Mark 16
16
1O Iyâjâ i běkidi tombango, Meri Magdaline, na Meri nyangwě ya Jems, na Salome, ba diyakindi ba hamba belombo bea kango beyamu, ovaně nd‘ o bâ‐ba ka viyě ka hiya Mâ beâ. 2O buhwa boa wiki boa bohoboho, n‘ ubwa n‘ ubwa mětě, ba pâkind‘ o malonga, o ’gombe ya joba e pumakě. 3Ka bâ‐ba vâ bâ mětě na bâ mětě, na, Nja ka vungulidě hwě ilale oviya ubiyâ mua malonga? 4O bâ‐ba tamuwedi ka bâ‐ba yěně na ilale i diyaki vunguludwěngo (’kabojana i diyakindi ’něně). 5Ka bâ‐ba ngiya o malonga, ka bâ‐ba yěně iwanja diyango o pělě eyomi pugango na ngâi ’tano eyaba; ka bâ‐ba nyânyâviyě. 6Ka mâ‐a vâ na bâ, na, O nyânyâvâkiyeni: o butakandini Jisus ya Nazarěth, e weyakudwě o krâs: A pumbuwendi: A ’bě pě okava; yěněkěteni, iboko viabu vi nangakidě Mâ. 7Ndi valakani, ka langwakiyeni beyokwedi beaju na Pitě, na, A valind‘ o boho n‘ inyěni o Galili, ovoně nd‘ o inyěni o ka yěni Mâ ni, ka Mâ‐a vâki n‘ inyěni. 8Ka bâ‐ba puma bokweyaka oviya, malonga ’kabojana ba mamakindi, na bâ‐ba ka likimaka; na bâ‐bù kalaka na moto te moto elombo; ’kabojana ba bangakindi.
9Ndi o Jisus a pumbwakidi n‘ ubwa mua buhwa boa wiki boa bohoboho, A pumakiyendi o Meri Magdaline uaju a diyakite a pumě děvil hěmbwědi. 10Ka mâ‐a vala ka languwa ba diyakidi na ju, o bâ‐ba diyaki ba yěněkě ngěbě na bâ‐ba e yaka. 11O bâ‐ba yoki na A bi mihâ, na na a yěněki Mâ, bu kamakidě.
12Yeně tombango, ka Mâ‐a pumiya pě itingidi ipâkwě o babale ibabu, o bâ‐ba diyakidi ba tamwaka, ba kěkě o ’hiki. 13Ka bâ‐ba ’la ka languwa yâ ba ma dikana; ndi bâ‐bu kamakidě tepě bâ.
14Kwěyi, ka Mâ‐a pumiya o jom‘ n‘ umbâkâ o bâ‐ba diyaki ba jaka, A ka hěnjěkě bâ o nyang‘ ’abu e ha ’bě na ikamidě, na melema bokolo, ’kabojana bu kamakidě ba yěněki Mâ o Mâ‐a diyaki pumbuwango. 15Ka Mâ‐a vâ na bâ, na, Kěkěni o he yěhěpi, o ka pakwakiyani ekeha yěhěpi sango tě ’yam‘ ekaně. 16A kamakidě, na mâ‐a baptaiswě a ka yongwěndi; ndi a ha kamakidě a ka kwehwěndi. 17Ndembo těkadi i ka vitaněndi ba kamakidě; ba ka pumakěndi děvil na dina jamě; ba ka kali beemi bea kya; 18ba ka bweyi mbamba; oningě ba mâtâ elombo e weyanakě, ya kokidě bâ; ba ka nangidi mebědi makadu, na meâ mea diya upeha.
19Nandi, o Upangiyi a běki na bâ nonaně kalango, ka Mâ‐a nângwě o Hěvěn, ka Mâ‐a diya o ’nâ y‘ Anyambě eyomi. 20Ba kěkě, ka bâ‐ba pakuwa o iboko viěhěpi, Upangiyi a haka na bâ, na Mâ‐a sulakě ndaga na ndembo i benganakě. Aměn.
Currently Selected:
Mark 16: BNG1895
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the American Bible Society in 1895, 1926.
Mark 16
16
1O Iyâjâ i běkidi tombango, Meri Magdaline, na Meri nyangwě ya Jems, na Salome, ba diyakindi ba hamba belombo bea kango beyamu, ovaně nd‘ o bâ‐ba ka viyě ka hiya Mâ beâ. 2O buhwa boa wiki boa bohoboho, n‘ ubwa n‘ ubwa mětě, ba pâkind‘ o malonga, o ’gombe ya joba e pumakě. 3Ka bâ‐ba vâ bâ mětě na bâ mětě, na, Nja ka vungulidě hwě ilale oviya ubiyâ mua malonga? 4O bâ‐ba tamuwedi ka bâ‐ba yěně na ilale i diyaki vunguludwěngo (’kabojana i diyakindi ’něně). 5Ka bâ‐ba ngiya o malonga, ka bâ‐ba yěně iwanja diyango o pělě eyomi pugango na ngâi ’tano eyaba; ka bâ‐ba nyânyâviyě. 6Ka mâ‐a vâ na bâ, na, O nyânyâvâkiyeni: o butakandini Jisus ya Nazarěth, e weyakudwě o krâs: A pumbuwendi: A ’bě pě okava; yěněkěteni, iboko viabu vi nangakidě Mâ. 7Ndi valakani, ka langwakiyeni beyokwedi beaju na Pitě, na, A valind‘ o boho n‘ inyěni o Galili, ovoně nd‘ o inyěni o ka yěni Mâ ni, ka Mâ‐a vâki n‘ inyěni. 8Ka bâ‐ba puma bokweyaka oviya, malonga ’kabojana ba mamakindi, na bâ‐ba ka likimaka; na bâ‐bù kalaka na moto te moto elombo; ’kabojana ba bangakindi.
9Ndi o Jisus a pumbwakidi n‘ ubwa mua buhwa boa wiki boa bohoboho, A pumakiyendi o Meri Magdaline uaju a diyakite a pumě děvil hěmbwědi. 10Ka mâ‐a vala ka languwa ba diyakidi na ju, o bâ‐ba diyaki ba yěněkě ngěbě na bâ‐ba e yaka. 11O bâ‐ba yoki na A bi mihâ, na na a yěněki Mâ, bu kamakidě.
12Yeně tombango, ka Mâ‐a pumiya pě itingidi ipâkwě o babale ibabu, o bâ‐ba diyakidi ba tamwaka, ba kěkě o ’hiki. 13Ka bâ‐ba ’la ka languwa yâ ba ma dikana; ndi bâ‐bu kamakidě tepě bâ.
14Kwěyi, ka Mâ‐a pumiya o jom‘ n‘ umbâkâ o bâ‐ba diyaki ba jaka, A ka hěnjěkě bâ o nyang‘ ’abu e ha ’bě na ikamidě, na melema bokolo, ’kabojana bu kamakidě ba yěněki Mâ o Mâ‐a diyaki pumbuwango. 15Ka Mâ‐a vâ na bâ, na, Kěkěni o he yěhěpi, o ka pakwakiyani ekeha yěhěpi sango tě ’yam‘ ekaně. 16A kamakidě, na mâ‐a baptaiswě a ka yongwěndi; ndi a ha kamakidě a ka kwehwěndi. 17Ndembo těkadi i ka vitaněndi ba kamakidě; ba ka pumakěndi děvil na dina jamě; ba ka kali beemi bea kya; 18ba ka bweyi mbamba; oningě ba mâtâ elombo e weyanakě, ya kokidě bâ; ba ka nangidi mebědi makadu, na meâ mea diya upeha.
19Nandi, o Upangiyi a běki na bâ nonaně kalango, ka Mâ‐a nângwě o Hěvěn, ka Mâ‐a diya o ’nâ y‘ Anyambě eyomi. 20Ba kěkě, ka bâ‐ba pakuwa o iboko viěhěpi, Upangiyi a haka na bâ, na Mâ‐a sulakě ndaga na ndembo i benganakě. Aměn.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Published by the American Bible Society in 1895, 1926.