Yu̱wani̱ 18
18
Yeso di̱ Ntá Bu̱ti̱
1Adiye le̱ wu̱ Yeso nkwandi̱ fe̱e̱me̱ ko̱, shi̱ ncere na fang-sobote le̱ she̱ shii nyabki̱n a kenturung ne̱ Ki̱di̱ro̱n, bwe̱ndu̱ na yare̱ le̱ nyangla, wu̱ Yeso na fang-sobote le̱ she̱ ndi̱ri̱ng de̱. 2Yawuda, du̱ro̱ nyi̱ye̱ Yeso, nyi̱m nyi̱m su̱u̱ bwe̱ndu̱, adure Yeso wani̱ su̱bu̱ngki̱n kwad na fang-sobote le̱ she̱ a su̱u̱ bwe̱ndu̱. 3A nang ko̱ Yawuda nyang a kam yare̱ le̱ nyangla she̱, shi̱ nyang diin na fang ko̱nno̱ le̱ Nu̱ba Ro̱ma na ti̱bshe̱ fang ke̱ri̱ng Lo̱o̱-Su̱nge̱ wu̱ nye̱ru̱m fang ko̱mba na Nu̱ba Fari̱se̱ ntu̱mo̱ de̱, shii nyaari̱ngki̱n a we̱ na shol ko̱nno̱ tábu̱ngmi̱n na shuule laba na fi̱ti̱la. 4Ko̱ atti̱n Yeso nyi̱m kar tu̱u̱ yang faake̱l she̱, shi̱ mbi̱yo̱ko̱ kab mbikkel shiye so̱, “Ku̱ nlam we̱?”
5Shii nshi̱rake̱l she̱ so̱, “Yeso wa Ne̱se̱re̱t e̱.”
Ko̱ Yeso nye̱rke̱l shiye so̱, “Di̱ mi̱ shi̱.”
Yawuda du̱ro̱ nyi̱ye̱ Yeso she̱ nwe̱ ti̱i̱m diin na shii. 6Ko̱du̱ Yeso nye̱r shiine so̱, “Di̱ mi̱ shi̱ e̱.” Shii nsabbu̱ti̱ bur lo̱b shii ntokokin a bu̱tu̱m. 7Ko̱ Yeso nle̱tti̱ bikkel shiye so̱, “Ku̱ nlam we̱?”
Ko̱ shii nye̱shi̱ so̱, “Yeso wa Ne̱se̱re̱t e̱.”
8Yeso nshi̱rashi̱ so̱, “Mi̱ nye̱r ku̱ne̱ mi̱ so̱ di̱ mi̱ shi̱. Na ku̱ nlamke̱l me̱ di̱, ku̱ di̱b nu̱bu̱ ko̱ yaa.” 9Shi̱ nye̱ wu̱ko̱ adure di̱ tu̱u̱ shi̱ nye̱ de̱ di̱ maam cire so̱, “Baa, a kam nu̱bu̱ ko̱ mu̱ nne̱we̱ de̱ o̱, mangke̱ na di̱re̱ diin wu̱ nto̱ngla de̱.”
10Fo̱no̱ Si̱mo̱n Biturus, wu̱ na kasakar e̱, ncwa shi̱ na nyaa ke̱be̱ le̱ Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r, ko̱ shi̱ mmor kumo le̱ dangme̱ she̱. Din ne̱ ke̱be̱ she̱ di̱ Malkus. 11#Mat 26:39; Mar 14:36; Luk 22:42Ko̱ Yeso nye̱r shi̱ na Biturus so̱, “Saati̱n kasakar re̱ mo̱ a laa to̱o̱ she̱! Mu̱ ku̱u̱rashi̱ má mi̱ no̱o̱ tobbo wu̱ Ti̱ye̱ she̱ nne̱we̱ de̱ o̱?”
Yeso a Kaba le̱ Anas
12Ko̱ fang ko̱nno̱ le̱ Nu̱ba Ro̱ma na du̱ro̱ du̱u̱r re̱ shiye na fang ke̱re̱ne̱ le̱ Nu̱ba Yuuda ntá Yeso, mbo̱ shi̱, 13ko̱ shii ntacci̱ yaati̱ Yeso a sang Anas, shi̱ nwurko badi le̱ Kayafa, wu̱ Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r a su̱u̱ mi̱le̱ she̱. 14#Yu̱w 11:49,50Di̱ Kayafa she̱ du̱ro̱ nye̱r na nu̱bu̱ kuudu le̱ Nu̱ba Yuuda so̱ di̱ nyo̱k di̱re̱ diin li̱ye̱ adure ni̱bi̱ kar e̱.
Biturus di̱ Ciin Nyi̱m Yeso
15Si̱mo̱n Biturus na ke̱e̱shi̱ fáng-sobote nde diye le̱ Yeso. Adure Nye̱ Ko̱mba she̱ nyi̱m nyi̱m fáng-sobote wo̱ro̱ she̱, shi̱ ndi̱kki̱n na Yeso a kam tallo̱ le̱ Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r, she̱, 16fo̱no̱ Biturus nti̱i̱m a tame̱ a nyo̱o̱ko̱. Ko̱ fáng-sobote wu̱ mmi̱ye̱ mi̱ye̱ de̱ na Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r she̱ ncere a tame̱, Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r she̱ nye̱r ke̱e̱di̱ na kumyo wu̱ ke̱ri̱ng nyo̱o̱ko̱ she̱, ko̱ shi̱ ndi̱kko̱ na Biturus. 17Ko̱ kumyo wu̱ a nyo̱o̱ko̱ she̱ nye̱r shi̱ na Biturus so̱, “Mu̱ to̱k mu̱ nwe̱ diin a kam fang-sobote le̱ du̱ro̱ were o?”
Ko̱ shi̱ nye̱shi̱ so̱, “Mi̱ mmaa bu̱ a kamshi̱n.”
18Nko̱r kwe̱tte̱re̱, lo̱b ke̱be̱ na fang ke̱re̱ne̱ ndo̱r shuule na kuro, ko̱ shii nti̱ri̱ngmi̱n shuu shuule she̱. Lo̱b Biturus nwe̱ diin na shii, ti̱i̱m shuu shuule she̱.
Nye̱ Ko̱mba di̱ Mbibung Yeso
19Ko̱ Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r mbibung Yeso adure fang-sobote le̱ she̱ na nu̱ngku̱rki̱n ne̱ she̱. 20Yeso nshi̱rake̱l she̱ so̱, “Mi̱ nsaa ke̱e̱di̱ kwad a nto̱o̱ tame̱ na kadi̱we̱di̱, kar nu̱ngku̱rki̱n ne̱ me̱ mmaa bu̱ti̱ kwad a nlo̱o̱-fe̱e̱me̱ na Lo̱o̱-Su̱nge̱, bwe̱ndu̱ Nu̱ba Yuuda kar kamki̱n e̱. Mi̱ nye̱ bu̱ ke̱e̱shi̱ shi̱i̱r a tukkum. 21A ndur te̱e̱ ku̱ bikkel me̱ ke̱e̱di̱ e̱? Ku̱ bi nu̱bu̱ nyu̱wo̱ tu̱u̱ mi̱ nye̱r shiine de̱, shii nyi̱m nyi̱m tu̱u̱ mi̱ nye̱ de̱.”
22Ko̱du̱ Yeso nye̱ ti̱bi̱ko̱, diin a kam fang ke̱re̱ne̱ she̱ ti̱i̱m ne̱m na she̱ mbo̱bke̱l she̱, lo̱b nye̱shi̱ so̱, “Wo̱ro̱ di̱ shi̱ nunde wu̱ mu̱ shi̱ram ke̱e̱di̱ na Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r o̱?”
23Yeso nshi̱rake̱l she̱ so̱, “Na tu̱u̱ mi̱ nsaa de̱ ntu̱u̱ bwi̱i̱r di̱, ku̱ saa tu̱u̱ mbwi̱i̱r a kamshi̱n e̱, fo̱no̱ na tu̱u̱ mi̱ nsaa de̱ ncire di̱, a ndur te̱e̱ ki̱n mu̱ mbo̱b ye̱ de̱?”
24Ko̱ Anas ntu̱ngke̱l she̱ bo̱mbo̱de̱ di̱ yaati̱n a sang Kayafa Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r she̱.
Biturus di̱ Nle̱tti̱ Ciin Yeso
25Biturus nwe̱ ti̱i̱m a bu̱ti̱ shuule she̱ shuu shi̱. Ko̱ ti̱bshe̱ ni̱bi̱ nye̱rke̱l she̱ so̱, “Mu̱ to̱k mu̱ we̱ diin a kam fang-sobote le̱ du̱ro̱ wu̱ di̱ mbal o̱?”
Ko̱ Biturus nciin shi̱ so̱, “Mi̱ mmaa bu̱ a kamshi̱n.”
26Diin a kam ke̱be̱ le̱ Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r, ni̱bi̱ le̱ du̱ro̱ Biturus mmor kumo she̱ wu̱, mbishi so̱, “Mi̱ nkuwo ku̱ne̱ bu̱ diin na shi̱ a kam yare̱ le̱ nyangla?”
27Ko̱ Biturus nle̱tti̱ ciin shi̱, nangnangdi̱ ko̱o̱ro̱ mmá lukle.
Yeso a Kaba le̱ Bi̱latu̱s
28Bwalu̱m na cicco shii nto̱k Yeso a lo̱o̱ Kayafa shii yaati̱n a lo̱o̱-kuu le̱ fáng ti̱me̱ du̱u̱r. Nu̱bu̱ kuudu le̱ Yuuda ndi̱ bu̱ a lo̱o̱ fáng ti̱me̱ she̱, adure shii nlam bu̱ kari̱ng bu̱lle̱ shiye na didi, di̱ dam shiine daku̱m Nyimakum ne̱ Yabki̱n. 29Ko̱ Bi̱latu̱s fáng ti̱me̱ du̱u̱r she̱ ncero a sang shiye lo̱b nye̱shi̱ so̱, “Ku̱ ndewe bu̱wo̱m ne̱ du̱ro̱ ko̱ a ndur te̱e̱?”
30Ko̱ shii nshi̱rake̱l she̱ so̱, “Na ti̱ng du̱ro̱ ko̱ mangke̱ maa tu̱u̱ bwi̱i̱r di̱, ti̱ng nyi̱ mbi̱yo̱to̱ bu̱ a sang mo̱.”
31Ko̱ Bi̱latu̱s nye̱rke̱l shiye so̱, “Ku̱m ku̱ de shi̱ne̱ di̱ ku̱ maa shi̱nu̱m kwe̱ne̱ na ko̱msho̱m ne̱ ku̱me̱.”
Ko̱ shii nshi̱rashi̱ so̱, “Nshi̱ra nyi̱nu̱m bu̱ nyi̱ re̱b di̱re̱.” 32#Yu̱w 3:14; 12:32Wu̱ko̱ mmaa bu̱ti̱ di̱ riim ke̱e̱di̱ wu̱ Yeso nye̱ de̱ di̱ nu̱ngmi̱n du̱ku̱m bwe̱di̱ wu̱ shi̱ yang maashi̱ e̱.
33Ko̱ Bi̱latu̱s nsabbu̱ti̱ a lo̱o̱-kuu le̱ she̱ to̱k ko̱ nyal Yeso lo̱b bikkel she̱ so̱, “Mu̱ mfangkiye le̱ Nu̱ba Yuuda?”
34Yeso nshi̱rake̱l she̱ so̱, “Mu̱ nsaa wu̱ na mwi̱i̱ki̱n ne̱ mo̱ kaa, nti̱bshe̱ ni̱bi̱ nkiyer ni̱n de̱ adure me̱ ko̱?”
35Bi̱latu̱s nshi̱rashi̱ so̱, “Mu̱ ku̱u̱rashi̱ mi̱ mbar Yuuda? Nni̱bi̱ le̱ mo̱ na nye̱ru̱m fang ko̱mba mbe̱e̱ti̱ni̱ mo̱ a sang me̱. Mu̱ mmaa nte̱e̱?”
36Yeso nye̱shi̱ so̱, “Kuu le̱ me̱ nke̱e̱bi̱ we̱l te̱ti̱me̱ ko̱. Na ti̱ng kuu le̱ me̱ nwe̱l te̱ti̱me̱ ko̱ di̱, ti̱ng fang de diye le̱ me̱ di̱ mmaa ko̱nno̱ di̱ cek ye a kwe̱e̱ke̱ le̱ nu̱bu̱ kuudu le̱ Nu̱ba Yuuda. Fo̱no̱ kuu le̱ me̱ mmaa bu̱ a fu̱.”
37Ko̱ Bi̱latu̱s mbikkel she̱ so̱, “Alam mu̱ mfangkiye o?” Ko̱ Yeso nshi̱rashi̱ so̱, “Mu̱ nye̱ mu̱ so̱ mi̱ mfangkiye. Mi̱, mi̱ mbi̱yo̱ a kam te̱ti̱me̱ a ndure kiyer cire lo̱b mi̱ mbi bu̱ti̱ a ndurshin. Kar du̱ro̱ na cire nwe̱ nyu̱wo̱ke̱l me̱.”
38Bi̱latu̱s mbishi so̱, “Cire nte̱e̱?”
Yeso di̱ Nyi̱ye̱ Bu̱ti̱ di̱ Re̱b Bu̱ti̱
Adiye le̱ wu̱ Bi̱latu̱s nsaa nangshi̱ e̱, shi̱ nsabbu̱ti̱ a tame̱ to̱k a sang nu̱bu̱ she̱ ko̱ shi̱ nye̱rke̱l shiye so̱, “Mi̱ mfaa shi̱ne̱ bu̱ na le̱ri̱ng ke̱e̱di̱ di̱ mi̱ kwam e̱. 39Fo̱no̱ ku̱ nwe̱ na she̱l ti̱me̱ le̱ ku̱me̱ wu̱ mi̱ mári̱ngke̱l ku̱me̱ bwe̱l fi̱rsi̱na a Nyimakum ne̱ Yabki̱n e̱. Ko̱ ku̱ nlamshi̱ mi̱ mári̱ng ku̱nu̱m fangkiye le̱ Nu̱ba Yuuda?”
40Ko̱ shii nshi̱rake̱l she̱ na bu̱wo̱m so̱, “Nke̱e̱bi̱ du̱ro̱ ko̱, nyi̱ nlamshi̱ mári̱ng nyi̱nu̱m Barabas!” Ko̱no̱ Barabas mfáng kung nyangkale̱.
Currently Selected:
Yu̱wani̱ 18: KCQ
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 Luke Initiative for Scripture Translation
Yu̱wani̱ 18
18
Yeso di̱ Ntá Bu̱ti̱
1Adiye le̱ wu̱ Yeso nkwandi̱ fe̱e̱me̱ ko̱, shi̱ ncere na fang-sobote le̱ she̱ shii nyabki̱n a kenturung ne̱ Ki̱di̱ro̱n, bwe̱ndu̱ na yare̱ le̱ nyangla, wu̱ Yeso na fang-sobote le̱ she̱ ndi̱ri̱ng de̱. 2Yawuda, du̱ro̱ nyi̱ye̱ Yeso, nyi̱m nyi̱m su̱u̱ bwe̱ndu̱, adure Yeso wani̱ su̱bu̱ngki̱n kwad na fang-sobote le̱ she̱ a su̱u̱ bwe̱ndu̱. 3A nang ko̱ Yawuda nyang a kam yare̱ le̱ nyangla she̱, shi̱ nyang diin na fang ko̱nno̱ le̱ Nu̱ba Ro̱ma na ti̱bshe̱ fang ke̱ri̱ng Lo̱o̱-Su̱nge̱ wu̱ nye̱ru̱m fang ko̱mba na Nu̱ba Fari̱se̱ ntu̱mo̱ de̱, shii nyaari̱ngki̱n a we̱ na shol ko̱nno̱ tábu̱ngmi̱n na shuule laba na fi̱ti̱la. 4Ko̱ atti̱n Yeso nyi̱m kar tu̱u̱ yang faake̱l she̱, shi̱ mbi̱yo̱ko̱ kab mbikkel shiye so̱, “Ku̱ nlam we̱?”
5Shii nshi̱rake̱l she̱ so̱, “Yeso wa Ne̱se̱re̱t e̱.”
Ko̱ Yeso nye̱rke̱l shiye so̱, “Di̱ mi̱ shi̱.”
Yawuda du̱ro̱ nyi̱ye̱ Yeso she̱ nwe̱ ti̱i̱m diin na shii. 6Ko̱du̱ Yeso nye̱r shiine so̱, “Di̱ mi̱ shi̱ e̱.” Shii nsabbu̱ti̱ bur lo̱b shii ntokokin a bu̱tu̱m. 7Ko̱ Yeso nle̱tti̱ bikkel shiye so̱, “Ku̱ nlam we̱?”
Ko̱ shii nye̱shi̱ so̱, “Yeso wa Ne̱se̱re̱t e̱.”
8Yeso nshi̱rashi̱ so̱, “Mi̱ nye̱r ku̱ne̱ mi̱ so̱ di̱ mi̱ shi̱. Na ku̱ nlamke̱l me̱ di̱, ku̱ di̱b nu̱bu̱ ko̱ yaa.” 9Shi̱ nye̱ wu̱ko̱ adure di̱ tu̱u̱ shi̱ nye̱ de̱ di̱ maam cire so̱, “Baa, a kam nu̱bu̱ ko̱ mu̱ nne̱we̱ de̱ o̱, mangke̱ na di̱re̱ diin wu̱ nto̱ngla de̱.”
10Fo̱no̱ Si̱mo̱n Biturus, wu̱ na kasakar e̱, ncwa shi̱ na nyaa ke̱be̱ le̱ Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r, ko̱ shi̱ mmor kumo le̱ dangme̱ she̱. Din ne̱ ke̱be̱ she̱ di̱ Malkus. 11#Mat 26:39; Mar 14:36; Luk 22:42Ko̱ Yeso nye̱r shi̱ na Biturus so̱, “Saati̱n kasakar re̱ mo̱ a laa to̱o̱ she̱! Mu̱ ku̱u̱rashi̱ má mi̱ no̱o̱ tobbo wu̱ Ti̱ye̱ she̱ nne̱we̱ de̱ o̱?”
Yeso a Kaba le̱ Anas
12Ko̱ fang ko̱nno̱ le̱ Nu̱ba Ro̱ma na du̱ro̱ du̱u̱r re̱ shiye na fang ke̱re̱ne̱ le̱ Nu̱ba Yuuda ntá Yeso, mbo̱ shi̱, 13ko̱ shii ntacci̱ yaati̱ Yeso a sang Anas, shi̱ nwurko badi le̱ Kayafa, wu̱ Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r a su̱u̱ mi̱le̱ she̱. 14#Yu̱w 11:49,50Di̱ Kayafa she̱ du̱ro̱ nye̱r na nu̱bu̱ kuudu le̱ Nu̱ba Yuuda so̱ di̱ nyo̱k di̱re̱ diin li̱ye̱ adure ni̱bi̱ kar e̱.
Biturus di̱ Ciin Nyi̱m Yeso
15Si̱mo̱n Biturus na ke̱e̱shi̱ fáng-sobote nde diye le̱ Yeso. Adure Nye̱ Ko̱mba she̱ nyi̱m nyi̱m fáng-sobote wo̱ro̱ she̱, shi̱ ndi̱kki̱n na Yeso a kam tallo̱ le̱ Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r, she̱, 16fo̱no̱ Biturus nti̱i̱m a tame̱ a nyo̱o̱ko̱. Ko̱ fáng-sobote wu̱ mmi̱ye̱ mi̱ye̱ de̱ na Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r she̱ ncere a tame̱, Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r she̱ nye̱r ke̱e̱di̱ na kumyo wu̱ ke̱ri̱ng nyo̱o̱ko̱ she̱, ko̱ shi̱ ndi̱kko̱ na Biturus. 17Ko̱ kumyo wu̱ a nyo̱o̱ko̱ she̱ nye̱r shi̱ na Biturus so̱, “Mu̱ to̱k mu̱ nwe̱ diin a kam fang-sobote le̱ du̱ro̱ were o?”
Ko̱ shi̱ nye̱shi̱ so̱, “Mi̱ mmaa bu̱ a kamshi̱n.”
18Nko̱r kwe̱tte̱re̱, lo̱b ke̱be̱ na fang ke̱re̱ne̱ ndo̱r shuule na kuro, ko̱ shii nti̱ri̱ngmi̱n shuu shuule she̱. Lo̱b Biturus nwe̱ diin na shii, ti̱i̱m shuu shuule she̱.
Nye̱ Ko̱mba di̱ Mbibung Yeso
19Ko̱ Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r mbibung Yeso adure fang-sobote le̱ she̱ na nu̱ngku̱rki̱n ne̱ she̱. 20Yeso nshi̱rake̱l she̱ so̱, “Mi̱ nsaa ke̱e̱di̱ kwad a nto̱o̱ tame̱ na kadi̱we̱di̱, kar nu̱ngku̱rki̱n ne̱ me̱ mmaa bu̱ti̱ kwad a nlo̱o̱-fe̱e̱me̱ na Lo̱o̱-Su̱nge̱, bwe̱ndu̱ Nu̱ba Yuuda kar kamki̱n e̱. Mi̱ nye̱ bu̱ ke̱e̱shi̱ shi̱i̱r a tukkum. 21A ndur te̱e̱ ku̱ bikkel me̱ ke̱e̱di̱ e̱? Ku̱ bi nu̱bu̱ nyu̱wo̱ tu̱u̱ mi̱ nye̱r shiine de̱, shii nyi̱m nyi̱m tu̱u̱ mi̱ nye̱ de̱.”
22Ko̱du̱ Yeso nye̱ ti̱bi̱ko̱, diin a kam fang ke̱re̱ne̱ she̱ ti̱i̱m ne̱m na she̱ mbo̱bke̱l she̱, lo̱b nye̱shi̱ so̱, “Wo̱ro̱ di̱ shi̱ nunde wu̱ mu̱ shi̱ram ke̱e̱di̱ na Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r o̱?”
23Yeso nshi̱rake̱l she̱ so̱, “Na tu̱u̱ mi̱ nsaa de̱ ntu̱u̱ bwi̱i̱r di̱, ku̱ saa tu̱u̱ mbwi̱i̱r a kamshi̱n e̱, fo̱no̱ na tu̱u̱ mi̱ nsaa de̱ ncire di̱, a ndur te̱e̱ ki̱n mu̱ mbo̱b ye̱ de̱?”
24Ko̱ Anas ntu̱ngke̱l she̱ bo̱mbo̱de̱ di̱ yaati̱n a sang Kayafa Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r she̱.
Biturus di̱ Nle̱tti̱ Ciin Yeso
25Biturus nwe̱ ti̱i̱m a bu̱ti̱ shuule she̱ shuu shi̱. Ko̱ ti̱bshe̱ ni̱bi̱ nye̱rke̱l she̱ so̱, “Mu̱ to̱k mu̱ we̱ diin a kam fang-sobote le̱ du̱ro̱ wu̱ di̱ mbal o̱?”
Ko̱ Biturus nciin shi̱ so̱, “Mi̱ mmaa bu̱ a kamshi̱n.”
26Diin a kam ke̱be̱ le̱ Nye̱ Fáng ko̱mba Du̱u̱r, ni̱bi̱ le̱ du̱ro̱ Biturus mmor kumo she̱ wu̱, mbishi so̱, “Mi̱ nkuwo ku̱ne̱ bu̱ diin na shi̱ a kam yare̱ le̱ nyangla?”
27Ko̱ Biturus nle̱tti̱ ciin shi̱, nangnangdi̱ ko̱o̱ro̱ mmá lukle.
Yeso a Kaba le̱ Bi̱latu̱s
28Bwalu̱m na cicco shii nto̱k Yeso a lo̱o̱ Kayafa shii yaati̱n a lo̱o̱-kuu le̱ fáng ti̱me̱ du̱u̱r. Nu̱bu̱ kuudu le̱ Yuuda ndi̱ bu̱ a lo̱o̱ fáng ti̱me̱ she̱, adure shii nlam bu̱ kari̱ng bu̱lle̱ shiye na didi, di̱ dam shiine daku̱m Nyimakum ne̱ Yabki̱n. 29Ko̱ Bi̱latu̱s fáng ti̱me̱ du̱u̱r she̱ ncero a sang shiye lo̱b nye̱shi̱ so̱, “Ku̱ ndewe bu̱wo̱m ne̱ du̱ro̱ ko̱ a ndur te̱e̱?”
30Ko̱ shii nshi̱rake̱l she̱ so̱, “Na ti̱ng du̱ro̱ ko̱ mangke̱ maa tu̱u̱ bwi̱i̱r di̱, ti̱ng nyi̱ mbi̱yo̱to̱ bu̱ a sang mo̱.”
31Ko̱ Bi̱latu̱s nye̱rke̱l shiye so̱, “Ku̱m ku̱ de shi̱ne̱ di̱ ku̱ maa shi̱nu̱m kwe̱ne̱ na ko̱msho̱m ne̱ ku̱me̱.”
Ko̱ shii nshi̱rashi̱ so̱, “Nshi̱ra nyi̱nu̱m bu̱ nyi̱ re̱b di̱re̱.” 32#Yu̱w 3:14; 12:32Wu̱ko̱ mmaa bu̱ti̱ di̱ riim ke̱e̱di̱ wu̱ Yeso nye̱ de̱ di̱ nu̱ngmi̱n du̱ku̱m bwe̱di̱ wu̱ shi̱ yang maashi̱ e̱.
33Ko̱ Bi̱latu̱s nsabbu̱ti̱ a lo̱o̱-kuu le̱ she̱ to̱k ko̱ nyal Yeso lo̱b bikkel she̱ so̱, “Mu̱ mfangkiye le̱ Nu̱ba Yuuda?”
34Yeso nshi̱rake̱l she̱ so̱, “Mu̱ nsaa wu̱ na mwi̱i̱ki̱n ne̱ mo̱ kaa, nti̱bshe̱ ni̱bi̱ nkiyer ni̱n de̱ adure me̱ ko̱?”
35Bi̱latu̱s nshi̱rashi̱ so̱, “Mu̱ ku̱u̱rashi̱ mi̱ mbar Yuuda? Nni̱bi̱ le̱ mo̱ na nye̱ru̱m fang ko̱mba mbe̱e̱ti̱ni̱ mo̱ a sang me̱. Mu̱ mmaa nte̱e̱?”
36Yeso nye̱shi̱ so̱, “Kuu le̱ me̱ nke̱e̱bi̱ we̱l te̱ti̱me̱ ko̱. Na ti̱ng kuu le̱ me̱ nwe̱l te̱ti̱me̱ ko̱ di̱, ti̱ng fang de diye le̱ me̱ di̱ mmaa ko̱nno̱ di̱ cek ye a kwe̱e̱ke̱ le̱ nu̱bu̱ kuudu le̱ Nu̱ba Yuuda. Fo̱no̱ kuu le̱ me̱ mmaa bu̱ a fu̱.”
37Ko̱ Bi̱latu̱s mbikkel she̱ so̱, “Alam mu̱ mfangkiye o?” Ko̱ Yeso nshi̱rashi̱ so̱, “Mu̱ nye̱ mu̱ so̱ mi̱ mfangkiye. Mi̱, mi̱ mbi̱yo̱ a kam te̱ti̱me̱ a ndure kiyer cire lo̱b mi̱ mbi bu̱ti̱ a ndurshin. Kar du̱ro̱ na cire nwe̱ nyu̱wo̱ke̱l me̱.”
38Bi̱latu̱s mbishi so̱, “Cire nte̱e̱?”
Yeso di̱ Nyi̱ye̱ Bu̱ti̱ di̱ Re̱b Bu̱ti̱
Adiye le̱ wu̱ Bi̱latu̱s nsaa nangshi̱ e̱, shi̱ nsabbu̱ti̱ a tame̱ to̱k a sang nu̱bu̱ she̱ ko̱ shi̱ nye̱rke̱l shiye so̱, “Mi̱ mfaa shi̱ne̱ bu̱ na le̱ri̱ng ke̱e̱di̱ di̱ mi̱ kwam e̱. 39Fo̱no̱ ku̱ nwe̱ na she̱l ti̱me̱ le̱ ku̱me̱ wu̱ mi̱ mári̱ngke̱l ku̱me̱ bwe̱l fi̱rsi̱na a Nyimakum ne̱ Yabki̱n e̱. Ko̱ ku̱ nlamshi̱ mi̱ mári̱ng ku̱nu̱m fangkiye le̱ Nu̱ba Yuuda?”
40Ko̱ shii nshi̱rake̱l she̱ na bu̱wo̱m so̱, “Nke̱e̱bi̱ du̱ro̱ ko̱, nyi̱ nlamshi̱ mári̱ng nyi̱nu̱m Barabas!” Ko̱no̱ Barabas mfáng kung nyangkale̱.
Currently Selected:
:
Highlight
Share
Copy
Want to have your highlights saved across all your devices? Sign up or sign in
©2024 Luke Initiative for Scripture Translation