi nopahua kalete i rara peti pokaletea. 2Laihilo-Na mui hadua bangkele to nabalu to nakahiahi, nopahua rompeka doi see to nakodi i rara peti ee mai. 3Napu ee Yesus nanguli, “Ku'ulika komi, kakonona nadeapi doi to laipopewai bangkele to nabalu to nakahiahi mairia lako humawee tau ntanina, 4apa humaweera nampopewai hodi aga lako kahugiara. Naupawee bangkele to nabalu mairia newai lako kakuraana. Humawee to lairatana nopaelo popewaina purami.”
Hou Alatala rapakaropo
(Mat. 24:1-2; Mrk. 13:1-2)
5Bahangkua dua ana guru Yesus nampotutura nangkambelai Hou Alatala to lairambai hante watu to nahuli olina, parewa lako bulawa pade parewa ntanina to nelabi kabelona, to laipopewai hi Alatala. Iuli-Na Yesus, 6“Maria mei tempona, humawee to lainaami ei kana ragerohi. Moma maria hangua watu to rapopetoro i lolo watu ntanina. Humaweena rapakaropo.”
Kahehaa to madupa kapoma Yesus marata nculi
(Mat. 24:3-14; Mrk. 13:3-13)
7Lauparia nepekuneramo ana guru-Na, “Guru, bulauma Hou Alatala rapakaropo? Pade napa tandana ane temponapi madupa?”
8Nehono Yesus, “Maingahawo bona nemo maria tauna to mampakahalatara komi. Apa madea mei tauna marata mampake hanga-Ku pade manguli, ‘Akumi Magau to Pepakahalama to laitipa Alatala!’ Raulira mui, ‘Eo kahudua dunia namohumi!’ Naupawee, nemo komi madota mawali to pantukura. 9Pade ane maria miepe to pohiwali pade pogehoa, nemo komi makonce, apa humawee lauria kana madupa, naupawee etu mai poma'i kahudua dunia.”
10Napu ee iuli-Na mui Yesus, “Ngata-ngata mei mome'ewa pade kamagaua mome'ewa hante kamagaua. 11Maria mei linu to neliu mpuu kabohena, oro mpai, haki to nepaekai motolele i rima-rima. Maria mui kajadia-kajadia pade tanda-tanda to mepaekai i langi. 12Kapomana humawee lauria madupa, komi mei rahoko pade raduahi. Rakeni komi mei rabotuhi i hou-hou pepuea pade rapahua i rara tarungku. Komi mui mei rakeni i tingoora magau pade to poparenta ntanina bona rabotuhira komi, habana hanga-Ku. 13Etumi mei logami mangulikara nangkambelai hema-'A.
14Aji, pakatantu rarami, nemo mipahadia ami napa to miuli mampotolawai wotomi, 15apa Aku moto mei mampawai komi noto mojarita to natopa, bona humawee tauna to nampaewa komi momara mamala mampaewa bo mampabili komi. 16Tempo ee, komi mei rapopewaira tina pade tuamami, ompi-ompimi, pade dohe-dohemi moto hi bali-balimi. Maria komi mei to rapatehira bali-balimi. 17Komi mei rapodaa humawee tauna, habana neparahaya hi Aku. 18Naupawee, komi mei Napakahalama Alatala. Nau hangkau wulua i woomi, moma'i mawuka.#21:18 Nau hangkau wulua i woomi, moma'i mawuka. Batuana: Naupa mamalara mampakakeru wotomi bo mampatehi komi, naupawee momara mamala mangala inohami. 19Ane maroho moto peparahayami, mirata mei katuwua to moma maria kahuduana.”
Karopoa Yerusalem
(Mat. 24:15-21; Mrk. 13:14-19)
20“Ane mihilo mei ngata Yerusalem rapatikuhira tantara, mincanimi ane eo karopoana namohumi. 21Tempo ee mei tau-tauna to i Yudea kana malai rau i buluna. Hira to i rara ngata Yerusalem kana rapari-parira mehuwu, pade hira to i hawaliku Yerusalem, nemora mehua rara ngata, 22apa tempo ee mai eo pebalahia mopaganai humawee to laitulihi rara Buku to Nagaha. 23Metoweiramo bangkele to bulara notiana pade to tina to bulara nopahuhu anara tempo ee, apa maria mei kahehaa bohe matiku ngata ee mai. Alatala mampopehuwu hodo-Na hi ngata ee mai. 24Mariara mei to rapatehi hante tono lampa pade maria muira to rakeni ratawani i ngata-ngata ntanina i hawaliku Israel. Pade Yerusalem raparentara tauna to moma Yahudi hante hekera duu kagana eora to laipakatantu Alatala.”
Tanda karata nculi Ana Manuhia
(Mat. 24:29-35; Mrk. 13:24-31)
25“Maria mui mei tanda i eo, wula pade betue-betue. Pade i dunia ei mai humawee tauna maeka mpuu pade maingu mangepe moni balumba tahi to narimboho. 26Mariara mei tauna malimpu keni ekara habana humawee to madupa i dunia ei mai, apa baraka-baraka langi to nampaewa Alatala mokalengka. 27Tempo ee mei humawee tauna mampahilo Ana Manuhia marata rara gawu hante roho pade baa baraka to nabohe. 28Ane mopamula madupapi humawee lauria, kahadiamo pade parahayami apa momami mahae Alatala mampakahalama komi.”
29Yesus nantuturakara porapa ei mai, “Hilomi puu kau ara bo kau ntanina to nowua. 30Ane motawe ngurapi kau, mincanimi ane parami marata tempo eo ngkara. 31Wee mui komi ane mihilo humawee kajadia to laiulika-Ku komi madupami, etu tanda ane namohumi tempona Alatala moparenta halaku Magau. 32Mpuu-mpuu Ku'ulika komi, tau-tauna to natuwu tempo ei pomara mamate kapomana humawee lauria madupa. 33Langi bo dunia mei maria kahuduana, naupawee lolita-Ku moma'i maria kahuduana.”
Patudu bona mainga
34“Maingahawo, nemo pampekirimi wule mampohulia kagoea dunia ei, malangu-langu, pade mamere rara hante katuwumi. Ane wee, moma komi mahadia ane Ana Manuhia marata ncanora ewa kapoti pamenta. 35Habana eo ee mai kana marata hi humawee tauna to natuwu i dunia. 36Etumo, mainga moto oahawo pade mohambaya, bona maroho komi mantingohi humawee to madupa pade mibuku mokangkore i tingoo Ana Manuhia.”
37Butu eona Yesus nopatudu i karawaa Hou Alatala pade butu bengina-'I rau i bulu to ikahangai Bulu Zaitun. 38Pade nadea tauna rau i karawaa Hou Alatala hampepulo ngkii, nangepe Yesus nopatudu.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in