Genesa Genesa 7
Genesa 7
1Kutani Yehovha a ku eka Nowa: Nghena engalaveni, wena ni ndyangu wa wena hinkwawo; hikuva ndzi ku vonile u lulamile emahlweni ka mina eka rixaka leri.
2Eka swifuwo hinkwaswo leswi tengeke, u ta teka nkombo wa swona, xin’we xa xinuna ni xa xisati; ya swifuwo leswi nga tengangiki, swimbirhi hi swimbirhi, ya xinuna ni ya xisati.
3Eka tinyenyana ta nkombo ta le tilweni, ya xinuna ni ya xisati; ku hlayisa mbewu yi hanya emisaveni hinkwayo.
4Ku ringana masiku ya nkombo, ndzi ta nisa mpfula emisaveni masiku ya 40 ni vusiku bya 40; kutani xivumbiwa xin’wana ni xin’wana lexi hanyaka lexi ndzi xi endleke ndzi ta xi lovisa emisaveni.
5Nowa u endle hilaha Yehovha a n’wi leriseke hakona.
6Nowa a a ri ni malembe ya madzana ya tsevu hi vukhale loko ndhambi yi funengeta misava.
7Hiloko Nowa a nghena engalaveni, vana vakwe va majaha ni nsati wakwe ni vasati va vana vakwe a va ri na yena hikwalaho ka mati ya ndhambi.
8Ku basisa swiharhi, ni swifuwo leswi nga tengangiki, ni swinyenyana, ni hinkwaswo leswi hahaka emisaveni;
9Havumbirhi bya vona va ye eka Nowa hi ngalava, va ri wanuna ni wa xisati, hilaha Xikwembu xi leriseke Nowa hakona.
10Endzhaku ka masiku ya nkombo mati ya ndhambi ma va emisaveni.
11Hi lembe ra vu-60 ra ku hanya ka Nowa, hi n’hweti ya vumbirhi, hi siku ra vukhume-nkombo ra n’hweti, hi siku rero swihlovo hinkwaswo swa ndhambi leyikulu ya mati swi pfuriwile, kutani mafasitere ya tilo ma pfuriwa.
12Mpfula yi ni masiku ya 40 ni vusiku bya 40 emisaveni.
13Hi siku rero Nowa, Xeme, Hamu na Yafeta, vana va Nowa ni nsati wa Nowa, ni vasati vanharhu va vana va yena va nghena engalaveni;
14Nakambe vona swiharhi hinkwaswo hi ku ya hi tinxaka ta swona, ni swifuwo hinkwaswo hi ku ya hi tinxaka ta swona, ni swihadyana hinkwaswo leswi hahaka emisaveni hi ku ya hi tinxaka ta swona, ni swinyenyana hinkwaswo hi ku ya hi tinxaka ta swona, ni swinyenyana hinkwaswo hi ku ya hi tinxaka ta swona tinxaka ta vona.
15Va nghena engalaveni na Nowa, hi vambirhi hi vambirhi eka nyama hinkwayo leyi nga ni moya wa vutomi.
16Van’wana va nghena, va xinuna ni va xisati, va nyama hinkwayo, hilaha Xikwembu xi n’wi leriseke hakona; naswona Yehovha u n’wi katsa.
17Ndhambi yi tshama emisaveni ku ringana masiku ya 40; kutani mati ma ya ma andza, ma koka ngalava, ma yi tlakusela emisaveni.
18Mati ma ya emahlweni ma tlakuka, ma ya ma tiya swinene emisaveni; kutani ngalava yi tele hi mati.
19Mati a ma ri ehenhla ka misava; swintshabyana hinkwaswo leswi tlakukeke leswi a swi ri ehansi ka tilo hinkwaro a swi ambale.
20Mati ma tlula swisungunhu swa 15; kutani tintshava ti funengetiwe.
21Nyama hinkwayo leyi hahaka emisaveni ya fa, hi swinyenyana, swifuwo, ni swiharhi, ni swihadyana hinkwaswo leswi hahaka emisaveni ni vanhu hinkwavo;
22Hinkwavo lava a va ri ni moya wa vutomi etinhompfini ta vona, ni hinkwavo lava a va ri etikweni leri omeke, va file.
23Swivumbiwa hinkwaswo leswi hanyaka emisaveni swi lovisiwile, vanhu ni tihomu ni swihadyana leswi hahaka ni swinyenyana swa le tilweni; kutani va lovisiwa emisaveni, ku sala Nowa ni lava a va ri na yena engalaveni ntsena.
24Mati ma funengete misava ku ringana masiku ya dzana na makume ntlhanu.
Currently Selected:
Genesa Genesa 7: CTSB24
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary Tsonga Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
Genesa Genesa 7
Genesa 7
1Kutani Yehovha a ku eka Nowa: Nghena engalaveni, wena ni ndyangu wa wena hinkwawo; hikuva ndzi ku vonile u lulamile emahlweni ka mina eka rixaka leri.
2Eka swifuwo hinkwaswo leswi tengeke, u ta teka nkombo wa swona, xin’we xa xinuna ni xa xisati; ya swifuwo leswi nga tengangiki, swimbirhi hi swimbirhi, ya xinuna ni ya xisati.
3Eka tinyenyana ta nkombo ta le tilweni, ya xinuna ni ya xisati; ku hlayisa mbewu yi hanya emisaveni hinkwayo.
4Ku ringana masiku ya nkombo, ndzi ta nisa mpfula emisaveni masiku ya 40 ni vusiku bya 40; kutani xivumbiwa xin’wana ni xin’wana lexi hanyaka lexi ndzi xi endleke ndzi ta xi lovisa emisaveni.
5Nowa u endle hilaha Yehovha a n’wi leriseke hakona.
6Nowa a a ri ni malembe ya madzana ya tsevu hi vukhale loko ndhambi yi funengeta misava.
7Hiloko Nowa a nghena engalaveni, vana vakwe va majaha ni nsati wakwe ni vasati va vana vakwe a va ri na yena hikwalaho ka mati ya ndhambi.
8Ku basisa swiharhi, ni swifuwo leswi nga tengangiki, ni swinyenyana, ni hinkwaswo leswi hahaka emisaveni;
9Havumbirhi bya vona va ye eka Nowa hi ngalava, va ri wanuna ni wa xisati, hilaha Xikwembu xi leriseke Nowa hakona.
10Endzhaku ka masiku ya nkombo mati ya ndhambi ma va emisaveni.
11Hi lembe ra vu-60 ra ku hanya ka Nowa, hi n’hweti ya vumbirhi, hi siku ra vukhume-nkombo ra n’hweti, hi siku rero swihlovo hinkwaswo swa ndhambi leyikulu ya mati swi pfuriwile, kutani mafasitere ya tilo ma pfuriwa.
12Mpfula yi ni masiku ya 40 ni vusiku bya 40 emisaveni.
13Hi siku rero Nowa, Xeme, Hamu na Yafeta, vana va Nowa ni nsati wa Nowa, ni vasati vanharhu va vana va yena va nghena engalaveni;
14Nakambe vona swiharhi hinkwaswo hi ku ya hi tinxaka ta swona, ni swifuwo hinkwaswo hi ku ya hi tinxaka ta swona, ni swihadyana hinkwaswo leswi hahaka emisaveni hi ku ya hi tinxaka ta swona, ni swinyenyana hinkwaswo hi ku ya hi tinxaka ta swona, ni swinyenyana hinkwaswo hi ku ya hi tinxaka ta swona tinxaka ta vona.
15Va nghena engalaveni na Nowa, hi vambirhi hi vambirhi eka nyama hinkwayo leyi nga ni moya wa vutomi.
16Van’wana va nghena, va xinuna ni va xisati, va nyama hinkwayo, hilaha Xikwembu xi n’wi leriseke hakona; naswona Yehovha u n’wi katsa.
17Ndhambi yi tshama emisaveni ku ringana masiku ya 40; kutani mati ma ya ma andza, ma koka ngalava, ma yi tlakusela emisaveni.
18Mati ma ya emahlweni ma tlakuka, ma ya ma tiya swinene emisaveni; kutani ngalava yi tele hi mati.
19Mati a ma ri ehenhla ka misava; swintshabyana hinkwaswo leswi tlakukeke leswi a swi ri ehansi ka tilo hinkwaro a swi ambale.
20Mati ma tlula swisungunhu swa 15; kutani tintshava ti funengetiwe.
21Nyama hinkwayo leyi hahaka emisaveni ya fa, hi swinyenyana, swifuwo, ni swiharhi, ni swihadyana hinkwaswo leswi hahaka emisaveni ni vanhu hinkwavo;
22Hinkwavo lava a va ri ni moya wa vutomi etinhompfini ta vona, ni hinkwavo lava a va ri etikweni leri omeke, va file.
23Swivumbiwa hinkwaswo leswi hanyaka emisaveni swi lovisiwile, vanhu ni tihomu ni swihadyana leswi hahaka ni swinyenyana swa le tilweni; kutani va lovisiwa emisaveni, ku sala Nowa ni lava a va ri na yena engalaveni ntsena.
24Mati ma funengete misava ku ringana masiku ya dzana na makume ntlhanu.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary Tsonga Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.