Marc 16
16
Angelo achakole batò bango bakieke ndemba bwe: Jésus abiwumwa. Jésus adikize nchoto a wango na Marie nàna bayekoli babale, nà na bayekoli dyomu na mò. Jésus akiè ikolo.
1O sabbat elekanaki Marie Madeleine na mana Marie, nyango a Jacques na Salomé bachombaki areomates (edi beka ba cholo enyòngò) tonga n’ichinga nchoto a wango na byango.
2Na tayilili o bucha ba tabocho ba yenga, bango bayakaki o ndemba bucha bobèki mboli n’itubana.
3Bango badyokanaki bwe: ”Tebungita bèni iboko o muna ma ndemba nda?”
4O bango batombaki michò, bango bayènèki bwe, iboko bibungita. Dyango ilekaki bonè.
5O bango bakolaki o cha ndemba, mowoli adyaki bwa ebati èlomi achwaki iphuta inè iphumbaki, na bango babèki n’ichimo.
6Ko wango alobaki na bango bwe: ”Totilake! Beni boyenge Jésus mwe Nazareth. Wango abiwumwa o bowe wango adi owoni twa, bokieka echoko yango bango balèzaki wango.
7Ko, bokiè, bochakola bayekoli ba wango, nà Pierre bwe, wango takiè beni bocho a Galilée. Beni tota na wango ondo, ko wango achakolaki beni bona.”
8O bango batubaki, bango babanganaki ndemba tonga bobo n’ichimo biphilaki bango, bango baboloba iwò nyò dyò na moto ka, tonga bango batilaki.
9O chima bowumwele ba wango, o bucha batabocho ba yenga, wango adikizaki nchoto na Marie Madeleine nò dyò, koncha wango wango atubizaki biyaye bibe mochabali.
10Wango akièki, achakolaki iwò dyango na bakoncha bango balòndòki wango, babèki o cha mokala na mbicholi.
11O bango bawokaki bwe, wango abèki na bomwè, ayènibaki na mwatò, bango babochingana iwò dyango ka.
12Chima wango adikizaki nchoto a wango n’èlenge akbwi na baninga babale, babèki bakiè o eyamba.
13Nà bango dyòkò bakièki bachakolaki bana baninga iwò dyango, ko bango babochingana nà bango ka.
14Chima wango adikizaki nchoto na dyomu na mò o bango babèki nywa o mecha; na wango awochaki bango tonga n’iphomunya a bango, na mitema ma buchi, tonga bango babochingana bakoncha bango bayènèki wango o chima wango awumwaki o bowe ka.
15Wango alobaki na bango bwe: ”Beni bokiè o ch’echò bochakola bato bachò mina minyòngò.
16Koncha wango echingane n’ayinibe o may, yengu koncha otèchungiba, ko koncha wango edi ochingana ka, yengu koncha otèchumbana.
17Bakoncha bango bachingane, mandembo ma takambiza bango: Bango tatubiza biaye bibe o kombo a nga, na bango taloba bilobele bitemo;
18takanda michèmè nyo mo bango banywe eyeka a bowe bango tiyambi bokono, bango tayaka mabòkò ikolo na mikoni na myango tibela.”
19O chima Mokonchi molobaki na bango mawò ma, mwango mokwebaki ikolo, na modyaki bwa ebòkò èlomi a Nzambe.
20Ko bango bakièki bachakolaki mina minyòngò o binongo bichò. Na Mokonchi mochanganaki na bango o mochalo, na motikaki mawò na ngingi na matoma machimube mango matubaki.
Currently Selected:
Marc 16: BUI1947
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).
Marc 16
16
Angelo achakole batò bango bakieke ndemba bwe: Jésus abiwumwa. Jésus adikize nchoto a wango na Marie nàna bayekoli babale, nà na bayekoli dyomu na mò. Jésus akiè ikolo.
1O sabbat elekanaki Marie Madeleine na mana Marie, nyango a Jacques na Salomé bachombaki areomates (edi beka ba cholo enyòngò) tonga n’ichinga nchoto a wango na byango.
2Na tayilili o bucha ba tabocho ba yenga, bango bayakaki o ndemba bucha bobèki mboli n’itubana.
3Bango badyokanaki bwe: ”Tebungita bèni iboko o muna ma ndemba nda?”
4O bango batombaki michò, bango bayènèki bwe, iboko bibungita. Dyango ilekaki bonè.
5O bango bakolaki o cha ndemba, mowoli adyaki bwa ebati èlomi achwaki iphuta inè iphumbaki, na bango babèki n’ichimo.
6Ko wango alobaki na bango bwe: ”Totilake! Beni boyenge Jésus mwe Nazareth. Wango abiwumwa o bowe wango adi owoni twa, bokieka echoko yango bango balèzaki wango.
7Ko, bokiè, bochakola bayekoli ba wango, nà Pierre bwe, wango takiè beni bocho a Galilée. Beni tota na wango ondo, ko wango achakolaki beni bona.”
8O bango batubaki, bango babanganaki ndemba tonga bobo n’ichimo biphilaki bango, bango baboloba iwò nyò dyò na moto ka, tonga bango batilaki.
9O chima bowumwele ba wango, o bucha batabocho ba yenga, wango adikizaki nchoto na Marie Madeleine nò dyò, koncha wango wango atubizaki biyaye bibe mochabali.
10Wango akièki, achakolaki iwò dyango na bakoncha bango balòndòki wango, babèki o cha mokala na mbicholi.
11O bango bawokaki bwe, wango abèki na bomwè, ayènibaki na mwatò, bango babochingana iwò dyango ka.
12Chima wango adikizaki nchoto a wango n’èlenge akbwi na baninga babale, babèki bakiè o eyamba.
13Nà bango dyòkò bakièki bachakolaki bana baninga iwò dyango, ko bango babochingana nà bango ka.
14Chima wango adikizaki nchoto na dyomu na mò o bango babèki nywa o mecha; na wango awochaki bango tonga n’iphomunya a bango, na mitema ma buchi, tonga bango babochingana bakoncha bango bayènèki wango o chima wango awumwaki o bowe ka.
15Wango alobaki na bango bwe: ”Beni bokiè o ch’echò bochakola bato bachò mina minyòngò.
16Koncha wango echingane n’ayinibe o may, yengu koncha otèchungiba, ko koncha wango edi ochingana ka, yengu koncha otèchumbana.
17Bakoncha bango bachingane, mandembo ma takambiza bango: Bango tatubiza biaye bibe o kombo a nga, na bango taloba bilobele bitemo;
18takanda michèmè nyo mo bango banywe eyeka a bowe bango tiyambi bokono, bango tayaka mabòkò ikolo na mikoni na myango tibela.”
19O chima Mokonchi molobaki na bango mawò ma, mwango mokwebaki ikolo, na modyaki bwa ebòkò èlomi a Nzambe.
20Ko bango bakièki bachakolaki mina minyòngò o binongo bichò. Na Mokonchi mochanganaki na bango o mochalo, na motikaki mawò na ngingi na matoma machimube mango matubaki.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published in 1947, by Örebromissionen, now part of the Evangelical Free Church of Sweden (Evangeliska Frikyrkan).