Esiteli 8
8
1Mu lumbu beni kina, ntinu Kizelisesi wuvana kudi Esteli, nketo ntinu, bima bibio bivua Hamani, niandi wukimonisa ntatu wu bayudayo. Ayi Molodokayi wuyiza va ntuala ntinu, bila Esteli wukimonikisa nani kaba kudi niandi. 2Ntinu wubotula nlunga andi wukavula mu koko ku Hamani, ayi wuvana wo kudi Molodokayi, Buna Esteli wuyadisa Molodokayi mu bima bibio bivua Hamani.
Nsiku wu ntinu mu diambu di bayudayo
3Esteli wukamba diaka va ntuala ntinu, wufukama va malu mandi, wudila ayi wubombidila nlemvo andi mu kakidila mambi ma Hamani, mu nkuna Angangi ayi makani mandi makakana mu diambu di bayudayo. 4Buna ntinu wutukuna nti wu wola kudi Esteli. Buna Esteli wutelama ayi wuba va ntuala ntinu. 5Buna wukamba: «Ti kedika dilenda ba dimbote kudi ntinu ayi ti ndimonokono nlemvo va ntuala andi, ti diambu difuana va ntuala ntinu ayi ti mfueni va meso mandi, basonika mu vunza minkanda misonama, makani ma Hamani, muana Hamadata, mu nkuna Angangi, miomio mikasonika mu fukisa Bayudayo badi mu bizunga bibio binyadilanga ntinu. 6Buendilenda nkumvibidila, bu ndintala ziphasi ziela buila nkangu ami, ayi bue ndilenda nkumvibidila, bu ndintala mbungulu yi bibutu biami?»
7Buna ntinu Kizelisesi wuvutula kudi Esteli, nketo ntinu, ayi Molodokayi, Nyudayo: «Tala, bima bibio bivua Hamani, bipheni kudi Esteli, ayi yandi, banledikidi va nti, bila wutukuni koko kudi Bayudayo. 8Beno, sonikeno mu diambu di Bayudayo, moso mambote mu meso meno, mu zina di ntinu, ayi tuleno dimbu ki nlunga ntinu, bila nkanda wusonamene mu zina di ntinu ayi wutululu dimbu ki ntinu, wulendi vunzu ko.»
9Minsoniki mi ntinu mitumusu mu thangu yina, mu ngonda yintatu, ngonda yi Sivani, mu lumbu ki makumole tatu mu ngonda ayi basonika mamo Molodokayi katuma kudi Bayudayo, ayi kudi zimfumu, minyadi ayi bakulutu ba bizunga bi zitsi biba tona ku India nate ku Etiopia, khama mosi makumole ayi tsi tsambudi, kudi bisi tsi tsi ayi boso bubela tsonokono awu ayi kudi kanda kanda mu ndinga awu, kudi ba Bayudayo boso bubela tsonokono awu ayi mbembo awu. 10Yandi wusonika mu zina di ntinu Kizelisesi, wutula mo dimbu mu nlunga wu ntinu ayi wufila minkanda mu nzila yi banatanga minkanda va kavalu, batetama va bakavalu basadila ntinu, basolo mu kisalu beni. 11Mu minkanda musonama ti ntinu wuvana nsua kudi Bayudayo baba mu mbanza zi disuasana zizio mu kutakana ayi mu telama mu diambu di miela miawu, ayi mu bunga, vonda ayi fukisa binuani bibio bingolo bi batu ayi bi zunga ki luyalu bamonika mintatu kudi bawu, bafioti ayi baketo, ayi tana mvuilu ziawu, 12mu lumbu kina kimosi, mu zunga bibio bi luyalu bi ntinu Kizelisesi, mu lumbu kumi tatu mu ngonda kumi zole, mu ngonda Adali#8.12 Mu thangu yoyo yikubuku yifuiti vondo Bayudayo, tala 3.13. . 13Nkanda wumosi wusonama wufueti vanu banga nsiku mu bizunga bibio bi luyalu, ayi wuwakakana kudi batu ba zitsi zizio, muingi Bayudayo bakubama mu lumbu kina mu vutula ndinda kudi mintatu miawu. 14Banatanga minkanda, bakuma mu kavalu masadulu mu salu ki ntinu, bakomono ayi batotuka mu nsualu mu diambu di phova ntinu, buna nsiku wuyamukusu mu Suze, mbanza yisiama.
15Molodokayi wutotuka mu nzo ntinu, ayi mvuatu wu kitinu wu nlele wu bule ayi wu lino, ayi kolowa kinene ki wola ayi yunga ki nlele, inga wu mika mi dimeme mibuiku mu thita yi mbuaki. Buna mbanza yi Suze yiyamikina ngolo ayi yiba mu kiese. 16Mu Bayudayo muba kiya ayi kiese, mayangi ayi nzitusu. 17Ayi mu bizunga bi disuasana bibio bi luyalu ayi mu zimbanza zizio, mumo mutula phova ntinu ayi nsiku andi, muba kiese ayi mayangi mu Bayudayo, ndambisa ayi lumbu kimbote ayi baphuele mu batu ba tsi bakitula Bayudayo, bila wonga wu Bayudayo wubabuila.
Currently Selected:
Esiteli 8: YOM-CD
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 Seed Company in coordination with Forum Communautaire des Traducteurs de la Bible et Alphabétisation
Esiteli 8
8
1Mu lumbu beni kina, ntinu Kizelisesi wuvana kudi Esteli, nketo ntinu, bima bibio bivua Hamani, niandi wukimonisa ntatu wu bayudayo. Ayi Molodokayi wuyiza va ntuala ntinu, bila Esteli wukimonikisa nani kaba kudi niandi. 2Ntinu wubotula nlunga andi wukavula mu koko ku Hamani, ayi wuvana wo kudi Molodokayi, Buna Esteli wuyadisa Molodokayi mu bima bibio bivua Hamani.
Nsiku wu ntinu mu diambu di bayudayo
3Esteli wukamba diaka va ntuala ntinu, wufukama va malu mandi, wudila ayi wubombidila nlemvo andi mu kakidila mambi ma Hamani, mu nkuna Angangi ayi makani mandi makakana mu diambu di bayudayo. 4Buna ntinu wutukuna nti wu wola kudi Esteli. Buna Esteli wutelama ayi wuba va ntuala ntinu. 5Buna wukamba: «Ti kedika dilenda ba dimbote kudi ntinu ayi ti ndimonokono nlemvo va ntuala andi, ti diambu difuana va ntuala ntinu ayi ti mfueni va meso mandi, basonika mu vunza minkanda misonama, makani ma Hamani, muana Hamadata, mu nkuna Angangi, miomio mikasonika mu fukisa Bayudayo badi mu bizunga bibio binyadilanga ntinu. 6Buendilenda nkumvibidila, bu ndintala ziphasi ziela buila nkangu ami, ayi bue ndilenda nkumvibidila, bu ndintala mbungulu yi bibutu biami?»
7Buna ntinu Kizelisesi wuvutula kudi Esteli, nketo ntinu, ayi Molodokayi, Nyudayo: «Tala, bima bibio bivua Hamani, bipheni kudi Esteli, ayi yandi, banledikidi va nti, bila wutukuni koko kudi Bayudayo. 8Beno, sonikeno mu diambu di Bayudayo, moso mambote mu meso meno, mu zina di ntinu, ayi tuleno dimbu ki nlunga ntinu, bila nkanda wusonamene mu zina di ntinu ayi wutululu dimbu ki ntinu, wulendi vunzu ko.»
9Minsoniki mi ntinu mitumusu mu thangu yina, mu ngonda yintatu, ngonda yi Sivani, mu lumbu ki makumole tatu mu ngonda ayi basonika mamo Molodokayi katuma kudi Bayudayo, ayi kudi zimfumu, minyadi ayi bakulutu ba bizunga bi zitsi biba tona ku India nate ku Etiopia, khama mosi makumole ayi tsi tsambudi, kudi bisi tsi tsi ayi boso bubela tsonokono awu ayi kudi kanda kanda mu ndinga awu, kudi ba Bayudayo boso bubela tsonokono awu ayi mbembo awu. 10Yandi wusonika mu zina di ntinu Kizelisesi, wutula mo dimbu mu nlunga wu ntinu ayi wufila minkanda mu nzila yi banatanga minkanda va kavalu, batetama va bakavalu basadila ntinu, basolo mu kisalu beni. 11Mu minkanda musonama ti ntinu wuvana nsua kudi Bayudayo baba mu mbanza zi disuasana zizio mu kutakana ayi mu telama mu diambu di miela miawu, ayi mu bunga, vonda ayi fukisa binuani bibio bingolo bi batu ayi bi zunga ki luyalu bamonika mintatu kudi bawu, bafioti ayi baketo, ayi tana mvuilu ziawu, 12mu lumbu kina kimosi, mu zunga bibio bi luyalu bi ntinu Kizelisesi, mu lumbu kumi tatu mu ngonda kumi zole, mu ngonda Adali#8.12 Mu thangu yoyo yikubuku yifuiti vondo Bayudayo, tala 3.13. . 13Nkanda wumosi wusonama wufueti vanu banga nsiku mu bizunga bibio bi luyalu, ayi wuwakakana kudi batu ba zitsi zizio, muingi Bayudayo bakubama mu lumbu kina mu vutula ndinda kudi mintatu miawu. 14Banatanga minkanda, bakuma mu kavalu masadulu mu salu ki ntinu, bakomono ayi batotuka mu nsualu mu diambu di phova ntinu, buna nsiku wuyamukusu mu Suze, mbanza yisiama.
15Molodokayi wutotuka mu nzo ntinu, ayi mvuatu wu kitinu wu nlele wu bule ayi wu lino, ayi kolowa kinene ki wola ayi yunga ki nlele, inga wu mika mi dimeme mibuiku mu thita yi mbuaki. Buna mbanza yi Suze yiyamikina ngolo ayi yiba mu kiese. 16Mu Bayudayo muba kiya ayi kiese, mayangi ayi nzitusu. 17Ayi mu bizunga bi disuasana bibio bi luyalu ayi mu zimbanza zizio, mumo mutula phova ntinu ayi nsiku andi, muba kiese ayi mayangi mu Bayudayo, ndambisa ayi lumbu kimbote ayi baphuele mu batu ba tsi bakitula Bayudayo, bila wonga wu Bayudayo wubabuila.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 Seed Company in coordination with Forum Communautaire des Traducteurs de la Bible et Alphabétisation