Iluka 7
7
Uyesu ku wou ẹnkou agra anararẹ anatika.
(Ẹmatiyu 8:5-13)
1Uyẹsu kẹ ya kpẹ ọkyẹi adara e ye gyeng Akafanahu. 2Adẹn agra anararẹ anatika a ndang oshum ma, amandẹ edering ọndẹ a sẹ yẹ onyo ukpo, 3anararẹ ndọ kẹ ya ngọ abẹi Uyesu, a ya tuma adẹn ononkong Ayahudawa yẹ ebering, ana osolung ana ba nẹ agrang ọngọ ishum. 4Akẹya sẹni ifo Uyesu, a ya solung ọndẹ aga, “ọ sẹ ọshẹẹ ana nẹng nọ, 5kẹ eder adara andẹ, angungọ abrai ọdọ utru akywẹ andẹ.” 6Uyesu ye gye nẹma. Ẹ kẹ ya sọ useni umbai egbeng, anararẹ kẹ ya ọngọ nọ aya tuma onorong a na ga Uyesu, “Ete akpaya, ba zẹ ẹkywẹu ọrina ma ẹkọ nang krai ngọ na ba egbei ma. 7kẹ inji ẹkọna krai ọba ifọu ma, waa bẹi agrai su fei ishum. 8Ẹmẹ mang akọ zẹi ẹkai, anatika sẹ ya avọi, ẹba ga andẹngẹn, gyeu, a su gyẹng, ẹba gang ba, a sọ ba, ẹba ga agrai na nẹ ẹnga, asọ nẹ.” 9Uyesu kẹya ngọ nọ eye kywe onyong epili aga anẹ usukrong ngaa, ẹ sọ ga nyọ, ẹkọna sọ unfei anọ sẹnẹ ọyalẹ unkenken ọndẹ nẹ ma yẹ yẹr Izerela. 10Nẹ usugro andẹndẹ atuma ma, aya dẹi agrang kọ nẹ oshum.
Uyesu sẹnẹ awẹ ananten enenyine ndẹ atinẹng kpong
11Ata intung, Uyesu ye gyen apya ndẹ ana za kaa Ẹnayin, anẹ ukrong ngaa ne adara arẹ ye gye manẹ ngọ. 12A kẹ ya nẹ ẹnyẹnyọm nẹ onyo uyo apyang, e ye kire nẹ a dandawa sọ ba nẹ ọhwọ a da awẹ ufow amọsẹ ababang yẹ nyẹ anyinang. Adara arẹ ya pyang ya gyọmọng. 13Ọngbẹ akpaya kẹ ye njing a ya ngọ ẹhwẹng a ya gang, “ba okro ma.” 14A ya gya a da ukpo ndẹ anẹ ọhuọ aweng, andẹndẹ oko ọhwọng ya dẹdẹn. Uyesu ya ga, “Awẹ ufou, ẹ gau sine!” 15Anẹ ukpong dọ ya sinẹ a trẹtrẹ, ekywe ọbẹi. Uyesu ya ndakẹ anyinang awẹng. 16Eye kywe onyoma ọngọ ibyoru, ekywe ọkulọ Ọngbe. A ta ga, “Adẹn Anozẹ ẹtuma Ọngbẹ ararẹ saa ya yer andẹ”. “Ọngbẹ kọ ba ada adarang ngaa.” 17Ankẹn abẹi ya kpẹ ko nẹ akira pya yẹ ẹbyẹ Ayahudiya na anọsẹ yonbang.
Uyesu nẹ Ẹyahaya anẹ Ọbatisma
(Ẹmatiyu 11:2-19)
18Atrọm Ẹyahaya ya ga Ẹyahaya ọnga ndọ kpe, aya za atrọmọng abai, 19munọ kọ a ya tuma ma ye ifo Ọngbẹ akpaya ono rulung, ọ ngọ ngọ ọ sẹ anọ sọ ba ndọ ko anda nẹ ezhe nẹ adandẹ? 20Andẹndọwa kẹ yẹ seni eber Uyesu, a ya ga “Ẹyahaya anọ batisma ngọ atuma andẹ yẹ beruu, andẹ oruluu, ‘ọ ngọ ngọ sẹ anọ sọ ba ndọ, ko andẹ na nẹ ezhe nẹ ararọ?’ ” 21Ọkaa ndọ kọ Uyesu ya zẹ ane ọgyẹr ishum arẹ ishum nẹ anẹ ọnkọu, nẹ anẹ ọnshẹi untrentri, ovou arẹ ye fei unji ọngyira. 22A ya ga ma “Ọ nyọ gro aya aga Ẹyahaya ẹnga ndẹ Ọ nyọ nji a ta ngo. O vou sun nji, anẹ ọgyẹr abra asọ ugye, anọ umpulo oyo gulo ma, okrom sọ ngọ, anọkọ upkile ma ya sinẹ, a sọ kyẹi anayila nẹ ọmbẹi ọngyagyọm. 23Onyo agyagyọm sẹ yẹ kyẹ andẹndẹ angọng ashọ yẹ kywẹi ma” 24A tuma Ẹyahaya kẹya gyema, Uyesu yẹ kywe ọbẹi yẹ kywẹ Ẹyahaya ọnga, “Ẹnkyẹmọ ọnyọ gya unji yẹ ẹbyẹ ọgyẹr ashẹ arẹ? Ishire ndẹ uro sọ fọu? 25Ing banọ ma, ẹnkyẹmọ ọnyọ gya unji? Anẹ yon ọnga ọgyọgyọm? anẹ uyong ọnga ọgyagyọm ọnfẹ na trẹtrẹ yẹ egbe ẹgwa kọ. 26Tọ, ẹnkyẹ mọ ọnyọ gya unji? atuma Ọngbe? ẹmẹ ẹ sọ ga ọnyọ, a wrẹi anẹ ọzẹ ẹtuma Ọngbe ọndẹ, 27andingẹn ngọ a wọu ọnbẹi mẹn yẹ kywẹng, ‘Ọnkẹnẹ, ẹsọ tuma nẹ atumai ana gba ishou, amandẹ asọ ukrum ọdrau.’ 28Ẹ sọ ga nyọ, ya yer andẹndẹ enyine dolu, ba anu seni Ẹyahaya ma. Nẹ nọ andẹndẹ a wrẹi nẹ ẹnchen yẹ ẹgwa egbe Ọngbẹ a wrẹng.” 29Adara kpẹ nẹ anọ yalẹ ọnfẹ ẹbyẹ ya ngọ nọ, e ye kpei ọdra Ọngbẹ sẹ nẹ ukenken, kẹ Ẹyahaya ngọ anẹ ma ọbatisma. 30Afarisiyawa ne anu kpei akywira ya trọma ẹnga ndẹ Ọngbẹ der ma nẹ nyọ, aya trọma Ẹyahaya ba nema ọbatisma ma. 31Uyesu ya ga, “Ẹnkyẹmọ ẹsọ manẹ nẹ anẹ eyekri apakẹn? Nini kọ asẹ? 32A sẹ kaa awẹ ndẹ atrẹtrẹ yẹ ọgba ẹzẹ, ọnza adẹn ma, asọnga, ‘Ande kọ ufu nyu ẹpẹ, onyo ya trọ nyọ ọtra ẹtrẹ, andẹ kọ ta nyọ onsho okyo, ọnyọ ya trọ nyọ ukro.’ 33Ẹyahaya ọnu batisma ba, a na njang ẹngọnja ma, ata kywang akom ma, Onyo ya ga ‘asinẹ ọnshai!’ 34Awẹ adara kẹ ya ba, ọnja ọnkywa, ọnyọ ya ga ẹnẹ nji ọdalẹ nẹ anẹ upen akọm, onoro anọ yalẹ ọnfe ẹbyẹ nẹ anẹ ẹvọu. 35Yẹ nọ andẹndẹ ayalẹ ukpei Ọngbẹ, asinẹ ẹkyẹn ọntra.”
Enenyine ẹvọu kywo Uyesu nẹ anywẹ unungo agyagyọm
36Adẹn Afarisiyawa ya za Uyesu ọnja ẹngọnja nẹ ngọ, a ya oyo ayẹr egbe Afarisiyawa a tritrẹ manẹ ọ ngọ na nja ẹngọnja. 37Adẹn enenyine amọ sinẹ ẹvọu ya yẹr apyang ya ba, angọ Uyesu sọ nja ẹngọnja ye egbe Abafarisiye, ayaba ne inkro anywẹ amẹ unungo agyagyọm. 38Aya ba dẹdẹn yẹ idime abraa Uyesu a sọ unkro, ezhe ya sọ untrulu ya braa Uyesu, aya pina abrang nẹ ọnsalẹkywẹng, ata kywong anywẹ amẹ unungo agyagyọm ata sọng ọzọm abraa. 39Abafarisiye ndẹ a zang ya yẹr egben kẹyẹn ji nọ a ya ga ya yẹr ikywing, “A ga andẹngẹn anẹ ọzẹ ẹtima Ọngbẹ ngọ ana kọ ukpei ingbeng ngu asẹ enenyine ngin ndẹ asọ dẹlẹng, anẹ ẹvọu ngọ.” 40Uyesu ya ga, “Ẹsaminu, ẹ sinẹ abẹi ndẹ ẹ sọ gau,” aya so ga, “anọmanẹ wa gai.” 41Uyesu ya ga, “adandẹ dẹlẹ adẹn anabai ọta ọnfẹ eneyi ẹkra itoo, anabai ẹkẹ itoo. 42A kẹya agyẹ ọba nẹ ọnfẹng, a ya ebine ma ọnfẹng, apakẹn yẹ unji nyu ingbe ngu a sọ wrẹi nẹ udering?” 43Ẹsaminu ya grung a ga, “yẹ unjii, andendẹ ebineng ọnrẹng mọ.” Uyesu ya gang, “ọ kọ ga anshẹ.” 44A kẹya pili ngya ifo enenyineng, a ya ga Ẹsaminu, “ukunji enenyine ngin? E ba egbeu, ọ kọn sau ẹmẹ emetri amu gulo abraa ma, wẹnji enenyine ngin a ko tro ezheng ya brai, ata pina ma nẹ ọnsalẹkwẹng. 45Ọkọn zọmọu ẹmẹ ma, eneyine ngin, nyaa ndẹ ẹ ba mẹn akọ nẹ bineng ọzọm abrai ma. 46Ọkọn bau ẹmẹ anywẹ yẹ kywẹ ma, eneyine ngin ku kywoi anywẹ ọgyagyọm yẹ abrai. 47Ọn kuko nẹ ẹsọ gau, ẹvọu enenyine ngin ẹrẹ akọ gulong nyu, kẹ akọ yeni uder onde. A dẹnda ogulo ẹvọung ancẹn, uyeni udering sẹ ancẹn.” 48A ya ga enenyine ndọ “akọ gulou ẹvọu.” 49Adara nde asọ nja ẹngọnja nẹ ngọ aya sọnga adẹn ma, “ingbẹ ngu a nginẹ, amandẹ ono gulo adara ẹvọu?” 50Uyesu ya ga anengineng, “Ọyalẹ ukenkenuu kọ wọu yẹ ẹvọu, weseni akpekpele.”
Currently Selected:
Iluka 7: ikv-NG
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 Mission For Scripture Translation And Language Development
Iluka 7
7
Uyesu ku wou ẹnkou agra anararẹ anatika.
(Ẹmatiyu 8:5-13)
1Uyẹsu kẹ ya kpẹ ọkyẹi adara e ye gyeng Akafanahu. 2Adẹn agra anararẹ anatika a ndang oshum ma, amandẹ edering ọndẹ a sẹ yẹ onyo ukpo, 3anararẹ ndọ kẹ ya ngọ abẹi Uyesu, a ya tuma adẹn ononkong Ayahudawa yẹ ebering, ana osolung ana ba nẹ agrang ọngọ ishum. 4Akẹya sẹni ifo Uyesu, a ya solung ọndẹ aga, “ọ sẹ ọshẹẹ ana nẹng nọ, 5kẹ eder adara andẹ, angungọ abrai ọdọ utru akywẹ andẹ.” 6Uyesu ye gye nẹma. Ẹ kẹ ya sọ useni umbai egbeng, anararẹ kẹ ya ọngọ nọ aya tuma onorong a na ga Uyesu, “Ete akpaya, ba zẹ ẹkywẹu ọrina ma ẹkọ nang krai ngọ na ba egbei ma. 7kẹ inji ẹkọna krai ọba ifọu ma, waa bẹi agrai su fei ishum. 8Ẹmẹ mang akọ zẹi ẹkai, anatika sẹ ya avọi, ẹba ga andẹngẹn, gyeu, a su gyẹng, ẹba gang ba, a sọ ba, ẹba ga agrai na nẹ ẹnga, asọ nẹ.” 9Uyesu kẹya ngọ nọ eye kywe onyong epili aga anẹ usukrong ngaa, ẹ sọ ga nyọ, ẹkọna sọ unfei anọ sẹnẹ ọyalẹ unkenken ọndẹ nẹ ma yẹ yẹr Izerela. 10Nẹ usugro andẹndẹ atuma ma, aya dẹi agrang kọ nẹ oshum.
Uyesu sẹnẹ awẹ ananten enenyine ndẹ atinẹng kpong
11Ata intung, Uyesu ye gyen apya ndẹ ana za kaa Ẹnayin, anẹ ukrong ngaa ne adara arẹ ye gye manẹ ngọ. 12A kẹ ya nẹ ẹnyẹnyọm nẹ onyo uyo apyang, e ye kire nẹ a dandawa sọ ba nẹ ọhwọ a da awẹ ufow amọsẹ ababang yẹ nyẹ anyinang. Adara arẹ ya pyang ya gyọmọng. 13Ọngbẹ akpaya kẹ ye njing a ya ngọ ẹhwẹng a ya gang, “ba okro ma.” 14A ya gya a da ukpo ndẹ anẹ ọhuọ aweng, andẹndẹ oko ọhwọng ya dẹdẹn. Uyesu ya ga, “Awẹ ufou, ẹ gau sine!” 15Anẹ ukpong dọ ya sinẹ a trẹtrẹ, ekywe ọbẹi. Uyesu ya ndakẹ anyinang awẹng. 16Eye kywe onyoma ọngọ ibyoru, ekywe ọkulọ Ọngbe. A ta ga, “Adẹn Anozẹ ẹtuma Ọngbẹ ararẹ saa ya yer andẹ”. “Ọngbẹ kọ ba ada adarang ngaa.” 17Ankẹn abẹi ya kpẹ ko nẹ akira pya yẹ ẹbyẹ Ayahudiya na anọsẹ yonbang.
Uyesu nẹ Ẹyahaya anẹ Ọbatisma
(Ẹmatiyu 11:2-19)
18Atrọm Ẹyahaya ya ga Ẹyahaya ọnga ndọ kpe, aya za atrọmọng abai, 19munọ kọ a ya tuma ma ye ifo Ọngbẹ akpaya ono rulung, ọ ngọ ngọ ọ sẹ anọ sọ ba ndọ ko anda nẹ ezhe nẹ adandẹ? 20Andẹndọwa kẹ yẹ seni eber Uyesu, a ya ga “Ẹyahaya anọ batisma ngọ atuma andẹ yẹ beruu, andẹ oruluu, ‘ọ ngọ ngọ sẹ anọ sọ ba ndọ, ko andẹ na nẹ ezhe nẹ ararọ?’ ” 21Ọkaa ndọ kọ Uyesu ya zẹ ane ọgyẹr ishum arẹ ishum nẹ anẹ ọnkọu, nẹ anẹ ọnshẹi untrentri, ovou arẹ ye fei unji ọngyira. 22A ya ga ma “Ọ nyọ gro aya aga Ẹyahaya ẹnga ndẹ Ọ nyọ nji a ta ngo. O vou sun nji, anẹ ọgyẹr abra asọ ugye, anọ umpulo oyo gulo ma, okrom sọ ngọ, anọkọ upkile ma ya sinẹ, a sọ kyẹi anayila nẹ ọmbẹi ọngyagyọm. 23Onyo agyagyọm sẹ yẹ kyẹ andẹndẹ angọng ashọ yẹ kywẹi ma” 24A tuma Ẹyahaya kẹya gyema, Uyesu yẹ kywe ọbẹi yẹ kywẹ Ẹyahaya ọnga, “Ẹnkyẹmọ ọnyọ gya unji yẹ ẹbyẹ ọgyẹr ashẹ arẹ? Ishire ndẹ uro sọ fọu? 25Ing banọ ma, ẹnkyẹmọ ọnyọ gya unji? Anẹ yon ọnga ọgyọgyọm? anẹ uyong ọnga ọgyagyọm ọnfẹ na trẹtrẹ yẹ egbe ẹgwa kọ. 26Tọ, ẹnkyẹ mọ ọnyọ gya unji? atuma Ọngbe? ẹmẹ ẹ sọ ga ọnyọ, a wrẹi anẹ ọzẹ ẹtuma Ọngbe ọndẹ, 27andingẹn ngọ a wọu ọnbẹi mẹn yẹ kywẹng, ‘Ọnkẹnẹ, ẹsọ tuma nẹ atumai ana gba ishou, amandẹ asọ ukrum ọdrau.’ 28Ẹ sọ ga nyọ, ya yer andẹndẹ enyine dolu, ba anu seni Ẹyahaya ma. Nẹ nọ andẹndẹ a wrẹi nẹ ẹnchen yẹ ẹgwa egbe Ọngbẹ a wrẹng.” 29Adara kpẹ nẹ anọ yalẹ ọnfẹ ẹbyẹ ya ngọ nọ, e ye kpei ọdra Ọngbẹ sẹ nẹ ukenken, kẹ Ẹyahaya ngọ anẹ ma ọbatisma. 30Afarisiyawa ne anu kpei akywira ya trọma ẹnga ndẹ Ọngbẹ der ma nẹ nyọ, aya trọma Ẹyahaya ba nema ọbatisma ma. 31Uyesu ya ga, “Ẹnkyẹmọ ẹsọ manẹ nẹ anẹ eyekri apakẹn? Nini kọ asẹ? 32A sẹ kaa awẹ ndẹ atrẹtrẹ yẹ ọgba ẹzẹ, ọnza adẹn ma, asọnga, ‘Ande kọ ufu nyu ẹpẹ, onyo ya trọ nyọ ọtra ẹtrẹ, andẹ kọ ta nyọ onsho okyo, ọnyọ ya trọ nyọ ukro.’ 33Ẹyahaya ọnu batisma ba, a na njang ẹngọnja ma, ata kywang akom ma, Onyo ya ga ‘asinẹ ọnshai!’ 34Awẹ adara kẹ ya ba, ọnja ọnkywa, ọnyọ ya ga ẹnẹ nji ọdalẹ nẹ anẹ upen akọm, onoro anọ yalẹ ọnfe ẹbyẹ nẹ anẹ ẹvọu. 35Yẹ nọ andẹndẹ ayalẹ ukpei Ọngbẹ, asinẹ ẹkyẹn ọntra.”
Enenyine ẹvọu kywo Uyesu nẹ anywẹ unungo agyagyọm
36Adẹn Afarisiyawa ya za Uyesu ọnja ẹngọnja nẹ ngọ, a ya oyo ayẹr egbe Afarisiyawa a tritrẹ manẹ ọ ngọ na nja ẹngọnja. 37Adẹn enenyine amọ sinẹ ẹvọu ya yẹr apyang ya ba, angọ Uyesu sọ nja ẹngọnja ye egbe Abafarisiye, ayaba ne inkro anywẹ amẹ unungo agyagyọm. 38Aya ba dẹdẹn yẹ idime abraa Uyesu a sọ unkro, ezhe ya sọ untrulu ya braa Uyesu, aya pina abrang nẹ ọnsalẹkywẹng, ata kywong anywẹ amẹ unungo agyagyọm ata sọng ọzọm abraa. 39Abafarisiye ndẹ a zang ya yẹr egben kẹyẹn ji nọ a ya ga ya yẹr ikywing, “A ga andẹngẹn anẹ ọzẹ ẹtima Ọngbẹ ngọ ana kọ ukpei ingbeng ngu asẹ enenyine ngin ndẹ asọ dẹlẹng, anẹ ẹvọu ngọ.” 40Uyesu ya ga, “Ẹsaminu, ẹ sinẹ abẹi ndẹ ẹ sọ gau,” aya so ga, “anọmanẹ wa gai.” 41Uyesu ya ga, “adandẹ dẹlẹ adẹn anabai ọta ọnfẹ eneyi ẹkra itoo, anabai ẹkẹ itoo. 42A kẹya agyẹ ọba nẹ ọnfẹng, a ya ebine ma ọnfẹng, apakẹn yẹ unji nyu ingbe ngu a sọ wrẹi nẹ udering?” 43Ẹsaminu ya grung a ga, “yẹ unjii, andendẹ ebineng ọnrẹng mọ.” Uyesu ya gang, “ọ kọ ga anshẹ.” 44A kẹya pili ngya ifo enenyineng, a ya ga Ẹsaminu, “ukunji enenyine ngin? E ba egbeu, ọ kọn sau ẹmẹ emetri amu gulo abraa ma, wẹnji enenyine ngin a ko tro ezheng ya brai, ata pina ma nẹ ọnsalẹkwẹng. 45Ọkọn zọmọu ẹmẹ ma, eneyine ngin, nyaa ndẹ ẹ ba mẹn akọ nẹ bineng ọzọm abrai ma. 46Ọkọn bau ẹmẹ anywẹ yẹ kywẹ ma, eneyine ngin ku kywoi anywẹ ọgyagyọm yẹ abrai. 47Ọn kuko nẹ ẹsọ gau, ẹvọu enenyine ngin ẹrẹ akọ gulong nyu, kẹ akọ yeni uder onde. A dẹnda ogulo ẹvọung ancẹn, uyeni udering sẹ ancẹn.” 48A ya ga enenyine ndọ “akọ gulou ẹvọu.” 49Adara nde asọ nja ẹngọnja nẹ ngọ aya sọnga adẹn ma, “ingbẹ ngu a nginẹ, amandẹ ono gulo adara ẹvọu?” 50Uyesu ya ga anengineng, “Ọyalẹ ukenkenuu kọ wọu yẹ ẹvọu, weseni akpekpele.”
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 Mission For Scripture Translation And Language Development