Luk 14
14
1E diyakindi o Mâ‐a diyakidi a kěkě o ndabo ya Farisi pâkâ eněne ka ja pěmbě o buhwa bo‘ Iyâjâ, ba ka běmběkě Mâ. 2Hilakěte, moto n‘ uhuhu a diyakidi na mehiyo mea jemi ja njambě a didi o boho boaju. 3Ka Jisus a yavwana, ka Mâ‐a vâ na bayokwidi ba Elekanako na Farisi, na, E te hohonganěngo na o yongě o Iyâjâ? 4Bâ te dâ. Ka Mâ‐a nângâ mâ, ka Mâ‐a yongě mâ, ka Mâ‐a huludě mâ. 5Ka Mâ‐a yavwana bâ, na, Nj‘ a jadi inyěni o didi a běkě ba nyati ’aju tombe buru ’aju ea kwa o mbela, a hungane o hoduwa eâ o buhwa boa Iyâjâ? 6Bu yâlâke o yavwana pě Mâ belombo těkabe.
7Ka Mâ‐a kaniya ba ndakudwě ukanakâdi, o Mâ‐a yěněki bâ‐ba pânâkâ bediya beněně; ka Mâ‐a vâ na bâ, na, 8Oningě oa ndudwě na moto o isango ja diba, o diyake o ediya ea hěhiyěngo; ipě moto ua betiyango wa na nâvě a ma ndudwěndi na mâ; 9na a ma ndiya inyěni na mâ a viya ka vâ na nâvě, na, Věkě momo těkaně iboko; vâkâna oa ’la n‘ ihâni ka nângâ ediya ea hubiyango. 10Nd‘ oningě oa ndudwě, ka diyake o ediya ea hubiyango; na ovaně nd‘ o a ndakiyě âvě a ka viyě na mâ a vâ na nâvě, na, Mbweyi ’amě, batakiya okaně: vâkâna o pahiyendi idilwě o pwanja ea ba di na nâvě o ija. 11Ikabojana a betakidě nyol‘ ’aju mětě, a ka hubudwěndi; na a hubakindě nyol‘ ’aju mětě, a ka betudwěndi.
12Jâ ndi jaju ja vâ tepě na a ndakiyi Mâ, na, Oningě o haka beja bea joba meolo tombe bea kolo, o ndakiye mboi jâvě, tombe bana ba nyângwě, tombe majawě mâvě, tombe na ba bakakě na nâvě baněně; o banga ba ndiya tepě âvě, nâ nâvě oa pahiya yâbu. 13Nd‘ oningě oa had‘ isango, ndakiya mekuge, na byěmě, bebokě, na pâgu: 14Vâkâna o vambudwěndi ibâtâ; ’kabojana bâ ba ’bě na ngudi ea timbě âvě yâbu; nd‘ o ka timbwi yâbu o ipumbuwa ja bayamu.
15O moto n‘ uhuhu a diyakidi na Ju o beja a yokidi belombo těkabe, ka mâ‐a vâ na Ju, na, Ibâtâ na a ka jě pěmbě o ipangiya ja Anyambě. 16Ka Mâ‐a vâ na ju, na, Moto n‘ uhuhu a hakiděndi isango iněně na kolo, ka mâ‐a ndidě baitě: 17o ’gombe e‘ isango na kolo ka mâ‐a loma uhayi muaju ka vâ na ba ndakudwě, na, Vakani; ’kabojana belombo beěhěpi bea bi kokango. 18Běhěpi timbango udumbu ’mbâkâ ba ka yalakě iha ja ponda. Ua bohoboho na ju, na, Mbi ndi hambango epěhi ea ’hiki, e na mala na mbi kěkě ka yěně eâ: mba hâhâliděnd‘ âvě papwakidě ’mba. 19K‘ upakwě a vâ, na, Mbi ndi hambango jomu ja nyati, mb‘ ’alandi ka yějiyě jâ: mba hâhâliděnd‘ âvě papwakidě ’mba. 20K‘ upâkwě a vâ, na, Mbi ndi bango mwajo, ovaně nd‘ umba‐mba yâle o viya. 21K‘ uhayi tě mâ‐a timba, ka levidě upangiyi muaju belombo těkabe. Ka a duwě ndabo a linguwa ka mâ‐a vâ n‘ uhayi muaju, na, Kěkě wâwâ o mehěngě na o njea ja mboka, na nâvě oa vana okava mekuge, na byěmě, na bebokě, na pâgu. 22K‘ uhayi mâ‐a vâ, na, Upangiyi, e hamindi ka ’vě o ma sombiyě, ndi loboko lo ngitewě. 23K‘ upangiyi a vâ n‘ uhayi, na, Kěkě o njea iněně na mani, o ka pinyilakidě bâ na ba vake, ndabo ’amě e londe. 24Ikabojana mbi langwakiyand‘ âvě, na, Bamo tě ba ma ta ndudwě baně ba veke pě isango jamě n‘ umbâka.
25Bebimba beněne be kěkindi na Ju: ka Mâ‐a ’luwa, ka Mâ‐a vâ na bâ, na, 26Oningě moto a vaka o ’Mba‐mbi jadi, a bine hangwě, na nyangwě, na mwad‘ aju, na bana baju, na bana ba nyangwě, na maluku, e, na eměnâ ’aju mětě tepě, a yâlě o diya eyokwed‘ ’amě. 27A ka měndě a bape krâs ’aju, na mâ‐a vitě ’Mba, a yâlě o diya eyokwed‘ ’amě. 28Ikabojana nja a didi inyěni o jadi ovaně, a didi a běkě a pangaka ilonga ja ndabo eněně, a ta o diya diya, na mâ‐a ka langaka nyanga e ka weyě, ipě a te twě‐twě na o madě eâ? 29O banga a bě mâ ijanga yalěngo, a diye pě na ngudi e hânjâbâkidě eâ, na ba ka hilě běhěpi ba ka yalakě o věhě mâ, 30na, Momo těkaně a yalakiděnd‘ ilonga, nd‘ à diyaka na ngudi e hânjâbâkidě. 31Tombe ba upolo u kěkě ka yana eduka na upolo upâkwě, mâ‐a taka diya diyango, a ka langanakě n‘ ipě bâ na jomu jaju ja tâjeni ba ka yâlěte o lata na a vakě o mâ‐a jadi na mabo ma tâjen mabale. 32E diye nonaně, vâkâna a lomakandi metodu, me latakě jonga, o upâkwě a ngite na masěyi maitě. 33Yâ nyanga tě te ’a a didi inyěni o jadi ovaně uěhěpi a ka měndě a dike ibeaju be janidi beěhěpi, a yâle o diya eyokwed‘ ’amě. 34Vianga a bwamu: nd‘ oningě vianga via nyangě uju muaju, vi ka pahiya lě pě ulělě na ově? 35Via lukaka pě na ba he, tombe na ba behu; ndi bato ba uhwaki viâ. A di na matâ ma yokakě, a yokake.
Currently Selected:
Luk 14: BNG1895
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the American Bible Society in 1895.
Luk 14
14
1E diyakindi o Mâ‐a diyakidi a kěkě o ndabo ya Farisi pâkâ eněne ka ja pěmbě o buhwa bo‘ Iyâjâ, ba ka běmběkě Mâ. 2Hilakěte, moto n‘ uhuhu a diyakidi na mehiyo mea jemi ja njambě a didi o boho boaju. 3Ka Jisus a yavwana, ka Mâ‐a vâ na bayokwidi ba Elekanako na Farisi, na, E te hohonganěngo na o yongě o Iyâjâ? 4Bâ te dâ. Ka Mâ‐a nângâ mâ, ka Mâ‐a yongě mâ, ka Mâ‐a huludě mâ. 5Ka Mâ‐a yavwana bâ, na, Nj‘ a jadi inyěni o didi a běkě ba nyati ’aju tombe buru ’aju ea kwa o mbela, a hungane o hoduwa eâ o buhwa boa Iyâjâ? 6Bu yâlâke o yavwana pě Mâ belombo těkabe.
7Ka Mâ‐a kaniya ba ndakudwě ukanakâdi, o Mâ‐a yěněki bâ‐ba pânâkâ bediya beněně; ka Mâ‐a vâ na bâ, na, 8Oningě oa ndudwě na moto o isango ja diba, o diyake o ediya ea hěhiyěngo; ipě moto ua betiyango wa na nâvě a ma ndudwěndi na mâ; 9na a ma ndiya inyěni na mâ a viya ka vâ na nâvě, na, Věkě momo těkaně iboko; vâkâna oa ’la n‘ ihâni ka nângâ ediya ea hubiyango. 10Nd‘ oningě oa ndudwě, ka diyake o ediya ea hubiyango; na ovaně nd‘ o a ndakiyě âvě a ka viyě na mâ a vâ na nâvě, na, Mbweyi ’amě, batakiya okaně: vâkâna o pahiyendi idilwě o pwanja ea ba di na nâvě o ija. 11Ikabojana a betakidě nyol‘ ’aju mětě, a ka hubudwěndi; na a hubakindě nyol‘ ’aju mětě, a ka betudwěndi.
12Jâ ndi jaju ja vâ tepě na a ndakiyi Mâ, na, Oningě o haka beja bea joba meolo tombe bea kolo, o ndakiye mboi jâvě, tombe bana ba nyângwě, tombe majawě mâvě, tombe na ba bakakě na nâvě baněně; o banga ba ndiya tepě âvě, nâ nâvě oa pahiya yâbu. 13Nd‘ oningě oa had‘ isango, ndakiya mekuge, na byěmě, bebokě, na pâgu: 14Vâkâna o vambudwěndi ibâtâ; ’kabojana bâ ba ’bě na ngudi ea timbě âvě yâbu; nd‘ o ka timbwi yâbu o ipumbuwa ja bayamu.
15O moto n‘ uhuhu a diyakidi na Ju o beja a yokidi belombo těkabe, ka mâ‐a vâ na Ju, na, Ibâtâ na a ka jě pěmbě o ipangiya ja Anyambě. 16Ka Mâ‐a vâ na ju, na, Moto n‘ uhuhu a hakiděndi isango iněně na kolo, ka mâ‐a ndidě baitě: 17o ’gombe e‘ isango na kolo ka mâ‐a loma uhayi muaju ka vâ na ba ndakudwě, na, Vakani; ’kabojana belombo beěhěpi bea bi kokango. 18Běhěpi timbango udumbu ’mbâkâ ba ka yalakě iha ja ponda. Ua bohoboho na ju, na, Mbi ndi hambango epěhi ea ’hiki, e na mala na mbi kěkě ka yěně eâ: mba hâhâliděnd‘ âvě papwakidě ’mba. 19K‘ upakwě a vâ, na, Mbi ndi hambango jomu ja nyati, mb‘ ’alandi ka yějiyě jâ: mba hâhâliděnd‘ âvě papwakidě ’mba. 20K‘ upâkwě a vâ, na, Mbi ndi bango mwajo, ovaně nd‘ umba‐mba yâle o viya. 21K‘ uhayi tě mâ‐a timba, ka levidě upangiyi muaju belombo těkabe. Ka a duwě ndabo a linguwa ka mâ‐a vâ n‘ uhayi muaju, na, Kěkě wâwâ o mehěngě na o njea ja mboka, na nâvě oa vana okava mekuge, na byěmě, na bebokě, na pâgu. 22K‘ uhayi mâ‐a vâ, na, Upangiyi, e hamindi ka ’vě o ma sombiyě, ndi loboko lo ngitewě. 23K‘ upangiyi a vâ n‘ uhayi, na, Kěkě o njea iněně na mani, o ka pinyilakidě bâ na ba vake, ndabo ’amě e londe. 24Ikabojana mbi langwakiyand‘ âvě, na, Bamo tě ba ma ta ndudwě baně ba veke pě isango jamě n‘ umbâka.
25Bebimba beněne be kěkindi na Ju: ka Mâ‐a ’luwa, ka Mâ‐a vâ na bâ, na, 26Oningě moto a vaka o ’Mba‐mbi jadi, a bine hangwě, na nyangwě, na mwad‘ aju, na bana baju, na bana ba nyangwě, na maluku, e, na eměnâ ’aju mětě tepě, a yâlě o diya eyokwed‘ ’amě. 27A ka měndě a bape krâs ’aju, na mâ‐a vitě ’Mba, a yâlě o diya eyokwed‘ ’amě. 28Ikabojana nja a didi inyěni o jadi ovaně, a didi a běkě a pangaka ilonga ja ndabo eněně, a ta o diya diya, na mâ‐a ka langaka nyanga e ka weyě, ipě a te twě‐twě na o madě eâ? 29O banga a bě mâ ijanga yalěngo, a diye pě na ngudi e hânjâbâkidě eâ, na ba ka hilě běhěpi ba ka yalakě o věhě mâ, 30na, Momo těkaně a yalakiděnd‘ ilonga, nd‘ à diyaka na ngudi e hânjâbâkidě. 31Tombe ba upolo u kěkě ka yana eduka na upolo upâkwě, mâ‐a taka diya diyango, a ka langanakě n‘ ipě bâ na jomu jaju ja tâjeni ba ka yâlěte o lata na a vakě o mâ‐a jadi na mabo ma tâjen mabale. 32E diye nonaně, vâkâna a lomakandi metodu, me latakě jonga, o upâkwě a ngite na masěyi maitě. 33Yâ nyanga tě te ’a a didi inyěni o jadi ovaně uěhěpi a ka měndě a dike ibeaju be janidi beěhěpi, a yâle o diya eyokwed‘ ’amě. 34Vianga a bwamu: nd‘ oningě vianga via nyangě uju muaju, vi ka pahiya lě pě ulělě na ově? 35Via lukaka pě na ba he, tombe na ba behu; ndi bato ba uhwaki viâ. A di na matâ ma yokakě, a yokake.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the American Bible Society in 1895.