युहना 18
18
1ओहाङःसैको एत तोआक्तीको येसुमा ओउःकुस् वाह्ओमयःमा ग्ल्युङ्ह्ती कीद्रोन् त तोओ तीः त्यात्ती यात्ज्योः फुल्बारी पोक्ती वाङ्आकाय्। 2ओउः फुल्बारीताङ् येसु लयःकोः वाह्ओमयःकुस् ङ्हा आन वाङ्झुङ्आकाय् ओउःत झ्यान्ते येसुकायः सात्लाङ् दाक्सा बोङःओ यहुदस् इस्करीयोत्इ “येसु गाःताङ् आल्आकाय्” त चीःआकान्। 3“येसु ओउःताङ् आल्आकाय्” त चीःती यहुदस्इ सीपाहीलम्मा ताङ्ह्ओ पुरोहीत्कोः मान्तालम्मा फरीसीलम्कोः मान्तालम्मा गोत्ती चेर्कोः बत्तीमा च्युपेमा लात्ती येसुकःताङ् वाङ्आकाय्। 4वाङ्तोक्हाङः येसुइ लयःकायः “दोह्तलो स्याव्नाः” त चीःसतो ओउः यहुदस्कुस् वाह्ओलम्कायः क्रुस्लाङ् आल्ती “लौ सुकायःतेः बोङःतेःनानी” त दाय्ह्ती व्हत्आकान् 5“नासरेत् गाव्कोः येसुकायः” त दाय्ह्ती त्याङ्इतो “ओउःपाय् ङा लेःआः” त दाय्ह्ती येसुइ ओउःकायः चुम्लाङ् वाङ्ओमयःकायः तोआथास। ओउःमयःकुस् येसुकायः दाक्सा बोङःओ यहुदस् मुओ। 6ओहाङःसैको ओउःपाय् “ङा लेःआः” त येसु दाय्ह्आक्तीको ओउःकायः चुम्लाङ् वाङ्ओमयः सबै सीरी ध्यव्तो स्याव्ती साःताङ् तोन्आकाय्। 7“लौ सुकायःतेः बोङःनानी” त येसुइ फेरी दाय्ह्ती व्हत्थासतो “नासरेत्कोः येसुकायःलेः” त दाय्ह्ती त्याङ्आकाय् 8“ओउःपाय् ‘ङा लेःआः खेःनाङः’ त ङ्हा तोनेःनाङ्सतो। नीङ्इ ङाखेकायःतेः बोङःतेःनानानाङ्स त खेःया इ ङाकुस् वाह्ओमयःखेकायः चुम्माःत आल्पै” त दाय्ह्ती येसुइ तोआथास। 9ओउःइ ङ्हालेः आपाकायः तोओ “ङाकायः बयःओलम्कोः सुमा वाय्इली” त दाय्ह्ओ ताप्साकायः ओउःतलेः तोआथास। 10ओउः बेलाहाङः यात्चाक् प्रधान् पुरोहीत्कोः नोकरी सीपाहीकुस् मुओ ओउःकोः मय्ङ् “माल्कुस्” त तोओ खेःतो। ओहाङःसैको येसुइ तोतोक्हाङः पत्रुस्इ लयःकोः च्युपे प्युक्ती ह्रीह्ती माल्कुस्कायः ङोय्सैकोः नो ग्रेह्ती वाय्आथै। 11माल्कुस्कोः नो ग्रेह्ती वाय्ओ त येसुइ च्यवःती “लौ नाङ्कोः च्युपे दाप्ताङ् द्यान्ह्ती काउ दा। ङाकोः आपाइ बयःओ लीह्सीःओ गोरःसा खेःतो बा” त दाय्ह्ती पत्रुस्कायः तोआकान्।
12एत तोआक्तीको ओउः सीपाहीलम्कोः हवल्दार्इमा ओउः यहुदीकोः मान्तालम्इमा येसुकायः चुम्ती पानःआक्तीको 13ङ्हा कयाफा त तोओकोः तो आनास्कःताङ् आलःआकानी। ओउः बेलाहाङः कयाफा त तोओपाय् यहुदीलम्कोः प्रधान् पुरोहीत्लेः खेःतो। 14ओउःइ अनम्ह्लो यहुदीकोः हुम्ओ मान्तालम्कायः “लौ यात्चाक् सबै दल्ताक्साकायः यात्चाक् सीसा खेःतो” त तोआथास। 15ओहाङःसैको येसुकायः लात्ती आलःतोक्हाङः सीमोन् पत्रुस्मा यात्चाक् अरु येसुकुस् वाह्ओमयःइमा येसुकायः गुल्ह्आकाचु। ओउः अरु गुल्ह्ओ मान्ताइखे ओउः प्रधान् पुरोहीत्कायः तय्ह्ती झ्यान्ते येसुकुस् ओउः पुरोहीत्कोः आङ्गन्हाङः पोक्तो 16पत्रुस्खे आङ्गन्कोः बाहीरहाङः मुआ। एत चीःती ओउः प्रधान् पुरोहीत् तय्ह्ओ मान्ता आङ्गन्कोः धोका राक्सा मोमःचोःकःताङ् वाङ्ती “लौ ओउःमा पोक्पाः” त दाय्ह्ती पत्रुस्कायः पोक्ताक्आकान्। 17ओहाङःसैको पत्रुस् पोक्ती वाङ्तोक्हाङः “लौ ओउः पानःती वानःओ मान्ताकुस् नाङ्मा वाह्ओ खेःतेःनाः माःर” त दाय्ह्ती ओउः मोमःचोःइ पत्रुस्कायः व्हत्थातो “अहः खेःङल” त दाय्ह्ती पत्रुस् त्याङ्आ। 18फेरी न्याम् झ्युङ्ती झ्यान्ते यात्नीस् सीपाहीलम्मा नोकरीलम्मा म्हेः मुत्आक्तीको म्हेः गारःती मुओ खेःइतो पत्रुस्मा ओउःमयःकःताङ् गारःलाङ् वाङ्आ।
19ओहाङःसैको ओउः प्रधान् पुरोहीत्इ “लौ नाङ्इ तोओ स्यान्राय् दोह्लो। नाङ्कुस् वाह्ओमयः सुलो” त दाय्ह्ती येसुकायः व्हत्थातो 20“ङाइ स्यान्ओ कुरा सबैकःहाङः फुती तोआलाङः बा। थनःओ कीम्हाङःमा मन्दीर्हाङःमा गाःहाङःमा यहुदीलम् हुम्लाङ् वाङ्नै ओहाङः ङाइ गलमा स्यान्आलाङः। मान्ताइ चीःमाःत अरु कुरापाय् गलमा स्यान्ती नोःङल। 21ओउःत झ्यान्ते दोह् हायःतीतेः ङाखेकायः व्हत्तेःनाःची ङाइ स्यान्ओ कुरा सायःओलम्खेकायः व्हत्उसु दा। ओउःमयःइ ङाकोः स्यान्राय् चीःनानी बा” त दाय्ह्ती येसु त्याङ्आ। 22ओउःत त्याङ्आक्ती यात्चाक् पुरोहीत्कोः सीपाहीइ येसुकायः खेन्हाङः क्रुत्इ यात् प्र्याक् घान्ती “लौ प्रधान् पुरोहीत्कायः एतलेः त्याङ्ती नोःसा स्याव्नाः र जुगु” त दाय्ह्ती जान्आथै। 23“ङाइ रेव्ओ कुरा नोःओ त खेःया ओउः कुरालेः खुनःती छ्यानःची उया। खेःल ङाइ पेओ तोओ त खेःया ङाकायः घान्सा दोःतेःल” त दाय्ह्ती येसुइ तोआथै। 24ओउःत तोआक्तीको येसुकायः पानःती आनास्इ ओउः अरु प्रधान् पुरोहीत् कयाफा त तोओकःताङ् येसुकायः ल्होक्आथै।
25ओहाङःसैको ओउःत नोःकाय्तोक्हाङः पत्रुस्पाय् आङ्गन्हाङः म्हेः गारःती चीङ्ती मुओ खेःतो ओउःकुस् मुओलम्इ ओउःकायः योती “लौ नाङ्पाय् यात्चाक् ओउः पानःओ मान्ताकुस् वाह्ओमयः खेःलेःतेःनाः माःर” त दाय्ह्ती व्हत्थातो “खेःङल है” त पत्रुस् दाय्ह्ती त्याङ्आ। 26ओउःत तोतोक्हाङः ओउः पुरोहीत्कोः नोकरीलम्कःगन यात्चाक् ओउः ङ्हा नो वाय्ओ माल्कुस्त तोओकोः लयःमयःचोङ्पाय् ओहाङः सायःती मुओ खेःतो। ओउःइ पत्रुस्कोः कुरा सायःती “लौ नाङ्कायःपाय् फुल्बारीहाङः ओउःकुस् वाह्ओ च्यवःनेःआलाङ् माःर” त दाय्ह्ती तोआथै। 27“अहः मुङल बा” त दाय्ह्ती पत्रुस् फेरीलेः माःती त्याङ्आ। ओउःत माःती त्याङ्माकादे वाः गोःमाकादे।
28ओहाङःसैको न्याम् थोङ्खयःओहाङः येसुकायः कयाफाकःसै आलःती ओउः रोमी त तोओ मान्तालम्कोः अन्चलादीस्कोः दर्बाल्ताङ् दाक्ती वानःनीतो ओउःकायः लात्ती वानःओ यहुदीयालम्पाय् दर्बाल्ताङ् पोक्इली “छ्यात् जाङ्ह्ओ बेलाहाङः रोमी मान्ताकोः कीम्ताङ् पोक्सा स्याव्ल क्रीसीःनाः” त दाय्ह्ती जवआकानी ओउःत झ्यान्ते “च्योल्ओ दीन्कोः भोस् जेःसा दोःपाङी” त दाय्ह्ती ओउःमयः पोक्सा ग्याइली। 29ओउःत खेःओ ओउः रोमी अन्चलादीस् पीलातस्त तोओ ओउःमयःकुस् नोःलाङ् ग्ल्युङ्ह्आ। “लौ इपाय् दोह् रेव्तो हायःती झ्यान्ते नीङ्इ गाल्तुम्तीतेः तोतेःनानी” त दाय्ह्ती पीलातस्इ व्हत्आथास। 30“ओउःपाय् पेमालो खेःल त खेःया ङीइ नाङ्कःताङ् दाक्माआक्ङुसुलु खेःतो” दाय्ह्ती ओउः यहुदीकोः मान्तालम्इ त्याङ्आकाय्। 31“लौ उया ओउःकायः आलःनु दा। लयःकोः ऐन्हाङः मुओ कुरा तोती ओउःकायः तय्छनःती योनु” त दाय्ह्ती पीलातस्इ तोआथास “खेःल नीङ् रोमी मान्तालम्इ ङीकायःपाय् रेव्तो हायःओ मान्तालम् सात्सा ताक्ताङीली” त दाय्ह्ती दाय्ह्आकाय्। 32ओउःमयःखेइ येसुकायः क्ल्याय्ओ सीङःहाङः सात्सा बोङःआकानी येसुकोः ङ्हा तोओ कुरालो लेखालेः। 33ओहाङःसैको पीलातस्खे भीत्र आल्ती येसुकायः नोःताक्साकायः गोत्आकान्। “लौ नाङ्पाय् यहुदीकोः राजालेःतेः खेःतेःनाःया खेःतेःलया” त दाय्ह्ती येसुकायः व्हत्थातो 34“इ कुरापाय् नाङ्इ लयः व्हत्ओतेःया अरुइ तोती झ्यान्ते व्हत्ओतेःया” त दाय्ह्ती येसु दाय्ह्आ। 35“ङापाय् यहुदी मान्ता खेःङल बा। नाङ्कोः लयःकोः मान्तालम् लयःकोः ताङ्ह्ओ पुरोहीत्लम्इ ङाकःताङ् दाक्तेःआ। लौ नाङ्इ दोह् दोह्तेः हायःतेःआकान् ओउःतलेः तोधाङ्ची धाङ्” त दाय्ह्ती पीलातस् फेरी व्हत्आथै। 36“ङाकोः राजीपाय् इ ल्हाव्ह्दैबाङ्कोः खेःल ङापाय् ल्हाव्ह्दैबाङ्कोः राजा त खेःया ङाकायः दल्ताक्सा थेङा ङाकोः नोकरीलम् मीन्ह्काय्ओ खेःइतो। खेःल ङाकोः राजी इहाङःकोः खेःल बा” त दाय्ह्ती येसु त्याङ्आ। 37“लौ उया नाङ् राजातेः खेःतेःनाः यादो” त पीलातस् दाय्ह्ती “ङाकायःपाय् ‘राजा’ त नाङ्इ लयः तोतेःआची ओउःत स्याव्साकायः ङा मान्ताकोः चोः स्याव्ती ल्हाव्ह्दैबाङ्हाङः वाङ्आलाङः। वाङ्आक्तीको दोङ् कुरा स्यान्ती तोआलाङः। सुसुइ दोङ् कुरा चीःसा झाक्चानानी ओउःलेः ङाइ स्यान्ओ कुरा सायःनानी” त दाय्ह्ती येसुइ तोती 38“दोङ् कुरापाय् दोह्तलो” त पीलातस् दाय्ह्आ। इत दाय्ह्आक्तीको पीलातस्पाय् फेरीलेः यहुदीलम्कःताङ् बाहीरताङ् ग्ल्युङ्ह्ती वाङ्आ। वाङ्आक्तीको “लौ ओउःपाय् पेमालो काम् जाङ्ह्ओ त दोह्मा सायःङल। 39लौ नीङ्कोः छ्यात् वाङ्ओ बेलाहाङः यात्ज्योः झ्याल्खानहाङः गम्ओचाक्कायः ङाइ फेसा त जवओ मुनाः ओउःत झ्यान्ते ङाइ नीङ् यहुदीलम्कोः राजा फेचेःनाङ्सया” त दाय्ह्ती पीलातस्इ तोआथास 40ओउःत तोतोक्हाङः “खेःल ओउःखेकायः फेलाम् बरबाखेकायः फेताङी” त दाय्ह्ती गोःआकानी। ओउः बरबा त तोओ दाकु खेःतो।
Currently Selected:
युहना 18: CDM93
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1993 Wycliffe Bible Translators Inc., All Rights Reserved.
युहना 18
18
1ओहाङःसैको एत तोआक्तीको येसुमा ओउःकुस् वाह्ओमयःमा ग्ल्युङ्ह्ती कीद्रोन् त तोओ तीः त्यात्ती यात्ज्योः फुल्बारी पोक्ती वाङ्आकाय्। 2ओउः फुल्बारीताङ् येसु लयःकोः वाह्ओमयःकुस् ङ्हा आन वाङ्झुङ्आकाय् ओउःत झ्यान्ते येसुकायः सात्लाङ् दाक्सा बोङःओ यहुदस् इस्करीयोत्इ “येसु गाःताङ् आल्आकाय्” त चीःआकान्। 3“येसु ओउःताङ् आल्आकाय्” त चीःती यहुदस्इ सीपाहीलम्मा ताङ्ह्ओ पुरोहीत्कोः मान्तालम्मा फरीसीलम्कोः मान्तालम्मा गोत्ती चेर्कोः बत्तीमा च्युपेमा लात्ती येसुकःताङ् वाङ्आकाय्। 4वाङ्तोक्हाङः येसुइ लयःकायः “दोह्तलो स्याव्नाः” त चीःसतो ओउः यहुदस्कुस् वाह्ओलम्कायः क्रुस्लाङ् आल्ती “लौ सुकायःतेः बोङःतेःनानी” त दाय्ह्ती व्हत्आकान् 5“नासरेत् गाव्कोः येसुकायः” त दाय्ह्ती त्याङ्इतो “ओउःपाय् ङा लेःआः” त दाय्ह्ती येसुइ ओउःकायः चुम्लाङ् वाङ्ओमयःकायः तोआथास। ओउःमयःकुस् येसुकायः दाक्सा बोङःओ यहुदस् मुओ। 6ओहाङःसैको ओउःपाय् “ङा लेःआः” त येसु दाय्ह्आक्तीको ओउःकायः चुम्लाङ् वाङ्ओमयः सबै सीरी ध्यव्तो स्याव्ती साःताङ् तोन्आकाय्। 7“लौ सुकायःतेः बोङःनानी” त येसुइ फेरी दाय्ह्ती व्हत्थासतो “नासरेत्कोः येसुकायःलेः” त दाय्ह्ती त्याङ्आकाय् 8“ओउःपाय् ‘ङा लेःआः खेःनाङः’ त ङ्हा तोनेःनाङ्सतो। नीङ्इ ङाखेकायःतेः बोङःतेःनानानाङ्स त खेःया इ ङाकुस् वाह्ओमयःखेकायः चुम्माःत आल्पै” त दाय्ह्ती येसुइ तोआथास। 9ओउःइ ङ्हालेः आपाकायः तोओ “ङाकायः बयःओलम्कोः सुमा वाय्इली” त दाय्ह्ओ ताप्साकायः ओउःतलेः तोआथास। 10ओउः बेलाहाङः यात्चाक् प्रधान् पुरोहीत्कोः नोकरी सीपाहीकुस् मुओ ओउःकोः मय्ङ् “माल्कुस्” त तोओ खेःतो। ओहाङःसैको येसुइ तोतोक्हाङः पत्रुस्इ लयःकोः च्युपे प्युक्ती ह्रीह्ती माल्कुस्कायः ङोय्सैकोः नो ग्रेह्ती वाय्आथै। 11माल्कुस्कोः नो ग्रेह्ती वाय्ओ त येसुइ च्यवःती “लौ नाङ्कोः च्युपे दाप्ताङ् द्यान्ह्ती काउ दा। ङाकोः आपाइ बयःओ लीह्सीःओ गोरःसा खेःतो बा” त दाय्ह्ती पत्रुस्कायः तोआकान्।
12एत तोआक्तीको ओउः सीपाहीलम्कोः हवल्दार्इमा ओउः यहुदीकोः मान्तालम्इमा येसुकायः चुम्ती पानःआक्तीको 13ङ्हा कयाफा त तोओकोः तो आनास्कःताङ् आलःआकानी। ओउः बेलाहाङः कयाफा त तोओपाय् यहुदीलम्कोः प्रधान् पुरोहीत्लेः खेःतो। 14ओउःइ अनम्ह्लो यहुदीकोः हुम्ओ मान्तालम्कायः “लौ यात्चाक् सबै दल्ताक्साकायः यात्चाक् सीसा खेःतो” त तोआथास। 15ओहाङःसैको येसुकायः लात्ती आलःतोक्हाङः सीमोन् पत्रुस्मा यात्चाक् अरु येसुकुस् वाह्ओमयःइमा येसुकायः गुल्ह्आकाचु। ओउः अरु गुल्ह्ओ मान्ताइखे ओउः प्रधान् पुरोहीत्कायः तय्ह्ती झ्यान्ते येसुकुस् ओउः पुरोहीत्कोः आङ्गन्हाङः पोक्तो 16पत्रुस्खे आङ्गन्कोः बाहीरहाङः मुआ। एत चीःती ओउः प्रधान् पुरोहीत् तय्ह्ओ मान्ता आङ्गन्कोः धोका राक्सा मोमःचोःकःताङ् वाङ्ती “लौ ओउःमा पोक्पाः” त दाय्ह्ती पत्रुस्कायः पोक्ताक्आकान्। 17ओहाङःसैको पत्रुस् पोक्ती वाङ्तोक्हाङः “लौ ओउः पानःती वानःओ मान्ताकुस् नाङ्मा वाह्ओ खेःतेःनाः माःर” त दाय्ह्ती ओउः मोमःचोःइ पत्रुस्कायः व्हत्थातो “अहः खेःङल” त दाय्ह्ती पत्रुस् त्याङ्आ। 18फेरी न्याम् झ्युङ्ती झ्यान्ते यात्नीस् सीपाहीलम्मा नोकरीलम्मा म्हेः मुत्आक्तीको म्हेः गारःती मुओ खेःइतो पत्रुस्मा ओउःमयःकःताङ् गारःलाङ् वाङ्आ।
19ओहाङःसैको ओउः प्रधान् पुरोहीत्इ “लौ नाङ्इ तोओ स्यान्राय् दोह्लो। नाङ्कुस् वाह्ओमयः सुलो” त दाय्ह्ती येसुकायः व्हत्थातो 20“ङाइ स्यान्ओ कुरा सबैकःहाङः फुती तोआलाङः बा। थनःओ कीम्हाङःमा मन्दीर्हाङःमा गाःहाङःमा यहुदीलम् हुम्लाङ् वाङ्नै ओहाङः ङाइ गलमा स्यान्आलाङः। मान्ताइ चीःमाःत अरु कुरापाय् गलमा स्यान्ती नोःङल। 21ओउःत झ्यान्ते दोह् हायःतीतेः ङाखेकायः व्हत्तेःनाःची ङाइ स्यान्ओ कुरा सायःओलम्खेकायः व्हत्उसु दा। ओउःमयःइ ङाकोः स्यान्राय् चीःनानी बा” त दाय्ह्ती येसु त्याङ्आ। 22ओउःत त्याङ्आक्ती यात्चाक् पुरोहीत्कोः सीपाहीइ येसुकायः खेन्हाङः क्रुत्इ यात् प्र्याक् घान्ती “लौ प्रधान् पुरोहीत्कायः एतलेः त्याङ्ती नोःसा स्याव्नाः र जुगु” त दाय्ह्ती जान्आथै। 23“ङाइ रेव्ओ कुरा नोःओ त खेःया ओउः कुरालेः खुनःती छ्यानःची उया। खेःल ङाइ पेओ तोओ त खेःया ङाकायः घान्सा दोःतेःल” त दाय्ह्ती येसुइ तोआथै। 24ओउःत तोआक्तीको येसुकायः पानःती आनास्इ ओउः अरु प्रधान् पुरोहीत् कयाफा त तोओकःताङ् येसुकायः ल्होक्आथै।
25ओहाङःसैको ओउःत नोःकाय्तोक्हाङः पत्रुस्पाय् आङ्गन्हाङः म्हेः गारःती चीङ्ती मुओ खेःतो ओउःकुस् मुओलम्इ ओउःकायः योती “लौ नाङ्पाय् यात्चाक् ओउः पानःओ मान्ताकुस् वाह्ओमयः खेःलेःतेःनाः माःर” त दाय्ह्ती व्हत्थातो “खेःङल है” त पत्रुस् दाय्ह्ती त्याङ्आ। 26ओउःत तोतोक्हाङः ओउः पुरोहीत्कोः नोकरीलम्कःगन यात्चाक् ओउः ङ्हा नो वाय्ओ माल्कुस्त तोओकोः लयःमयःचोङ्पाय् ओहाङः सायःती मुओ खेःतो। ओउःइ पत्रुस्कोः कुरा सायःती “लौ नाङ्कायःपाय् फुल्बारीहाङः ओउःकुस् वाह्ओ च्यवःनेःआलाङ् माःर” त दाय्ह्ती तोआथै। 27“अहः मुङल बा” त दाय्ह्ती पत्रुस् फेरीलेः माःती त्याङ्आ। ओउःत माःती त्याङ्माकादे वाः गोःमाकादे।
28ओहाङःसैको न्याम् थोङ्खयःओहाङः येसुकायः कयाफाकःसै आलःती ओउः रोमी त तोओ मान्तालम्कोः अन्चलादीस्कोः दर्बाल्ताङ् दाक्ती वानःनीतो ओउःकायः लात्ती वानःओ यहुदीयालम्पाय् दर्बाल्ताङ् पोक्इली “छ्यात् जाङ्ह्ओ बेलाहाङः रोमी मान्ताकोः कीम्ताङ् पोक्सा स्याव्ल क्रीसीःनाः” त दाय्ह्ती जवआकानी ओउःत झ्यान्ते “च्योल्ओ दीन्कोः भोस् जेःसा दोःपाङी” त दाय्ह्ती ओउःमयः पोक्सा ग्याइली। 29ओउःत खेःओ ओउः रोमी अन्चलादीस् पीलातस्त तोओ ओउःमयःकुस् नोःलाङ् ग्ल्युङ्ह्आ। “लौ इपाय् दोह् रेव्तो हायःती झ्यान्ते नीङ्इ गाल्तुम्तीतेः तोतेःनानी” त दाय्ह्ती पीलातस्इ व्हत्आथास। 30“ओउःपाय् पेमालो खेःल त खेःया ङीइ नाङ्कःताङ् दाक्माआक्ङुसुलु खेःतो” दाय्ह्ती ओउः यहुदीकोः मान्तालम्इ त्याङ्आकाय्। 31“लौ उया ओउःकायः आलःनु दा। लयःकोः ऐन्हाङः मुओ कुरा तोती ओउःकायः तय्छनःती योनु” त दाय्ह्ती पीलातस्इ तोआथास “खेःल नीङ् रोमी मान्तालम्इ ङीकायःपाय् रेव्तो हायःओ मान्तालम् सात्सा ताक्ताङीली” त दाय्ह्ती दाय्ह्आकाय्। 32ओउःमयःखेइ येसुकायः क्ल्याय्ओ सीङःहाङः सात्सा बोङःआकानी येसुकोः ङ्हा तोओ कुरालो लेखालेः। 33ओहाङःसैको पीलातस्खे भीत्र आल्ती येसुकायः नोःताक्साकायः गोत्आकान्। “लौ नाङ्पाय् यहुदीकोः राजालेःतेः खेःतेःनाःया खेःतेःलया” त दाय्ह्ती येसुकायः व्हत्थातो 34“इ कुरापाय् नाङ्इ लयः व्हत्ओतेःया अरुइ तोती झ्यान्ते व्हत्ओतेःया” त दाय्ह्ती येसु दाय्ह्आ। 35“ङापाय् यहुदी मान्ता खेःङल बा। नाङ्कोः लयःकोः मान्तालम् लयःकोः ताङ्ह्ओ पुरोहीत्लम्इ ङाकःताङ् दाक्तेःआ। लौ नाङ्इ दोह् दोह्तेः हायःतेःआकान् ओउःतलेः तोधाङ्ची धाङ्” त दाय्ह्ती पीलातस् फेरी व्हत्आथै। 36“ङाकोः राजीपाय् इ ल्हाव्ह्दैबाङ्कोः खेःल ङापाय् ल्हाव्ह्दैबाङ्कोः राजा त खेःया ङाकायः दल्ताक्सा थेङा ङाकोः नोकरीलम् मीन्ह्काय्ओ खेःइतो। खेःल ङाकोः राजी इहाङःकोः खेःल बा” त दाय्ह्ती येसु त्याङ्आ। 37“लौ उया नाङ् राजातेः खेःतेःनाः यादो” त पीलातस् दाय्ह्ती “ङाकायःपाय् ‘राजा’ त नाङ्इ लयः तोतेःआची ओउःत स्याव्साकायः ङा मान्ताकोः चोः स्याव्ती ल्हाव्ह्दैबाङ्हाङः वाङ्आलाङः। वाङ्आक्तीको दोङ् कुरा स्यान्ती तोआलाङः। सुसुइ दोङ् कुरा चीःसा झाक्चानानी ओउःलेः ङाइ स्यान्ओ कुरा सायःनानी” त दाय्ह्ती येसुइ तोती 38“दोङ् कुरापाय् दोह्तलो” त पीलातस् दाय्ह्आ। इत दाय्ह्आक्तीको पीलातस्पाय् फेरीलेः यहुदीलम्कःताङ् बाहीरताङ् ग्ल्युङ्ह्ती वाङ्आ। वाङ्आक्तीको “लौ ओउःपाय् पेमालो काम् जाङ्ह्ओ त दोह्मा सायःङल। 39लौ नीङ्कोः छ्यात् वाङ्ओ बेलाहाङः यात्ज्योः झ्याल्खानहाङः गम्ओचाक्कायः ङाइ फेसा त जवओ मुनाः ओउःत झ्यान्ते ङाइ नीङ् यहुदीलम्कोः राजा फेचेःनाङ्सया” त दाय्ह्ती पीलातस्इ तोआथास 40ओउःत तोतोक्हाङः “खेःल ओउःखेकायः फेलाम् बरबाखेकायः फेताङी” त दाय्ह्ती गोःआकानी। ओउः बरबा त तोओ दाकु खेःतो।
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
© 1993 Wycliffe Bible Translators Inc., All Rights Reserved.