Genesi Genesi 14
Genesi 14
1Mehleng ya Amerafele kgosi ya Shinare, Arioko kgosi ya Elasara, Kadorolaomere kgosi ya Elama le Tidale kgosi ya ditshaba;
2Ba lwa le Bera kgosi ya Sodoma le Biresha kgosi ya Gomora, Shinabe kgosi ya Adma le Tsimber kgosi ya Tseboime le kgosi ya Bela, e lego Tsoara.
3Tse ka moka di ile tsa kopana moeding wa Sidime, e lego lewatle la letswai.
4Ba hlankatse Kadorlaomere ka nywaga e lesomepedi, le ka ngwaga wa lesometharo ba rabela.
5Ka ngwaga wa lesomenne Kadorlaomere le dikgosi tseo di bego di na le yena, ba tla ba bolaya Barefaime kua Ashterothe-Karanaime, le Bashuheme, le Hama, le Baemi, bao ba bego ba dula Kriathaime;
6le Bahori thabeng ya bona ya Seire, go ya Elparane, yeo e lego kgauswi le lesoka.
7Ba boela morago, ba fihla Enmishpate, e lego Kadeshe, ba hlasela naga ka moka ya Baamaleka le Baamore bao ba bego ba dula Hasone-tamara.
8Kgosi ya Sodoma, kgosi ya Gomora, kgosi ya Adma, kgosi ya Tseboime, le kgosi ya Bela, e lego Tsoara, ba tswa ba ba lwantsha.
9Kadorlaomere kgosi ya Elama, le Tidale kgosi ya ditshaba, Amrafele kgosi ya Shinare le Arioko kgosi ya Elasara; dikgosi tse nne le tse hlano.
10Mollwane wa Sidime o be o tletse ka melete; dikgosi tsa Sodoma le Gomora tsa tshaba, tsa wela moo; ba bangwe ka moka ba tshabela thabeng.
11Ba tsea dithoto ka moka tsa Sodoma le Gomora le dijo tsa bona ka moka, ba sepela.
12Ba tsea Lota morwa wa ngwanabo Aberame yo a bego a dula Sodoma le dithoto tsa gagwe ba tloga.
13Go tla yo mongwe yo a lokolotswego, a botsa Aberame Moheberu; ka gobane o be a dula kgauswi le dieika tsa Mamere wa Moamore, ngwanabo Esikole, le ngwanabo Anere; ba dira kgwerano le Aberame.
14Ge Aberame a ekwa gore ngwanabo o thopilwe, a hloma bahlanka ba gagwe bao ba tlwaeditswego, bao ba belegetswego ntlong ya gagwe, e lego makgolo a mararo le lesomeseswai, a ba rakadisa go fihla Dani.
15Ka moka a ba arogana bosego, yena le bahlanka ba gagwe, a ba bolaya, a ba rakadisa go fihla Hoba, yeo e lego ka letsogong la nngele la Damaseko.
16A busa dithoto ka moka, a busa Lota ngwanabo, le dithoto tsa gagwe, le basadi le setshaba.
17Kgosi ya Sodoma ya tswa go yo mo gahlanetsa ka morago ga ge a boetse polaong ya Kadorolaomere le dikgosi tseo di bego di na le yona Moeding wa Sheba, wo o lego Moeding ya Dikgosi.
18Melekitsedeka kgosi ya Salema a tlisa senkgwa le beine.
19A mo segofatsa a re: “Aberame a segofatswe ka Modimo yo a phagamego kudu, mong wa legodimo le lefatshe.
20Go segofatswe Modimo yo a phagamego kudu, yo a gafetsego manaba a gago diatleng tsa gago. Ka moka a mo fa karolo ya lesome ya tsohle.
21Kgosi ya Sodoma ya re go Aberame: “Mphe batho bao, o itseele dithoto tseo.”
22Aberame a re go kgosi ya Sodoma: “Ka emiseditse seatla sa ka go Jehofa Modimo yo a phagamego kudu, mong wa legodimo le lefatshe.
23Gore nka se tsee thapo le ge e le efe gaesita le go fihla leqaqailaneng la seeta, le gore nka se tsee selo le ge e le sefe sa gago, seo o boletsego ka sona gore: ‘Ka hweditse bohwa bja Aberame.
24Ntle le seo masogana a bego a se jele le kabelo ya banna bao ba sepelago le nna, e lego Anere, Eshikole le Mamere; tsea karolo ya bona.
Currently Selected:
Genesi Genesi 14: CTWB24
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary Tswana Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
Genesi Genesi 14
Genesi 14
1Mehleng ya Amerafele kgosi ya Shinare, Arioko kgosi ya Elasara, Kadorolaomere kgosi ya Elama le Tidale kgosi ya ditshaba;
2Ba lwa le Bera kgosi ya Sodoma le Biresha kgosi ya Gomora, Shinabe kgosi ya Adma le Tsimber kgosi ya Tseboime le kgosi ya Bela, e lego Tsoara.
3Tse ka moka di ile tsa kopana moeding wa Sidime, e lego lewatle la letswai.
4Ba hlankatse Kadorlaomere ka nywaga e lesomepedi, le ka ngwaga wa lesometharo ba rabela.
5Ka ngwaga wa lesomenne Kadorlaomere le dikgosi tseo di bego di na le yena, ba tla ba bolaya Barefaime kua Ashterothe-Karanaime, le Bashuheme, le Hama, le Baemi, bao ba bego ba dula Kriathaime;
6le Bahori thabeng ya bona ya Seire, go ya Elparane, yeo e lego kgauswi le lesoka.
7Ba boela morago, ba fihla Enmishpate, e lego Kadeshe, ba hlasela naga ka moka ya Baamaleka le Baamore bao ba bego ba dula Hasone-tamara.
8Kgosi ya Sodoma, kgosi ya Gomora, kgosi ya Adma, kgosi ya Tseboime, le kgosi ya Bela, e lego Tsoara, ba tswa ba ba lwantsha.
9Kadorlaomere kgosi ya Elama, le Tidale kgosi ya ditshaba, Amrafele kgosi ya Shinare le Arioko kgosi ya Elasara; dikgosi tse nne le tse hlano.
10Mollwane wa Sidime o be o tletse ka melete; dikgosi tsa Sodoma le Gomora tsa tshaba, tsa wela moo; ba bangwe ka moka ba tshabela thabeng.
11Ba tsea dithoto ka moka tsa Sodoma le Gomora le dijo tsa bona ka moka, ba sepela.
12Ba tsea Lota morwa wa ngwanabo Aberame yo a bego a dula Sodoma le dithoto tsa gagwe ba tloga.
13Go tla yo mongwe yo a lokolotswego, a botsa Aberame Moheberu; ka gobane o be a dula kgauswi le dieika tsa Mamere wa Moamore, ngwanabo Esikole, le ngwanabo Anere; ba dira kgwerano le Aberame.
14Ge Aberame a ekwa gore ngwanabo o thopilwe, a hloma bahlanka ba gagwe bao ba tlwaeditswego, bao ba belegetswego ntlong ya gagwe, e lego makgolo a mararo le lesomeseswai, a ba rakadisa go fihla Dani.
15Ka moka a ba arogana bosego, yena le bahlanka ba gagwe, a ba bolaya, a ba rakadisa go fihla Hoba, yeo e lego ka letsogong la nngele la Damaseko.
16A busa dithoto ka moka, a busa Lota ngwanabo, le dithoto tsa gagwe, le basadi le setshaba.
17Kgosi ya Sodoma ya tswa go yo mo gahlanetsa ka morago ga ge a boetse polaong ya Kadorolaomere le dikgosi tseo di bego di na le yona Moeding wa Sheba, wo o lego Moeding ya Dikgosi.
18Melekitsedeka kgosi ya Salema a tlisa senkgwa le beine.
19A mo segofatsa a re: “Aberame a segofatswe ka Modimo yo a phagamego kudu, mong wa legodimo le lefatshe.
20Go segofatswe Modimo yo a phagamego kudu, yo a gafetsego manaba a gago diatleng tsa gago. Ka moka a mo fa karolo ya lesome ya tsohle.
21Kgosi ya Sodoma ya re go Aberame: “Mphe batho bao, o itseele dithoto tseo.”
22Aberame a re go kgosi ya Sodoma: “Ka emiseditse seatla sa ka go Jehofa Modimo yo a phagamego kudu, mong wa legodimo le lefatshe.
23Gore nka se tsee thapo le ge e le efe gaesita le go fihla leqaqailaneng la seeta, le gore nka se tsee selo le ge e le sefe sa gago, seo o boletsego ka sona gore: ‘Ka hweditse bohwa bja Aberame.
24Ntle le seo masogana a bego a se jele le kabelo ya banna bao ba sepelago le nna, e lego Anere, Eshikole le Mamere; tsea karolo ya bona.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
Contemporary Tswana Bible
Copyright © 2024, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.